týsdagur 14. november 1933síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
á
Á
*
,
;
5 A
Få
i &
í
>
þú
4
18
h
2
få
F
i #5
4 1
#3
i
í
st #
; i
í
'
; á
i
+
id
á
sp
er
á
“
| .
; i
á t : 4
+ |
ne 1
f +
ur Á
ME
*
t
#4
a*
se
stavn. Men ein drúgv tíð er frå
ti, at vit nærka okkum landi og
til vit eru inni, har er tíð til
bæði at fáa særateta og gera seg
til at fara í land og tó ikki missa
nakað av tí vokru sjón, sum
henda innsigling er, henda sjáld-
sama heystardagsmorgun.
Ja, vakurt er at sigla inn
fgjøgnum henda langa fjorð, vak-
urt sum tað altíð er at sigla
inn ímillum oyggjar og sker, tá
sólin yvir land og
hav —
Grót og grót og tað bera gráa
grót. Onkunstaðni eitt sindur av
sær niður
men sum har er bert!
snøggum gul-gronum grasi; og
allastaðni har nakað vaks, búðu
fólk. Tey fólkini har mugu iva-
leyst fora eitt fåtæksligt lív, tað ber
ikki annað til, og neyvan høvdu
enntá Foroyingar dugað at gjørt
teimum tað eftir. — Nakrar
fáar
kanska —
seyðir ella geitir hava tey
ikki tala um neyt!
lítil har nú longur,
Men
Noreg hevurjúein stóran skípa-
Utrédur er
neyvan verður at nevna.
flota, og alt mannfólkið har er
úti og siglur. Ég hugsaði við
segði tað við
stóð
íhjá, at betur man vera at búgva
mær sjálvum og
landsmann mín, ið mær
heima í Føroyum enn li á has-
um smáoyggjum; nú fystani
falaði eg reiðiliga orðið >den
yderste nøgne ø«. Naknar eru
tær, tað navnið hóskar.
landið
størri, grassklætt og skógklætt,
So við og við varð
og brátt var sjálvur býurin
Bjørgvin fyri stavn og vit logdu
at har »Lyra« er von at liggja,
við »fæstningskajen«. —
Fyri hann, id ikki hevur verið
har fyrr, er Bjørgvin ein sjáld-
samur býur at síggja, so vakur,
at ein neyvan dugur at siga frá
ti. Gomul søgulig hús, Haakons-
hallen, Walkendorffs Taarn —
tað ið eftir er av gamla Bergens-
hus — og Tyskebryggen; hin
gamla Mariukirkjan er sera
vøkur, bygdínakað sama »slili«
sum t. d. kirkjunar í Viborg og
Lund. Hon er bygd í 11. old,
einar tvær eldir áður Kirkjubø-
dómurin varð byrjaður at byggja.
Eftir brøttum golum vann eg
nidan å »Bredstølsvej« al siga
góðan dag við einustu fólk eg
kendi har og bera teimum heilsu
úr Feroyum. Dagurin leið, so
ikki var at sita, um farast skuldi
niðan á fjallið, og gongutúrurin
vit høvdu niðan á, stendur fyri
nakað av (i
huganum sum
vakrasta, eitt mannaeyga kann
síggja. Uppi á er meir enn vak-
urt, men dagurin var nú so út-
liðin, at sýnið ikki longur var
gott, eitt tám hevði lagt seg yvir
býin. Farið var nú niður aftur
við hesum sjáldsama »tog-bana«,
staðni í verðini
sum bara eina
hevur sín maka.
Hesin dagur var annars ein
merkisdagur í Noregi, oll høvdu
eitt at tosa um: valið. Inni á
»Gula Tidend« ringdi telefonin í
heilum, alt var um valið, tað
sum gay hinum norska arbeið-
araflokkinum eina megi, eingin
At eitt val
tveir og
hevði droymt um.
flokki
ríkisdagsmenn
gevur einum
tjúgu
man neyvan nakar hava hoyrt
afturat,
um fyrr. — Hin norski arbeið-
araflokkurin er sterkur nú, men
leir hava eisini virkað! Ólroytt-
iligir hava teir arbeitt, á fund-
um, í hverjum húsi, í talu og í
skrift, og teir hava lovað, at
næsta val teimum
fullan sigur.
