týsdagur 3. oktober 1933síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A Føroya leytingi
1933.
Studningur til Føroya grótvirki.
A. Samuelsen helt, at lingið
helst ikki kundi gera nakað við
umsóknina, av tí at eftirspurn-
ingurin eflir stendur
ikki í forhold til lann pening,
tingid hevur um hendur.
Mitens minti á, at lingið áður
hevði lovað grólvirkinum pen-
ingaligan studning. Tingið mátti
lí kenna seg bundnan av sínum
peningi
lyfti, hóast peningaumstødurnar
vóru ringar,
A. Samuelsen: Víðirnar vóru
betri lá enn nú. Sjóvinnubankin
heyði fingið lað, id var lovað
grótvirkinum.
Telefonstøda á Stykkinum.
Kvívíkarsókn søkir tingid um
særliga telefonstød á Stykkinum.
Táið aftur úr
nevnd, var viðlikið al jåtta um-
málið kom
sóknina.
Telefonsambandið í Vágoynni.
Bíggjarmenn klaga yvir tele-
fonsambandið til tær smáu
biðja
tid (il
bygdirnar í Vågoynni og
um at fåa eina særliga
samtalu.
Afturbaldsflokkarnir
tá ið málið kom aftur úr nevnd,
at útsela (noklu) málið.
viðlóku,
Telefon til Nesvíkar.
Nesvikarmadur søkir um
Nesvík.
til aðru
verð spanst ein heitur orðadrátt-
og M.
Kin
at fåa telefon til
IhiO málið kom við-
ur millum J. Poulsen
Sumuelsen.
J. Poulsen greiddi frá nevnd-
Nevndin hevði selt
uppskot um at:sýta umsóknur-
arálilinum.
manninum.
M. Samuelsen segði seg ikki
neyndini.
kunna takka Hann,
hell, al neyndarmenninir vóru
at ein skuldi
vænta annað úrslit. Men úrslitið
só kerdir, kunna
kundi hóska fyri ólærdar menn.
Formaðurin sigur, helt hann,
at postsambandið er sera gott til
Nesvík. Hetta var rætt, men tað
kundi ikki erstalla telefon í neyð-
tilfellum. Hann helt neyndina
hava ein »lendens« av illvilja
ímóti Nesvíkarmonnum. Hann
heyði áður talað um lyktina
við Stongina norður við Streym.
Var telefon, kundu Nesvíkar-
menn passa hesa lykt og boða
frå, (id lyktin var í óstandi og
ikki var farandi frá húsum.
artamenninir báðir, Poulsen
og M. Samuelsen, skiftu so
høggum einu dygga stund, ló
uttan at årslilid varð annað enn
neyndin hevði selt uppskot um.
Hon fekk meirlutan millum teir
stóru flokkarnar við sær at sýta.
Tráðleys telefon i Koltur.
Nevndin, ið hevði haft málið
til viðgerðar, avvísti málið. Meir-
lutin av lingmonnunum hell við
nevndini at syta Kolturs- og
Hestmonnum alt fåa lelefonsam-
band vid Koltur.
Broytan av skattalógini.
K. Djurhuus (framsogumaður)
greiddi frá nevndarålitinum,
Málið var reist av Foroya ar-
heiðsmannafelag, ið ynskti eina
skatlalég eflir stígandi skala, og
småu inn-
tøkurnar fyri skalt, Málið var
ifjør sent út lil kommunurnar,
og høvdu tær givið »erklering«
sum fritok tær heill
moguligari
verið
eini
Flestar
broyting av
viðvíkjandi
broyting. hovdu
ímóti eini lógini.
Einstakar bovdu tó fyrisligið
ymsar broytingar. Soleiðis ynskti
Tvoroyri fylgjundi broyting: 1)
Loyvt skuldi vera at hækka tær
stóru skallainntokurnar við inn-
til 70%. 2) Goldið skuldi vera
ein formúuskattur. 3) Sóknar-
stýrini skuldu hava rætt til at
fáa al vita
renluinntokur í
liónunum. Í)
skuldu rinda skatt til tær kom-
skattaborgaranna
peningainstilu-
Avstadismenn
munur, hvaðanífrá teir fingu
teirra forljenastu. Havnar kom-
muna fyrislå at flyta hækkingar-
procentini upp í 80, meðan
Klakksvíkar kommuna fyrisló
markið sett upp í 50%. Kom-
munan í Klakksvík hevði eisini
uppskot um at velja álíkningar-
kommission. Skopun ynskti
skattatreytirnar burtur koyrdar.
