týsdagur 16. mai 1933síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A
"
——
5
—"""""""r ——| “næ
geringen vilde gan med til et
saadant Forslag, men udtalte
kun, at Regeringen overvejede
Spørgsmaalet anguaende Grænse-
bevogtningen. >Dagens Nyheder«
kan ikke have mindste Kend-
skab til, hvad disse Overvejelser
betyder, eller hvorledes denne
Grænsebevogtning er tænkt,
Naar Bladet med Voldsomhed
vender sig mod Regeringen,
fordi der i Øjeblikket ikke gøres
tilstrækkeligt i Sønderjylland,
glemmer det, at Ordningen af
1922, som de Konservative
stemte for, ikke meget adskiller
sig fra Ordningen af 1932, der
er saaledes, at der den slørste
Del af Aaret
som ingen uddannede Soldater
findes san godt
indkaldt.
Det er Regeringens Opfattelse,
at der indenfor Rammen af de
24 Mill. Kr. maa kunne
en ftilfredsstillende
skabes
Grænsebe-
vogtning, thi hvis ikke delle er
Tilfældet,
krævede 3
vilde de
Mill. Kr.
af stor Betydning. Al de
yderligere
ikke være
kon-
servative Blade nu søger at ud-
Stemning í
nytte den særlige
Sønderjylland til en Forøgelse
af hele vort Militærvæsen, kan
de selvfølgelig ikke vente at faa
Regeringens Tilslutning til.
7 ;
"TA
Sangielagið.
Leygarkvoldið hevði Havnar
Sang- og Musikfelag ársveitslu í
Sjónleikarhúsinum.
Tónleikur, sangur, komedia
og alt
skifti, og sera hugnaligt,
Vónandi er, at sangfelagið verður
hava ikki
við at arbeiða, vil
meiri enn so her í Havn, vil
hava ikki ráð til at missa nakað.
Og sangararnir hava heldur ikki
ráð til at halda uppat, teir mugu
heill
burtur í lívsins trupulleika og
missa seg sjálvan
ikki
einkisligheit Latið merki
tykkara veitra hált, tit sum hava
il
fingið evnini til eilt mentunar-
arbeiði
Føreysk tjóðminni.
Sum
num« hevur harra Andrias Weihe
Føroysk tjóð-
serprenting úr >Varða-
sent út eitt rif:
minni.
Innihaldið er ymist,
g: pátrúgvir
og fyrsti
parlur, sum nevnir sc
og síðir, hevur stóran hóp an
sum fólkaættin
knýtt
vidurskiftum,
allari tí pátrúgv,
her heima hevut saman
við øllum lívsins
og vantrúgvandi varð tann hildin
3
at vera sum ikki full og fast
leyði álit sítt á alt helta.
Her er nevnt: Øl pátrúgr,
sum knýlir seg til veður, men
er hertil at siga, at nógv av li,
sum nevnt verður påtrågv er
tekin, sum tey gomlu høvdu
merkt sær, og sera væl slóg til.
81l pátrúgv um eydnu og óeydnu
kann ivaleyst fyri okkum tykjast
lvætla, men
at vera >luð påra
einaferð hava menniskjuni litid
á heita. Nógv av tí, sum um
Før-
følk,
tíðirnur stendur, hava vit
oyingar felags við onnur
t. d. orindið um Trettandi.
Það kann stutt sigast, at oll
lívsins viðurskifti eru líkin við,
alt livandi, alt lað jarð
undir-
eins og
íska eins og tað yvir og
|
jardiska, alt er koma inn undir
nálrúnna og lal okkum so
minnust, at tuð, sum vit nú
nevna einaferð æt:
trúgv.
Av minni
pátrúgv,
lýdningi eru tey
vidliknu 100 ordløk, orðtok hava
vil savnaði aðrastaðni.
Ritid er stuttligt at eiga,
|
Ymist.
