týsdagur 3. januar 1933síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
„Never give up“ —
gevst ikki!
Never give up« sigur eingils-
maðurin. Handun setningin eyð-
kennir ta ensku tjóðina. Aldri
gav hon upp, hóast lað líðum
tøktist vónleyst. Hon helt á
og vanliga stóð hon sum sigur-
harrin. Sjálvt hill rómverska
ríkið var aldri so máltmikið
sum hitt bretska ríkið er í dag.
Tað knarkar og ríkir væl nóg
so illa í liðum og limum al
halda verðaldarríkinum saman.
Men »never give up« ljóðar enn
sum í forðum og hvorja ferð
táið lað avlornar, hevur eingils-
maðurin hill orðið og
hevur sigrað á sín hátt. Givið
út, umskipað og lagað seg eftir
altíð soleiðis
síðsta
hevur hann, men
og ikki longri, enn át hann
beinleiðis ellu óbeinleiðis sat
eftiri við buktini og báðum
endunum. Menn nevna hesi
evni og hella rådsnåri fyri »di-
plomati«. Men eg hugsi ikki, at
láið vit umsela
evni al
ein fer skeivur,
hella >diplomatic til
sivgja málið og ein jarnvilja til
at rokka á tað. Her verður íkki
sagt, at málini altíð
hava verið ræltvis og aðal. Nei!
málið og
Tað hevur tessverri oftani verið
tvorturímóli. Her verður ti ikki
norlio við hella eyðkenni i
eingilsmansins lyndi og karak-
teri fyri tað góða og rættvísa í
hansara verdaldarmakt og ræði,
men einans fyri at undirstrika
hina veldigu trøllakraftina, ið
goymist í aldri at gevast.
Teir, ið háðaðir og
aðir, ja, settir í fongilsi, fámentir
tóku til orða fyri javnaðarrorsl-
uni móti lí himnarópandi órætt-
forfjón-
vísu — samfelagsskipanini, teir
sógu hill bjartu endamålid, og
í teimum knyttist ein jarnvilji
til ikki at helma å og aldri al
»
gevast í stridnum móti enda-
málinum. Og sí, nú er javnuð-
arflokkurin
makt, ein faktor, 10 eingin kann
kring heimin ein
koma uttan um. Um hann íkki
enn er komin á mál, jú manga
staðni, vil kunnu siga flestu
slaðni, bert stutt komin, so
hevur hann ávirkað samfelags-
ÚR SUÐUROY
ómenniskjaligu samfelngsskipan
kapitalistandans av sínum makl-
arpalli.
Her í Foroyum, hvarið kapi-
talistandans skipunin ræður køld
og hjarlaleys, her hvarið meg-
inparturin av íbúgvarunum eru
smámenn, arbeiðarar fisk-
arar, småfolk hvors aðaluppgáva
hjá javnaðarsleynuni tað er al
lyfta upp til belri rúmari
kor, til heilan og fullan menn
iskjaligan rætt, her hjá okkum
í
og
og
er socialisman enn nyggj og
hjá teimum flestu ókend.
Tuð er tí ikki lagið, al
dystarnir, annaðhvort lað nú er
val-
til følkating, løgting ella sóknar
styri og byråd, fylkja so fåar
javnaðarmenn. Tuð hevdi verið
logið og ólíkt mannagongdini í
øOrum londum, um tað var
ødrvisi. Men so vis! sum lad
allastaðni er hent, at har, ið
javnaðarrorslan = hevur verið
borin fram við óvíkjuligum
ågrytni og brennandi kærleika
til hill stóra málið, hon ber í
sær fyri menniskjaællina, hevur
hon fest rølur og savnað hina
minnimentu fjøldina og gingið
fram í stórum, so víst vil hon
eisini her eyna at savna hin
minnimenta flokkin, arbeiðarar-
nar og fiskararnar til at krevja
sin ræll í samfelaginum, bert
vil ikki gevast, men trúgvir og
ågrytnir halda á.
»Never give up« kunnu vil so
mikið belri enn hin »imperiu-
listiska« enska ljóðin hava (il
livsreglu og »motto«; lí vit vila
kenna til fullnar í okkum,
og
at okkara mål er reint, aðall og
Hval
ræltvist. kann vera slorri
aðulbornari lívsmál enn at
og
geva lí kúgaða og órættaða
fullan og heilan rætt, enn at
lyftu hin í trongum, køldum og
svongum korum sitandi flokkin
til rúm, og vóð
menniskjalig
kor, enn at taka órættin av
fólum og sela rættin í hásæti,
Men sum lað stendur skrivað
eingin kann trúgva fyrr enn
hann hoyrir, og eingin kunn
hoyra fyrr enn tað er nakar, ið
talar.
