týsdagur 10. november 1931síða 3

nr, Mod barskt og fugtigt Klima yder Kneips Emulsion den bedste Be- skyttelse. Det er et enestaaende Styrkemiddel af hidtil ukendt Kraft og Virkning. Kneips Emulsion er uundværlig for alle svage og afkræftede hurtigt faar Appetit og Kræfter, Brugen heraf Børn, der er Personer, der ved tilbage i Udviklingen, retter sig paa forbav- sende kort Tid, Vordende og diegivende Mødre styrker sig selv og Børnene, Gamle Mennesker forynges. Faas paa Apoteket i FI. a Kr, 3,00, Indsendelse Vestergade 5 København Ved til Depotet, De modtage af Annonce K. vil denne en gratis Proveflaske. Kneips Emulsion iS- að , her á senda slík uppskot inn til fela 79 tjórn Fiskimannafelagsins. 7 at landi fara at revsast år bjarna- prógvar, fiskimenn dúrinum, sum líverri er anda- , tungur her å landi. Kø » » liga kenni ikki, hvorja slødu felags- stjórnin lok í hesum føri; men tå einki er byrjað henda vegin, tað f, al tvørrar vilja; men heldur lí, at so er ikki stjórnini mangir og neinbogarnir eru g stórir. Fyritøkan er hættislig og orfør í hesum tíðum. Marknaðurin fyri saltfiski og klippfiski er striltin. Men markn- aðurin fyri ferskum fiski tykist at vera góður ella somikið góður, al ferskur fiskur kann seljast við vinningi. Hertil kemur, at vit Førovingar hava fingið upp í hendur eitt frálíka gott flytifar til ferskan fisk, og »Åsvirki« á Nvoroyri hava vil jú, so henda iyritøkan liggur greið. Tad ræður al standa saman. Tf var lað, at eg hell til søluna. bert um, allir Foroyingar meg einans ferskfiska- »Streymur« sigur, al eg einans havi hildið meg til ein part av lí uppskoti, hann í 1929 hevur (t fram. Nú vóni eg, al hann skilur, hví eg bert havi hildið meg lil ein part av li slóra máli, sum allir Foroyingar eiga at stevna fram ímóti. »Streymur« (8) 0 va ca eru fyri so vill å einum máli, sum vil báðir síggja miðið; men »Streymur« lykist al vera ein av leim monnum, sum vilja gjognumfora all í senn, meðan eg allíð haldi meg til ta hugsan, sum framselt er Í ørindinum: Um lad smålt gongur fram og ei dunar, sum ló eingin kann undrast uppá, bara javnt, bara javnt, so lað munar, tå er hugn- alig ferðin at sjå«. Min hugsan er, al lad ræður um al-byrja á lí grundarlagi, sum liggur. Undir sallfiska- og klippfiskasøluni liggur grundarlagið ikki enn — lað eigur sjálvandi at verða lagt. Men halda fram við; tí har er grund- ferskfiskasøluni kunna vil arlagið lagt. »Streymur« hugsar nú kanska, al so var einki innihald í grein mini; tí »Isvirkic selur jú ferskan fisk. Tad er fyri ein part rætt; men >Ísvirkis hevur bert verið fyri ein part av Suðuroy, meðan lað eigur at vera fyri allar for- D oyskar fiskimenn. hugsuði, at små kolihús kundu fáast víða hvar í Foroyum. Og eg vónaði, at:aðrir menn vildu greiða hetta mål ål í æsur. Ég hugsaði t. d., P. M. Dam hugsan í hesum máli. Tað hevur at hr. segði sína hann fyri ein part gjørt í lí samrødu, sum bladstjøri »Dim- haft er prenlað í malættingaar hevur við hann, og sum 82. Tá skrivaði grein í >F. S. D.