„Tingakrossur“
sigur í eini grein, har hann
skrivar um eitt „álop“ í >Foroya
Social-Demokrat« á harra Stau-
ning, millum annað soleiðis:
>Nú er at spyrja harra Stauning:
Hver hevur villfort teir foroysku
Tað
gjort, um
javnaðarmenninar?“ = —
hevði verið væl
»Tingakrossur« samstundis hevði
viljað sett tað svar, id hann
sjálvur ivaleyst hevur til spurn-
ingin. Sjålvsagt biðja vit >Tgkr.<
misfala
orsuka okkum, um vit
eins og vil
hann — g
hann, og
sjálvir vildu — bara spyr. —
Annars duga vit ikki at síggja,
at okkara grein var nakað „álop“,
í hvussu er ikki eftir tí týdningi,
vit leggja í orðið „álop“.
Uttanfyri.
Tað er
á ongan hátt firtnir, langt frá tí,
ikki fyri 120, vit eru
men tað er allíð nakað snópis-
ligt at vera úlislongdur. -
Men bidja nú, litli mín, hvussu
skammin skalt tú vænta at verða
tikin upp í part her, tú hoyrir
jú ikki uppí.
Henda kensla av at vera utt-
anfyri kom — tápuligt var tað!!
okkum, tá vit í hinum
— á
bloðunum her í Havn sóu frá-
søgnir um Íslendinga-vitjanina
her. Vil
okkum, at teir
duga ikki at hugsa
menn, sum eru
blaðslýrarar av »Dimmalætting«
og »Tingakrossur«, hava skrivað
so kunnisliga um hetta uttan at
hava fingið at vita um bæði tað
eina og lað annað frá rætta
staði.
Tann (ella teir), sum fyri hesi
vitjan standa her í Havn, hava
hvar eflir
her sýnt okkum,
hansara ella teirra hugsan
uttanfyri.
Plads!e
okkara støda er:
»Alt paa sín retle
segði H. C. Andersen.
Ikki er lætt
al bróta gamlan sið og fáa lívið
av midalølds-légum; men tungt
er hjå einum, sum hevur upp-
livad alla taluna um »Kampen
Militarismens
mod Aand« og
oll hesu nógvu orð, sum
føgru
lalaði og skrivudi hava verið, al
lesa:
Dømt efter Oprørsparagrafen.
Opfordringen til Marinesoldaterne
om at strejke.
Da der for et Aarslid
Rekrutter til Marinen,
blev der uddelt et kommunisl-
isk Blad, der opfordrede dem
til at nægle at gøre Tjenesle.
tesultatet blev kun,
at en enkelt Rekrut fulgte Pa-
hvilket
ham 5 Gange 5 Dages Vand og
Brød,
Sagen har siden hvilet, da den
Person, der havde udsendt Fly-
siden
mødte
imidlertid
rolen, desværre kostede
veskriftet, Julius Jensen Wann-
mann, har opholdt sig i Rusland,
Nu er han imidlerlid vendt
hjem, og Sagen ham har
været til Behandling i Byrellen
hos Dommer Pihl. Anklagemyn-
ham her
mod
digheden krævede
straffet for Overtrædelse af den
militære Oprørsparagraf, medens
Forsvareren, Landsrelssagforer
Mikkelsen, krævede Frifindelse.
Dommer Pihl dømte Wann-
mann til en betinget Straf paa
60 Dages Fængsel.
Vit trúðu einaferð uppá, al
lað var álvara, men lat okkum
vóna, at orðini einaferð verða
sonn, so militarisman við »Op-
rørsparagrafer« og ollum tilik-
um djevulskapi brýtur hálsin. —
Gev toll!
Í Eystasiu
gongur altsamt til uppá devlavfs:
Japanarar leypa á, og seinasta,
ið hoyrist, er um stórt flúgvara-
álop á Kina, tætt við miirin.
Í Suðurjútlandi
var slórt nationalt fólkaslevyni.
Um fundin sigst, at hann >for-
mede sig som en Kærligheds-
erklæring til Danmark og dels
Kultur og som en Protest mod
den tyske Nazi-Bevægelse.« —
Å Amager
hevur verið stórur eldsbruni í
eini tjøru-fabrikk, og skaðin er
settur til einar 2—3 milliónir av
krónum. Tud eydnaðist at bjarga
nøkrum bygningum, m. a. kantór-
ini; og líbelur væntast ikki, at
henda stóra ólukka fer at skapa
arbeiðisloysi.