Nevndin bar í uppskot, at sær-
liga stórar skaltainntokur skuldi
kunna hækkast við 60%, og al
ein álíkningarkommissión skuldi
veljast í plåssum við yvir 1000
íbúgvarum. Nevndin kundi íkki
ganga við til formúuskalt, og at |
fiskarar kunna
aðrastaðni enn i heimstadskom-
Viðvíkjundi Tvøroyra
skuldi skattast
mununi,
uppskotinum um at kunna
krevja uppgivnar
rentuinnløkur í þeningainstilu-
liónunum hell nevndin, at hetta
borgaranna
kundi gerast eftir núverandi lóg.
Í skaltalógini stóð einki um
inhabilitet. Hetta hell
vera skeivt og hevði lí sell upp-
nevndin
skot um, at tær
fyri inhabilitet skuldu setast í
vanligu reglur
skattalógina,.
P. M.
skatlavidurskiflini
Dam: At fåa
soleiðis, at
brovtl
skattabyrdin kom at liggja har,
ið eynini eru al bera hana,
hevur alstóran tydning og er
eitt rætlvíst krav.
Tað er rímiligt og væl skilj-
andi, at hin minnimenti flokk-
urin, Foroya arbeiðarar, hava
sókt um at fúa skattalógina
broytta. Tann núverandi lóg er
all annað enn góð. Hon kann
toyggjast at virku nóg so demo-
kratisk, men nógv ov lítið, og
hon kann eisini av einum aftur
haldandi, »konservalivum«, sókn-
arslýri toyggjast líka so langt
5?
hin vegin til skaða fyri og
knógvan = av småmanninum.,
Hetta
klassamunurin,inntøkumunurin,
Har, 10 allar inntøkur
kemur framm har, ið
er stórur.
li
vitað, at tað hevur onga åvirkan,
gja um sama markið, er eyð-
3
annaðhvort lógin er so ella so.
Skattaborgararnir kunna tá íkki
býtast eftir inntøkum, men
koma at standa á sama stigi
yvirfyri eini og hvørjari lóg.
Hóast eg má siga, at úrslilið
frå neyndini, ið hevur haft
skallalógina til viðgerðar, er
tunnligt og ólilfriðsstillundi, ber |
lað
framm
tað tó, verður viðtikið,
mun
er um al hækka ley
um
eftir. Uppskot
(0 hækk- |
ingarprocentini við 20 til 60 og
ein
at sela eina álíkningarkommis-
sion. Henda øking av hækking-
tað |
møguligt at lata ein mun vera
ímillum hækkingina av Ld.
6000 kr. og 25—50—100.000 kr.
Tad er órættvíst, at ein inntoka |
ini av skatlainntokuni
der
gel
uppá 6000 kr. skal hækkast tað
ein, ið er manga
ferðir so stór. Hetta hevur verið
tilfelli, í lí, at skatturin flestu
leir, ið
sama sum
slaðni er so høgur, af
álíkna, megu, fyri at fáa skattin
inn, hækka eina skattainnloku
uppá 6000 kr. við 109
loyviligu
o leirri
nåverandi hægstu
hækking. At sóknarslýrið eisini
hevur verið ålfkningarnevnd,
hevur tíðum gjørt forholdið
millum sóknarstýrislimirnar og
fólkið alt annað enn gott. Eisini
hava sóknarstýrislimirnir í teim
storri kommununum almikið at
tuð vil
sleppa
sera, so vera ein stórur
lætti al
starvinum.
frá álíkningar-
Kø eri keddur av, at nevndin
og skilji eg eisini tingid
sum heild er ímóti formúuskatli.
Tad má vera rættvíst og beint,
formúu, (i
skatt til
fyrimunur
at teir, ið sila við
ollum fori gjalda ein
samfelagið. Teirra
og framíhjárættur er so ógvuliga
stórur fram fyri hin ognarleysa.
Á teir stóru flokkarnir stød-
ugt sela seg ímóti at kovra skatta
treytirnar burlur er harmiligt.
Hetta er eitt ræðulist órættvísi
móti lí minna manninum. Menn
måttu kunna skill, at tad er on
hart at gera ein mann ella
eina kvinnu ómyndug, tí tey
vegna ring kor ikki hava pen-
ing um hendi til at rinda skalt
in rættstundis. Sum nú er statt,
hava tey múgvundi ein fråmi-
hjárætt at sita við ræðið í kom
hetta = ræðið
Hensynid til hin minna mannin
mununi. Ivussu
verður nytt vila menn
esin
Vað
merkir ikki teirra arbeiði. I
framíhjárættur má avtakast!
er óforsvarligt at verja hann!
