týsdagur 8. mai 1934síða 2

hannden fik store Anders nok at bestille med Anlæg og Pas- ning af Haver, det blev en hel Modesag at faa fine Haver, Sin GEORG STAGE“s ” p AIS egen Have tjente Anders ogsan | Slægt og Venner, at min kære + vodt ved i Mand Det bekendtgøres herved for sidste Togt. han solgte nemlig alle Skoleskibet »Georg Slage« ' } modtog í Eftermiddag sit nye Produkterne, Fra Stikkelsbær- ; ; g ; 3 . SIMON JENS "NSEN Elevhold bestanende af 80 unge rene blev modne og lil op mod | s JENS JOENSEN , : age ollør Mennesker. Eleverne mødte ved Jul, saa man bitte Maren vandre Kvæsthusbroen, hvorfra de fær- THORSHAVN med to Kurve i et Reb over | døde den 5. Maj. Begravelsen gedes over til Orlogsværftet, Skulderen frá Hus til Hus í | foregaar fra Hjemmet Tirsdag hvor »Georg Slage« ligger for- | BHBBHBBSDBSBBHDDBSBDBDBDDDNDD hele Byen. Det var en besvær- den 8. ds. Altid stort Lager af: lig Vandring; thi hun vor nem Paa Børn, Børnebørn og egne Vegne lig hall og bevægede sig derfor de Tør APOLONIE JOENSEN Trælast i alle gangbare Dimensioner þá kun langsomt fremad ved Hjælp løjet, | Paa Lørdag gaar »Georg Stage« | | af en Slok. Om del var den | ————— ud pan sit 50. Togt, der ogsaa >4 bliver Skibels sidste Togt. Skole- . skibets gaar først op i Øresund ; 5 og i Løbet af en halv Snes Dage þá | ———>—— bevirkede, at Folk troede, hun si testen ikke faa Vejret, faar Eleverne bibragt det første . Í kunde hekse, ved jeg ikke; men Mun kunde hore hende langt Grandlag for Sømandskunsten >4 Særlig fremhæves: Þá det har sikkert været en med: væk, naar det rigtigt kom over hende, sandan hev hun efter i Praksis. Fint savet Fyrretømmer, virkende Aarsag dertil. Thi det let. Der var tr JR Í Slutningen af Maaneden þá Baadetræ, saavel Fyr som Eg, var ofte Kvinder, der havde en del. r ve be Mil til nær- kommer »Georg Stage« atter til Þá Rund Fyr til Master, Bomme 0. Í, Þá eller anden Legemsskavank, der Me ee jon sed ar nvianlere DI Å i le ra ung ikke Læge for Smaating. kpbenhasa Tor al. proteser Krydstiner í alle Tykkelser og Kvaliteter. Me lagt søm Hei Store Anders havde dog Indet g 2 til det forestaaende Sommertogt Hvornaar man paa Egnen be- ham hente en Gang; men del ; i gennem Øresund og. Kaltegat gyndte at iro paa at bitte Maren i] Å var nu flere Dage siden, og den ; f og derfra gennem Storebælt, Telefoner: Nr. 20 & 237. 4 kunde hekse vides ikke; men Medicin, I havde faget, kunde 5 Paa Falderebet bryder »Georg >4 Trælastforretningen: Nr. 194. > en Gang i Slutningen af 70'erne il ha dir skele Fi a á í p ; lager med enafsine gamle Tra- 4 blev det fastslanet pan uomslø- etc BON des. þ * ditioner, idet den sædvanlige > delig Maade, at hun var i Be- Det var rvgledes over hele ; = Fur over Nordsøen til Englands 2 AAA AAA. AAA AA AA siddelse af overnaturlige Evner, Sodnet, at Heksen lan tor Dø- } ; i ; Østkyst er opgivet. Skibet vil i | ár FIN dd Åb. á áð Ár ÁA MD. Á MANS og al hun brugte dem til al den oo Folk svale for alle = Stedet for lade en lang Østersø- vøØr : i an : | øre ondt med. B R g gore vidste