týsdagur 22. september 1931síða 3

mikilt arbeið krevur, sum eg segði frammanundan, góð heilsa og klárt vit. Í hvorjum sambandið stendur nú rúsdrekkanjótunin til sjálva Nú, råsdrekk- vjedina yvir lívið? vit eru væl oll samd um, at aid virkar fjøtrandi og tarnandi uppá allan framburð her í heimi, líka so víst sum vil vila, at rús- drekka ongastaðni byggir nakað upp, uttan at bróta meiri niður lað at rúsdrekknið skal hava fingið samtíða. Logið er kortini, so nógvar vinir millum ung- dómin, sum lad hevur. Tí all- kunnugt er, at hilt fyrsta steypið smakkar illa, ja ræðuligt, so ræduligt, al Hd fyrsta, sum kemur inn um varrarnar, verdur spytt út aftur. Hvorki dygdir ella ódygdir lærur ein til fullnar, halda seg í ultan støðugt al venjing. Ti ræður 190 um fyri ungdómin longu frá tí allar- fyrsta at venju seg Lil dagsins lvgdarliv, lívið uttan rúsdrekka. lg vóni, al tad enn eru mong v teim ungu, ið ikki kenna rákan + av. eilurloginum, rús- lrekkanum, ið volt hevur so mangar sorgir, ja bara sorgir. tað er Men eg vil eisini siga, af » J 168v lættari ongantíð at byrja, enn at fáa slitið seg frá tí, táið ein fyrst er byrjaður at rúsa sær f eiturloginum. Gamalt orð igur, at >hann grætur ikki eftir ulli, ið ongantíð gull állig, tað hóskar væl í hesum fori, tí hann tyrslar ikki eflir rúsdrekkanum, ið ongantíð kendi råkan av tí. Ungdómsins lív er og eigur at: vera meira virðismelt enn ellisdómsins, Tí alt lívið vjandi frammanfyri sær. Til oll iey ungu eigur at verða rópt, tad hoyrislt Drekkið ikki hitt fyrsta manndómsins, ungdómurin hevur rópt so um allar víddir: steypið! túsdrekkaið eigur hina ondu maktina, ið er ment til at oyðu- hæði rúsdrekkuaið, leggja bæði heilsu og vil, kropp og sál, og eiturløgurin, verður tí av spiritus- kapitalinum í slórt mát nýttur il at halda hilt arbeiðandi fólki niðri vid, tann partin — hetta r ein slørur palíut — av menniskjum, ið ikki hevur arvað vitið, tvær góðar, tó tær bestu, gávur annað enn heilsuna og ið skaparin gav. Tað verður so mangan sagt av umboðsmønnum >Drekk verður fyri spirituskapitalin: nøkur gløs, og verðin ljósari og vakrari, og tú gloymir allan sorg og treguc. Hetta er júst tað, ið vit vilja Vit vilja ikki, at tit skulu blindast fyri at tit ikki skulu gera. livsins álvarsemi. Vit vilja tvortur ímóli ti gleði, ið vinnist við at latað tykkara upp, so tit kunna njóta njóla = rúsdrekkað, eygu pg gleðast yvir náttúrinnar vak- urleika, froast av fullum huga í teirri gleði, ið vinnist uttan rús- drekka. Tað verður sagt, at tað er mannsligt at drekka brenni- vin, og óivað hava hesi trøllaord leitt ódygdarleiðir lívsins. Og tað er mangan unglingin inn á tíverri so, ut ley vaksnu ikki gera stórt fyri at halda teim ungu frá, men í staðin eggja unglinginum til at halda fram. Jú lað eru mong vaksin, ið ikki tað kann fáa fyri unglingin at halda hugsað um, hvat fylgjur fram við at råsa sær í brenni vínsgleðini. Ungdómurin må lí flaka seg saman og venda sær móli lí eiturstreymi, ið skolur yvir lond- ini, eisini yvir Føroyar, og síga: >Vit drekka ikki, ti vil enn íkki hava sæð nakran vinning í tí, hvorki kroppsligan ella anda- ligan. Vit drekka íkki, i vit vilja verja okkara heilsu, vit og skil, gávur skaparansc. Bert