týsdagur 24. apríl 1934síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
á
+
%
*
*
4
A
um
Fo
Re
+
RG SN
eg fór við 6000 undirskriftum
til núsilandi ríkisstýri. Tað eri
eg til reiðar at royna, hverja
lotu tað skal verða.
»Krossurin« tykisl
harmur um, al eg hogdi eill
sindur í harra lærara Kallsov,
havi
»Krossurin« sigur, al eg
fingið Kulloy á heilan síðan
fólkalingsvalið í fyrraárið. Her-
til vil eg sign, at Kallsoy er ein
seli
monnum, sum eg
av leim
ósvuliga høgt, og lí harmar tað þá
meg, al hann ikki stíllar seg
fram sum ein javnaðarmaður.
Aðraleiðis havi eg ikki fingið
hr. Kallsoy á heilan. Ég eri
harmur um, al ein so rællsinn-
aður maður, sum hr. Kallsoy
er, skal ganga orindi fyri lands-
ins storstu privatkapilalistar.
Eisini má hr. Kallsoy finna seg
i, ul vit svara honum aftur, lá
ið hann skrivar slík tidindabrøv
og blaðgreinir, sum gera álop á
okkum.
Í decembir mánað 1932 segði
hr. Kallsoy, at hr. SP. úr
Konoy ongantíð hevði verið
javnaðarmaður; men nú skrivar
»Krossurin«, at hr. Konoy »er
ein framstandandi javnaðar-
madur«. Eg spyrdi lessvegna hr.
Kallsov, hvor ið hevur rælt,
ella
Kallsoy biður meg ikki spyrja
hann »Krossurin«; men
seg um slíkt; lí luð er Þat fara
yvir um ánnac.
Kø fái allso einki svar á spur-
ning mín. Men eg skilji, hvussu
vorðið ið er, lí ein orsøk må
vera til less, at »Tingakrossur«
eymkar seg sårliga um lað, al
itta
Henda eymkan
eg skal vera farin so við
harra Kallsoy.
kemur ikki av kærleikanum,
sum blaðið hevur til hr. Kalls-
ov: men orsøkin er heilt aðra-
Vónandi kann
staðni al finna.
tessvegna vera, al »Krossurin«
ikki skrivaraflur um >sannleiks-
bluðið
sópað fyri sínum
vilnir«e, fyrrenn fyrst
hevur egnu
durum.
J. H. Danbjerg.
Amtet meddeler:
Hvidbjørn melder 18.—1. Reykja-
»Ålbert«, »Neplun«.
»Hvidbjørnen« melder 19,—41.
»Bjøn Olavson«, »Dagny«,
fra Selvogsbanken: »Magacienna«
25.000 fisk.
Fiskemarkedet. |
„Foroya Fiskaúlfluttnings-
„felag meddeler:
13.—1,
Ingen Tilforsel.
34.
Bílbao: De-
holdninger af
250 Tons, af islandsk 450. Priser
for færøske Klipfisk 92,63 Plas.
færøsk Klipfisk
pr. 30 kg, af islandsk 83,81,
Sterling 37,90.
Oporto: Tilforsel af færøsk
Klipfisk 115 Tons, af islandsk
570, af tysk 10. Priser uforand-
ret. Beholdning af newfound-
landsk Klipfisk 879 Tons, af alle
1191. Markedet
110 Esc. pr.
Klipfiskesorter
fast.
1 Pd.
Kurs for Lsl.
Hvorfor gaa over Aaen efter Vand
— hvorfor bruge udenlandske Sæ-
ber, naar De kan faa færøske, som
er bedre og billigere, fra Fabriken
==, OKKARA' emmer
færre
p
p4
p4
p4
p4
på
p4
på
på
é
på
Telefoner:
AIS
BALSLEV & GOOS
THORSHAVN
TX ae DET DE EK DE DE ER RE DE EK eee EKK]
Altid stort Lager af:
Trælast i alle gangbare Dimensioner
samt alle Slags Bygningsmaterialer.
Særlig fremhæves:
Fint savet Fyrretømmer,
Baadetræ, saavel Fyr som Ég,
Rund Fyr til Master, Bomme 0. 1,
Krydsfíner i alle Tykkelser og Kvaliteler.
