týsdagur 12. januar 1932síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
rið
pe
Få
me
DR
Få
hava sølupeningin at fylgja vid
festinum í Kirkjubø, og skuldi
hann nýlast til útgrefstur heima
í Kirkjubo.
Tað er nógv, ið talar fyri lí
torvuliga vegna okkara søgu al
leita verður fram tað, ið minna
kann á fedranna tíð her á landi.
Men til slík arbeiði hevur pen-
ingur verið latin á fíggjarlógini
fyrr og verður latin enn. Tað
skuldi lí verið ónýtt at tikid júst
henda pening til útgrefstur.
Javnaðarmenn hildu fram, al
dyrkingararbeiði í Feroyum
torvaði stuðul, og sølupening-
urin kundi ikki hentari fara, og
vildi bein-
harvið peningurin
leiðis komið Foroya fólki til
gagns.
'ppskot okkara var samtykt
uttan stuðul frå nøkrum oðrum
í Løgtingsins búnaðarneynd,
uttan javnaðarmanninum. Og
tað hevði ikki verið samtykt,
um ikki 2 samhandsmenn
stlemmaðu fyri ti.
Men tað sýndist skjótt, at enn
vóru ikki allar súður syftar i
hesum málið. Umboðsmaðurin,
formaður sjålvstyrisflokksins og
eisini formaður í Løglingsins
búnaðarnevnd, lá ikki á liduni,
táið galt at forða fyri at Log-
tingsins samlykt var fylgd.
Í brævið til
Patursson, at tað var
dómsmálaráðið
skrivar J.
tørvuligt og meira rættvíst at
nýla sølupeningin fyri Álakers-
garð til grefstragrunn, enn at
nýta hann til jarðagrunn. Væl
hevði Løglingid samtykt upp-
skotið um jarðagrunn, men bert
„med et knebent Flertal,< heldur
J. Patursson fram í brævi sínum,
meðan hann fráræður, al dóms-
málaráðið fylgdi Loglingsins
samtykt.
Hvat varð so úrslitið av hes-
ari brævskriving til dómsmála-
ráðið?
Jú, úrslitið var upplagt.
At Danir eiga fullan rætt til
kongsgóðsið í Foroyum, halda
nógvir av leimum. Og táið tað
verður kent í dómsmálaráðinum,
at sjálvur formaður sjálvstýris-
flokksins er ímóti, at solupen-
ingurin fyri ein heilan garð
verður nýttur eftir Legtingsins
eingin for-
samtykt, so kann
teinkja einum donskum minist-
ara í, at hann strýkur allan
henda pening í tann danska
ríkiskassan. Tó var tað ikki
beint av honum, men hann, ið
her mest hevur åvirka minist-
arin, eigur sín stóra part av
skylduni fyri, at so gekkst við
hinum foroyska jarðagrunn-
inum.
Væl royndi Løgtingid árið
eftir at samtykkja hetta mál av
ovseinlt.
nýggjum, men lå var
lá avgjort, og
»
Málið var longu
peningurin fór lí í ríkiskassan.
Føroya búnaðarfelags mál.
„Foroya búnaðarfelaga hevur
haft mong mál inni á tingi, men
striltið fingið
hevur gingist al
tingið til at ganga tær av bún-
leiðir til
frama fyri jarðabrúkið. Fá eru
aðarfelagnum ávístu
ti tey mål, id eru framd, sum
búnaðarfelagið hevur ynskl, og
fleiri eru beinanvegin sýtt, har-
ímillum hill fyri foroyskt jarða-
brúk mál, at
nógv týðandi
hjálpa Foroyingum til at fáa
sína jørd kálkaða.
Eisini í búnaðarmálum er
javnaðarflokkurin hin einasti
frísinnaði flokkurin, ið leggur
dent á at:fáa landið undir kultur.
Úrtak.
Filt annað stórmál, ið javn-
aðarmenn endurreisti og skip-
aði soleiðis, al tað var Foroyum
og okkara gomlu til frama, var
ellisrenlulógin, 10 var forða av
hinum flokkunum.