Tá kveldið kom
aftur til »Hospitset«, tí ikki var
skal geva
varð leilað
at sova ov leingið, farast skuldi
snimma á morgni um fjøllini
til Oslo. —
minnisverd er
Ein merkisferð,
hon, ein sein-
heystardag í summarveðri við
skínandi sól yvir fjøll, yvir dal
— einar fýra til fimm hundrað
metrar hægri enn toppurin av
Slættaratindi røkkur, við kava í
túninum. Ja, sjáldsom er ferðin
gjøgnum Noreg!
(Meira).
Ævintýrið um
afturhaldsmenninar.
Kongurin sæt í båsæli sínum
og leit út yvir land silt, sum var
feitilendi, av besta slag og gott
í allar málar, og har afturat var
tað fullt av
»Hvat er nú hatta?< spyr hann
afturhaldsmonnum.
rådgevarar sinar og peikar teim-
um á nakrar margháltligar
stavnar, sum hómaðust heilt úti
fgjøgnum. Ráðgevararnir rætlu
seg upp á lá og kagaðu bæði
higar og hagar, men sogdu seg
einki at síggja. Til endan var
teir hómaðu hesi
»Hatta, halta er bert
tað so, at
skepilsini.
nakrir javnadarmenn,« søgdu
teir. »Uttanlands er nakað av lí
stoðum er van-
slagnum, og í
lukkan leys, alt av teirra ávum.
bert
Her hjá okkum er tibetur
eitt slog. Um tygara hátign
gevur loyvi, halda vit tað vera
klókast at láta, sum vit hverki
hoyra ella síggja leir, so fer tað
við Guds hjálp at javnast burtur
av sær sjålvum.« Teir gjørdu
(ad,
tid aftanå
urin aftur sama veg, og nå sær
ið var tað klókasta. Eina
hella hyggur kong-
hann, at tað eru so nógv fleiri
av hesum javnaðarmonnum enn
fyrr. »Skuldi eg ikki fingið einar
tveir av teimum higar niðan,
so kann eg hoyra, hvat tað er,
teir vilja?< segði kongurin. >Tað
sømir seg ikki tygara håtign at
losa við sovorðið slag,« søgdu
>Vit kvíða fyri,
at ov linliga er farið fram. Teir
ráðgevararnir.
smitta sum pestin, vit halda tað
nú verða tað klókasta, um lyg-
ara hálign gevur loyvi, at lata
nakrar, sum kunnu tosa teir til
út til
gjørdu tað, sum var tað klókasta.
Stutta líð hálvt
landið av javnaðarmonnum.
»Eg ætli eg fari at fáa mær teir
rættis, fara teirra.c Teir
aftaná uddi
til ráðgevarar fyri eina líð, tað
er tá ein roynd,< helt kongurin
fyri. >Tað gongur ikki ann, tyg-
ara hátign,“ søgdu teir. >Tað er
tað ræðuligasta fólk í
verð. Teir vilja kollvelta altarið
hesari
og hásætið tygara, loysa hjún-
arbond, taka børnini frá for-
eldrum teirra, og alt tað, sum
vísindamenn og líslarmenn á
ymsan hátt hava givið samfel-
aginum, vilja teir forkoma.
Okkara ráð eru, við tygara há-
tigns loyvi, at gera lógir ímóti
teimum, tað halda vit vera tað
kløkasta,«
Teir gjørdu tad, id var tad
klókasta. Aftur gekk ein líð, og
nú var lítið annað enn javnað-
armenn í landinum. Kongurin
sæt í døpnum huga í hásæti
sínum og leit útyvir hesar menn,
sum tyklist honum so såmuligir;
har vóru próstar,
harramenn og bondir, keypmenn
skuld og
prestar og
=
og handverksmenn,
hansara egnu
9
sindamenn, ja
N
herhovdingar vóru eisini við í
hesum stóra flokki.
Ráðgevararnir, sum kundu
síggja kongsins hugsan, bóru
seg illa og fullu á knæ og søgdu
við gråturødd: ÞÁ, á! tygara
hátign, latið leir ikki fáa lygum
at leggja oyra til teirra talu, og
leggið ikki í, at teir eru so
nógvirl Tað kemur alt av tí, at
leir mótmæla. Um afturhalds-
menn nú vóru mólmælismenn,
so kundu vit eisini funnist at
bædi einum og eðrum, og so
høvdu vit skjótt verið við yvir-
lutan.c
í Lí?€
heilt vísir
spurdi kongurin.
