týsdagur 30. januar 1934síða 4

DET FORENEDE DAMPSKIBS-SELSKAR Fartplan for Dampskibet „Sleipner“ AKTIESELSKAB eller andet Skib FARTPLAN 1934 mellem Kjøbenhavn, Leith og Færøerne. for Dampskibsforbindelsen mellem Januar, Februar og Marts 1934. Kjøbenhavn, Leith, Færøerne og Island + i Januar, Februar, Marts og April 1934. Fra Kjøbenhavn . 9. Januar 6. Februar 9. Marts Á Í Leith ....... 12. - 9, - 12. {| OPGAAENDE Fra Leith ....... 13. - 10. 13. - i [|| | — Í Thorshavn ,. 15, Í. 15. — | ; Dronning i. Dronning lá Dronning Fra Thorshavn .. 16. 12. — 16. - Í Island Ísland Alexandrine Ísland Alexandrine Island Alexandrine > Trangisvang . 17. 13. 16. — —— ff [ff [UA » Vang........ 18. — 11. - 17. — Fra København I. Jan. | 30. Jan. | 17. Febr. i, Marts 27. Maris: 13. Apríl 28. April > Thorshavn). 19. 15. IS. — > Leith.... á 2. Febr... + Í si 16. - first > Kongsharn.. 19, 15. 18. — i » Thorshavn... 6, — Í. 19. 0, — 2%, — ÍS. - 30. - > Kollefjord .. 19, 15. — 18. — | ; > Vestmanø ; 8. — 6. — 21. 11. - 31. — 19. — 2. Maj » Gøle..... ... lp mee iseLE I Reykjavík 8. Jan. 6. Febr. | 21. Febr. 11. Marts, 31. Marts: 19. April: 2. Maj > Klaksvig.... 90). 16. 19. - } > Fuglefjord .. ao. 16. j 19. — ' } Til > Vestmanhavn 21. — 7. - 20, — > Vest- og Nordlandet. » Risa rt 21. 3 DO, -— f # . . . . . » [ j "1 i vo . .. . …. .. . oo. - FELT FTF. . Fra Reykjavík ........ 10. Jan. 8. Febr. 23. Febr. 13. Marts 2. Apríl 21. Apríl 4 Maj LA: ee i 3 Á ; 5 : > Thorshavn .. 22. - 19. - 21. -— i | » Ísatjórd .......... | 1i. 9. - 24. 14. 3. 22. 9. eg ; ft ; = 3 SP á hol . psi á > Trangisvaug. 23. 20. — 22. — 4. > Siglufjord ... er 12 — 10. — 20. 15. Í. - 23 ; 6. — > Yang : 93 20 er 4 + ae p L Za F ” Á 5 - . + “yr + . át HE átt. — . — ed» — í 5 Í Akureyri ....-...-..| 12. Jun. | 10. Febr. | 25. Febr. | 15. Marts: 4 Apríl 23. April 6. Maj | Leik 1. Oy — 2. 25 — x 6 vo vvvvvvevevevvvvq | Era Leith ....... 26. - 23. — 26. 7 | NEDGAAENDE | Kjøbenhavn. 29. Janval 26. Februm 20, M: irts 3 ———w———— *) Kun for Post og Passagerer. | Á | island Ísland Dronning Island Dronning island Dronning ! : rr an: Alexandrine pil Alexandrine Br Alexandrine DET FORENEDE DAMPSKIBS SELSKAB's SU KK——— - | * Fr EXPEDITION 1 THORSHAVN i Vest- og Nordlandet. / $ Fra Akureyri . 14. Jan. | 12 Febr. | 27. Febr. | 17. Marts: 6. Apríl 25. Apríl 8. Maj > Siglufjord .. 14. - i2. - 21. 17. 6. - 25. 8. Gå » Ilsafjord ..... | 15. - 13. 28. - IS. - 7. 26. - 9. — ; 5 I Reykjavík .. | 16, Jan. | 14 Febr. 1. Marts 19, Marts 8. Apríl 27. Apríl 10. Maj Calls call pe 3 Fra Reykjavík .. IS. Jan. 19 I Febr. i. Marts 21. Marts 9. Apríl 28. Apríl 12. Maj | + » Thorshavn... … 20, 17. - 5 — 23 - il. 30. - if. S ; pleth... : ; 19. - ; … 20 — i 2. Maj ......... rad: >e Q Á 5 Í | | I København... „..|2ð. Jan, | 22. Febr. 8. Marts; 29. Marís 14. April! á Maj 17. Maj nedad Bøgøta og De er ved ANDRE 5 K : mf ———— — ANDRESENS Reparationsværksted, m | , . . = DET FORENEDE DAMPSKIBS-SELSKAB 5 hvor De faar Autogen-Svejsning o = É Á EXSPEDITION I THORSHAVN Maskinarbeide udført. s þí Le TIL FØROVA FISKIMENN Svensomi. KER | Á im búgvin skot eru altíð at fáa | ve . . . Hr . . "av ymsum sløgum, 000000000000000000000 5 Í * Formaður Føroya Fiskimannafelags ger hervið kunnugt: — | spreingievnir I | LO . ; i ; gl ; anlin tey eru til havna-, vega, | 3 1) Við ráðgerðina millum fiskimannafelagið og reiðarafelagið | húsabygginga- elli unrðlog, 1 hin 29. og 30. november 1933 kom eingin semja jlag um kon- | greystur av storri veilun ella | HAVNAR KOL Á CEMENTHANDIL ; R ut ; + TTT rt: … onging av Onolagroli og t- - 5 traktina fyri 1934, og kontraktin fyri 1933 er ikki galdandi fyri | 5 altid rr. hjá 3 | ; —————eiiie"— Á f 1934, ti hon gekk út 31. december 1933. | Páll bónda í Kirkjubo | i 2) Roknskaparlistar fyri 1931 og kviltunnarheftir eru send út | Telefon ur. 4. f | KUL i k til allar sóknarformenn felagsins, og teir skulu krevja inn lima- Telegramadr.: „Chicatrib“. 5 gjaldið fyri 1934 áður enn menn fara til skips. COKES ! 