Í ollum frælslintum málum
stóðu javnaðarmenn fremstir, í
tjóðskapar- og mentunnarmálum
við. Javnaðarflokkurin er tí hin
einasti frælslinti foroyski flokk-
urin.
Hvad man tillader Sig.
Jacob Skomager:
»Ja Døden er haard at gaa paa.
Man er saa gudfrygtig, naar man gaar
imod Fjenden,«
Jeppe:
»Jeg lan og læste den hele Nat,
førend Auctionen skulde staa, i Davids
Pesaltkar,.«
Hr. E.
Holbergs
destøberen«, »Den Vegelsindige«
Hjalt ynder al give
Hovedfigurer (»Kan-
og »Jeppe«, særlig i Baronens
Seng) i en Sum — Pral!
Da han for Tiden øver sig i
Jeppes Rolle, falder det ganske
naturligt, at han er lidt højere
oppe end sædvanligt.
Han paastaar bl. a. at Jesus
var Socialist; men nu, da han
ikke er imellem os mere, saa
findes der kun en Socialist, og
hans Navn er — »Hjalt«.
Saa vidt jeg ved, var
sandfærdig, hvad E. Hjalt abso-
siden han paa Væl-
Jesus
lut ikke er,
germødet i Sand d. 5. ds. for-
tæller Forsamlingen, at Social-
Kandidallisle er
»I Tilslutning
demokratiets
affattet saaledes:
til det danske Socialdemokrati..<
O. SS. V.
Socialdemokraternes Kandi-
nemlig affaltet saa-
»Fær-
datliste er
ledes: >Í sambandi við
øernes Socialdemokrati«
vit undirrilaðu slillarar« o. s. v.
Da ovennævnte Person selv
har været med til at godkende
de færøske Socialdemokraters
Kandidatliste, maa han vel vide
bedre. Og som Medlem af Valg-
loyva
nævnet synes vi, at han for
denne Gang skylder Offentlig-
heden at sige Sandhed.
Nille & Jacob Skomager.
Jorden er flad —
Det er der endnu Folk i Norge,
som tror.
Der findes endnu Folk i
Norge, som benægter, at Jorden
er rund, I Andébu er en Del
Gaardbrugere blevet sat under
Tiltale, fordi de
deres Børn gaa i Skole. De be-
nægter at lade
grunder delle med, al man i
Skolen lærer, at Jorden er rund,
at Jorden gaar rundt om Solen
osv., til Trods for, at der i Bib
len slaar, at Jorden er Verdens
Midtpunkt og al Sølen staar op
nar ned. Processen mod
og gi
dem er foreløbig blevet udsal,
idet de er
Skolenutoriteterne
ganet med paa al
lade holde
en Prøve, saa man kan fan
bragt paa det rene, hvorvidt
Børnene ved deres Undervis-
ning í Hjemmene har faaet de
øvrige Kundskaber, som Loven
kræver,
Mod barskt og fugtigt Klima
vder Eneips Emulsion den bedste Be-
skyttelse. Det er et enestanende Styrkemiddel
af hidtil ukendt Kraft og Virkning. Kneips
Emulsion er uundværlig for alle svage og
Personer, der ved Brugen heraf
hurtigt faar Appelit og Kræfter, Børn, der er
tilbage i Udviklingen, retter sig paa forbav-
sende kort Tid, Vordende og diegivende Mødre
styrker sig selv og Børnene, Gamle Mennesker
forynges.
Faas pan Apoteket i FL a Kr. 3.00, Ved
Indsendelse af denne Annonce til
Vestergade 5 København K. vil De modtage
en gratis Proveflaske.
Kneips Emulsion
afkræftede
Depotel,
P. M. Dam —
Richard B. Thomsen.
I »Tingakrossur« Nr. 2 for-
søger Hr. Rich. B. Thomsen at
vælte Skylden for den lave
Fragttakst, M/S. »Th. Stnuning«
Varer for til
over paa Hr. P. M.
forer Færøerne,
Dam, og
samlidig oplyser Hr. Thomsen
om, at han som Aktionær i D/f.
»Skipafelagid Føroyar« ingen
som helst Grund har til at skade
dette Selskab.