»Eru tit nú
»Ja, jal« rópti teir vid logandi
eygum.
»Og eru til ivaleysir í, at land
og riki gongur til grundar, um
eingir afturhaldsmenn eru?«
»Ja, jal« róptu leir og lupu á
fotur og slógu seg fyri bringuna.
»So vil tað, loyvi eg mær at
siga lykkum, vera tað klókasta,
at tit
segði kongurin.
gerast mólmælismenn,<
Teir gjørdu tað, ið var tað
klókasta.
Úr løtuverkum Carl Evalds.
M. S. H.
Har maður ikki er sjálvur,
er hann ikki meiri
enn hålvur,
Hin íðiliga gremjan nú skjótt
í eill mannaminni um ta vann-
lukku, foroyskur útróður er
komin í av trolara áðum, hoyr-
ist íkki stórt til longur. Vann-
lukkan er vorðin ein lagnað,
sum einkið er at gera við. Vit
hava givið okkum til tols. Helta
ólukkulagið kann eingin bolta, so
ringl og harmiligt tað er. Hvat
batar so at gremja seg.
»Diml.« við
nøkrum fáum reglum og mælir til
Men nú kemur
at løgtingid skaltaka hetta málið
eina ferð enn, og blaðið
til, at
tjóðin er so gentlemann-like, at
upp
troystar seg hin enska
hon vil gera Føroyingum onkrar
sømdir í hesum máli.
Tað er gott at eiga vón. Men
annars er tað nóg tíðliga at taka
hattin av, tá maðurin sæst. Og
skal málið fáa somu viðgerð, sum
síðst tað var á tingi, so er tað
burturspilt at royna aftur.
Tá var lað haggreitt sum eilt
paradunummar. Hvor fólksins
kosni maður á tingi settu sjålv-
andi sín heiður í at semjastum
tað og fáa lað sent — víðari til
Danmark. So hevði Føroya løg-
ting gjørt sítt fyri lí neyðkomna
foroyska útróðrinum!
Víðari gekk so leiðin úr Kø-
benhavn til London og hidani til
(rolarareiðararnar, sum vórðu
heldir bilsnir og logdu tað frá sær í
lí skili, at teir vistu onga grund
til at skulla frásiga sær nakran
fiskisjågv í Foroyum uttan tann,
ið var innanfyri mark. Har var
eingin tilstaðar, sum kundi siga
teimum frá hvussu illa statt var
her heima, og hvussu foroyskir
útróðrarmenn íðiliga koma krøk-
tir og illa hýrdir aftur av sjónum.
Eg hugsi ikki eingang at løg-
lingið gilti at spyrja danska út-
ríkisministarin eftir hvussu gingið
var við málinum í Onglandi.
Skal málið nú lakast upp aftur,
so mugu Foroyingar senda sínar
egnu menn á fund við trolara-
reiðararnar og tað Foroyingar, ið
hava tey rottu evnir til at leggja
viðurskiflini fram sum tey eru,
kanska skriftstjóra Dimmal,
Tá fæst at síggjast, um enskir
menn eru so gentlemann-like at
teir virða tann moralska rætt,
sum ein lítil verjuleys tjóð hevur
til at eiga livikor í sinum egna
landi.
Sverre Patursson.
Tíðindabræv.
Skálavík 7.—10.—33.
Tað kundi verið eitt og annað
higani,
»Føroya Social-Demokrat« vildi
av hendingum sum
frætt, og kundi eg, t6 eg ikki
eri nakar vanligur gestur í bloð-
haft sagt frá
einum og ødrum.
unum, hug at
Nå innheystað er, kunnu
menn døma um lær fruktir, ið
árið
sjáldsama gott, hvar um besta
hevur givið. Kornið er
dømi er, at akrar vóru stadnir
á Bartalsmessu, hvat núlivandi
menn neyvan minnast; tað var
bara ov lítið velt av korni.
Eplum var nógv velt av, og
ti 10. juli tók
Dalsgarðsbóndin upp eplir til at
ley vuksu skjótt;
selja. Nógdin av eplum er nokk
meiri í år enn í fjør, men um
eplini eru vaksin størri enn í
fjør, er ivasamt, lí lá fanst epli
meina
ið vág 175 kvint, Menn
nokk, at hetta er skról, men
ikki er so, eplið var vigað, hvar
3 manns vóru til steðar, eg var
ein sjálvur.
