týsdagur 24. mars 1931síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
i
Á
Í
Í
Í
!
Vindeygir, hurdar og listar
Gott og bíligt arbeiði.
Hugo Øster's Maskinsniðkarí,
Tit. 216. Tórshavn. Tlf, 216.
Má eg til sjeynda og síðst gera
hr. D. T. kunnugan við, at eg
als einki havi við Ísvirki al gera,
eigi ongan ognarrætt har, ella
eri millum fleir, ið stjórna. Ég
eri rætt og slætt ein av teimum
fiskimonnum, sum D. T. sigur
seg hava so nógvan kærleika til,
og sum fiski undir teim patriar-
kalsku forholdunum, sum D. T.
syngur Dávidssálmar um. Kann
hr. D. T. ikki vísa mær á tey
patriarkalsku forholdini? Tá ið
fiskimenninir bardust við patri-
arkarnar í 1930, hvar var D. T.
tá? Tá sást sanniliga lítið til
D. T.s kærleika til Føroya
fiskimenn.
Hr. D. T. brygdar mær, at eg
havi »referera« hansara grein
skeivt. Tað er ósannheit, tey
brotini eg tók upp, tók eg úr
»Tingakrossi«, seinri sá eg sjálvur
røduna hjá D. T. uppá prent,
prentað av D. T. sjálvum. At
D. T. og »Tgkr.« bera skeiv boð,
kann eg ikki gera við. Hr. D. T.
hevur heldur ikki víst á, hvar eg
havi referera hann skeivt, og so
leingi D. T. ikki hevur gjørt tað,
er tað ósannheit, ið hann sigur.
D. T. loyvir sær til at taka
eitt brot úr grein míni og fram-
seta tað í »Tgkr.«. Er hr. D. T.
tåpuligur? Veit hann ikki, at
javnaðarmenn vilja forkoma tí
núverandi samfundsskili? Allir
Foroyingar vita somikið, at vit
javnaðarmenn júst berjast móti
núverandi samfundsgrundarlagi.
Tað er satt, sum D. T. sigur,
at vit vilja bróta niður; men vit
vilja byggja nógv betur uppaftur.
Hettar er ikki nakað, sum er
skjúlt og ikki tolir dagsins ljós.
DT.
funnid ein dyrmettan grip f ti
stubbanum, hann setur fram.
Sjålvandi ætlar D. T. at forklaga
meg fyri reidarunum, at eg*vági
mær at siga slíkt. Kann vera,
at (ad hjålpir til at fremja hand-
ilsumsetningin hjá
nerinum D. T.
D. T. ikki
vil forkoma teim patriarkalsku
forholdunum, lí tey hava verið
heldur seg óivað hava
kommissio-
skrivar, at hann
lika síðani >Sagatiden<. Mundi
teir menn, ið nomu hesar
oyggjar, vera undir somu korum
sum Foroya fiskimenn eru nú?
Eg trúgvi tí ikki.
teir vóru fríðir og frælsir menn;
Tað sigst, at
tað er makuð heilt annað, enn
Foroya fiskimenn eru í dag.
Trýr og meinar hr. D. T., al
tíðin nú á døgum er tann sama,
sum lá Tróndur sat í Gølu? Ég
dugi onga samanlikning al gera.
Hr. D. T. hevur sjálvur sagt, at
hann vil forða fiskimonnunum
at broyta vinnuvegirnar inn á
nýggjar ræsir, hann vil ikki
vera við at broyta tann gamla
sidin — tøta fyri tfiding — vit
hava broytt lad til 35%, uttan
at D. T. hjálpti okkum — sjalv-
andi. D. T. hevur ein stóran
feil, sum hann íkki kann gera
við — hann er heim
1000 ár ov seint.
D. T. skrivar: »For flere Aar
siden var det god Politik at
skabe Klassekamp,“ og so heldur
hann fram, at tað er ikki hósk-
andi nú, og vísir 4, at arbeið-
arnir berjast móti kommunistum
og facsistum, hvat ið skal vera
tekin til, at arbeidarnir nú eru
afturhaldandi.
Arbeiðarnir berjast als íkki
móti hesum flokkum, tí teir —
arbeiðarnir — eru afturhaldnir;
orsøkin er heill ein onnur. Vit
javnaðarmenn góðkenna ongan
politiskan parlaflokk til vinstru
borin í
BAZAR
For 4 Aar siden paabegyndte N. I. O. G. T. atter Afholds-
arbejdet paa Færøerne med en Loge paa 14 Medlemmer. Siden
da har Fremgangen været stor, og Ordenen har nu 7 Loger med
"a. 800 Medlemmer rundt om paa Øerne.
