týsdagur 4. mars 1930síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
|
|
ge
Í;
Forlovelse, Ægteskab, verdensberømt
Bog, 196 Sider, 1,85, Dr. M. Fadden,
amerikansk Læge: Ægtaskabelig Livs-
lykke, 2 Bind, kun 3 Kr. for
begge B. Dejlige Sne, den
dybtsunkne Kvindes Testamente, Op
lag 40,000, 1,35. Ford: Hemmelighe-
den ved at tjene Penge, 1,20. Sund-
hedslære, mange Oplysninger, kun 1,00,
Muntre Fortællinger, kun
store
unge,
Elvekjær:
1 Kr. 25 Øre. Filmens Æventyr, stort
Pragtværk med 125 Kunstfotos, kun
3! Kr. Ungdom og Kærlighed, 0,75.
Sølves Bogforlag, Afd. F. S. D., Odense.
det å gjøre. Jeg forlanger ikke
annel enn at man undersøker
rettsforhandlinger hvor-
ført
om de
efter jeg blev dømt, blev
på lovlig måte og om de doku-
har lagt
uskyldighet,
menter som jeg frem
for å bevise min
er blilt prøvet. Jeg gir avkald
på en benådning som allikevel
1 li
IO SKI
vil Opretn oa
I tretten
met av skyld.
år har jeg siltet í feng-
sel og selv om jeg skulde mátle
bli her i sá mange ár til, så vil
. ! 1 1,1
ikke holde op
|
med á for
rett.
»Hvad gjor De i fenøslet?«
spurgte je J. »Jeg skr« ler pol tel
Dødsdømt.
Så snakker jeg med Mc. Na
marra som allerede har siltet
nitten år i fengslet. Han hørl
til den anarkisliske
1911
i
bygning i Los Angeles i
o1 uppe son
i året sprengte »Times«s-
luften.
Retten hadde ingen beviser for
hans skyld. For á redde fem-
ogtyve andre anklagede arbei-
dere erklærte han og hans bror
og en til at det var dem som
hadde foretatt sprengningen. I
mennesker
til-
nitten år har disse
siltet i fengsel. I alle andre
felder blir
så lang straffetid.
Mc. Namarra forteller mig at
blir
bringe de dødsdømte
fangene benådet efter
beskjeftiget med á
han
mat,
»Hvormange dødsdømte er
fengslet?<
Den 9.
der í
»Seksten! december
skal dei
I New
neskene pá
henges noen igjen.
York steker man men-
elektriske stoler, i
Kalifornia blir de hengt.
g
mig omkring i
for 2100
»enere ser je!
er byg
fengslet. Det
fanger, men der er nu sammen-
pakket 4300. Den amerikanske
offentlighet spør ikke efter grun
it
nen til al kriminaliteten stiger.
Den tror at det bare er »dårlige
mennesker« som blir forbrytere
og slår sig til ro med det. Al
Ð
de økonomiske forhold og sær-
lig den store irb« idsledighet
bærer en rystende stor del av
skylden, ser den ikke.
Alle fanger må først arbeid«
i det skidne, larmende veveri
„Der skal de blotkokes,< sier
fangene. I fritiden kan de røke
og sparke fotbolt. Men det er
bare de særlig begunstigede som
får godt av dette privilegium,
for de andre ét det ingen plass
til det í delte overfylte fengsel.
De trenø í luflegárden hvor
der ikke er en grøn flekk á se
mens del herliøste
landskap
blomstrer uienfor.
Fangene spiser sammen. Jeg
hvor det var
til 2000 fanger
Her
alle raser og nasjonaliteter, hvít
var i en sal
pla
kunde man se folk av
negre, meksikanere, kinesere, ja
panesere, indere, grekere, fransk-
|
|
|
|
|
|
|
Í
|
|
|
|
Den
mokearrest.
menn og tyskere. værste
diciplinærstraff er
Disse celler ligger under jorden.
Galgen.
For vi forlater fengslet viser
opsynsmannen os dodscellene
og galgen. En dag for de døds-
domte skal henges blir de over-
fort til dodscellene, store trebur
inne í et værelse og kontroler-
bore fra alle sider. I værelset
siller der dag og nalt en vakt,
som har å passe på at fangen
ikke tilføier sig noen skade og
således »kommer straffen i for-
kjøpet.« I fjor gjorde en fange
et selvmordsforsøk to dage før
han skulde henges. Ian blev
innlagt på sykehus og pleiet
omhyggelig til han blev frisk
Da først blev han hengt.
det,
igjen.
»Hvorledes tar de disse
mennesker, når de går til gal-
sen ?< spurgte jeg betjenten som
fulgte med mig.