da, hvor hvor hun vik 3 ; Í Í ; á R tf í — : i tur danne Mslulningen paa Det var en Vinter : N og i i F ai et var en Vinlersøndag med næ Úoxtel P Frost Kuld hen. Men der var ogsaa det, at $ pr ? . ; ; . . sIreng * (OS (018) A HG, i p i: + | deres Eksistens; men jeg har | min Barndom mange mærkelige reng > t EN man altid havde hørt, at en Mellem de Eleven. der er med | 5 . H andsfamilie var kort til . } ter | Historier usmandsfamilie var køl i Heks ikke kunde d le , paa Skibets sidste Rejse, er Thor- | SOM Barn hørt mange Historic islorier. klo I Í Ul eks ikke kunde do. før der ir som var foregaaet for í Viden, Se det var jo ikke saa galt, at MIK ra fl me Dam | hles lagt Id under hende. vald Mortensen, Søn af Købmand | SOM 5 sr døbt. Barnets Moder samt to SO Á Mortensen. Trangisva Fæj í. Eks. hvorledes de forbyltede | en Mand kunde »vise igen«, det Kvind kulde bolde á Dels af Nysgerrighed og mau- Á 'nsen, lIrangisvaag, Fær- h : . , inder, der skulde holde de + B R ; | deres egne Born, som altid var | var jo nærmest at vise Velger- | FYinder, der sku | €l ske også af Medlidenhed var øerne, Olto Skaalum, Son af jól 1: ; ; over Daaben, sad ude í Kirkens ; ; ér , nogle grimme Skiflinger, med | ninger mod sine Medmennesker; , en tre-fire Nabokoner kommet Fømrer Ole Olsen Skaalum, Vang, DT 5 á : Forstue (Vaabenhusct) og ord- |; : á Kæraern Brynjólf Mort ; andre Folks Børn, eller hvor- | men der var en anden Slags te 1 ; på , 8 ind til støre Anders, den sidste 'ærøerne, og Brynjólf Morlen- á . de Barnels fine Daabstøj in- , x , ao. ledes de havde forsøgt at løkke | Mennesker med overnaturlige | MEY varnels fine de løj M- | Aften bitte Maren levede. Nogle sen, Son af Købmand Johan Á Á ; .. den de skulde ind í Kirken. Í ; :þ : ; en enlig Nattevandrer med deres | Evner, som var onde og kun kom med Sygemad og andre Mortensen, Trangisvaag, Færø- , fa ; : i me i. det samme kommer bitte Maren | £ : , F ; erue Koglerier o.1. Men foruden disse | gjorde ondt, Det var Heksene. hallenda. | for at hjælpe paa anden Mande. i . menneskelignende Skabninger | Der er det mærkelige eller inte- |. jr val pe len | Man var hjælpsom paa Landet 4 : . : . . To se (| var |: í | QO . . fo eee | fandtes der ogsan uhyggelige | ressante ved disse Slags Menne- få - ent, der val mig €l 08 den Gang. Henne i den brede 5 Hvarf fer Vand Repræsentanter for Dyreriget, I | sker, at den gode Slags, allsaa I vind; UT i vilde Kgleseng laa den stakkels Ma- 25 vorfor gaa over Aaen efter Vani . so ; Ai ; iste sig stille ind i Kirken, Præ- ' mai 4 hvarfa brugendenlan iske Sæ Dale eller Hulninger gik der | dem, der kunde »vise igen«, i sø á " ren og hev efter Vejret snu FR i Und: k - mir » ar S oe GV HE p . v Á 2 SN gerne en hovedløs So eller en | næsten alle Tilfælde var Mænd, | SYen var vi 180 begyndi paa ganske forskrækkeligt. Store An- NR ber, naar De kan faa færøske, som | ' ; sin Prædiken. ; > DE : 1: t å , trebenet Hest (Ileihesten) og de | medens de onde, Heksene saa ders sad for Bordenden og tvyg- IR er bedre og billigere, fra Fabriken | ; fu Da hun fik Øje þan de bre 6 føj : . ja AF fleste Mennesker og da særlig | godt som altid var Kviuder. oe | gede í sin Kvide Skraatobak og Bi på „OKKARA ; . 