« fyri »Dimmalætting« nr. eg 6. okt., hevdi eg ikki losað við harra Dam, so kendi ikki + eg hansara støðu í hesum máli; men í >Dimmalæltlinga síggi € at harra Dam sigur: »Med Hen- til vi lænkl os at samle Fisken syn de andre Fiskepladser har i større Motorbaade eller dertil Disse Far- indrettede Kuttere. løjer forsynes med Kasser og Is. Naar disse Fartøjer har fanet tilstrækkelig stort Kvantum, sej- ler de Fisken til >Th. Stauning«. Til de større Fiskepladser, f. Eks. Klaksvig, kommer Fisketrans- portskibet selv for at hente den paa disse Steder opsamlede og i Kasser isede Fisk.c At hesi orå koma fram i »Dimmalætting« = prógvar, at sambandsblaðið hevur ta rættu hugsjón »Isvirkinum« viðvíkj- andi, neyniliga at tað er ein gagnlig, Opolilisk landsfyriloka. Kunna allir Førovingar koma til hesa nidurslødu, so er nógv vunnið. Munurin millum (ad uppskot, eg selti fram, og ta stevnuskrá, sum hr. Dam fram- selur í »Dimmalælting«, er ein- ans tann, al eg meinti, al fyri at hetta mál kundi koma í rætt , lag, måttu smá koluhús gerast víða hvar í Foroyum. »Isvirki« kundi so senda ís og kassar til hesi hús. Hesi hús kundu so gjørst soleiðis, at vorugoymsla var í leim. Tá »isvirki« sendi bát eflir fiski, kundi båturin ført vorur til fiskimenninar; tí >Th. Stauning« kundi ógviliga væl ført vorur frá útløndum, tá hann siglur niður við fiski. Hann siglur annars lómur upp aftur. Soleiðis hugsaði eg, at grundar- lagið fyri fiskimannsins solu og keypi av egnum vorum eigur al leggjast. Tá so grundarlagið er lagt, kann lættliga byggjast víð- ari á somu grund. Men Dam heldur, at hús tørv- ast eingi. Bálar kunna liggja og Hr. samrødu sína soleiðis: »Vi laka fiskin. Dam endar haa- ber, at Fiskerne og de respek- tive Købmænd vil slutte sig til Plan, fortrinsvis denne Hensi hvis igt er at hjælpe Hjemme- fiskeriet,« Av haldi meg skilja, at stjórn >Ísvirkic- hesum orðum Sr eg sins ikki heldur tað vera ráði- ligt at handla bert við fiskimenn og foru leim vorur fyri fiskin. Sjálvandi hevur harra Dam máli »ls- nógv belri falan av virkiesins enn eg og aðrir uttan fyri standandi. Men eg skal loyva mær at sela ta hugsan mína fram, at annaðhvort má »Isvirki« rinda peningin til fiski- menn beinan vegin í hondina, ella má »isvirki« fora leim bíl- igar vorur; lí annans kvíði eg fyri, at fiskimenn eru hålir um at halda; tí »isvirki« má rokna við kapping (konkurrence). — Neyvan liggju keypmenn kvirrir, tå teir síggja sær vinning av at til úllondini. Myta fristun fisk Kapping í hesum føri er sjålv- andi skudilig; men kappingar- hugurin — kapitalistandin — er sterkur enn í Foroyum. Tað eiga foroyskir fiskimenn at hava ri føroyskur (nd fiskimadur huga. ræður um, al einhvor slyðjar >lsvirkis; tí tað er eitt golt grundarlag fyri sjålvbjargni fiskimannsins. Men um alt skal ganga ganga væl, mega allir foroyskir fiskimenn og stjórn »Isvirki«sins draga eina línu. g Og tad rædur um at fáa um tann rætta endan nú við lað sama, áðrenn ovnógv gleppur av hondum; tí tyngri verður at:hála undir seg aflur, lá dragnad er úr høndunum. higartil Sundurlyndið hevur verið slørsti meinbogin fyri ollum framburði her á landi. Sameiningarhugurin er bjarging J. H. Danbjørg. okkura. Allheims-Kalendarin. Soleiðis er hin nýggi árskalendarin ætlaður at verða: Fyrsta vika SM.T.M.HFI. | SM.T. Januar 12345671/80 10 Februar 128384567'8910 Mars 1234567'8910 April 1234567/8910 Mai 12345 6718 910 Juni 12%4567189 10 Sól 1234 3 67|89 