»Rolig. Bare få har jeg sett
avmektige. De fleste går full-
fullstendig sløve de tre skritt
frem.«
»Dør de med en
gang ?«
»Hengning er en bra måle,
meget menneskeligere enn den
Med et
kvarters
elektriske stol. rykk
brekkes nakken. I et
tid er der nok trekninger i
lemmene og derfor binder vi
også remmer om vedkommen-
des armer og ben. Men de føler
>
ikke mere.
Vi kommer forbi noen celler
hvor der siller dødsdømte. En
av dem vinker til os. En annen
ler høit da vi blir stående.
Utenfor fengslet stråler Golden |
Gate i uendelig sol. |
| |
Ur Føroyum.
Tórshavn.
Streikan endað.
Streikan
MONDUM,
hjá liski-
Førova
sum so mong bóru
”»
ótta fyri, er nú endað. Longu
fríggjadagin við degnum gingu
tíðindir um, at nú var liðugt,
reiðarar høvdu gingið við (il
39%. Men tíðindi
alt tað eingin semja lá
hesi vóru
OSONN,
var komin í lag millum
menn og reiðarar, tí stjórn
Foroya Fiskimannafelags visti
inki um hetta. Men seint friggja-
kvoldið
reiðarar o
var kurilin greiddur,
fiskimenn komu
f
ásamt um 35%. TåiO nógv skip
longu nú liggja búgvin at fara
kom væl
av stad, lað ógvuliga
vid, at partarnir komu ásamt,
sjålvt um tað var í efstu tíð
og nú leggja skipini út.
Skipaflotin
okist í hvørjum. Í seinastum eru
komin fleiri skip aftrat. Til
J.P E. & S. í Havn er komið
Noregssluppin »KExpedite«. Til
Peter Jorgensen í Seyrvági kom
skonnartin »Havbryn«. Frå
Klakksvík frættist, at hin í
Svendborg nýbygda skonnartin
Gut-
orm Alt
økist flotin í hvørjum, við størri
hjá Jacob KE. Jacobsen og
Hendriksen er komin.
og nýggjari snekkjum.
Klipp-klipp.
Klipp-klipp, hitt kenda, altíð
fngnaða fuglamálið hoyrdist
líðliga leygarmorgunin ein
” | Tjaldursflokkur fleyg inn yvir
Havnina og settist úti í Sanda-
gerði.
At Tjøldrini koma aftur 1.
mars, má væl kallast tíðliga,
meh ífjor vóru longu fleiri
flokkar sæddir 23. febr. Kom-
ingartidin er, sum kunnugt, 12.
mars. Men láið »Tjøldrini« eru
summarboðarar fram um allar
okkara flytufuglar, so koma tey
ongantíð ovtíðliga, ti oll ynskja
vit ljós, sól og
g summar.
„ Klakksvík.
Ársins nýggjasta skip.
A morni snimma kastaði eitt
>Polarfarið
nýbygt fiskiskip
akker á »Pollinum«.
Hetta skip eiga tveir Klakks-
víkingar, Jákup í Búðini og
Dalinum.
í Svendborg, á Ring Andersens
Gutti á Tað er bygt
skipaverki, og er trýmastrað,
longdin er 100,
13 fotur djúpt
lað
breidd 23 og
og sjálvandi
endanum.
Bureau
hevur skrúðu í
Tað er í hægsta klass
Veritas, Special Survey.
toyndarferðin = prógvaði at
>Polarfariða kundi koma upp
til 7,5 mil um tíman, bert við
motori.
12. febr. fór >Polarfariða til
Keypmannahavnar at taka salt,
og kol. So
proviant, olju, valn
var hildið til Forovar (
fyra
fell
(8)
'5
ferðir reis sól úr kavi, so
akker í Foroyum.
A Flatlondum, bæði í Keyp-
mannahavn og Svendborg líktist
fólki sera væl á hetla skip, og
tað,
»Polfarinum«, og
bloðini flultu greinar um
við mynd av
nógv var fólk umborð og hugdu
at skipinum, teir 3 dagarnar tað
Millum
teirra, ið har vóru umborð, var
Th. Stauntng, forselisráðharri.
Hetta
fiskiskip er nú klart at fara til
lá í Keypmannahavn.
»lip-top modernada«
Íslands, mannað við 28 monnum.
Kartell-Systemet
Omsætningen.