so leiðis kann hin ungi gern, ið onganlíð hevur drukkið. Skal eill vaksa og nýtt frískt ætlarlið blåma herheimu, ið skal taka tok, ódnartlok, móli herverkum sprilkupilalins, má ungdómurin nógv meiri enn ley eldru taka seg saman og búgva seg lil strid og kenna tað styrki, ið er í sumanhaldinum. Ungdómurin eigur lí al fylkj ast við teim eldru undir lovs- unarorðinum: Førovar reinsk- aðar fyri rúsdrekka. Kúvending. Frá privatkapitali til statsins. Tað er skjótt langt síðani, at tað millum var slík opinber semja stórlondini, sum lann, ið gav seg til sjóndar, táið ríkir á meginlandinum og Amerika av ollum alvi royndu al bjarga Týskalandi frá undirgangi, pen- Tað við orðum, hvussu langt lond- ingaliga. kann illa sigast ini gingu í sínum starvið fyri at stårur partur av hesum arbeidi bjarga Tyskalandi, lí ein var gjørt í loyndum, so hin al- menni heimurin bert kennir lítið til, hvussu arbeitt hevur verið, úlyvir sjålvt úrslitið, ið sjálvsagt hevur størstan týdu- ingin. Meðan Amerika og Bret- Mac Donald, arbeilt land, Hoover og sjónliga sýndu, al var fyri at bjarga Týskalandi pen- ingaliga, sjålvt um so hesi lond hevði miklan pening í Tysk- landi, sum var horvin, um landið fór á húsagang, so lat Frakland sína politisku áskoðan og ætlan verða á odda. Út frá javnaðarmanna sýnis- horni er vert at merkja lað for- vilnisliga í hesum, ið hendi láið Týskland seinast mundi farið á húsagang, tí hetta var ein opin- berur »fallittur« fyri hin so lov- sungna privatkapitalin: Fremm- tey andir statir målti greiða peningaligu vidurskiftini í Týsk- landi, bjarga einum av heimsins størstu tjóðum frá húsagangi. Fyrr var tað so — hetta og hoyrist ofta enn — at privat- kapilalurin krævdi, at staturin skuldi halda seg burtur og íkki blanda seg inn í viðurskiftini, framleiðsla og sola ella umseting. Tað sama ger seg nú eisini galdandi í Danmark, hvar jarða- brúkið hevur verið úli fyri reið- iliga ringum tíðum. Har rópa teir, ið fyrr altíð ráddu frá, at stalurin legði uppí, at nú må staturin hjálpa. Møsnid um »de frie Kræfters Spil« er uppslitid, Nú danski ríkis- kemur hin Russiskur rak dagurin saman við ti endamåli at fáa statin til at hjálpa. Hetta prógvar betur enn all annað, at peningavidurskiftini áskoðum menniskjans. | | Ur Føroyum. | Tórshavn Skipini eru nú nógv heimkomin frá Grønlandi við hópi av fiski, men | Í lad ber minni (il hjå Íslands- | sen for Deltagelse í | ávirkað | | | ari. | Arbejderforsikrings- | Raadet | har d. 2. ds. vedlaget at yde Tomrer Sofus M. Jespersen af Tveraa, en Erstatning paa 4320 Kr. i H. t Skade 60% denne har faaet ved Opstilling . Som af galvaniserede Jernplader, hvor han fik en Splint i højre Tom- melfinger, der foraarsugede en kraftig Belændelse i Finger, Haand og Underarm | Ungdomsskolens | Vinterkursus, ved Snedkerm. | P. Poulsen, Thorshavn, begyn der til 1. Oktober. Mdersgræn- Kursuset er skipunum og prísirnir eru lágir. | Í Hesi skip eru heimkomin: | 102.000 85.000 »Ekspedit« »Vikholm« »Keflavik« 16.000 »Silverbell«. 55.900) »Saltaire« 80.000 »Suduroy« 77.000 »Tre Søskende« 68.000 »Ella« pSlafer«.... »Signhild« »Normanner« 110.000 60.000 80.000 131.000 »Thurid«.. 