týsdagur 17. oktober 1933síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Á
Løgtingssetan liðug
— hvat er úrslitið?
Stevnir nú meirlutin „rank og
frí“ til húsa?
Týskvoldið hin 10. í
løgtingssetan slitin fyri í ár.
Hvat er nú vorðið burtur úr?
h. varð
spyr fólk. Vit ætla, at:særliga
sambandsmenn kring landið
stilla henda spurning. Teirra
menn hava jú haft valdið, bukt-
ina og báðar endarnar. Teir
hava nú í tvey ár — sum so
mangan áður sitið ódarvaðir
á tingi, hava haft høvi til at
gjørt orð til gerning, innfríað
tey lyftir, teir góvu til valið.
Men hava teir gjørt lað?
Vit vilja ikki svara fyri sam-
bandsveljararnar, tað fellur ikki
okkum til. Men okkum tykin
at menn hava góðar grundir al
vónsviknar, bæði á
ein og annan hált.
Tað er ilt at finna nakað av
teimum uppsetlu stórmálum, ið
kenna seg
teir kunnu siga um: hetta hava
vil ella eru vil
komnir undir land við:
Havnirnar, ið alstórt róp er
eftir? Nei!
Vegirnir, sum eru ein av teim
spurningum
loyst hesum
mest brennandi
manna millum? Nei!
Jarðaspurningurin = —
landbúnaðarlógir-
land-
brúksskúlin,
nar, uppdyrkingarjørd til ognar-
leys, munabetri studning til
traðarmenn og landbrúkarar
sum heild? Eisini her ljóðar
eitt nei, hóast Ind hevur verið
borið sambandinum í hendi at
kunna gera nakað munagolt -
uppskotið um jardagrunnin o. m.
Skúlaskipanini og mentunnar-
viðvíkjandi? Heldur
ja, hóast
lívinum
ikki her kann svarast
ómeliliga gott høvi hevur verið
til less lesarum er kunnugt
hitt fyri hin minna mannin
ófora góða uppskotið, 10 mini-
steriið legði á ling í ár.
Hin mikið umrødda cenlruli-
seringin av okkara fiskasølu?
Nei!
Filt gott skil á kostspurning-
inum hjá okkara fiskimonnum?
Nei!
Hjálp til okkara gomlu fiski-
eilt
menn rósa sær av at hava reist?
Nei!
Arbeidsloysisstudningur? O nei!
onnur
Einki
menn, mál sum sambands-
Avlamistrygging ella
social forsorg? Nei, nei!
í ár, ífjor fingu vit kripulin av
eini ellisrentulóg. Ikki talan um
annað og meir av socialari for-
sorg, sigur sambandið sum meir-
luti, og sjålvstyrid svarar amen.
Jordens Stjerne.
Hvilket smudsigt Dillede af
Livet hvilket sørgeligt og
nedslanende Panorama møder
der os ikke, naar vi Dag for
Dag gennemløber Avisernes Te-
legrammer og Korrespondancer
rundtom fra alle Egne af Jor-
den af Jordens ensomme
Stjerne!
For dette er jo det nye Dil-
lede, som Nutidens Universile-
ter og Skoler allerede nu er i
fuld Gang med at prente ind i
Slægtens Sind: Jorden er en
Stjerne!
Ikke som Oldtidsfolkene
en Jammerdal, el
Prøvelsens Land med en virke-
lig
tænkte sig
Engle-Himmel svævende
ovenover vore Iloveder og et
truende Helvede ventende nede
under vore Fødder, —
UR SUDUROY
Ikki hægri skatt ella meiri
skuld, segði sambandið. Men
hvat er hent? — Amtsreparti-
tionsskattur er munandi hækk-
aður, tollurin er hækkaður við
25%, loglingsskattur er vidtikin,
stórt lån er tikið.
Og hvussu er við forholdinum
millum Danir og Førovingar?
— Sambandsins »Grundidé«
hevur sambandsflokkurin sjálvur
hildid framm vid al brotid, fyrst
tå hann å sinni saman vid sjålv-
slýrismonnum byrjaði við at
taka »Skalteobjekter« frá stål-
inum við al innfora toll uppá
tubbakk, spiritus og ymsar suk-
hann er
urvørur, og nú tå ið
við at raka statsskatt til log-
tingið. Og sjáldan hevur ljóðuð
hvassari tala danska
minisleriinum enn sambandsins
tala í ár á lingi.