3 á „sálu ; á Kvinder, gik hun hen og hen- ; RH Born gik langt uden om slige Heksetroen har holdt sig længe endi El Ord hl 5 stempede den ene Spyiteklat 5 . . . í . . 'endle nogle 4 | de s Si - ; VÆ Steder ved Aftenstid. Men gik | her i Landet, ja den er vist næppe | * is hl 5 ; * Mm, Sam“ | efter den anden ned paa Ler- 8 mg | lidig klappede i Barne ; 7 Et man ad Vejen skulde man ogsaa | helt uddød endnu; men den har | Í 5 Ku] 2 ; | un Barnet já gulvet mellem sine Træsko, Ko- = Få á i ; sagde, ul del dog var en vyndiø ; : Á. Skattatos. passe paa. Man mantle ikke gan | ogsaa = mange = Aarhundreders HL ; hr Gt så 5 | nerne slod og talle hviskende Fr ; tå ie én, vog sikke dejlige Øjne, ! $ mn ude paa Kørebanen, thi saa risi- | Hævd. | | 5 i ke de) | |; med hverandre henne ved den + A » rr »lj » ko j ' Í san SsIOrTe OG OG, a de arn . é , ; Í þá þú RA HL kerede man at møde en Brude- I det aandelige Mørke í den | & VS J á varme kakkelovn. Straalemette, + Hesum måli vidvfkjandi skal | , ; kal k en Gang gøre si 1, 4 | | eller Ligskare det var For- | Stakaldte Middelalder florerede | skal nok en Gang gøre sin kaldtes en af Konerne. Hun så eg bara siga eill enn: Heldur Í 'kselrøe ksebaalene | Lykke,« tilføjede hu medens | á a mæ g varsler for Bryllup og Begravelse | Heksetroen, og Heksebanlenc * kke, ; J 5 un, Á lens | havde faget sit snurrige Øgenavn , » . « ar . : y « » y ror øer . « … 1 te "110 ænge SÍ ar » " . . + líkningsneyndin fyri Havnar bý | og man faldt, for hver Vogn lammede over hele Europa. Kit un a g Feng Barnet Í af, at bun altid var paa Farten + í síni heild, at hon stendur seg | man mødte, og bagefter blex ken havde indledet Kampen = i en ; sr 5 fortalt til Naboerne, og derfor gik Sti- : vid at lign í hesi sak, so lat | man meget syg. Derfor holdt de mod Heksene, som man troed i for le He et erne, som hun havde dannet, i + » ; . ; iLe > ievele N Del ille rn lev nemlig R . . 3 hana siln við skommini, eg skal | fleste Mennesker sig ude ved stod í Ledlog med Djævelen. Det 4 Í 5 | alle Retninger, de straalede ud - eg er ; 'ar ikke alene , » | samme Aflen svg og døde efler | + i ; kli var - Á Grøftekanten, naar de færdedes | Yar ikke alene den katholske | san len syg og døde efler | frá hendes Hus. Hun var Byens $5 ikki verða við at bróta næsar : Kirke, der førte Kt i R fan Dages Forløb. Det havde } . EO un ude om Aftenen, virke, der lørte Kampen; men | 5 ; Å ; Sladrekælling, dens levende Avis. HH fyri teir allar — langt frå! ogsaa i de protestantiske Lande | velsagtens paadraget sig en stærk Da Konerne en Tid havde +: Limur. Í de lange Vinteraftener bles strakte man Heksene paa Pine- | Forkølelse under Opholdet í det | ; : | ' Tr í pi ! iagllagel den døende lleks, og ho der rundt i Hjemmene fortalt , iskolde Vaabenhus: m bitte 2... gå | | lige Hislari bænken og tændte Baalene un- | iskolde Vaabenhus; men bitte