týsdagur 8. juli 1930síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
7 Den øko
nomiske Situation.
Af Knud Korst.
| I.
Danmarks økonomiske Tilstand
vurderes nu almindeligvis gunstigt
I alle Beretninger om den nærmest
foreganende Tid hedder det, at d:n
i det store og hele har været en
Fremgangsperiode for Erhvervene;
og til den nærmeste Fremtid stilleg
ikke smaa Forventninger
I Industriraadets sidste Aarsberet-
ning hed det saaledes, at »Dæmrin-
gen blev til Gry«, i Grosserersociete-
tets Aarsoversigt »Verdensmarkedet
Danmark« blav det samme ud-
og
trykt i andre Vendinger Og i de
officielle økonomiske — Oversigter,
som Statistisk Departement kort ef-
ter Nvtaar offentliggjorde i »Stati-
stiske Efterretninger«, udmundede
de indganende Undersøgelser af Er-
hvervsforholdene i følgende Slut-
ning:
»Imidlertid kan det sikkert siges,
at Landets økonomiske, Forhold 1
Øjeblikket er saa sunde og Produk-
tionsapparatet i de bærende Erhverv
saa godt, at det maa være muligt at
oprethold: og ngsna udvide Omfan-
get af den økonomiske Virksomhed,
navnlig hvis Opsparingen — af Hen-
svn til de betydelige Krav om Kapi-
tal. som den stigende Erhvervsvirk-
holde
forøgede Produk-
somhed stiller maatte
Skridt med den
tion
A lette ar forsnavidt sanre godt;
selv om store Kredse af Befolknin-
gen stadigvæk kun er Tilskuere til
de bedre Tilstande, saa maa det dg
indrømmes, at den økonomiske Bed-
ring. der her er Pal: om, sender sine
Virkninger langt ud i de forskellige
Dele af Nationen; det er en meget
stor Kreds. der nyder godt af den —
omend i større eller mindr: Grad
naturligvis
if Sagen skal jog iade
Derimod
pan at give den nu-
Denne Side
ligge lenne Forbindelse
ska! jeg forsøge
værende Tingen»s Tilstand Perspek-
tiv bagud Tiden nemlig ved at
stille den zunstige Vurdering Øje-
likket op mod den over á! Maade
pessimistiske Vurdering ii vort
Lands økonomisk Fremtid. der var
saa fremherskende for nogle ganske
fan Aar siden. Navnlig for den Del
af Befolkningen hvorti! Socjal-De.
mokraten især er knyttet, nemlig
Socialdemokratiet og Fagforenin-
gerne or det af største Bety Ining
saaledes bjstandig at se Tingene i
dette
yderst vigtige Organer i
stari Sammenhæng; uden
vilde disse
vort Samfundsliv ikke kunne ud
drage de
.
rigtige Konsekvenser af Be-
givenhedarne og derfor ikke kunne
tilrettelægge den iangsigtige Politik,
der udmærker dem
For ikke saa længe siden var Dan-
mark som bekendt inde i en haard
økonomisk Krise; og det var da en
staaende Talemaade, at skulde Na-
tion:n overhovedet kunne redd= sig
ud af denne Krise, da gaves der kun
én Udvej, nemlig Nedskæring. Ned-
skæring fremfor alt af de offentlige
Udgifter (til Tjenestemandslonnin-
ger og social Forsorg) og at Arbajds-
lønnen í de private Erhverv. Skete
1.tte ikke, da vilde der fremkomme
ølgende Resultater:
Den høje Arbejdsløn vilde gøre
det umuligt for os at konkurrere
med Udlandet; Landet vilde blive
oversvømmet af fremmede Varer, og
vor Eksport til Udlandet vilde bliv2
slanet ud.
De store offentlige Udgifter (alt-
san Beskatningen) í Forbindelse
med de høje Lønninger vilde bringe
Kapitaldannelsen i Fare; der vilde
blive levn:t hverken Virksomheder-
ne eller Private noget nævneværdigt
Overskud, hvoraf Kapitalopsparin-
gen kunde opstaa; vi vilde altsaa
ikke være i Stand til at finansiere
de Bedrifter, som trods alt vilde bli-
ve staaende; der vilde ikk2 være
Midler til ny Maskiner o. a. Forbed-
ringer, til Driftskapital, endsige til
Kreditydelse fra Virksomhedernes
Side (f. Eks. ved Eksport). Resul-
tatet maatte i bedste Fald blive Op-
tag2lse af Laan i Udlandet — alt-
saa en forøget Pantsætning til kapi-
talrige Stater.
Ud fra en Agitation paa dette
Grundlag lykkedes det at faa gen-
nemført ekstraordinære Nedskærin-
ger (d. v. s. saadanne, som ikke fulg-
te umiddelbart af Kronens forøveda
Værdi for de paagældende selv) paa
visse vigtige Omraader; først og
fremmest ramtes Tjenestemands'øn-
ningerne og visse sociale Udzifter
af denne Nedskæring. Darnæst ske-
te der det, at Lønniveauet gik meget
stærkt ned for visse Grupper af Ár-
bejdere, der kun i ringe Udstræk-
ning er organiseret og som derfor
konkurrerer hinanden sønder og
sammen paa et frit Arbejdsmarked,
saasnart der er for stort Udbul af
Arbejdskraft, — først og fremmest
Handels. og Kontorpersonnle, Hus-
assistenter og store Grupper af
Landbrugsarbejdere.