AF KNUD KORST
I
Under det økonomiske Genopbyg-
det sejge Arbejde
Afsætningsmarkeder,
ningsarbejde og
for at
som de europæiske Industrilande har
vinde
Aarene efter Krigen,
som om det ikke var
været inde i i
har det set ud
industrielle Virksom-
udsat for fri
godt for de
heder at staa alene,
Konkurrence af den hensynsløse,
baade nedbrydende og opbyggende
Art, som ellers i saa høj Grad har
kendetegnet Udviklingen i Industrial-
Dette er i hvert
vidt, at
ismens Tidsalder,
Fald
man har fundet det betimeligt at op-
Beskyt-
blevet anerkendt saa
bygge mægtige Toldmure til
telse mod Konkurrence udefra paa
Hjemmemarkedet; samt at man bar
fundet det højst fornuftigt at de for-
skellige Virksomheder traf Aftale om
Regulering af Konkurrencen mellem
sig, altsaa dannede Kartelier med det
Formaa: i sidste Instans at begrænse
Produktionen og hæve Priserne. Den-
ne Kartelleringsbevægelse har end-
ogsaa været betragtet den Grad
som den højeste økonomiske Fornuft,
at Statsmagterne ofte har med-
seive
virket derved.
Karteljeringen mellem Virksom-
hederne stor Udstræk-
har endogsaa |
ning grebet over paa det internatio-
nale Gebet, saaledes at der nu ue-
talrige Kontrakter mellem de
staar
organiserede Industrier i flere Lan“e,
gaaende ud paa at respektere hinan-
lens Hjemmemarked — altsaa en
der virker samme
Poldbeskyttelse — vg
imel-
Foranstaltning
Retning
som
paa at dele Eksportmarkerne
lem sig, Man har fundet slige Over-
enskomster bekvemmere end opriven-
de Koukurrencekampe,
Ved Siden
af saadanne internat'o-
nale Kontrakter er der opstaaet et
Uta, af internationale Kombinationer
af alle mulige Arter mellem Virksom-
heder í forskellige Lande; saasom
Filialfabriker, Opkøb af Aktlemajori-
med til.
teter, Holdingselskaber
knyttede Mellem- eller Sideselskaber
osv. osv. I Frankfurter Zeitungs Han-
delstidende læser man daglig om ny
Begivenheder af denne Art. En gan-
ske mærkelig og for Fremtiden
yderst betydningsfuld Udvikling er
her ved at fuldbyrde sig,
Det er umuligt i et Dagblad at give
et fyldestgørende Overblik over den-
ne Uendelighed af internationale For-
bindelser; man med at
maa nøjes
pege paa nogle af de meget store
Konceruer (store er de forsaavidt alle
-- der er jo her Tale om økonomiske
Organisationer af utroligt stort Om-
fang)
Af særlig stor Betydning blandt de
internationale Karteller er det fransk-
Kalikartel og det europæiske
Staalsyndikat — eller Staalpagten som
tyske
den ofte kaldes (siden Wilsons Dage
anvender man jo hyppig det højtide-
Udtryk en Ovemyns-
komst). Jeg skal her omtale Æyse to
Karteller ganske kort.
Kalikarfellet; Før Krigen var Tyst
land som betøøøe praktisk talt den
eneste Producent af Kali, dette í vor
lige
Pagt om
Tid gø uundværlige Kunstgødnings-
stof. Sasøtlige tyske Kaliværker var
tvungne Medlemmer af et Kartel,
som Regeringen havde betydelig Ind-
flydelse paa. Ved Versaillestraktaten
1919 gik en stor Del af Kaliværkerne
(de der laa i Elsass nemlig) over til
Frankrig, og der udbrød nu en bitter
og langvarig Konkurrence mellem de
tyske og de franske Værker; herun-
der steg Eksporten fra de elsassiske
Værker til 70,000 Tons (mod 6,000 før
Krigen) og fra de tyske Værker til
120,000 Tons (mod 70,000 før Krigen).
faldt Baade de
franske og de tyske Værker var hver
for sig strengt organiseret í et Kar-
tel. I Januar 1924 begyndte Samar-
bejdet mellem de to Grupper med en
foreløbig Aftale vedrørende Ekspor-
antog Aftaler-
Priserne følgelig.
ten til Amerika, i 1925
ne Form af en Entente, og i April
1926 blev den endelige Overenskomst
Lugano — af Reich
ene Side og
Société des Potasses
VAlsace Side.
Iovedpunkterne i Overenskomsten
underskrevet i
Kalisyndikat paa den
Commerciales
anden
pan den
er, at Hjemmemarkederne respekte-
Koloniom-
altsaa ikke tysk
Kali í fransk Kali 1
Tyskiand. Og Verdensmarkedet de:es
res (herunder det franske
sælges
raade); der
Frankrig eller
saaledes, at 80 pCt, af den samlede
f Kali fra det fransk-tyske
Eksport a
Omraade skal være fransk, 70 pCt.
tysk; Kontrakten er affattet paa en
saadan Maade, at begge Parter har
Interesse i en stadig Udvidelse af
Salg og Afsætningsmarkeder,
Rigskalisyndikatet har som sit sær-
lige Afsætningsomraade
de østeuro-
pæiske Markeder, medens det fran-
ske Syndikat særlig opererer i Vest-
europa og Svejts, I Amerika, der er
en meget stor Kaliforbruger, og an-
dre Lande har de to Karteller opret-
tet fælles Salgskontorer, der altsaa
haade handler med tysk og fransk
Kali,
I Amerika rejste der sig iøvrigt en
Storm af Uvilje mod Kolioverenskom-
sten; Kartellet betegnedes bl. a. som
»Vampyren- paa den amerikanske
Farmers Ryg«, og der bevilgedes
Penge til Eftersøgning efter Kali paa
andre Markeder, Amerika.