Dette Afholdsarbejde, der har været til Gavn for mange
Hjem og Mennesker, trænger til ikke alene at fortsættes, men
ogsaa til at udvides,
Hertil kræves betydelige Midler, og Færøernes Kredsloge“
har i den Anledning opnaaet Tilladelse til at afholde en Bazar i
Thorshavn Olajdag 1931, og henvender sig til Offentligheden om
velvillig Støtte til denne Bazar,
Eventuelle Gaver bedes venligst tilsendt en af os underskrevne:
Bestyrelsen for Færøernes Kredsloge af N. I. 0. G. T.
H. J. Michelsen, Thorshavn,
Albert Jacobsen, Tveraa.
P. J. Hansen,
J. Olsen,
P. Jensen,
P. Olsen, Ejde,
Bazarkomitéen, Thorshavn:
Fr. Vilhelmina Jensen. Fr. Elisabeth Weihe. Fr. Birgitta Poulsen.
Fr. Elsebeth Sofie Poulsen. Fr. Ellen Liitzen. Fr. Else Rubeksen.
Fr. Anna Rubeksen. Fr. Elisa Haraldsen. Fr. Elisabeth M. Hansen.
Fr. Kristine Jacobsen. Fr. Maja Andreasen. Fr. Jacobine Vilhelmsen.
Fr. Ingibjørg Johansen. Fr. Emmy Bærentsen. Fr. Else Thomsen.
Fr. Karoline Jacobsen. Hr. M S. Viðstein.
Hr. Edvard Smith. Hr. Jens P. Poulsen.
Hr. Ole Breckmann.
Fr. Jacobine Hansen.
Hr. Hans Poulsen.
Tveraa:
Fr. Andrea Strøm. Fr. Frida Strøm. Fr. Alvilda Joensen.
Fr. Thomasia Haraldsen. Fr. Johanna Djurhuus.
Fr. Andrea Mortensen. Fr. Olga Hansen. Fr. Anna Helena Petersen.
Hr. J. P. Vang. Hr. Morten Michelsen.
Vaag:
Fr. Anna K. Nolsøe.
Hr. Alfred Dahl.
Fr. Paulina Dahl-Olsen. Fr. Anna Vilhelm.
Hr. Ole Nolsøe.
Ejde:
Fr. Bette Olsen. Fr. Magdalene Jacobsen. Fr. Johanne M. H. Poulsen.
Fr. Jorgine Mørkøre. Hr. Joen J. Ellingsgaard.
Lervig:
Fr. Martha Joensen. Fr. Dagmar Johannesen. Fr. Kathrine Mikkelsen.
Hr. Ingvard Joensen. Hr. Palle Thomsen, Gøte.
Skopen:
Fr. Hanna Hentza. Fr. Martina Winthereyg.
Fr. Hanna Elina Johannesen. Fr. Petra Eystberg. Hr. Oliver Eystberg.
Sand:
Eisenberg Hentze.
Maren Kristine Joensen.
Steinbjørn Davidsen. Anna K. Joensen.
Niels Winther.
fyri javnadarstevnuna, kommu-
nisma, sovæl sum facsisma, er
reaktioner.
Jr. — Joker.
Um dagirnar hitti eg Joker. Tit eiga
D. T. vil halda, at klassa- i ; ;
. . at kenna hann, ti hann skrivar i
kampurin er lokin — tvæll — ; ; Á
: jo »Dimmu« undir merkinum Jr., sum
fari D. T. og spyrji t. d. for-
. ru i . bara er ein stytting av navni hansara.
mannin í tí samvirkandi fagfor-
bund, Vilh. Nygaard, um fleir
hava strika klassakampin, ella
formann danska arbeiðsmanna,
M. C. Lyngsie.
Eg vil loyva mær at taka eitt
domi úr stevnuskrá norska javn-
Joker var spinnandi óður inn á
fiskimenninar. »Teir eru nakrir
óflýggjakroppar og órekiskleppar,“
segði Joker. >Teir bjóða ikki til at
royna eftir fiski uppá hin góða, gamla,
økonomiska måtan, nemliga ikki at
: ; oyðsla vid dýrum agni, men brúka
uðarmanna, ið endar vid hesum
orðum: »Det norske Arbeider-
parti — det forenede Arbeider-
foragn og magabeitur, og annans tað,
ið finnast kann í torskamaganum.
Tað var soleiðis at skipini og reið-
parti — vil derfor af al evne Á ; a
, Á ; ararnir stóðu seg fyrr, sparsemi úr
arbeide for en saadun arbeids- ; ; Nå re
ot einum enda i annan. Tað er ikki
sammenslutning") paa klasse-
á ” lukkuligt oyðuleggilsi, ið nú er. Teir
Fatar D. T. #0. ge e
sum um
kampens grund.<
hellar? Tað tykist,
D. T. tryr, at Foroya fiskimenn
eru andaligir dølgar, ið ikki vila
um meira enn snørir og håkar
bestilla nógva sild úr Norra, ja tonk
eingang år Norra. Hetta kann saktans
koma bæði skipum og reiðarum á
húsagang, og tað er tí so vorið,
; sum er.c
at siga.