Forsaavidt fandt der altsaa Í
Realitet:n en betydelig Nedskæring
Sted. Men ingen vil dog sikkert
turde paastaa, at det netop er lisse
Nedskæringer, der er den egentlige
Aarsag til den ret gunstige Tilstand,
som Erhvervslivet nu befind:r sig i.
Kan den høie Beskæftigelsesgrad
paa B. & W. forklares med, at Fir-
maets- Kontorister er gaaet ned i
Løn (om de i det hele taget er det,
véd jeg ikke)? Kan de lett: Finan-
sieringsforhold forklares ved, at
netop Skattelettelserne har medført
en betydelig forøget Kapitalopspa-
ring? Og kan Landbrugets Rekord-
udførsel forklares ved Nedgangen i
Landarbejderlønnen? Der er vist
ingen i dette Land, der tør indlade
sig paa at bevise sligt.
Slige Paastande lader sig iøvrigt
heller ikke opretholde af den yderst
vigtige Grund, at Nedskæringspoli-
tiken led sit store Nederlag paa det
afgørende Omraade, nemlig det, der
vedrører de organiserede Arbejlerar
Lønniveau. Det var som bekendt
dette Punkt, den Mygdal-Pinstrup-
ske Nedskæringspolitik særlig sig-
tede pan — de »socinle« Nedskærin-
ger havde jo den meget vigtige Op-
gave at skulle slaa Benene væk un-
der Fagforeningerne. Men Fagfor-
eningerne holdt Stand mod alle An-
greb; Lønniveauet for de organisere-
de Arbejdere i detta Land blev ikke
skaaret ekstraordinært ned i den
Periode, der her er Tale om. Og
dog er vi nu kommet gennem den
værste Krise.
Den Gang blev der spaaet al Land-
s:ns Ulykker som Følge af denne
Stejlhed fra Fagforeningernes Side.
Og allerede i Dag — saa kort Tid
efter — udmales Nationens materi-
elie Tilstand nærmeste
Fremtid i lyserøde Farver. Vi kan
altsaa slaa fast i Dag, at denn? gun-
stige Udvikling har fundet Sted til
Trods for,
den Gang betegnedes som landsaøde-
læggende, har bestaaet urørt gen-
nem hele Perioden og stadig bestaar.
Med andr: Ord: den almindelige
Lønnedskæring,
og (dens
at det Lønniveau, som
som for saa kort
Tid siden betegnedes som en absolut
Forudsætning for bedre Tilstande i
Danmark, har aldeles ikke vist sig
at være nødvendig. Denne Paa-
stand — som dog er af yderste Vig-
tighed for hundred? Tusinder af Fa-
milier i dette Land — har altsaa vist
sig at være falsk. Det forekommer
mig, at der heri ligger en haard An-
klage mod Nedskæringsmændene.
Det var selvfølgelig et meget stort
Ansvar for hele Landets Fremtid,
som Fagforeningerne og de Folk, der
gik i Brechen for disses Lønpolitik,
den Gang paatog sig — ved saa
kategorisk at afvise Lonsænkninger
ud over Prisniveausts Nedgang.
Blottet for Risiko var denne Politik
selvfølgelig heller ikke, i lang Tid
saa Situationen jo ogsaa nok saa
sort ud; Arbejdsløsheden var af et
saa uhyggeligt stort Omfang, at det
ikke kan undre, om en og anden be-
gyndts at tvivle paa Lønpolitikens
Organisationerne var
ude for et mægtigt Tryk. Kunde de
holde Stand mod de mange Arbejda-
løses Misfornøjelse med de svære
Tider? Vilde en Mængde Virksom-
heder ikk» for stedse blive slaaet
udenlandske Konkur-
Rigtighed
ned af den
rence?
Det er derfor klart, at Nedskærin-
gens Modstandere var alt andet end
Alligevel
vil det være ganske fejlagtigt at
begejstret for Stillingen.
paastan, at deres stejle Afvisning
af ekstraordinær Lensænkning var
Hasardpolitik; og at det kun kan
betegnes som et enestaaende Held —
og ikke som Udslag af Forudseen-
hd — at Nationen alligevel slap
uskadt gennem den svære Krise.
Nej, Fagforeningernes Lønpolitik
var vel underbygget. De førende
Fagforeningsfolk, saavel som de fø-
rende Politikere og Skribenter in-
denfor Partiet, var nemlig ganske
klare over Arbejdslønnens national-
Betydning i Produk-
tionsprocessen; og fremfor alt var
økonomiske
man i saa Henseende ganske klar
over, at en Virksomhed kan konkur-
rere paa to vidtforskellige Grund-
lag: enten ved lav Arbejdsløn i For-
bindelse med ringe Arbejdsydelse og
forældet Teknik — eller ved høj Ar-
bejdsløn med tilsvarende kvalificeret
Ydelse og høj Teknik.
