týsdagur 24. mai 1932síða 4

4 £ É | Klipfisk 106 Tons, af islandsk 100, af norsk 38. Minnist til at viga tykkum á vektini í YDUN. Tað kostar bert 10 oyrur. Fiskemarkedet. »Føroya Fiska útfluttaings- felag« meddeler: 14.—5.—32. Barcelona: Ingen Tilforsel. Priser (Pesetas pr. 50 kg) for 1. Klasses Klipfisk 95—105. Be- holdninger af alle Klipfiskesor- 1500 Tons. 17.—5.—32, Tilførsel af færøsk Bilbao: Beholdninger islandsk for færøsk Klipfisk 94—95, for i Sterling 45. Klipfisk 13 Tons, af islandsk 19, af norsk 200, af newfoundlandsk 29. Priser færøsk og islandsk Klipfisk 185, for norsk l: portugisisk 207. a k (Esc. pr. ! Klipfisk 106 100, af norsk 38. af færøsk Klipfisk 125 Tons, af islandsk St osk Klipfisk 94—95, 86—87, for norsk 88—92. li Á Ratio. r (Pesetas pr. af færøsk Klipfisk 125 Tons, af 1500 af norsk 50. Priser (Pesetas pr. Tons, 50 kg) slandsk 86—87, for norsk 88—92, færøsk Oporto: Tilførsel af (Esc. pr. 60 kg) for 185, for newfound- 16,50—17,20: Foredrag. 17,20—17,50: — Tysk Undervisning. 17,50: Vejrmeldinger. 18,00: Pressemeddelelser. 18,30—19,00: Foredrag, 19,00—20,45: Kjærlighed uden Strømper. (Et Sørgespil í 3 Optog). 20,15—21,00: Moderne musik. Ca. 21,00: Pressemeddelelser. 21,15—22,00: temusik. Onsdag 25. Maj. 10,00; 10,10: Fiskerinoteringer. 11,00—12,15: Restaurant Vejrmeldinger. Transmission fra »Wivex«, 12,15—12,45: Skoleudsendelse. 14.00—16,00: Koncert. Ca. 14,45: Kvindernes halve lime. 16.00—16,30: Grammofonmusik. 16,10: ringer, samt Fiskeri-Markeds- Børskurser og Varenole- beretninger. 16,50—17,20: 17.20—17,50: end visning. Foredrag. Fransk Under 160, for Beholdninger mdsk 243, for lysk f alle Klipfiskesorter 2328. Mar- edet stanerende. Kurs for Lst. Pd.) 110,00. 18.—5,—32, Tilførsel af færøsk Bilbao: Tons, af islandsk Beholdninger 1500, af norsk 30. Pri- 50 kv) for fær- for islandsk Sler- ng 15. 24.-28. Maj. Tirsdag 24. Maj. 10,00: Vejrmeldinger. 10.10 Fiskerinoleringer 10.15—10.145: Skoleudsendelse. | 11,00—13,00: Transmission fra | Holel »D'Anglelerre«, | 1100—16.00: Koncert. | 16.00—16.30: Udsendels« for | 16,40: Børnene. Varenole- ringer, samt Fiskeri-Markeds- | Borskurser og berelninger. 17,50: Vejrmeldinger. 18.00: Pressemeddelelser. 18,30—19,00: Landbrugsforedrag. 19,00—19,15: Familien Hansen. (Lyslspil-Situation). 19,15—20,25: Joseph Haydn. 20,25—20,55: Tidens Spørgsmaal. 20,55—21,20: Ballader af Carl Loewe. Ca. 21,20: Pressemeddelelser. 21,35—22,00: Mandolinkoncert. 22 00—23,30: Moderne Danse- musik. Transmission fra Re- staurant »Nimb«s Danse- orkester. Torsdag 26. Maj. 10,00; Vejrmeldinger. 10,10: Fiskerinoleringer. 10.15—10.45: Skoleudsendelse. 1100—13.00: Transmission fra Hotel »D'Angleterre«. 11,00—11,30: Oplæsning. 11,30—16,00: Transmission fra Restaurant »Wivex«, 16,00—16,40: Udsendelse for Drenge. 10,40: Børskurser og Varenole- ringer, samt Fiskeri-Markeds- berelninger. 16.50—17,20: Foredrag, 17,20—17,50: Engelsk Begynder Undervisning. 17,590: Vejrmeldinger. 18,00; Pressemeddelelser. 18,30—18,55: Dansk Undervis- ning. 18,55: Orienterende Indledning til »Flagermusen«. 19,00 — ca. 22,30: Transmission Begynder- Klaver- Moderne Operel- fra Det kgl. Teater: musen. (Operette í 3 Akler), Ca. 22,30: Pressemeddelelser. Ca. 22,45—23,30: Moderne Danse- Transmission fra Re- »Rilz« Danse- musik. staurant orkester. 