vistnok alle var overbeviste om i | mange uhvggelive islorier, og ; mm: åren 6L SL hon i , ; 6 | ; yggellj ki ” > | der dem efter »Tilstanelsen«, I | Maren fik Skylden for dets Død, al hun ikke kunde dø: med- | hr 1 å . ; pageller naar en . eneste R - lør 7 al: : må Vor Krone Margarine overgaar | 298€ter I me 11Jen sk det 16. og 17. Aarhundrede kul- | Efter den Tid begyndte Folk mindre der blev gjort noget | 5 I n M me i Kvalitet | Åreng skulde ligge alene i Karle- | „ aa af Vei 5 ; S' 5 : Á al anden Margarine í Kvalitet 55 minerede Galskaben. Chr, d. 4. | at gan af Vejen for hende. Dei ekstra, foreslog en at hente 5. Vels kammeret ude í et af Udhusene | Ar Mm: . Se 5 : hjá eg Velsmag- | | | Karl iD ikki var som bekendten ivrig Hekse- | var mange, som laasede Dørene, Præsten, men Straalemetle tog h m | — de voksne harle var jo K ef ; | . b , HALE två is) Br. VS Thorshavns Mælkeforsyning | OkS r jo ikki | fo, ølger. Man regner med at | naar de saa bille Maren komme. resolut sin ene Træsko af og , & Margarínefabril | altid hjemme ved Sengelid ev Í Min Mor ir ! ! PR 5 Í ] X Margarine/abrik | 5 der er brændt ca. Í Millioner | Min Mor troede fuldt og fast |. 7 kk ; BI. 8 | da kunde han ofte være helt ude | | | les Troldd | | ragede fra Kakkelovnen nog Sú ' ; ; ; i Europ: i rfleste paa hendes 'olddoms sler og ; . r a ——— re Í at:sig selv af Anasl og Rædsel. | Hekse í Europa, og de allerfleste | Ís a) d: i ål ler 08 | Gloder ud i den. Vistnok uden i Á : Á 5 Fr AUS 5 1 "| er først blevet pint. San sent | lausede altid for hende, og vi . ; BR | Ja de Voksne var sanmænd ofte | in í 1875 bl | 4 5 Í Born naalie memme oss og Á una al store Anders saa del, kastedi i Á ; a e Sell 8 UI e 11) æslen lige saa bang m 1 19/9 blev der brændt 5 5 hun Gløderne ind under bitle Eu e | næslen lige saa bange . ; il må ; | 6 ? ? | Hekse | Mexiko. Men sel om ikke fik os al se, (hi hun kunde Marens Senø De andre Koner Rf All det her er nævnt, er jo | Hekseprocesserne forkengst er | Jo godt med sine Øjne forgore iugllog hende med en Blanding FE Det er let al se, at Overtroen overnaturlige TingogSkabninger; | ophørt her í Landel, vedblev | os. Hun havde nemlig en Gang af Rædsel og Beundring malet í ; er ved al forsvinde her í Lan- | men der var ogsan Mennesker, | som sagt Heksetroen at flørere orhekset eller forgjorl, som min få í Så ag ( í BJØL deres Ansigler; men Heksen døde TL: det; mod alle disse moderne Vid- | som var í Besiddelse af overnu- | helt op til vore Dage, Moder kaldte det, en (ris inde er. ar gaaet : Time gi ; | f | | £ lod den der var gaaet en Time, +, undere kan den ikke holde Stand; | turlige Evner. Der var Folksom | Jeg skal ber fortælle om en jemme hos os, saa den døde | efter ut Hden var kommet under ! + men Pressens Udbredelse til saa } kunde »vise igen«. Det vil sige, | veritabel Heks, en rigtig ond | fan Dage efter hendes Besøg, Ja | hendes Sene í + A t R h 5 on godt som hvert Hjemi Danmark | de kunde paavise, hvor stj | nc om udøvede sine Frolddoms meget fik bill Ma | vl rr. Í Stranlemetle var