Okkum nvtist ikki fleiri domi.
»Kendsgerningerne«
móli lí
eru ftess-
verri í hopatali, 10 elva okkum
al sela eitt slórt spursmálslekn
við, táið meirlulin so reystliga
bedýrar, at sambandsflokkurin
slendur »rank og fri« vid palm-
um í reinum (politiskt) hondum.
Urslitid er einki at syngja hale-
luja fyri — tíverri.
Kontant lenrindan
viðtikin á Føroya løgtingi.
1928 reislu
málið um konlanta lonrindan á
javnaðarmenn
tingi. Men tingid visti tå mål-
inum frå sær við at sign lil ar-
beidararnar og arbeidisgevarar-
nar: »Gan hen og forlig jer . .«,
Hetta
mál fyri arbeidarin, fiskimannin
sum skaldið segði. lívs-
og hin arbeiðundi flokkin í síni
heild varð sjálvandi ikki niður-
lagt. Tað hevur verið reist aftur
oll tey fylgjandi årini, 29—30
3 32, ló ultan positivt úrslit
Men burtur
tað herviliga óskilið, at hin
beidandi flokkurin kring landið
einans sá mjøl og gryn og at
kalla ikki kontant oyra fyri sítt
arbeiði, minkaði ikki, fyri tí at
kravið um at fúa
ar-
tingid stillaði seg tvort og
óbeinasumt. Tvorturímótil Tað
| vaks í hvorjum í styrki, sum
dráluðu og
álitismenn g
landsins
drýggjaðu vid at fremja málið.
Aftur í 1933 varð málið reist,
og nú eydnaðist at fremja tað.
Men en rigtig Stjerne som
| Mars, som Aflensljernen, som
de andre Millioners Millioner
af Kloder og Planeter, der
myldrer i Nalten højt over Hu-
senes Tage og fylder Universets
bundløse Nat med deres evige
Myldren
gesværme í Aflenslunden.
Jorden er en Stjerne.
Muld er Stjernemuld,
Planter er Stjerneplanter, dens
saa læt som Myg-
Dens
dens
Byer er Stjernebyer
og om
nogen er saa sværmerisk, saa
han vil have en Stjerneboer al
han sit Spejl ned
af Væggen og se sig selv deri,
thi det er en Stjerneboer, han
tage
se, saa g
ser i Spejlet.
Denne Tankegang, der
saa sær, saa ny for os í denne
Slægt, den er det, som er under
mnem Universileter og
synes
Vejs
gl
| Skoler
Folkemasserne!
under Vejs ud i
Den vil — ef-
Lóguppskotið um konlanta løn-
rindan vidtikid við 13 al-
kvoðum av 21. Hella er kanska
ein hin munabesli sigurin, ar-
varð
beiðarin hevur vunnið. Nú
ræður um hjá arbeiðarum og
fiskimonnum at heyja sín rætt
ikki af
umganga lógina.
verður lað eill
fyri allar partar, arbeiðarar so
monnum at
lað,
framstig
og loyva
Kydnast
stort
væl sum leir arbeidisgevandi.
Vil tað
lósina at gongur
» »
prenta her vidtiknu
hon ísjøgn
um á ríkisdegi, ivast vit ikki í.
Udkast til Lov om Arbejdsløns
Udbetaling paa Færøerne.
Arbejdsløn skal erlægges med
gangbare Penge til alle Arbej
dere og Daglejere ved Hundels-
forretninger, Fabrikker og Miner,
til Søfolk og
paa Dæksfartøjer, som gaur paa
andre Arbejdere |
Fiskeri eller Ivalfangst, være
sig Sejlskibe eller Dampskibe, |
be-
medmindre Arbejdslønnen
Andel
Fangslen, saa og lil
i selve
Arbejdere
og Daglejere, som i Land ud- |
fører et hvilket helst til
Skibenes Udrustning henhørende
staar í en Vis
som
Arbejde, og Lønnen man ikke
Kompensalioner, |
truffet
Overenskomst í san
erlægges med
medmindre der forud er
en særlig
Henseende.