10 Juli 1234567|809 10 August 1234567|/8910 September |1 23456 7/89 I0 Oktober 1234567(8910 November |1234567|/89 110 Desember 1234567|8910 Onnur vika Triðja vika M.HF LIS MT MH FL (SM. 11 12 13 14/15 16 17 18 19 20 21 | 22 2: 11 12 13 14 | 15 16 17 18 19 20 21 | 22 2 11 1213 14 [15 16 17 18 19 20-21 | 22 2 11 1218 14|15 16 17 18 19 20 21 | 22 2 11 22 13 14 | 15 16 17 18 19 20 21 | 22 2 11 12 13 11|15 16 17 18 19 20 21 | 22 2 11 12 13 14 | 15 16 17 18 10 20 21 | 22 2 11 12 13 14 | 15 16 17 18 19 20 21 | 29 2 11 12 13 14/15 16 17 18 19 20 21 | 22 2 11 12 13 14/15 16 17 18 19 20 21 22 9; 11 12 13 14[15 16 17 18 19 20 21 | 22.2 11 12 13 ld | 15 16 17 18 19 20 21 | 29 9; 11 12 13 14 | 15 16 17 18 19 20 21 | 22 9; "jórða vika T. M. H. F. L. 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 Sól er nvggi 94.25 26 27 28 mánuðin 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 29, er hin navnlevsi. Hin nógv umtalaði kalendarin við 13 mánaðum á 28 dagar og Í vikum í hvorjum mánaði er nú ætlaður at gerast fyri allan heimin frá 1933. Dagar, vikur hava sama navn, Sól og D verdur millum Juni og Juli. — og mánaðar men tann 13. skal eita Eftir hesum verða 361 dagar í árinum, og hin seinasti (stakdag- urin millum og nýggjársaflan og nýggjársdag) verður navnleysur, men ætlast at verða frídagur um allan heimin. Av hesum kemur rumbul í bíbilsku halgidagarnar, so at teir virkuligu sunnudagar í 1934 verða hvonn månadag, rykkja so ein dag aftur árliga, og skotår tveir dagar aftur. — Rumblid verður ikki matari við , 90, og 31. í mánaðinum. Fødingardagurin 30. lað ár, fødingardøgunum 29, verður so 2. í næsta mánaði sum kalendarin verður galdandi; men verri enn, vegna stakdagin verður rætli foðingar- dagurin árið eftir 1. í mánaðin- um, men hugsunin er sjálvsagt at hava 2. sum fødingardag sín. Skolársdagurin verður eins og árligi stakdagurin, men mitt í árinum. IHvør mánaði og hvor vika skal allar líðir byrja við sunnudegi. Ein Onglendingur hevir funnið upp á hesa broyting. Agitasjónin fyri henni hevir verið og er“ mikil um allan heimin, styðjað av einum ameriskum ríkmanni. Tvær alheims-konfirancir hava verið í Genf í Schweitz í ár um hetta, og merkjuligt nokk gloyma flest oll broytinguni, tó vóru straks frá bíbliuna og eru við byrjun nøkur religiøs samfund ímóti: Adventistar 300 tåsund, Discipelkirkjan 3!/, millj., Jødar 16 millj., allir Sjenda-dags Bab- tistar og onnur. Hetta er nógv, men lítið í samanburði við onnur Verða Meiri ímóti, so verður kal- trúgvandi um heimin. ikki endarin broyttur. Men vónandi verða Katólikkar (um 330 mill- jónir) ímóti; teirra sunnudags- broyting tóknar kraft kirkunnar. 150 Og Muhamedanarar (um milljónir (halgidagar teirra eru friggjadagar)) hava higartil staðið fastir í síni trúgv, so at teir at enda kanska eisini verða ímóli, Og so verður kalendarin ikki broyttur, og Guds orð sigrar eina ferð enn sum so ofla áður. Hví vilja fólk nú hava nýggja Fate kalendarin. Av lí at vikudag- arnir altfO koma at hava sama dato. Til dømis verður 18 í hvørjum mánaði allíð mikudag. Lika mánað, so eingir brøkir verða í Í vikur verða í hvorjum teimum. Hvor mánaði kemur altíð at hava eins nógvar ar- beiðsdagar. Við renturokning vil nakað