Da jeg tilfældigvis ved lidt
Besked om denne Befragtning,
skal jeg ikke undlade at med-
dele, at Hr. Rich. B. Thomsen har
tilbudt i Fald en
mand her i Thorshavn at faa
sine Varer hertil pr. M/S. >Ih.
ca. 33 pet. billigere
end hvad »Skipafelagid Føroyar«
hvert Køb-
Stauning«
forlanger f. Eks. pr. S/S. »Hav-
hestur«,
Rich. B.
Thomsen til al benægle, al del
Jeg opfordrer Hr.
er ham personlig, der har gjort
dette Tilbud.
Hvorledes Hr. P. M. Dam og
Hr. Rich. B. Thomsen har slut-
tet Skibet, er mig ikke bekendt,
men at Hr. Thomsen er Befrag-
ter af Skibet, er sikkert ulvivl-
somt, og at han derfor har Ret
til at tilbyde andre billige Frag-
ler, er der intet al sige lil; men
at han, naar han bliver krilise-
ret for sin Handling, skal for-
søge at vælte Skylden over paa
en politisk Modstander lige
foran et Valg, forekommer mig
mindre pænt, og samlidig skilte
med, al han er Aktionær i
»Skipafelagid Føroyar« og saa-
ledes ingen Grund har til al
konkurere
Skulde flere Aktlionæ-
rer handle paa samme Maade,
snart Slut
»Skipafelagid Føroyar«,
Al Hr. PM. Dam lør være
sine Handlinger bekendt, er der
det lyder ganske
godt.
saa var det med
næppe Tvivl om, og at han i
sin nu afsluttede Laglingsperi-
ode har virket for sin Valgkreds
og sine Vælgere mere end nogen
anden af Tingels Medlemmer,
viser det Arbejde, han har faaet
hvorved
i Gang paa Sudero,
Arbejderne sikkert har tjent
ikke saa fan Penge. At »Isvirki«
ikke nu kan fortsætte, kan Hr.
Dam ikke alene bære Ansvarel
for.
At Suderøens Arbejdere og
Fiskere er i Stand til at vurdere
Hr. Dams Energi og store Ar-
bejdsevne, er der næppe Tvivl
om, og det vil sikkert Valgdagen
bringe et Bevis for,
Hr, Rich.
søg pan al
B. Thomsens For-
sværte Hr, P, M.
Dam hos Vælgerne, nu lige
foran Valget, vil sikkert ikke
lykkes ham. Dertil har vistnok
Suderøens Befolkning, og vel
særlig Tveraas Arbejdere, altfor
mange bitre Erfaringer i frisk
Minde.
Jacob M. Mouritsen.
Sjålvstyrisflokkurin
og
ellisrentuløgin
.
Ein leiðbeining.
Av lí at »Tingakr.« roynir at
skava úlyvir sjålvstyrisflokksins
støðu til ellisrentuna, er nevdugt
al seta hesa leiðbeining:
1) Sjálvstýrisflokkurin, saman
við Sambandinum vóri sam-
dir um í lingsetini í 1927, al
goyma hella mál inntil víð-
ari,
2) Sjålvstyrisflokkurin
vid sambandinum
saman
hovdu
uppskot í 1930 um at koyra
uppskotið um ellisrentuna
í millumtinganevnd. Tað ei-
nasta posiliva uppskot, ið
frammi lá var frá javnaðar-
flokkinum.
3) Tað vóri fleiri enn 32 sok-
svarað í alt.
nir, ið høvdu
Fleiri søknir høvdu sent
svarið til lingið saman við
svarinum um tarvalgina,
og komið ley ti í búnaður-
nevndina og
fylgdu tarva-
lógini eftir,
1) Av
soknarstyrinum
innkomnum svarið frá
vóru bert
Nolsoy,
uttanbyggjasokn,
5 ímóti Kunoy,
Tórshavn
Sumbæ, Kvalba.
5) Í nevndini, ið hevði málið
til vidgerar, var leingi bíða
eftir hvat støðu í sambandi
og sjålvstyrisflokkurin lók
til málið. Sambandið tók at
Mitens
maður
slødu og
endanum g
(sjálvstýrisflokksins
í nevndini) var klárur við
lað sama — at fylgja sam-
bandinum.