Framsøgumadurin segði, at tann
núverandi rælt til al
log La
fáa at vita skaltaborgaranna
renluinntokur. Hella kann ikki
vera heilt greitt; lí eg veit, al
kommunur hava gjørt hetta krav
til peningainstituliónir, men fing
ið eitt stutt og bart nei. Her
torvar ein greiðari formulering
í lógini.
N. Niclasen: >Eg havi ikki so
34
nógv al siga til uevndina«, helt
hann. Men tað vóru ló einstøk
puntir, hann vildi nerta við,
hóast hann segði seg ikki ætla
| at stemma. Hann helt tað vera
menn skuldu
teirra borgarliga rætt, valgrættin,
lí teir ikki kundu galda teirra
skeivt, aft missa
skatt í góðari tíð. Ein maður,
sum rindar kanska bert nokur
oyru, kundi fúa loyvi at velja,
rindar
meðan ein annar, ið
nakað væl av nógvum, missir
valræjtin. Hækkingarloyvi meinti
hann gekk ov langt. Tað vildi
níva forræltningslivid, ið heldur
vildi lata vera at virka enn at
betala tann stóra skattin. Hann
var ímóti álíkningarkommissión.
1000 íbúgvarar var nógv ov lágt
mark fyri at fúa hesa kommis-
sion. Inhabilitetur helt hann
ikki kunna fgjøgnumførast. In-
habilitetur kundi t. d. vera Í
loglinginum, hvorja ferð ein sak
fór í nevnd við nevndarlimum
sum varaðu av málinum. Upp
skotið um inhabilitet var ikki
væl umhugsað.
Edw. Mitens hell
neyðugt at broyta skatta
lað als ikki
vera
lågina. Særlig álíkningarneynd
var ógrundað. Hon var ov be-
sverlig. Tveir listar skuldu so
stillast, tá ið valg varð, ein til
val av ålikningarnevndini og ein
víst tungt hjá sóknarstýrisfor
manninum. men hinir limirnir
Val-
ímóti teirri
Núverandi
eftir danskari lóg.
høvdu ikki nógv al gera.
særliga
Ain Vil
slóru = hækkingini.
|
1
|
| til sóknarstýrisvalið. Starvið var
|
Í
1
| skatlalóg var
I Danmark er hækkingin 350
fyri rentuinntøkur, ið tó í viss-
um fori hækkaðar aftur kunnu
hækkast við 30 Innfokur av
føstum ognum kunnu hækkast
við 35%, pensiónsinnlokur við
29%, Hovuðsinntokurnar kunnu
ikki hækkast við meir enn 30
| Hetta var kelduskattur, og var
srund honum her.
helt
longri
ngin fyri
| Talarin lað vera skeivt af
fara her enn har niðri.
Stýrið socialdemokratisk í
Það hell ta donsku
góða. Hann helt tað
at sleppa kommunu
mad
Har
løg
var
| Danmark.
Ogcina vera
skeivt
oll
| gjørdu leir ikki í Danmark.
vera
at nvyla skaltaevnini.
| goldu leir statsskatt.
lingið
skatt frá teim storri inntøkunum
ikki at fata, at
ikki kunnu klára
CISINI
skuldi kunna skúffa sær
Falarin dugdi
kommunurnar
| seg við teirri núverandi skatta-
| lóg. Administreraðu tær væl,
| kundu tær klára seg. Eitt trot
| var við uppskotinum. Tað vart
| einki talað um skatt fyri a/s.
| Fad var lí ein spurningur, um
| a/s. kundu skattast. Skeivt at
| hækka inntøkurnar hjá a/s.
| Hesar inntøkur vera dupult
Høvudseingilin.
Søga av Leo Tolstoi,
Nær vid havid, langt burturi
frå staðinum búði ein maður vid
konu síni. Ein dagin fór hann
til útróðrar og konan var ein-
samøll heima. Knapliga kom
vindur, og hann vaks í hvorjum
til (ad varð ein rúkandi stormur.
Skjólt óllaði sjógvurin, ein alda
fylli bålin og maðurin druknaði.