So
S2 |
Udfores el bestemt Arbejde
ved en af de í £ 1 ommeldte
Erhvervsgrene for bestemt Be
(Akkord),
forbeholdes |
med dens Erlæggelse som í $ I |
laling
fastsat.
S 3.
Arbejdsfolk, der udforer dag
lønnet Arbejde í Land ved Fa
Handler,
brikker, Dygningsar-
bejde, Íslagning, Søfart og |
Fiskeri samt ved Ladning og
af Skibe og Baade,
skal have deres Arbejdsløn
betalt i det
medmindre
Losning
ud-
mindste ugenllig,
der er OØverens-
komst om andet.
|
$4. |
Arbejdslons Udbetaling sker í |
Arbejdstid pan eller ved Ar- |
bejdspladsen naar Arbejdsgive- |
ren ikke har Kontor, hvor Lon-
udbetaling finder Sted.
terhaanden som de gamle Slæg-
ter uddor fylde de nye Slæg
allt
|
, |
fra Skolerne |
gennemtrænge deres Sind, |
|
|
ter, den vil
af -
deres Poesi, deres Sang og
Re
gn
ligion med nye Tanker Fø
(013)
5
lelser fra Vugge lil Grav.
Ordet:
begynder allerede |
Jo det er sandt. »vor
lille Stjerne«
at snige sig ind i Avisernes og
Artikler og
niker, hist og her i en Tale, nu
Journalernes Kro
og da i en daglig Samtale eller
i en Aflens Diskussion,
Men vil den komme til at be
tyde noget for Menneskenes
Aandsliv? Kan et Menneske
blive gladere, roligere, klogere
ved al løfte
Tanker op fra Dagens Strid og
og lryggere sine
relle dem mod Stjernerne?
Middel-
alderen søgte Styrke og Fred i
Frøen?
ligesom de Troende i
á
S ).
Der man ikke fra Arbejdernes
Løn gøres Fradrag i særskilte
Øjemed uden deres Samltykke
ved skriftlig Overenskomst. (Dog
Arbejds-
Kommunen er
undtages kommunale
forhold, hvor
Arbejdsgiver, og det er presse-
Restancer,
rende kommunale
det drejer sig om).
S 6.
Arbt jderne
Yrbejde, der
Ykkord,
ITvis udfører el
omtales í
skal
mindste
Arbej
eller
jdslon er be
Nids
det
Aflale,
snadant
Arbejdslønnen i det
udbetales uøentliø, hvis
Lonningstaksten
den vediagne Arbt
til, afsluttes í
eller
ikke er sluttet
del, som
regnel dette
rum, men alremt
anden
lutlel
naar Arbejdet ei
Arbejdsusen slutter hver Fri
1 í
ag, Og Lønnin suver siuiier
hver Torsdag
Í.
ltæslsmæssigse Bestem
Ved vI
melser sku
Í. al
ger skal
I det kunne fas
og Afdrags
finde Sted
Frister, del
Løn udbetalin
bestemt ikke
mana være længere
Maaned og ikke kortere
en Ucee;
under
Vi De je re
Løn
at den af
IS Aar skal
11
nel
fortjente
í H } |
udbetales til Forældrene 4
Værger og
1.1
Samlykkte
kun med disses
eller mod
Forvisning af Filstaa-
elst Modtagelsen af
siste Lonudbelalins
skriftlige
1
deres
fol den
delbart til
ÍS Aar;
næringsdrivende
denne Arbeide
|
under
3. at de inde
Frister skal give
leise om de til Arbe
Aar udbetalte Lon
visse
idert
under 18
beløb
y
Nrbejdere har Iljemmetk til at
kræve, at Sager, opstanede ved
Betaling af Arbejdsløn, ifølge
behandles
Stven
denne Lo son
vate Politisager. kan da
føres i den Jurisdiklion, hvor
Arbejdsgiveren eller
har været
hans Re
præsenlant betragtes som 1
Vedkommend i
Værneling
denne Sa
selvom de hul andre
Steder.
Fald
Ja, Det paastaar i hvert
Astronomerne
Den danske Digter Thøger
arsen, der selv var lidenskabe
lig As
eet af
det
|
brugte i
Udtryk, at han »rensede sit Øje
Stjer nedigle
lIronom
sine skønne
ved at rette sin Kikkert
Naltehimlens Stjerne
|
j
op
imod
klynger.