Danskir lærarar,
menn og kvinnur.
hava hildið fund viðvíkjandi upp-
skotið til lóg, id inn skal á ling
til heystar. Hetta uppskot mælir
I. d. til, at eingin lærari, slepp-
ur at verða við skúlan longur
enn til, hann hevur fylt 65 ár,
og ut um bæði maður og kona
eru lærarar skal bert annað
teirra hava loyri til at arbeiða
í skúlanum.
Viðurskiftini í
viðvíkjandi
Danmark eru
jú so ring arbeiði
fyri lærarar, at teir ganga ar-
beiðisleysir í hundrada — ja í lús-
undalali. leir eru nærum so
staddir, at leir »ynskja at mett-
ast við lí fødi, svínini fåa«, og
neyvan verður nakað so vesalt
lærarastarv falt, al ikki umsókn-
sum
armenn samlast um flað
ravnar um deyðseyð.
Her må tí okkurt gerast, og
ymis uppskotini hava verið
frammi, mong av teim væl so
login. Hetta, her er neynt, al
65-årid er endamål fyri lærarar,
átti langt síðan at verið lóg, og
kona eru
at hæði maður og
lærarar er skilaleyst, lá ikki
læraralrot er. At gift kona
skal sita sum lærarinna átti —
um ikki ekstra grundir“ tala
fyri tí
loyviligl.
heldur ikki at verið
„Et Par Ord ved en
Afrejse",
soleiðis ljóðar yvirskriftin á eini
blaði
bluðs-
eilt før«
grein í einum donskum
nú fyri korlum navn
ins kenna vit ikki. A
oyskt blað tekur sovorðið upp
næslan
og ber tað fram, er
ófalandi, men vit vænla, at
hann, hvorjum hesi vøkru orð
eru send sum ein heilsa, fer at
svarg — um hann orkar at fara
í holt við helta. —
At vil nevna hetta »produkt«
her í blaði okkara kemur av, at
>Hr. Pa-
tursson er nu rejst hjem
har standa hesi orð:
og han kan gøre det med den
Bevidsthed, at hann har gjort
alt, hvad der har staaet í hans
Magt for at svække den Sym-
pati, som hans Landsmænd om-
fattes med hernede. Tuð er hesi,
her tandu, orðini, vit finnast at.
Sakin er, skal eg siga bæði
hesum danska blaði og >Dim-
malætting«, at fingu Danir sann-
leikan um Danmark og Føroyar
at síggja og ongantíð herdu
verið fyltir upp við ellum tí
ósanna, sum teir í teim sein-
astu 25—30 árum eru stappaðir
vid av teim monnum, hvors sak
hevur verið at leggja ilt fyri
landsmenn sínar í Dan-
mørk, høvdu hesi orð í donsk-
um blaði ikki verið skrivaði.
Latum okkum ikki her fara al
niðri
skriva og lala um „at svække
Sympatier“, tað tjenar friðinum
best, minst til tað, >Dimmalætt-
ing«!
Kolid og leirið
í Suðuroy.
Vit hava her tað gleði at fora
fram eina leiðbeining vil hava
viðvíkjandi
fingið sendandi,
nýggjar, danskar, royndir við
kola- og leirdrift í Suðuroy, sum
verið um fyri
skrivað hevur
kortum, eisini her í bluðinum:
»Harri bladstyrari.
Gerið so væl at geva hesi leið-
beining innivísl.
Tann concessión (loyvi) sum
hitt franska felagið fekk frá rík-
isstyrinum danska er fallin burt-
ur vegna tess, at felagið ikki helt
tær treytir concessiónin var bund-
in 1. Harav fylgir, at lað
franska felagið, ið eisini fyri
mongum Harrans árum síðani
er »upphevad«, ikki kann selja
sína koncessión til komandi felog
ella menn. — Føroyskir ognar-
menn og danski staturin eru ti
fyri líðina óbundnir og eiga
teirra rættindi óskorin.
Eg greiddi hetta mál fyri P.
M. Dam, ið
ministeriinum, og
hevur svarið frá
hevur hetta
svarið verið fyrilagt logtinginum.
Keypmannhavn, 1. Maj.