þá lalaði Guð til høvudseingilin
og segði: »Far út á havid, har
druknar eill menniskja, tak sál
hansara, og fær so til eina smállu
ið er nakað væl uttanfyri staðin,
har er kona hansara, tak sál
hennara vid.« Eingilin fleyg yvir
havið, tók sál mannsins og læl
hana heyja seg upp til Guð, og
fleyg so, tl hann kom til smålt-
una. Har så hann eina kvinnu,
sum lá í seingini; hon hevði átt
Ivíburðaborn, lvær gentur, ið
báðar líkasum royndu at halda
seg fastar við bróst mammunnar,
sum í feburskjålvti gav seg og
bað:
mínum neyðars faðirleysu, lat
Faðir í himli, miskunna
meg verða hjá teimum og hjálpa
teimum, tak megikki frá teimum.
Eingilin stóð við hevdalagið,
hugdi niðurá bornini, fleyg so
upp til himmals og segði við
Guð: »Sål mansins heintaði eg
»
Tå eg
5
og fleyg so til smáttuna.
så nyfødingarnar við bróst mam-
munnar, og hoyrdi hana biðja
»Tak meg, mín Guð, íkki burtur
frá mínum fuadirleysu« — tå
tykli mær synd í teim smáu, og
eg orkaði ikki at laka sál henn-
ara. Guð svaraði: >Uttan
faðir og móðir kann ein liva,
men ikki uttan Guðs náði. Far
niður og tak sál hennara.c
Eingilin fór so aftur til smáltt-
una, gekk yvir at songini og stóð
so við hovdalagið. Kvinnan makt-
aðist burtur í hvorjum, royndi
við teim viknaðu hondum al
taka tær smáu, sum hon ikki
longur var ment at halda innat |
sær, og bað bonliga til Guð: »Tak |
ikki sål mina burtur, vis miskun
móli mínum fadirleysul« Grát- |
tók
hennara og beindi hana upp til
andi høvudseingilin — sål
Harran. Suffandi fór hann út úr
småttini og vildi heyja seg upp
í loftið, men kundi ikki. Veing
irnir hingu sum lamskotnir niður,
og eingilin græt yvir sina synd,
Guði.
staði livdi eisini ein
at hann ikki hevði álit á
Í hesum
mmal skósmiður við konu síni.
= %
á henda kona hoyrdi, at fisk-
arin var druknaður, og at konan
ålt
við
hevdi tviburdarborn, segði
»Ta0 er
synd í teim neyðars faðirlovs-
hon mann sín:
ingum, eg fari nú at vita, hvussu
til stendur. Tá vit ikki gloyma
tey, id illa eru stødd, vil Harrin
heldur ikki gloyma okkum!« So
før hon til gongu, og gamli madur
hennara fylgdi henni til smátt
una, men fór ikki inn rå
hovrdi hann eitt gráta innanfyri
garðin. Hann slotaði eftir, hvar
lað var og gekk nærri. Dygst
inni við garðalagið stóð ein
nakin unglingi og græt við hond
unum fyri eygunum. »IHvør ert
tú, lítli mín, og hví grætur tú?a
spurdi hann. »Gud hevur revsað
meg, lí má eg grátala
Hinum gamla dámdi væl henda
vakra unglingin, honum tvkti
synd í honum, hugdi blidliga
uppá hann og segdi: »Gud hevur
reysað, men Guð vil eisini fyri
geva! kom við mær.a Hann
hevði ikki meir enn talað, so
Hin
nú yvir í ein krók,
fell unglingurin til jarðar.
gamli fór
læt seg úr nokrum klæðum og
bar tey til unglingin og segði:
»Frå fyrndini hava menniskju
hjálpt hvort ødrum; ein eigur at
klæða ley naknu og teim
geva
svongu al ela. Kom nú við mær,
hevur
eta til
og hvat Guð givið okk
um, vilja vit náltverða,
saman við gomlu konu míni.
Fyrst mugu vit ela og drekka,
so kunnu vit losa saman.a
| Unglingurin boygdi høvdid og
neig djúpt niður fyri hesum
gamla, læt seg í klæðini, ið sótu
sum tey vóru skorin til hansara,
og fór so it í túnið við honum.
Konan kom nú eisini ål, hon
| undraðist um unglingin, ið var
í klæðum manns hennara, tó
vågadi hor sær ikki at spyrja.
lå tey komu til hús, segði hon
teimum, at kona fiskarans var
deyð, og gudmamman hevði
líkið bornini til sín.
Þá nåtturdin var etin varð
gestinum víst til songar. Konan
seyði einki um tað, at maðurin
tikið
við fil
hevði henda ókunnuga
mannin hús, men hon
gramdi seg um, at hann hevði
latið nýggja
hann fingið eina
skjúrtu, ein gomul mátti verið