6) Tær 11 stemmir fyri okkara
uppskoli hovdu ongantíð
verið 11 um ikki 3 sambands-
menn stemmaðu fyri lí.
7) Báðir hinir flokkarnir, vóri
ímóti, lad er soleiðis skiligt,
og altíð
skyld táið mál fella. Teir ið
flokkum
flokkarnir eiga
standa í slíkum
mega, um leir skuldi verið
málið, ið fellt
skyld við ti
fyri einum
verður, taka
flokki, teir eru Í.
M. S. Viðstein,
formaður javnaðarflokksins.
BÆ
„Tingakrossur“.
»Sopa fyrst fyri egnari gátt.
»Mangt er í neyðini nylt,«
søgdu fornir, og »Krossurin«
veit um at siga, at hetla orðu-
takið
dag;
hóskar væl lann dag í
tað sæst best á hesum
glittaða = pappírslepanum, hann
sendi út í hvort hús í Havnini
leygardagin.
Jú, hann venar seg illa, hin
gamli »Krossur«; men ei er dáni
í, tí íkki munu hansara valvónir
vera so ljósar, sum rimiligl
kann vera. Men tå hann fer at
deila Danir fyri, at leir »kanska«
hava latið einar 100.000 kr. til
prentsmiðju javnadarmanna í
Foroyum — forkomið, skrivar
blaðstjórin — so haldi eg, al
hann åtti at fingið loyvi til at
flutt fram nokur tól, id kundu
prógvað hetta ljóla álop á for-
oyskar javnadarmenn; ti tað
sigur seg sjálvt, at ein so lítil
prenlsmiðju sum henda ikki
kann kosta nógvar tåsund kr.
árliga at halda gangandi, um so
skuldi
seg sjálv
verið, at hon íkki bar
og ikki hevur hon
verið meir enn gott fýra år í
Føroyum heldur. Tá hartil
kemur, at danskir javnaðarmenn
í hesi fýra år hava lænt okkara
felugi prenlsmiðjuna og nú hava
fulla
virdi, ja, so må eg síga, at eg
selt hana fyri hennara
ikki fati, hvar blaðstj. >Tinga-
krossar« hevur funnið hesur
100.000 krónurnar.
Nei, sum sagt, eg kann ikki
fata lað —
at hann
uttan so skuldi verið,
spannar eflir, hvussu
nógv »Krossurin« og hansara
prentsmiðja gjøgnum árini hava
koslað Foroyingum og fyri ull
tað Norðmonnum við. Og lí
kundi tað kanska ikki verið út
av allari leið at nomið eitt
sindur við jarvidurskifti
blað
sum flað stutt
tígg
»lingakrossar« sjålv-
stýrismanna
leikar sær við at nevna seg.
»Krossurin« kom ut á fyrsta
sinni í 1901, um eg minnist rætt
— eg var nakað ungur lá og
so gekk hann reiðiliga væl í út
ímóti 20 árum (at hann målti
likvidera nakrar ferðir, tað telur
slætt ikki við, lí tað vóru altid
nakrir „góðir Føroyingar«, ið
Men í 1919—20
var hann við at doyggja í raki,
máttu gjalda).
og so målti jú nakað gerast, og
har vóru straks 30 >góðir Før-
oyingar« við ca. 8000 kr. og
stoynaðu eitt nýtt »Fram«
hesa ferð eitt I/S., fyrr var tað
eill A/S. — og sum rimuligt
kann vera, fingu teir sær bæði
Íslendingar og Danir*) á prent-
smiðjuna — danskt má lað vera.
Men bannsett! Tá ein líð var
umlidin, so treyt peningurin.
Okkurt var at gera; og tað vildi
so væl við, at hetta júsí var í
teirri líðini, tá Jóannes bóndi
hevði verið yviri í Noregislandi
og prædikad um sjálvstýri og
Noregskærleika í Foroyum, og
so var ikki meir enn sjálvsagt,
at >Tidens Tegn« gav eina hond
í eini knappari vendu hvat
verður ikki gjørt millum skyld-
*) Einaferð fyrr hovdu teir ein
Norðmann,
Blaðstj.