á eitt upplysingararbeidi í talu
ØN orkan má lí leggjast
og í skrift. Okkara menn mega
út um landið. Roynt má verða
blad úl
arbeiðarar og fiskimenn sum ein
at fáa okkara millum
fastan og trúgvan boðberara um
ta nýggju bjargandi leiðina fyri
smáfólkið í Foroyum. Eingin
Hvor
tað
má skjóta arbeiði frá sær.
einstakur, ið hevur nomið
sunna ræltyisa í javnaðar
0
5
rorsluni, hevur skyldu til, ann-
aðhvort hann er á landi ella á
havi, al vera ein boðberi, so
frætt hann nú orkar og dugur.
Verður
eingin svíkur og
heila gjørl, og verður
lunki í, men
trúskapur og brennandi hili, so
tað
verður long, til
skal Sannasl, at líðin ikki
smáfólkið telur
við og orkar al geva sínum
krøvum makt og styrki.
„Never give up“ ein sum
allir og allir sum ein!
P. D.
Yvirlit
aftaná
tólkatingsvalið. |
Alkvoðurnar til folkatingsvulid
12. decembir vóru færri til javn
aðarmenn enn seinasta loglings
val gav.
Hevur flokkurin fingið aftur
stig, ella hvorjar vóru orsøki:
nar? So spyr mangur góður
javnaðarmaður, og lað er rím
Higt at spyrja so. Tað vil allíð
vera so, at: aflaná eilt stríð, ein
bardag, kanna menn eftir úrslit
inum, meta lad, finna brekini
eins og fyrimunarnar hjá teim
stríðandi, stutt sagt draga
upp orsøkirnar lil tapið so væl
mannafall, sam seinri Í greinini
verður norlið við?
Sam
mest úl
makt.
bandsblaðið er hitl
hlaðið í
framlopið undan
Pressan er ein
breidda Førovum.
Hetta hinum
blødunum skyldar hlaðið teirri
umslødu, at tað er hilt elsta
blaðið, at tad hevur »lysingar-
privilegiid« frå umlinum. So
sambandið belri á
statt kemur
tal
flokkarnir og
við veljararnar enn hinir
so hevur sam-
bandið hin lættasta leikin í po
litikki, ið er al verja tað be
standandi og ræða móti tí nvegia
óroynda. Hesin politikkur hevur
eisini nóg so lætt at halda stoð
una her hjá okkum við tað, al
eilt fjarskotið fyri seg sjálvan
livandi fólk vanliga er aftur
haldandi, »konservalivt« an
lyndi. Nakað vigar tað, men
Minni enn so avgerandi, al
Andreas Sa
kringur
fólkatingsmaðurin,
muelsen, er ein »deba-
tør« á veljarafundum, og tað et
ofta ilt hjá nyggjum, óroyndum
monnum al basa honum í orða-
drálti.
Sjálvslýrispressan er minni
útbreidd millum
enn so so NÓG
manna sum »Dimma«. To må
sivastl um hella blað, at lað er
hvast og stríðsmansliga skrivað,
1
hevur eind finu nøs al snusa
»sensalion«, og dugur tað herv-
iliga væl al sera mest moøvuliøt
þurtur úr henni. Í år var tað
Gronlands-»sensaliønin«, ið blað
ið eftir ollum »kunstins« reylum
blåsti upp. Men ein »sensatidns«
politikkur er ikki hollur í løngd
ini, um bygl verður ov nógv á
hann, so nógv at flokksins
endamál kåmaslt
Hetta er til
felli við sjålvstyrispolitikkinum
stjórnarskrá og
og kávast burtur.
Óvreiðar OU
Flokk-
SØNDUM! og
standa
Linjuenat
kåmar fyri veljarunum.
urin er eisini mm
uliga misliltur og 6éercidu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hvat ella hvussu langt hann vil
í loysing ella sambandi við Dan-
mark. Ja, enn í 1932 kann hann
einans sela eina nevnd fyri at
undirsokja og kunna eftir,
hvussu ráðini eru til eitt óbe-
stemt sjálvslýri.