86.000 »King Arthur« 71.000 10.000 I 12.000 60.000 70.000 72.000 »Grundick« »Marshall« »Ondine«. »Haabet« »Knorrur« »Mignonette« Pastor Schou taler i Menighedshuset i Al ten KI. 8. Sigert í Kirkjubo ferðumaður um allan heim andaðist seinasta hósdag á rikishospitalinum í Keypmannahavn. Grind, ið funnin var sunnudagin, og goymd um náltina við Æðuvík, varð fgjår ríkin >norð í sundc, har hon gjørdi landgongd á »Streymnes-ovrini«, llon var gott 300 hval, Havnar býráð. Byráðslundur verður miðvíkudagin komandi kl. 8. s. p, 68.000 | fra 14 Aar og derover. Eventuelle Elever bedes hen | vende sig til Skolens Leder, | helst inden 25. ds. Der et ogsåan | Adgang for Ungdom fra Bvg | derne at deltage í Kursuset. 1. Q. G. T. »Sverri kongur« hevur sam- komu á Føroya Fólkaháskúla | | | | | tírskvoldið 29. septembir kl. 1,9, Adam og Eva paa Gaden. Den gamle Historie om Eva ler fristed Adam bliver en Smum usandsynlig vær man overværer hvad en smart otte Aars Gadedreng kan bedrive af Smiger og Overtalel- se, hvis det gælder om at lokke »Sø- ster« til at give en Basse Eva var i Byen efter Basser, | og hendes Broder Anders var vet | en Dragt Klø fordi han ikke vilde | gaa, men var næsvis. Anders stod ved Gadedøren og tog imod Eva, da hun kom med sin Kurv fyldt af læk- kert Brød, Han havde erhvervet sig en Kæp | 71 Smælde paa. Jg saa snart han san Eva raab- te han „Hvis Du gi'er mig en 5-Øres Over- skaaren saa maa Du se paa mig faa | | Færsk af min egen Pisk, naar Mute. terø Mand kommer hjem“ Eva gik ind paa Handelen men det gik saaledes, at da Eva kom op til sin Mor med Kurven w denne tal- ta dem after og opdagede hvad der var sket, fik Eva paa staaende Fod ein Lussing men da »Mutters Mand« kom hjen havde »Mutter« glemt at Anders var lavet Klø Det er den der faar Eva'er til at Slaze smaa Oplevelser mistro de gam- le Historier Skyld med Eblet »m hendes Brug Sne til at fruse Ís. Og skrab af >w I I ) 168 kespandens indvendige Sider og rør godt frosset Isen, saa den kan blive jævnt Tilsæt ny Is efterhaanden som En tøede >ne og } r t » let smelter hullet Gulvspand, hvor den »Ine kan ahe Ira ra pl friskt til Dans, lign, Sammen Regnfrakker. De frakker holder n t la ; Radio. 22.-26. September. Tirsdag 22. September. 11,00: Veirmeldinger. 10,10: Fiskerinolteringer 10,15—10,15: Skoleudsendelse 11,00—11,05: Host-Veirmelding 11.05—13.00 Transmission fra »Palace-Holel«. 11,00—16,00;: Eftermiddagskon- cert. 16,00—16,30: Udsendelse for Børnene. 16,10: Børskurser og Varenote ringer, samt Fiskeri-Markeds- beretninger. 16,50 17,20: | oredrag Arbej deropstanden í Lyon 1831. 17,20—17,50: | vsk Beg nder Undervisning. 17,50: Vejrmeldinger. IS,00 Pressemeddelelser. 18,30—19,00: Havebrugsforedrag: Kokkenurternes Indhostning og Opbevaring. 19,00—21,00: Paa Farten. (Fol kekomedie med Sange). Ca. 21,00: Pressemeddelelser. 21,15—22.00: Af vor Tids Musik. 22,00—23,30 Transmission fra Restaurant »Nimb«s Danse- orkester. Onsdag 23. September. 10,00: Vejrmeldinger. 10,10: Fiskerinoteringer. 11,00—11,05: Host-Vejrmelding. 11,05—12,15: Transmission fra Restaurant >Wivexd. 12,15—12,45: Skoleudsendelse. 11,00—16,00: Eftermiddagskon- cert. Ca, 14,45: Kvindernes halve lime. Foredrag: Pigebørn i Kopfirmationsalderen før og nu, 16,00—16,30: Grammofonmusik, er