Nr. 20 % 237.
Trælastforretningen:
p4
p4
p4
på
þá
p4
4
p4
på
på
på
p4
på
Nr. 194.
BT YYYYVY VW
P0000900000G.
Eitt og annað.
Góða „Dimmalætting“!
Hví halda lygum, at bara ein
limur av líkningsneyndini í
»socialdemo-
lað vil
Havn kann vera
kratisk indstillet«, væl
siga hava sociala hugsan? Al
lann eini er lað, er sjálvsagt,
hann er jú úttalaður socialdemo-
kratur, men hví kunna ikki
fleiri av limunum vera soleiðis
4 kann eg
innstillaðir? Hesum
ikki halda við tygum Í.
Limur.
Býtt.
Í Suðurovablaðnum verður
drivið spolt við valinum í Lon-
don, har socialdemokratar vunnu
Tað er
blaði
skriva so-
stórliga í býarstýrinum.
byttligt av einum lítlum
her í Føroyum al
vorðið — sjålvt um lað er eill
lítið n, ið ger lað.
Fleiri hermenn til markið.
Sendimenn úr Sudurjåtlandi
hava verið í viljan hjá kongi og
forselisráðharra at kreyja meiri
kríggsverju við suðurmark Dan-
markar. Í ti skrivaða >upp-
ropi«, teir høvdu við, stendur, at
markið liggur dagin í dag stoð-
ugt opið og ólryggjað“, og fram-
vegis stendur, at »vit Suðurjúl-
okkum ikki
lendingar kenna
tryggar, lí at ovlitid er gjørt
(frá danskari síðu) fyri at
tryggja mark okkara-. Feir
sign, at nógv ov lítið er gjørt
av lí, sum avgjort er í herskip-
anini viðvíkjandi at senda her-
menn har suður. >Iví skal bíð-
Vil
soldålum, so
ast so leingi? mugu hava
nóg nógv a
markið kann verða sparrað
skjótast gjørligt, tá herboð koma.
Fyrst lá kenna vil okkum
tryggar tað vil ikki nú gerac.
»Uppropid« endar vid hesum
orðum: »Åv lí, at ley lyfti, sum
vórðu givin okkum 27. apríl í
fjør av forselisráðharranum og
verjisráðharranum, einans fyri
ein hildin, so venda
vit suðurjútsku menn og kvinnur
part eru
okkum aftur tl rikisstyri og
ríkisdag við bon um, at Iyflini
1) verju av hinum suður-
2) all tey
um:
júlska markinum og
milileru arbeiði, sum skulu (il
fyri at:verja fólkið, um ófriður
verður, mugu verða hildin.
undir-
Hella »uppropid« var
skrivuð av 26277 norð-suður-
júlum.
Dyrt var Suðurjúlland at:fáa
aftur, milliónir í stórari mongd
hava hesi 35000 menniskju
fingið (Førovar hava o. u. 30.000
»dette store Stykke Slals-
gæld«), og sama ger!! >Meiri vil
meiri havag, og friður verður
ongantíð. Fyrst var tað allur
lann ræðuligu studningur il
hetta »umstridda lands fyri at
fáa tað økonomisk aftur á folur,
og nú er lad landaverjan. —
Nú
menn í stórari mong har suður
skal Danmark senda her-
til markið, væl sagtans byggja
Verða klárt,
tå Hitler sendur sfll stóra herlið
skansar til verju.
norður aflur at:heinla (ad, sum
tær sigrandu maklirnar tóku frá
Týsklandi aflaná bardagin stóra
(1920). Tað sum á lýskum lands-
kortablødum nevnist »vorlatifig«
danskl.
Hetta krevja meir enn 26000
suðurjútar ja, Danmark fær
nógv úr at gera, nú teir eru
komnir á mál: »Slesvig aller
vundel, det er Danmarks Maal«,
Tað kundi farið
al hugsað eill sindur um Før-
verið vert al
ovar í hesum viðfangi, men lat
lað verða fyri fyrst, lað kann
koma, tá líðin er inni til less.