Hvis vi, den Gang Krisen var
haard, var slaaet ind paa at kon-
kurrere ved Hjælp af lav Arbejds-
løn, da havde der faktisk ingen
Grænser været for, hvor langt Len-
nen skulde væra presset ned, for at
dette skulde føre til noget. Profes-
sor Ohlin foreslog den Gang, at man
skulde sætte Produktionen i Gang
ved Hjælp af en generel 15 pCts
Lønnedsættelse; men det praktiske
Livs Mænd var klar over, at en saa-
dan Nedsættelse hjalp hverken helt
eller halvt. Der skulde ganske an-
derledes drastiske Nedsættelser til,
hvis vi ad den Vej skulde gøres kon-
kurrencedygtig2; saa maatte vi ned
paa samme Lønniveau som Czeker
og Polakker, ja maaske ned paa
Asiatens Niveau.
(Sluttes).
Lysingar
RN %
- TORSHAVN -
TELP.: 171 á 209 TELEGR.: SKIPAFELAGID
A NR
mm
Allir rættir
Føroyingar
taka bert vørur og
ferðast einans við
forum skipafelagsins.
P/f.
Skipafelagið Feroyar.
Sne af
ESSO ENI CIÐIE CA
Prima
Husholdningskul.
EJ
ÉR 5
EJ
5 Á
Ég
> BLUE el
5 3
Á Q Ny Forsyning. O Á
EJ
g Havnar Bl
s Kol- & Cementhandil, &
Á Á
E3
pe
Telefon 172 — 208.
Telgr.-Adr.: Kolcement.
a A A Á hr a þe he Þr Þr Á
Søluframsyning
av føroyskum heimavirkaðum lutum.
Aftur í år verður sum vant søluframsyning í Olavsøkudøg-
unum. Framsýningin verður í Avhaldshåsinum frå kl. 4—7 sp.
og byrjar sunnudagin 27. juli.
Øl, sum vilja selja og framsýna, kunnu senda lutir til ein
av okkum undirskrivaðu.
Havn, 7. juli 1930.
Auðreas Ziska.
Maria Kamban. Marius Debes.
Johanne Jensen.
Personale til Elektricitetsværk.
Ved Klaksvig Sogns Kommunes Vandkraflanlæg -
cilelsforsyning, skal til c. 1. December d. A.
ansætles
1 Bestyrer med Maskinisteksamen, Prøven for statsautorise-
rede Elektroinstallatører, samt Erfaring ved Elektricitets
værksdrift og evt. Bogholderi.
Í elektro- og maskinuddannet Assistent med nogen Praksis
Der stilles Bolig til Disposition ved Kraftstationen.
Ansøgninger, der stiles til Kommunen med Opgivelse om
Uddannelse og Praksis, samt Gagefordring, sendes til Ingeniør
firmaet I“. H. Krebs, Alhambravej 17, København, inden 2
Forstanderskeæbeit.
á —
Footwear Company.
NÝGGJ TÍÐINDI
Sterkir eråir
gummiskóuvar
við besta sias
rágummisólum.
Mongd av hvítum og brúnum leriftsskón.
IÐALGOYMSLA
BERNHARD KJÆR
Gothersgade 49, Mentergaarden
København K.
UMBOÐSMAÐUR FYRI
FØROYAR:
POUL HANSEN
Telf. 61. Tórshavn. Telf. 61.
Veritas. Holmsirom.
Telgr.: Tel 51
Galvaniseraðar tak- oy húsaklædningsnlátur
Poul Hansens Íieiisolu,
keypast híligast frá Tórshavn.
Telefon 61. Telegramadresse VERITAS.
I
Í
|
Í
Í
i
alles
FØROYA FISKIMENN É
5 Teir, ið vilja vera fastir avreiðarir til »Isvirkie, fúa: =
ON 100 oyr. fyri kg av 5—15 kg kalva sum tryggaðun vetrarprís =
2 80 0—15 sunimarpris., 2
== 90 15-—50 vetrarpris 84
ÆR 70 15—50 summarpris, FA
EJ 60 - vv. 50 vetrarpris EJ
Ra 50 - 50 summarpris. ÞÁ
ÉR 60 und. 5 vetrarpris 3
F3 50 - 5 summarpris
30 - av hvysu, Ej
83 x
3 Hægsta dagspris fyri flatfisk; havtaska er dýrari enn 5
kalvi, háur nakað sum torskur! Einki má aftur í |
havid. Slógv og biligur fiskur verða malið til fiska- ÉR
SY2 mjøl, id er einastandandi at mjólka ar. V
==] |
CAN Fái tykkum reidskap til virdisfiskin 5
= og komi við veiduni til „Ísvirki““ 84
MNECSENL3EMCBE NCB ML3E IL LSE NES MESS CSE 6
Lýsið i
„reroya Social-Demokrat"!
Ps
ODER