Henda Ggreida hevur verið
sjálvstýrisflokksins veika so væl
sum sterka síða, so logið tað
ljóðar. Ein stórur flokkur, ið
hevur hug til meiri sjálvræði til
eill
greiðum
vist mark, men sum við
tølum og »kennsgern-
treytirnar
aftrar
ingum“ vil vita
og
g
hvussu langt, farast skal,
se tå ið hin
nevðturvuliga
greiða saknast. Á hinari síðuni
telur flokkurin nógvar veljarar,
sum líta á, at hann ikki gongur
ov langt, hvorki í fí stalsrætts
liga spurninginum ella tí soci
ala, meðan aðrir, særliga at
heiðarar og fiskaraer, velja
flokkin í tí misfatada treysti, at
umboðsmenn flokksins vilja
fremja tev socialu smámanna
málini. Tað er evdsæd, at við
upplysingini vil hesin parturin
ganga vvir ll juavnaðarmenn-
inar. lað er ti bert ein tíðar
spurningur, hvu leingi sjålv-
slýrisllokkurin kemur at eiga
hesur veljarsi
hin greiðu i vstyrispoli
tikkinum vildi borið eina vend
við sær annaðhvort til sigur
ella avgjørt varandi lap fyri
sambandið.
Hin hugsandi veljarin spyr:
el sjálvstýrið beingid Í ÝTI at
draga linjurnar sk Irpar upp, so
allir menn kunna ver valevsir
f, hvat ið flokkurin ber í skildi
sínum, og hvar og hvussu langt
hann stevnil
Ein tilik greic hevði verið
heilsugevandi fyri hitt ofta hopi
leysa ljakið sjályslyrið og sum
bandið ímillum. So leingi sum
hetta teirra tjak er so ullint og
ógreitt, er lílið útlit fyri einum
endalicum úrsliti jal
sívrið lvykist mæti hvussu el
i hava il sr tl Í NS] til
sIoTT
lavnaðarrorslan er ung Í Fat
OVUM lavnaðarmunnablaðið
kemur bert til n líllan part av
Korovinsum í samburð vid hini
politisku bloðini, í tað menn
isl í hvorjum. Fámentur hevur
vidurskiftini so nógv, at korini | enn at sela br6durskapin har | sum sigurin. honum standa rámastu aflur- | javnaðarflokkurin ikki so nógvar
hjá leirri fátæku stóru fjøldini | nú hitt harðhenta stórmanna- Hví vunnu sambandsmenn? | haldsmenn og reiðiliga radikalir | »agitatorar« í byød og by sum
eru balnad í stórum. Socialism- | veldi situr o. s. fr. Hetta vilja | Hví eydnaðist tað íkki sjálvstýr- Í lið um lið sum oddamenn. Tað | hinir flok karni: So staddur
ans menniskjaliga krøv og læra | Føroya arbeiðarar og fiskimenn | inum al stíga longur frum? Hvi | er so í innlandu politikki, o hevur socialistflokkurin ringar
hava fingið so sterkar røtur, at | eins og arbeiðarar, smáfólk og | tóku javnaðarmenn seg fram | vidvikjandi út eftir, lí statsrælt umsteður at koma ú tal dags
hon í einstakum londum er við | rætthugsandi menniskjur í oðr- | summastaðni, meðun teir auðra | ion, er hann ikki minni mis dagliga við veljurarnar og
at trodka einstaklinganna, hina | um londum kæra at fata og | staðni høvdu stórt atkvoðufall, | littur, so mislittur, af lad ikki | lað er hin dags dagliga talan,
aldargomlu hjartaleysu og Í skilja, bert vit halda á. ið ikki altíð er tað sama sum | enn et eydnast honum at síga, | ið munar sum dropin á steinin.
„Feroya Social-Demokrat“s Kronik. ÍHvad betyder det, al SANS anpnet Í son) er og, blivet ludende, Dei er noget forstemi
indtryk skabes pan en Tiende grøn og munler, srønne | og haansk over de Gamles Ydre
VEST del af et Sekund? Det er jo det, | Blade, fulde af Sæterbilleder, | den danske rundt lovialitet
ERAALEN vi [ror san blindt paa. Men det | glider forbi os. Vore Tanker | træffer vi ikke. Husk, de hat
Af Josef Petersen. kunde ligesan godt lage ti hu | forlade Skibel, Stedet, hvor vi | altid levet hen! De sei Guder
sinde Aar om at skabes! Og i | sidder, vore Tanker trænges for | nes Højhed, men aldrig for
” saa Tilfælde vil all lage sig | at smutte ud, hoppe i Land, | nemmer de deres Smil!