Fjall er gingið, sum vil siga:
eftir lømbum, men gamal seyð-
Skurðurin
miðal,
ur er eingin tíkin.
hevur verið oman fyri
hvat lálgini vidvikur, og vektin
á krovunum hevur verið enn
betri.
Fiskiskapur hevur verið lítil
vegna ólagaligt veður, bálar, ið
verið hava úti frá landi, hava
borið við fisk, fram við land-
inum hevur verið lítið at vunnið,
nokk mest sum maðurin segði:
bara at fáa pottin á reiggj«.
Hitt kommunala bilfelagið her
við al
klovna, og skal nú koyran av
í Sandoy er, ella er
posti runt oynna gevast »privat«-
manni upp í hendur, og eftir
frásogn eru bæði kommunur og
privatmenn í ferð við at søkja
ið verður
eingin, tað
Men
tann
um »jobbid«, Hver
tann veit
skal
her ivast
heldigi,
postvesinid avgera.
eingin í, al
maður, ið fort hevur postbilin
í Sandoy í ár ullan eitt einasta
óheld, verður tann ið sigrar.
Fiskimannafelags formaður,
harra Siirsjold, var her í dag
VV VVVVVVVVVVVV VV
PN SNS SIN
Allir Føroyingar
eiga at ferdast
og taka góðs við
„Tjaldrinum“
og
„Havhestinum“
"+ SKIPAFÉLAGIÐ FØROYAR
og beyð til fund vid fiskarunum.
Hann læs upp eina umsókn til
loglingið, sum send var tinginum
í ár, um lán av 100,000 kr. til
felagið og eitt bræv, hann sjálvur
á felagsins vegna hevði skrivað
Gil forselisrådharran Stauning
eisini vidvikjandi lånid ella stat-
ins garanti fyri lån av 300,000
fyri at seta felagid f stand til at
virka mannskapsins part til
klippfisk, tá frábýtisrætturin var
nýltur. Man ikki fundur kunna
haldast um hvønndagslig ting,
uttan at politikkur stingur sítt
ljóta høvd fram?
Nú um dagirnar var byrjað
byggjan av nýggjari dansistovu
her í bygdini; um hon, sum
flest allastadni í Føroyum, hvar
sovorðin hús hava verið bygd,
skal spilla hin foroyska dansin,
vil tíðin vísa. Lat okkum hopa
tað besta.
Eystanmaður.
Den falske Greve.
Det vakte fornylig Munter-
hed i københavnske Kredse, at
en Marokkaner ved Navn Mus-
tapha el Raisuni havde franar-
ret en Række Damer tilhørende
den Klike, der holder til om-
kring d'Angelterre, deres Smyk-
ker. De var blevet i den Grad
begejstret for hans Selskab, fordi
han udgav sig for Greve. Snob-
beriet for Titlen kulminerede i,
at de under deres respektive
Mænds Fraværelse invilerede
Greven hjem, og han belonnede
Gæstfriheden ved al tage, hvad
han i Lejligheden fandt af Vær-
digenstande.
Greven blev anholdt í Stock-
holm, og ført til København. Da
man i Dommervaglen afsagde
en Fængslingskendelse over ham
for 10 Dage erklærede han, at
han var død forinden.
Det kan han have nogen Ret
i. Vel lever Manden i bedste
Velgaaende i Arreslen, men
Grevetitlen er afgaaet ved en
blid og rolig Dod. Efter Anhold-
elsen er der nemlig indlobet
Beretninger fra saa at sige alle
Europas Hovedstæder, hvor
Politiet gerne vil tale lidt nær-
mere med »Greven«. Overalt
har han gjort sig skyldig i Be-
dragerier og Plattenslagerier.
Foreløbig vil hans Tilbeder-
inder ikke faa ham at se igen,
Ikke smigrende for Hitler,
Man kan faktisk dø af Grin,
En Mand i Raszka i Jugoslavien
saa' forleden en Karrikaturleg-
ning af en tysk Statsmand. Ved-
kommende Mand fik et saadant
Latteranfald, at han døde af et
Hjerteslag. Onde Tunger paa-
staar, at Tegningen forestillede
Hitler,