helt stolt af 8 har sikkert været en meget med- | og tabte Sager befandt sig, ja | kunster í den sidste Trediedel af | Havde hun været í et Iljem, og | sín Bedrifl. Hun havde jo ud- » . ” , , . , . ” Í * ' J 4 virkende Aarsag dertil. endog ofte tvinge Tyven til at forrige Aarhundrede. Hendes | der saa kort efter skete en eller | vist bande Mod og Beslutsom- i . þ 4 , . de i 5 Á Á Í min Barndom, for 10—530 Aar | komme og tilbag: levere Tyv od indtraf í Slutningen af Hals 1 á kk« Her el Menn« hed. Hun talte gerne om del. BØ siden, var det anderledes. De | kosterne. Der fortalles om en | femserne. | ske eller el Kreatur blev SYS 98 | „Ja tho én havde jo ondt af hende 7 - . . , á á Í ; . Ji i Á i % z fleste Mennesker paa min Hjem- | gammel Mand paa min Hjem- Af Hensyn til mulige nuleven- | maaske døde, ja da fik hun som ílavle. selv om hun osse var en Bi egn í Midtjylland troede paa | egn, at en Tyven Nat vilde stjæle | de Slægtninge giver jeg hende og | oftest Skylden. Om hun vidste, Slø' Skuel« sluttede hun øerne +! Spøgelser og Gengangere og da | noget Tømmer fra ham. Konen | hendes Mand fingerede Navne. | hvad man tiltrøede hende, vides sin Udredning af Sagen 4 ; ; T 6 Z i 5 Á € : 2 5 í se 8 . særlig paa Varsler for ethvert | vaagnede og kaldte paa sin Mand; AMlsaa: Ditte Maren var gift | ikke; men det er meget sand- In det lvder fantastisk, al delte , . | . . ek ý . á á « « . Menneskes Dødsfald, ja øsøsaa | men Manden son roligt videre; | med en Mand, som hed store | synligt. Thi efterhaanden holdt Í s....r t.. må 35 Aar sila J 8 | j | "5 foregik for kun ca. 35 Aar siden ofte for Ulykker og Kreaturers | men om Morgenen, da Folkene | Anders. De boede í et Hus om- | hun op med at gaa ud og i en ret folkerig Egn í Midtjyl- Død. Enhver Selvmorder vik | kom ud, stod Fyven der endnu | trent midt i Byen. Der hørte | handle med Frugter, ja den land: men det er ikke desto min- ufravigelig igen, men ogsaa ofte | med det tunge Tommer paa | kun san meget Jord til Huset, | sidste halve Snes Aar, hun le- dre Tilfældet Í . . ; æ * Bedragere og andre Kæltringer | Skulderen, saadan havde han | saa Anders lige kunde anlægge | vede, kom hun næsten aldrig Poul Jensen. I Højene boede Troldene og í | staaet hele Natten uden at kunne | sig en Have; men det ble rig- | uden for sit Hus og sín Have. Engene Ellefolkene, dog tror | flytte sig eller faa Tømmeret | tignok ogsaa en Mønsterhave; Bille Maren døde som fortalt jeg at Frygten for disse to Ka- | ned fra Skulderen, forst da den | (bi han var nemlig Gartner. Paa | í Slutningen af %erne. Hun FRISK KÆRNEMÆLK legorier af Uhyggeskabninger | vise Mand kom ud og hævede | den Tid fandtes der kun fan | var ikke særlig gammel, vistnok HVER DAG » < 55 » Z 55 var vedat svinde, der var mange | Fortryllelsen blev hann fri. Om | riglige Haver pan Landet, ialt | 66 eller 67 Aar. Det var Brystel, S Thorshuvns Mælkeforsyning som allerede den Gang bestred | denne kloge Mund hørte jeg í | Fald der paa Egnen; men efter- | der var daarligt, Hun kunde til- & Margnrinefabrik,