Om der ad denne Vej vil kunne ska-
bes en Modvægt mod det tysk-fran-
særlig
ske Verdensmonopol maa Tiden vise;
i Øjeblikket er det absolut Eneher-
sker paa Verdensmarkedet,
Staalpagten. Denne Pagt omfatter
langt fra hele Verdensmarkedet, idet
bande England og Amerika, der til-
sammen frembringer mere end Hav
delen af Verdens Staalproduktion,
staar udenfor, Alligevel er Staalkar-
tellet en Organisation af eminent Be.
Vinduer, Døre og Lister,
Godt og billigt Arbejde.
Hugo Øster's Maskinsnedkeri,
TIL 216. Thorshavn. Tlf. 216.
tydning; og Pagten er affattet san-
dan, at Kartellet altid vil være I
Stand til at optage nye Medlemmer.
Dets Maal er aabenbart at komme til
a; omfatte den hele Verden — en
Tanke som synes ganske fantastisk
1 Betragtning af de mægtige Kapi-
taler, Arbejdsstyrker osv. som der
her er Tale om,
Det maa betones, at Kartellet kun
gælder Staal, ikke Jern- eller Jern-
vareproduktionen. Forudsætningen
for Sammenslutningen er, at Staal-
producenterne indenfor hvert Land
er organiseret i nationale Karteller.
Staalkartellet er ikke en Overens-
komst om Priserne, men om at be-
grænse Produktionen for hvert Land
i et bestemt Forhold. Dette forudsæt-
ter imidlertid to Afgørelser af vidt.
rækkende Betydning — for det før-
ste at fastsætte hvor meget den sam-
lede Produktion maa udgøre, og for
det andet at fordele denne Produk-
tion paa de interesserede Lande (de
saakaldte Kvota).
Til Bestemmelse af den samlede
Produktion tog man Udgangspunkt i
hvad der var blevet produceret i de
af 1926 (hersm
stod der naturligvis en lang Tovtræk-
det Tal
første 3 Maaneder
ning), men man saaledes
naaede til, skulde — og skal stedse '
— revideres hvert Kvartal, saaledes
at det altid kan svare til det faktiske
Belov.
(Fortsattes).
Semja er komin i lag
um 35 pet. og streikan
er endað! [lin 28. februar
eintust partarnir, eftir åheitan
frá amtmanni og formanni log-
tingsins um eina ferð enn at
venda sær til semjingarmanns-
ins fyri, um tað var møguligt í
efstu stund, at fáa semju í lag.
Kl. 18 var fundur settur. Fyri
reiðarafelagið møttu: frú Miller,
Jens Evensen og H. P. Hansen,
fyri fiskimannafelagid: G. Win-
ther, II. V. Madsen, Joen Poul-
sen, Andr. Fr. Johannesen og
felagsskrivarin.
Semjingarmaðurin,
formaðurin og amtmadurin vóru
til steðis. Aftanå tima
langa ráðgerð eintust partarnir
um kontrakt, sum í royndum
ikki víkur stórt frá henni, ið
galt fyri 1929 umframt tað, at
fiskimenninir í staðin fyri 331/;
nú fáa 35%, av bruttoveiðuni.
Hetta er jú ikki nakar øgiligur
vinningur — bert 12/;%;
eingin má vera blindur fyri, al
løgtings-
eina 6
men
her er brotid nytt lid å ein
gamlan garð. — Triðingsbýtið
slóð leingi sum ein heilagur
virkismúrur, ið eingin hugsaði
um at herja á. Peningaliga kann
hesin vinningur verða ca. 180.000
kr. meira til fiskimenninar eilt
gott fiskiár; hetta er júst íkki
nógv til hvønn; men Føroya
Fiskimannafelag hevur ongantíð
stigið fram í stórum. AV øðrum
broytingum frá hini gomlu kon-
traktini til tað betra fyri fiski-
menninar, kunnu vit nevna, at
kokkalønin er hækkað frá 125
kr. til 150 kr. fyri skip við minni
enn 22 monnum, og til 175 kr.,
tå manningin er størri. Mann-
ingin kann sjálv gera av fyri
hvonn túr sær, um kokkurin
skal fiska ella ikki.
Viðvíkjandi trætumálinum,
sum verið hevur um avskiping
av fiski í sjónum undir Íslandi