3) Eftir lógbroytingini, sum nú er samlykt við 1122 sl. fyri Væl skild B ND og 52 st. ímóti skulu allir fiskimenn, herundir eisini bestumenn og motormenn, vera limir í Foroya Fiskimannafelag. Fiskitmenninir „Upp (0 date" seteplir i verða ti hervið minlir á al ansa eflir vid pámynstringina, al allir TLF. 208. havi eg híliga til solu. Tey mugu umborð eru organiseraðir: Skiparin í Skipara- og Navigatorfelag 18 bileggjast í hesum mánaði. Sølan num og hinir í Foroya Fiskimannafelag. einans mót peningi í hond. Torshavn, hin januar 1931 Påll bondi i Kirkjubø. | Utgevarar: Javnodarmannafeløg. Telefon nr. á. Blaðstjóri við ábyrgd: H.M. Jacobsen, Ll. y R. SIIRSJOLD | Teleyramadr.: „Chicatrib“, Prentsmiðja B. 7. Jensens, Tórshavn. | | fi K A R E N (sen. Karen havde været san | vi igen rejse fra dig, og saa bli- | derens Begravelse, Karen var p glad over at se sit lille Barne ver du san alene, nú har du | snart færdig med sit store Ar F barn, og Paul havde jo sin | kun Bedstemoder tilbage. Men | bejde og tilfreds med det. Hun i" (Fortsat). smukke unge Forlovede med. | Í skal ikke bekymre eder for | havde syet et Dillede, som Karen var omsider falden til | han havde for en Maaned siden | Han kunde ikke gifte sig, før | mig, Í skal selv være glade.< kunde fortælle om en af hendes # Ro efter hendes Overraskelse | stedt sin syge Hustru til den | han var stegel í Graderne og »Jeg har jo altid fuldt op af | egne Oplevelser, og stod nu og f & og gik nu og puslede om de | evige Hvile. Hvor er det smukt | fik større Gage, saa der var kun | Arbejde, og det ved du jo nok, | betragtede det med Tilfredshed. | Í gamle, imens hun fortalte dem, | af ham, at han vil følge Fader | at vente, hun syntes selv, at | at jeg er glad over,« svarede Det var allerede blevet Efter- på at Paul og Inger havde ringet | til Jorden, tænkte Karen, hun hun endnu ikke var gammel | Karen. nar, og henimod Klokken seks h 8 og sendt mange Hilsener med | havde glemt enhver Bilterhed | nok til at gaa fra Styret og lade „Ja, lille Moder, du er allid | begyndte det at mørknes. Som Ønske om Bedring til dem. | mod ham alene derfor, og hun | de unge fan Gaarden, og des- | saa taknemmelig, du vil altid | sædvanlig sad Karen ved sil i Nogle Maaneder senere, Karens | havde jo sin kære Paul, som uden havde Paul ikke saa god | helst glæde andre, og det tvin- | Vindue og syede, da hun saa Fader skal stedes til Hvile, og | skikkede sig saa godt. Men hvor | Forstand paa Landbruget — saa | ger du os lil at tage imod,« | en Vogn nærme sig Gaarden, i Forbindelse med Sorgen er | lignede han dog sin Fader, og | længe hendes Moder levede | sagde Paul og kyssede sin Mo- | den holdt stille, og en ældre 5 der stor Travlhed paa Gaarden. | han var jo nu paa Højde med | maatte det blive ved det gamle, | der til Afsked, forover bøjet Herre steg ud, Sø Alle Familiens Medlemmer fra | ham i Rang. Hvad mon Paul | lænkte Karen, saa snart de er Nu holdt Vognen for Døren, | han ringede paa Døren og mod- 2 København er kommet, og Ka- | vilde sige, hvis han engang fik | rejst, vil jeg begynde paa el | og Gæsterne maa af Sted. toges i Forgangen af hendes ae ren er næsten syg af Sindsbe- | at vide, at Godsejeren var hans | meget stort Arbejde, et Gobelin- »Farvel, Farvel, kære lille | Pige. Med det samme havde vægelse. Hun var meget svag, | Fader, mon han vilde holde af | væveri til den store Stue, saa | Moder,« raabte de alle i Mun- | Karen genkendt sin Søn Pauls da Vejen gik til Kirkegaarden, | ham, ligesom han holdt af | har jeg Arbejde for et helt Aar, | den paa hverandre, og den lille | Far. | og da Følget havde kondoleret | hende. Ja, det vilde han ganske | og del er det min Sjæl bedst | Karen vinkede, indtil Vognen »Træffer jeg Fruen hjemme,« j ; hende, kom en tavs, alvorlig | sikkert, for han var jø saadan | hviler ved. var af Syne. spurgle han. 8 Herre hen til hende og lryk- | en nobel Karakter. »Kære Moder,« sagde Paul og »Ja, vær san venlig al duge B kede hendes Haand. Det var Københavnerne var nu í Færd | afbrød med disse Ord hendes 7. Kapitel. Plads,« lød Svaret. ; í Godsejeren, nedbøjet af Sorg; | med Forberedelserne til Afrej- | Tanker paa Fremtiden, »nu skal - Et Aar var ganet efter Fa- (Sluttes).