Langsomt er Skibet gledet op over Skyerne, de vokser og | anderledes ud, og Sandheden | klatre opad de stejle, vilde, stor- | Jeg gaar paa »Myren« den
gennem Raflsund. vokser, ligesom Aanderne i | vilde være en ganske anden. | ludne Skraaninger, op til Høj- | sumpede, aabn Mullemose,
Raftsund er et trangt Pas; | Eventyret, de lægger slet ikke | Saa er det maaske dog sandt, | dedragene, Sletterne der ligger | »Tyvjøren« flyver over mit Ho-
man kunde lænke sig, det var | Mærke til os men gaar forbi, i | hvad Filosofferne siger, at Ma- | aabne op mod den blaa Him- | vede og slaar engang imellem
Indgangen til Underverdenen. | endeløse Rækker gaar de forbi, | lerien kun er et Blændværk! mel, og hvorover kun Havornen | ned i en brat Kurve over mig,
En egen stivnet, højtidelig Stem- og hvor gaar de hen? Naturen er muaske guddom- | kredser. | med Kløerne sænkede imod
ning griber Sindet. Gaar det Er det kun et optisk Bedrag, | melige Tanker, der viser sig for | Først gaar vore Tanker í | mig, som om den tænker paa
ligefrem eller nedad? — — | at de bevæger sig? Nej, det er | os dumme Smaafæ som Bille- | Land. De har let ved at smutte | at sætte dem i mit Haar og gaa
Natten er lys, maanebleg; alt | Sandheden. Alt Stof, al Form | der. Det danske Landskab er | ud, men de kan ikke komme | tilvejrs med mig. Dens Natur
ser uvirkeligt ud, skindødt. | er jo i evindelig Bevægelse; vor | en Guddoms Smil, Vesteraalen | om Hjørnerne; vi man med | er Grumhed og behændigt Mod.
Nogle sorte Skarver og en lille | Evne til at skønne over Tingene | dens slolte, barske, ophøjede | selv, vi man flytte vore dorske, | Men heldigvis er jeg for tung.
Gruppe Edderfugle vækkes af | er blot forkert. Først troede vi | Kraft. Fjældene er Guds væl- | tunge Legemer, som er ved at | Hvergang Røverens Klo er to
vor stille Sejlads. De flyver op
over Fjeldbrynet og forsvinder
med tyste Skrig.
Lofotens uhyre Kulisser vokser
ud af Disen, gror op foran os
glider bagud.
Jætter med de ærværdige hvide
Hoveder viser sig. Stejle Rækker
af Stenkæmper marcherer frem,
de gaar dybt i Havet og naar
Vesteraalens
Fé]
og
paa vore Øjne, det kunde endda
være galt nok; men da vi efter
Aartusinders Forløb havde fanet
Forstanelse af, at vi ikke kunde
stole paa vore Øjne, saa kom
Fotografiet, og nu (troede vi
blindt paa det, skønt det kun
giver el stivnet Indtryk af noget,
som slivner, som
aldrig
stræber, higer, bevæger sig.
evig
dige Tanker, klædt i Sten. Fjor
den er Guds Dybsind, se, hvor
de blaa Stimer spiller dybt nede
Spejl!
koger under den iskølde Hinde.
i det sælsomme Livet
[Iden, Solen, skjuler sig overall,
som hemmelighedsfulde, ufor
stanelige Reflekser.
De blaa Fjælde kommer nær-
mere, Den blaa, lukkede Flade
slippe Ungdommens Elasticitet,
som er ved al stile mod For-
vandlingen som alt andet.
Den nøgne, ensomme, stor-
ladne Natur trænger igennem
vore Porer, fylder os, saa vi
bliver lavse og alvorlige. Bøn-
derne i de smaa Træhuse her,
ved Kysterne under de
Fjelde, er alvorlige, magre og
uhyre
lommer fra min Hovedhud,
opgiver den sit Forehavende og
driver tilvejrs i en lang, elegant
Bue.
Naturen et Det
ikke nytte at diskutere Tingene
med Vorherre. Det kan ikke
nytte at demostrere ved Hunger-
strejke. Her suller mange
smáu Skabninger ihjel uden at
barsk. kan
san