Hvorfor »rensede«?
Jo for al den Smaalighed,
alt det Smuds, hans Øje i Da
gens Løb havde set, alle de
Skuffelser og bitre Stunder, han
i Dagens Løb havde haft, de
ligesom svandt hen (til inlel,
naar hans Øje fordybede sig i
iskolde Majestæt
y el de
derfra atter
Nalterummels
og lydløse Vrimmel af
(Jo
>
ner. naar han
vendte sig tilbage mod Dagens
Smaaligheder, san syntes de
ham san ligegyldige, saa de saa-
rede ham ikke mer, Han havde
udført, og
|
|
lsælles,
ImaGen
Í
|
umid-
l
For-
]
Der betales ikke
ved saadanne Sager.
Retsgebyr
s 9
58 7.
Denne Lov træder í Kraft den
Í. Januar 1934.
Á Føroya løytingi
1933.
Undir málinum um (telefon
út í Koltur kom A. Samuelsen
framm vid sambandsins »postu-
låli« um, al sjålvstyrid og javn-
teir, 10 råddu
adarmenn vóru
løgtingssetuni
Við
stein tók lívið av hesum »møsni«
fyri borgum Ii
1928—32. Leglingsmaður
og greiddi frá, hvussu sam-
bandið og sjålvstyrid hava verið
og framvegis eru samdir um at
nýta valdið til ein afturhalds-
politikk.
S. Vidstein:
at Kollursmenn vilja
M. Það er skiligt,
koma sær
»konti
Teir
illa fyri, og tå ið plássið
í betri samband við
her
nent1o«,
Sireymoynnda.
er k ein
boð
vrruvont, er teimum
saknur fáu
lað skuldi verið skilist,
ekk
1 I
mønt. VIL Hava
ikki at
stórur
tri UI.
it tingið umsóknarmonn
unum á ONga
haft
nevndini og hava ti
mann í telefon
ikki haft
sell uppskol
nakran
UR í nevndt at
hovi
viðvíki telefonmálum.
Dáið Andras
út í tingsalin, at hr.
haft skaffað Kolt
andi I
Samuelsen kastar
løant S Pa
tursson kundi
ursmonnum telefon í teim sein
astu árunum, lúið hann hevði
reint fleirtal, so er hetta aldeilis
misvísandi, um hann sipar til
logtingssetuna 1928—32. J. Pa-
lursson hevur haft reint fleirtal
1918 og nøkur ár aftaná. Men
fleirtalid, sum var her á língi í
1928—32, er tað sama fleirtalið,
ið vil hava í dag, nevniliga
sambandið og sjálvstýrið. Hetla
sameinuða fleirtalið hevur (i
eisini haft hovi til at skaffa
Koltursmonnum telefon, og tað
er í stand til tað enn, um bert
viljin er til tess
A. Samuelsen: Eg skal kunna
dokumentera tað, at J. Paturs
son saman við báðum social
demokratunum í árunum 1928
32 vóru eilt fleirtal. Tad stóð
enntá í einum blaði her, sum
kom åt um Olavsøkuna 1928
hesum fleir
»Hin
Socialistarnir
við biløtunum an
tali við vvirskriftini: fot
oyski flokkurin«,
hava ikki protesterað.
M. S. Viðstein: Tað er rælt,
sum Á. Samuelsen sigur, at eitt
blað hevði myndirnar av sjál
styristingmonnunum og javnað
iwlingmonnunum í Olavsoku-
fanet Fred noget af Stjerner
nes Fred. Han havde »rensel«
sit Sind.
Jo, men gaur del saa ikke
Áslronomen i vore Dage paa
samme Mande, som det gik de
Tid? Naar
fra Da
Kampe og
fordums
Blikket
rørelser og
Froende í
de vendte bort
gens
borl Evighedens Storhed
og Fred, saa fik de
Stilhed i Sindet,
luskede de
imod
ganske vist
men samtidig
bort fra Dagens
Kamp. De blev Drømmere, der
glemte, at Dagens Kamp skal
kæmpes. Det er dér, at Livet
foregaar. Det er dér, og hver-
ken i Kunst eller Drøm eller
Religion eller Astronomi, at
Menneskeslægten skal staa sin
Prøve,
Og dette er selvfølgelig sandt.
Det er pan denne — vor egen