JÓANNES
EIN MANNA SØGA
Vit fylgja líki í dag, Jóannes
innan fyri Gard er deyður, Tann
nýggja tíðin hevur smurt honum
máling upp á kisluna og lagt
fremmandar blómur omand, men
sjálvur slapp hann undan henni,
hon tók hann ikki, paðaði hann
ikki sundur.
Tann gamla din fylgdi hon-
um lil gravar. Konur í turríklæði
menn í óknappaðum
dimmum
og sjali,
knæbuksum
húgvum.
og við
vandu
lærdu
hann al røkja sjógv og haga, Róðu
út við honum um dagarnar og
menn
manns,
Hvílskeggjulir
Jóannes upp til
lærdu hann at finna mið. Ald-
urnar komu, leir lærda hann at
bera undan teimum. Stormarnir
komu, teir kunnaðu hann við
teir. Mjorki og kavamyrkur kom,
leir vísli honum leiðirnar. Teir
lærdu hann at røkja bút og at
kanna líkindi. Um kvoldini sólu
teir heima við eldin og trygdaðu
niður í hann, hvussu ið tað rak
um hvonn langa. Og lá leir so
doyðu, settu leir hann til formann
í sín slað.
Javnaldrarnir virdu hann. Teir
yngru menninir flokkaðust um
hann, og hann lærdi leir.
Allan sín manndóm var hann
tormaður á báli. Hårid gránuði
og skallin kom berur uppigjøgn-
um, men hann gavst ikki, var
formaður kortini. Og hann førdi
allar heim aflur hann hevði við
sær.
Aldurnar duldu seg ikki, tær
krámaðu mangan eftir honum,
sum hann sat í rongini, holvdu
seg fram yvir bakið á honum.
Men Jóannes smæddist ikki, sal
orðalítil og lryggur og bruddi
skráina, meðan hann snúði bálin
innan ímillum brotini. >Ja, ja,
brotid til,« sigur hann til aldur-
nar, »um
enn eg,
enn lil eru sterkari
so er lå hann, ið sterk-
ari er,«
lað var ein slyrki hjá honum,
Soleiðis segði hann, og
hann kendi seg ikki rættiliga
einsamallan í skúlinum.
Hjá konufólki eru aldurnar
onganlíð nakrir grannar, men
tryggari vóru ley, lá Jóannes var
við. Og hvor var ikki lað.
Vit síggja hann fyri okkum,
Av
minslu monnum, klænligur, alls
eingin rísi, fjøssndur innan í klæði
sum hann silur í rongini:
situr hann og blæsur í óveðrinum,
meðan hann heldur í slýrisvolin
við einari skel vandi gamlamanna-
hond. Men tá vit síggja lagið á
bålinum, veksur maðurin, lá vil
síggja, hvussu hann eygleiðir yl-
brolini og
íni, vindgardarnar, g
bálin, lá veksur hann høgt upp
um lríalingarnar á bógbekki. Tá
hann kemur aflur at landi, og
tå spyr hann, hvussu gekkst,
svarar hann altid, at tað gekkst
harrin havi lov, so toluliga. Og
nann losar einki meir við leg
um hella. Nei, í honum sat einki
eftir av uttan
royndirnar, hann gjørdi, og so
lað, at hjarlarøturnar vuksu eitt
petti djúpari niður fyri hvorja
ferð.