10,00: Vejrmeldinger. 10.10: Fiskerinoleringer. 11,00—12,15: Transmission fra »Palace-Holel«, 1215—12,45: Skoleudsendelse, 13,40—15,40: Konceri. Ca. 14,25: Violin-Soli. 15,40: Udsendelse for Børnene. 16,40: Børskurser og Varenote- ringer, samt Fiskeri-Markeds- beretninger. 16,50—17,20: Engelsk Foredrag, 17,20—17,50: Tysk Begynder- Undervisning. 17,50: Vejrmeldinger. 18,00: Pressemeddelelser. 18,30—19,00: Foredrag. 19,00—19,10: Ærbødigsts Uge- revy. 19,10—20,10: Populær dansk Musik. 20,10—20,55: Lazarus. (Kome- die i Í Akt). 20,55—21,10: Emil Horneman, Ca. 21.10: Pressemeddelelser. 21,25—22.00: Orkesterkoncert. Lørdag 28. Maj. 10,00: Vejrmeldinger. 10,10: Fiskerinoteringer. 10,15—10,15: Skoleudsendelse, 11,00—13,00: Transmission fra »Wivex«, 11,00: Grammofonmusik. testaurant 13.30 11,00: Udsendelse for Børnene. 11,30—16,30: 16,40: ringer, samt Fiskeri-Markeds- Koncert. Børskurser og Varenolte beretninger. 16,50—17,20: Foredrag. 17,20—17,50: Fransk Under- visning, 17,590: Vejrmeldinger. 18,00: Pressemeddelelser 18,30—19,00: Foredrag, 19,00—19,10: Musikdemonstra- tioner. 19,10—20,00: Oplæsning. 20,00 —20,15: Transmission fra »Ulvedalene« af Baalfest. Ca. 21,15: Pressemeddelelser. 91,.00—21.15: Let Musik, 21,15—23,15: Moderne musik. Transmission fra Re Spejdernes Dansc- staurant »Lodberg«s Danse- orkester, Flager- x mr. B 8 3 Høvundar og utgevarar, lelgg! Hava tit okkurt, id tit vilja prenta, hvert tað so eru brævørk, navnamerkir, reikn- ingar, bøkur ella blød, sterri ella smærri skriftir á foroyskum ella donskum máli, eiga tit at fregnast eftir okkara prísum. Tað vil loysa seg afturat tí at tit fáa slík arbeiðir bæði væl gjørd og skjótt avgreidd. Annaðkvert skrivi ella ringið til prentsmiðju B. Z. Jensens við Skrøtarsgøtu, Tórshavn, Telefon 1438. einstakur maður ella kvinna! £3 08 Vejen til en virkningsfuld Reklame Saul til al Utgevarar: E3 K Abyrgdarmadur: Prentsmidja B. Z. Jensens, Tórshavn. E3 "á Annoncerende!! ennem en Annonce I o > Føroya Social-Demokrat'. Føroya Social-Demokrat'' har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse at benytte, Føroya Social-Demokrat' Avertering i Fremtiden. ÉÉÉ[ [Å [ [ [ [[[y A[[[ [A[[A [| [ [ [ [fy SS Javnaðarmannafelog. M. S. Viðslein. Sel — Gu g t! Du er d i | Di pe 1 Glæde f. Jeg ivde nu ers g nig it tr k Ty fjæs, Im € id kom først, | 9 erfor ejer ) i, DØTre rå tyv, Du er glad du traf mig ? frisk sagde Pjaltekræmm« | Søre de endnu ikke fua i | S SÉ over sine Læber SKFNØKKET | for ny Arrest og nye Pinsler havde fi tændigt lammet ham. Pjalte- | kræmmeren, som nok forstod g en Del paa Mennesker, havde set Hadet i Sørens Øjne, men han havde ogsaa set, at Angsten for at blive paagre- bet. gjorde hans Plan gennemførlig. Hans snedige Planer bestod i st lokke Søren med ned i Hulen, saa vilde han have let Spil Søren gik vil- Jieløst med, han forstod godt, at han fuldstændig var i Pjaltekræmmerens Vold. men han stolede paa sin Ung- dom og sine Kræfter, Da de var komne et Par Favne ind, stødte Pjal- tekræmmeren en lille Læm ti! Side, og fan ig Í en rummelig Sti 8. bette Søren, ska saa 84 faa linde ] ed Pengekatten og ilt alle jlige Guldskilin gel Lad mig nu se, at du er føjelig, da vi to helst maa slaa Følge, hv det skal gaa dig godt! Søren løsnede sine Klæder og drog Pengekatten frem, »Hvor mange af dem har du nu brugt, min Dreng?