D. T. skrivar, at >Mellemstan-
den er ruineret,< hvat skal síga:
Føroya fiskimenn mega ikki
krevja av reiðarunum, minnist
til, at leir hava mist næstan alt.
Tá D. T. enduliga vil vera tåpu-
ligur, er tað ikki vert at forða
honum, »lftil er barnsins uggi«,
plaga tey at taka til. D. T. uggar
seg við tað, at tíðarhjólið rullar
ikki longur. Føroya fiskimenn
kunnu ikki hava ábyrgduna fyri,
at D. T. í sínari tíð fekk ein
stóran arv, sum hann oyddi
burtur, og til sjeynda og síðst
endaði í einari kjallaraforræltn-
ing úti á Christianshavn, — Spell
var, at Føroya fiskimenn skulu
nervast av D. T.s ódugnaskapi.
Streymur.
Gákurin letur títt á Joker, og eyg-
heilt honum,
nakað sum á hart drignum kongafiski.
uni sila uttarlaga á
»Ja,« trivur Joker so afturi aftur,
veg skal siga tær tað, skal eg, at is-
landstorskurin er býttari, enn hann
hevur skil uppá, hvat agn hann skal
býta í. Ja, til tíðir skoytur eingin
torskur um agn. Torskurin ferðast tá
í erva, i vatnskorpuni, í stórum stíni-
um ella torvum. Hann leggur tá lítið
í dýra norska sild ella rituagn, ið
haft verður á håkinum,«
Joker fettir sær afturå, og nú veit
eg, at hann ætlar at sláa eina av
sínum vanligu plåtum, og hann er jú
næstbesti plåtusmidur á >Dimmuc
„Einaferð, táið eg var í Íslandi,e
heldur Joker fyri, vróðu vit út frå
skipinum. ” Vit høvdu ein lítlan bát,
umframt skipabátin, og við honum
+) Sum stevnuskråin fastleggur. var eg farin nakrar snørislongdir frå
+
skipinum, líkasum til útrógvar. Ég
egndi við ritu, sum skal vera tiltikid
gott agn, kastaði og heintadi. Ég sat
eina slíka tíð og fílaði, men kendi
ikki livandi. Knappliga hoyrdi eg so-
vorið sjóð, sum av brimi, og veitst
tú? Tá kom ein so oðiliga stór torva
av torski frameftir sjónum, og steyndi
beint ímóti mær. Ég slepti snørinum
Og mín
og fór til árar í stundini.
sann elti ikki torskatorvan meg lika
at skipinum. Táið eg kom umborð,
fekk eg falur á einum haka, og eg
fekk heilar 20 í stundini. Men torsk-
urin hevði ikki tol og fór víðari fram.
Táið hinir komu aftur á borði, púra
Hetta
hevdi eg fingið á ongum agni, meðan
sørir, gjørdu teir stór eygu.
teir vóru sørir við góðum agni. Har
sært tú, tað er eingin meining í, sum
tað verður oyðsla, hvorki skip ella
reiðarar tola tad.«
Joker vendi sær knappliga å og
rymdi sinnisrerdur. Tá hugsaði eg,
sum er, at eingin torskur er býttari
enn Jr. — Joker.
| Úr Føroyum.
|
Torshavn.
Hitt feroyska grótið.
»Føroyatfdindi« hevur
áhugaverdu grein 14. í hs.:
Tað vil so vera í ollum forum
her í lívinum, at tá hin berandi
neistin í eini søk, hann, ið
goymir alt hitt týdningarmikla
í sær, er slokknaður, tá er málið
liðugt »søgan úlic — og lá gerst
fullt so nógv við at vera kvirrur
tíðina fáa hill
sigandi orðið. Tað er eins og
ein bardagur! Veðrið og menn-
iskjan til domis. Best sum alt
kunn slanda í vakrasta blóma
— tá, júst tá, kann umskiflanin
siga frá: lagið broytist, og í grá-
asta sorgarstakki kann nú ódnin
leika um okkum og lýna frá
okkum allar tær góðu vónir, ið
áður fylllu hugan við leim eym-
astu dreymum.
hesa
og annars lata
Vil fara at bera fram hesa
mynd í samburðið við tað for-
oyska grótið. Neyvan nakað mál
í samfelag okkara er meira um-
skrivað og umrett enn grótsokin.