sparast, særliga táið tað ber á stakdagarnar. Prent- ing av árligum kalendarum sparast, og við einkullum út- rokningum vilja stór-handlar spara tíð og pengar. Men tad er mangt, sum talar ímóti tað kalendaranum, og mesta er halgidagsbroytingin fyri oll, sum vilja halda fast við teir bíbilsku fyriskipaðu. Um hinar baggarnar við ka- lendaranum sigur skaldid PD. G. Nelsen: >Den Fir- maer vil have ved den nve Ka- Gevinst, de store lender, er í Virkeligheden blot indbildt Der mange Ting i Forretningslivet, en Fordel. er som ikke lader sig beregne blot efter hele Uger. Prisen falder og stiger paa Grund af visse Faktorer, som ikke tager Hen- syn til noget Tidspunkt; Publi kums Købeevne falder ikke nøjagtig i Traad med nogen fik- sere Tid; af disse Aarsager kan det ikke lade sig gøre altid at regne blot med hele Uger og nøjaglig fire Uger i hver Maaned. 13 Maaneder lader sig ikke dele i el lige stort Antal Kvar- taler. Af den Aarsag kan man ikke fremkomme med Kvartals eller Halvaarsopgor. Mange Reg- ninger betales nu kvartals- eller halvaarsvís. Det paastaas af Forsvarerne for den nye Kalender, at denne vil forenkle Regnskabsarbejdet, saa de store Firmaer ikke vil behøve saa stort Kontorperso- nale, og at de derved vil blive i Stand til at spare mange Penge i Lønninger. Hvis dette skulde være Tilfældet, vil denne Be- sparelse ikke gavne andre end sjerne af de store Forretninger, da det kun vil medføre en slørre Arbejdsløshed blandt funklionærerne. Kontor Arbejdsloshe - frá Side er den er stor nok for Paa den anden det et stort Spørgsmaal, om der i det hele taget i denne Henseende vil blive nogen Besparelse; for med den nye Kalenderordning maa man udfærdige 13 maaned- lige Resninger i Stedet for som gning 12. Portoomkostningerne stige med nu Som en Følge deraf vil en Tolvtedel. Hvem skal da be- tale denne Merudgift? I de fleste saadanne Tilfælde er det Publi kum, som maa betale det paa en eller anden Maade. hvad der í Forrelnings All, livet er foreganet 12 Gange om Aaret (Betaling af Husleje osv.) vil komme til at ske 13 Gange. Dette Folvtedel dyrere. Lejeren kom- (il al Maaneds Husleje mere om Aaret. Det vil betyde, at alk Blade og Tidsskriftet vil gøre mange Ting en betale en mer mad nedlige maa udkomme 13 Gange i Ste det for 12. Delte vil fordvre alle saadanne Blade med en Tolvte- del om Aaret. Her er allsan ingen Besparelse, men tvertimod en større Udgift for Publikum,« Og hvat skulu vit so siga um streymin? Hann kann tå íkki brovlast. Vikuna hevur menniskan ong- verið frá anlíð mist, men hevur byrjum. Síðani Kristi líð hevur ka lendarin bert einaferð verið broytlur, og tað var frá tí juli- anska til tann gregorianska 1582. Sólárið í julianska kalendar- 365 '/, dagar (nakrar longri, tað 1582 var tað blivid anum var minultir enn hval átti at til årini oftari vera). 10 dagar, tó vóru skot- tå. (8) og Broyting påvans, Gregor VIIL, kom ti at síggja soleiðis út: 1582 ef. K. OKTOBER 1582 ef. K. Søn. Man. | í| 21} 3) 4 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |22 | 23 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 81 | | | | Lár. 16 Tirs. Ons. Tors. Fre. 15 Vanligu tølini eru eflir juli- anska og tey feilu eflir gregori- anska kalendaranum.