« sagde Pjalte- kræmmeren, — »Lad mig se efte ved Lysningen,« og derefter krøb han her mod Aabningen, medens Søren Batt« g tilrette i en Bunke Klude. Hurtig som et Lyn vendte Pjalte- kræmmer« n sig om, saasnart han var udenfor læmmen, og smækkede cen Í efter sig med et Brag; og stængede Hulen forsvarligt udefra, Pjaltekræmmeren krøb ned gennem Skoven, hvor han som den tredje Tyv til Pengekatten bandt den paa sig med Tro paa, at Skatten skulde brin- ge Lykke, Men Søren sad inde i Rævehulen og forbandede sin egen Dumhed, Han hev og sled i Lemmen, som det til- sidst lykkedes nam at bryde op. Men han naaede kun at se sin forhadte Læremester hinke paa sit halte Ben opad et Højdedrag, en halv Mils Vej mod Syd. Mod til Forfølgelse mangle- de han, og | Stedet valgte han at gaa mod Nord, til sin Hjemstavn, Som han stod der, med Længsel I Sindet efter et ordentligt Liv, følte han sig som en Befriet — som En, der har lagt en tung Byrde fra sig, »Pen- bragt ham gekatten« havde kun Tyngsle — og ingen Glæde og Lyk- ke. Uden en Skilling i Lommen drog Søren hjemad, fast besluttet paa at leve et hæderligt Liv, sja, saadan har Søren Gavtyv selv fortalt mig det,« sagde Kræn Plet. »Ingen Mikkel Ræv havde hængst sig paa Krogen i mistænkte Søren. Dørkarmen og maaske taget Hemme- ligheden om »Pengekatten« med sig J Døden, mente Folk. — Og Pjalte- kræmmeren viste sig aldrig senere paa Egnen, Tiden glattede denne Hændelse ud, og efterhaanden for- stummede Snakken om Søren Gav- tyvs Bedrifter. Men gamle Fulk her paa Egnen husker, at man længe gra- vede i Klitterne efter den bortkomne skjult Í Skat, som man troede laa Jorden, Og det besynderligste ved det hele er, at Søren Gavtyv ved et Tilfælde kom til at flytte herind Huset, da han blev gammel, og lige til sin Døds- dag saa han i mørke, stormfulde Næt- ter Mikkel Ræv hænge pau Krogen í den fine Mahognidør, sprællende med et forvredent Tyvefjæs, Da Kræn Plet begyndte at fortælle om »Pengekatten«, spillede Solens røde Guld i de matte Ruder, og da han havde endt sin Beretning, kom Mulmet dragende ind mellem Bakker- ne og lagde sig tæt om Spogelseshu- set. Rardbemærkninger. Det forlyder, at Foreningen for Filmskultur vil gøre en virkelig In.!- sats, Ved Biografer, hvor der spil- les Talefilm, vil de oprette Udsalg ul Ørevat tvangsklippe Saavidt man Kunstnere, Sovjet er begyndt at Folk med langt Haar, forstaar, er det navnlig det gaar ud over. Naar man har truf- fet et Par af de hjemlige Talenter, der smykker sig med Betegnelsen Bolsjevik, forstaar man, at Frisørerne i Rusland maa have gode Dage. Fler tallet af de danske Kunstner-Kommu nister har jo det revolutionære mera udenpaa end inden i Hovedet, En Magister Ellehauge, der har skrevet en Doktordisputats om Ber- nard Shaw, erklærer, at han ikke er imponeret af Shaw, Det er Selvføl gelig imponerende; men det vilde dog være endnu mere imponerende, om Shaw herefter ikke var imponeret af Ellehauge,