Fyri Jóannesi vóru aldurnar
vandaferdunum
mannvargar, ið gingu eflir sjó-
num, altíð drápsfúsar. Tí hevdi
altíð
bálar vóru á sjógv, og hann ikki
hann ein ólla á sær, lá
var við sjálvur. Sovorðnar dagar
var eingin friður á honum, um
enn veðrið var golt. Hann gekk
og durlaði at á har
hann sá út yvir havid. Stundum
kundi hann tala á fólk, ið kom
frá sovorðnum sleðum og bað
siga frá, um lað breyt har og
andnes,
har, um tað var rennisjøgvur
har og har, alt merki, hann
hevdi al kanna líkindini eftir,
Tá hann so hevði fingið svar,
fór hann tigandi avstað sjálvur
út at: hyggja. Tað ikki at
fara eflir annars munni í slík-
um. Tað fyrsta hann fekk orðið
aftur á båtarnar teir komu um
kvoldið, var at spyrja, hvussu
ið líkindini høvdu verið. Soleiðis
var hann ikki bert gamal, men
eisini í manndómsárum. Tuð
var lí hann kendi neyðina, kendi,
hvussu ófrættin lá og lúrdi altíð
og stund. Kill galið snið við bál-
inum, ein stund ov seint ella ov
ltíðliga — ikki krevst meir, tå illa
vil til, fyrr enn aldurnar súgva
saman um menn og far, Men
var hann við sjálvur, so kom
var
dirvid vid vandanum, so kom
formannskelid í hann, helta nl
kunnu sila tryggur og hugsa um,
hvat best var, og vera maður
fyri al gera tað sum best var,
Jønnnes fekk seyð í lannfiæ,
og teir gomlu mí aninir tóku hann
við sær út um garðin, lærdu hann
at kenna seyð og huga. So løgdu
leir beinini. Hann var gangandi
eftir á fjøllunum og helmaði ikki,
fyrr enn lann fýrsinstjúgunda
veturin, tå bað hann alt gott
verða eflir og fór heim.
Ærnar hugdu upp úr grasi-
num, stardi við sínum góðsligu
seyðaeygum aftan á honum og
jarmaðu. Tað var teirra farvæl
til hansara.
So hugsa vil okkum, at hann
sloðgar norduri á Svoðunum,
hevur hondina upp fyri sínar
hvítu brýr og hyggur útum hagnn,
Tá sær hann nógvar munnar
liggja eflir seg og bíla Innasta-
hagafjoll, alt trivist, alt er væl.
Tað er ein stakmaður, ið gongur
fjallgotuna heim, oldingi og á
síðsla sinni.
Farvæl, gamli. Tygum vóru
av lí berginum brotin, al tygum
skuldi verða maður. — Høovdu
faðir slíkan, djarvur og skila-
góður gekk hann undan bæði
til lands og valns og vandi mangan
góðan mannin upp. Abbin var
ikki minni maður, ein av teim-
um fyrstu skipsmonnum í Før-
ovum, sigldi við >Færoeq, misti
eina feigdarferð,
men bjargaði fólki og farmi.
Try fulltakin lið. Bygdarmenn
inir bóru tykkum allar til gravar,
og vit logdu tykkum her við
Brandanskirkju millum okkura
bestu menn. Herergott at liggja:
har heilsuna
Seyðurin kemur oman at bokri
og brimið stendur inn yvir garð-
in fyri eystan.
HEDIN BRÚ.
Ferst fæ,
farast frændir
ferst tú sjálvur við —
eill eg veit, id aldri ferst
ummiælid, hvor deyður fær.
Djúpt hevur hin gamli norð-
anlands vismadurin sæð, tá hann
sígur, al tá alt er farið, ja lå
sjálvur vid, lá er ló ummælið
eftir, dómurin um hvønn ein-
stakan, sum deyðin hevur líkið.
honum, sum farin er
Fyri
um ley ollali år — tey Grundt-
vig sígur um, al bara tey einstaku
rokka so langt — fyri honum
hevur lívið ikki longur ta drag-
andi megina. . ..
Og lå hann gavst við at:fara í
bát, har hann í teim mongu årum
hevði sín formannssess og tá hann
hevði verið sína síðstu ferð burtur
gingið
í haga, har hann hevði
velur og summar, í veðri og
óveðri, tá var fyri honum lívið,
lokið. Tá kundi sigast vid hann:
hevur
yIú góði arbeiðari, tú
verið trågvur í línum jarðiska
yrki, eg vil seta teg lil eitt storri
yrki, fær tå inn til ta gleði harri
tín hevur til lína —
Heðin Brú
her hevur skrivað, er sonn úl í
Henda lívssoga,
æsir, og vísli Jóannes innan fyri
Gard aflur í verðin, vildi hann
slett seg yvir hesa vokru lívssogu,
sum grannasonur hansara hevur
skrivað. Men ivaleyst hevði
hann sjálvur hildið, at liv hans-
mikla umrødu
ara ikki var so
vert, hann sum ongatid hevdi
stórar lankar um seg sjálvan.
H. M. J.
A
RITA SÆBESPAANER
til al finere Vask,