J. H. 0. D.«
Vit hava kannað eftir, og kann
tað prógvast, at løgtingid hevur
hetta Henda leið-
beining er av miklum týdningi,
í tí at verkið, við tað at hill
franska einkið
avvíst mál.
felagið kann
krevja, verður lættari al fáa í
lag. —
Ernúikki all hella kola-tosið,
sum so mangt annað, tað púra
»bluff«, kunna vit vóna, at okk-
urt kemur burtur úr. — Og tud
treingist til, lí sum er, nú danska
krónan sokkur niður í virði, og
vil sum vituligt er mugu keypa
kol okkara í Onglandi, verður
lað okkum skjótt nakað dýrt.
BÆN
Tekk!
Fuglafjarðar Sjúkrakassi vil
hervið veita ollum, ið á ymiskan
hált hava virkað fyri og givið
til bazarin, hjarlaliga lokk.
Eina særliga tokk til >Bazar-
komiteina« fyri leirra stóra ar-
beidi og vælvild móti sjúkra-
kassanum, og tøkk til hr. R.
Bugalsch, ið vísti ljósbílætir her,
og gav inntøkurnar til bazarin.
Fuglatjørdur, tann 4, Maj 1933.
Sjúkrakassastjórnin.
De offentlige Kontorer.
na given Foranledning vil vi
meget gerne relte en Henven-
delse til Embedsmændene her,
vedrørende de fastsalle Kontor-
tider, som for alle Kontorer er
fra 9—4.
For en Del
de offentlige Kontorer her Kon-
tortid baade Formiddag og sen
Eftermiddag, og derved blev der
bedre Lejlighed for Folk til at
Aar siden havde
kunne udrette mulige Forrel-
ninger, de havde paa Konlo-
rerne. Det kunde jo meget vel
hænde, at Folk kom til Byen
enten tidlig eller sent paa Dagen
og skulde rejse igen efter et Par
Timers Forløb eller tidlig næste
Morgen, og det blev paa den
Maade umuligt for dem at ud-
rette deres Ærinde paa et eller
andet Kontor, enten det var
Formiddag eller hen imod Aften.
For Folk her i Byen var For-
holdet dengang ogsaa bedre end
nu. For en Mand, hvis Arbejds-
tid ligger mellem 6—7 Morgen
og c. 3 Eftermiddag, og som
meget vankeligt kan forlade sit
Arbejde i denne Tid, vilde det
være en stor Fordel, om disse
Kontortider var delt í to: f. Eks.
5 Timer Formiddag og 2 Timer
sen Eftermiddag. Derved var en
Mand, Arbejdstid slutler
Kl. 5 ikke afskaaren fra al kunne
udrette et for ham vigligt For-
retningsærinde paa et Kontor.
hvis
Men, selvføgelig, for Kontor-
personalet er det vel behageligere
al have sin Arbejdstid ud i eet,
og det bliver vel vanskeligt al
faa skabt nogen Forandring her.
Alligevel vil vi gøre Forsøgel og
bede om, at dette
bliver taget under Overvejelse,
da det vilde være til Gavn for
mange Mennesker, om her kunde
Spørgsmaal
gøres nogel.
Den danske Videnskab
| Chicago.
Et helt Museum for dansk Viden-
skab kommer paa Verdens-
udstillingen.
Skønt Danmark sfokonomisk.
Grunde er blevet forhindret í at
Verdensudstillingen i
alligevel blive
deltage i
Chicago, vil vi
megel smukt repræsenteret gen-
nem en særlig Udstilling, der
repræsenterer dunsk Videnskab
gennem Tiderne. I Chicago
findes nemlig et slort og ver-
densberømt Museum for viden-
skabelige Opfindelser. For et
ar Aar siden anmodede dettes
Leder, Direktør Kaempffert, Dr.
Max Henius om at skaffe Mu-
seet en Repræsentation for Dan-
marks Videnskab. Rigsdagen be-
vilgede 50,000 Kr. til Formaalel
og der blev nedsat en Kommis-
sion for at fremskaffe en dansk
Samling til Museet. Siden har
danske Videnskabsmænd, Kunst-
nere og Teknikere arbejdet
Haund og Haand for at frem-
(Fortsættes paa 4. Side.)
=