Mangir hava teir verið, skulu
vit siga, ið framborið hava >{íð-
indi« í hesum syfti. Men ongan-
líð hevur á somu tíð kenslan
av, at aftanfyri grótmálið — í
veruleikanum — bert stóð ein
maður — verið burturdoyvd,
Øl mugu vit minnast Jákup
Andrias á Argjum, id nú er
farin frá okkum. Hetta var
maðurin, sum eigur alla tøkk-
ina — her liggur ikki so lítið í
hesum eina orði! Og so må
sigast. — Sum ein hetja hevur
hesin maður stríðst og virkað,
ótroyttiligur og áhaldandi sum
fáur, til tað seinustu stund fyri
at fremja hesum hansara hjarta-
máli. Tó ætlanin var størri og
tvífalt meira mentunarlig! Málið
var at skapa ein nýggjan vinnu-
veg, eitt framslig, ið skuldi heyja
oyggjar okkara, gera okkum
sjálvbjargnar. Hetla var í stull-
um lívsmál Jákup Andrias'ar —
og fyri hesum máli hevur eingin
landsmaður givið so nógv sum
hann. — Ein minnisvarði um
J. A. Arge, sum menniskju og
»fagmadur«, vil arbeiði hans
við donsku Kristjansborg-trapp-
una altíð vera, soleiðis sum fram
var hildið í seinasta blað.
Nú er so Jákup Andrias farin,
men hjartamålid er eftir á fold.
— Við deyða hrr. Arges er stór
ábyrgd lagd á Foroyingar, allar
leir, ið vilja vinna gótsokini
lann heiður, sum henni rættiliga
tilkemur. Tíbetur hevur lað víst
seg, al ansurin í so mála er
vaksandi, og um nú verður farið
fram á sømiligan hált, so kann
tað væl vera, at eydnan fylgir
okkum, soleiðis at søkin fer al
fáa almiklun tydning fyri land
okkara og fólk. Men her má
samhugur kennast, og bróður-
skapsandin má verða slyðjandi
í hvorjum fori. Annars er oll
strevan vónleys, og her sum so
mangan vil eisini Loke sleppa
framat og fáa ræsir fyri sín
spillandi -anda!
Tað er allkunnugt, at grót-
virkisfelag er stovnað í Føroyum
— og harra Sigmund Arge,
bróður Jákup Andrias'ar, hevur
longu, so vítt okkum vitandi,
gjort góð framtok málinum at
frama. Vit ynskja Sigmundi góða
lukku við starvinum og vænla,
at:allir Foroyingar gera tað sama
og veila alla lað hjálp, teir eru
forir fyri!
Vilja vit at enda vóna og
ynskja, at allir landsmenn taka
sær um reiggj og gera all, ið
garast kann, fyri at fáa hesa
søk fram á mål. Vónir eru
brostnar — tað vil altid so vera
— men latum okkum sýna, at
tóat land okkara er lílið og få-
ment, so vil tó tað fólk, sum
býr á hesum fjaru klettum, altíð
virka soleiðis, at sigur má vinn-
ast umsíðir!
Hvat gera teir?
Lálurverja telefonverksins,
»Tingakr.«, hevur nú tvær ferðir
upp í slag gjørt seg inn á skilið
við telefonverkinum.
Frá útriðunum skrivar >Bug-
vin« um vánaligt telefonsam-
band, og endar vid al spyrja:
hvat gera telefonsveinarnir? Nú
er aftur ein IHavnarmadur
frammi í »Krossi« um óskilið
bæði her og har og allastaðni
viðvíkjandi telefonsambandi-
num. Havnarmaðurin heldur,
at skilið má vera ringt úli á
bygdunum, fáið tad er so ringt
í Havnini. Havnarmaðurin end-
urnýggjar at endanum ein orða-
selning, ið fyrr hevur verið
nýttur um telefonbrek, og jótrar
so aflur spurningin frá útriðu-
num: >Hvat gera telefonsvein-
arnir?« og skoytur so uppí: >det
man Guderne vide.
ØN, ið kenna telefonsveinar-
nar, vita, at teir arbeida hvønn
einasta dag, men feir arbeiða
ikki eftir ordrum frá fólki yvir-
hovur ella bloðum. Nei, teir
munnu fáa al vita, hvat teir
skulu gera, frá fyristødumonn-
unum við telefonverki. Tað er
lí heilt øvut »adressa«, kæru-
málið um lelefonóskilið hevur
fingið hesar ferðir í »Krossi«.
Tað var rættari at spurt: Hvat
gera fyristoðumenninir, verk-
froðingarnir?
Teir eru lad, ið eiga bæði
tøkk og skyld, tåid klagað verður
um ringt lelefonsamband.
Úr Íslandi
frættist lítið gott, tíverri. Veður-
lagið hevur verið vánaligt, so
skip hava verið meira og minni
skalaði. Eisini hevur sjúka
verið ímillum manningina á
summum skipum.
Eitt Vestmannaskip, »Queen
Victoria«, er farið á land í
Meðallandsbuktini, men — øll
manningin var bjargað.