týsdagur 15. mai 1934síða 2

+ me EL Þá fe på I sf pe pr sg i + på På F på FR] & -* 4 4 + 4 4, 3 $ Á Konsertin. Konserlin í sjónleikarhúsinum var í eill og alt ein stór njólan fyri oll okkum, har vóru, og tað hoyra, hvussu gleddi okkum at væl hesi menniskju høvdu lagt sær nær og høvdu fristundir, so ley nýtt leirra 3 vóru for fyri al skapa eina so vakra, samljóðundi heild. Øl vil, sum á ein ella annan hátt við, lil í sjónleiki, at:bera nakað fram fyri publikum, vita hvussu lrup- hava verið domis ult tað mangar ferðir er al fáa heild arbeiði; vil eina væl virkandi burtur úr okkara vila jú, at oll lev, sum her arbeiða, eru full vpp- næslan fólk, sum dagliga eru tikin av oðrum slarvíi, altíð eru móð og troyll og fegin vildu nytt leirra frílotur heima Men rælla hugin, neislan, so dregur hetta ferð er komin, áður tey leita heim aftur hjá sínum. hava ley tann hann tey út til kvoldur- starv, og mangt náttin at húsum. Eins og hugurin til sjónleik dregur summi, dregur hugurin Onnur, til tónleik og song og | væl er tað, at so er, tí á tann | hált koma allar evnir til brúks. Okkara stórt arbeiði, og lað er bara eill lað er at lað lónleikarar gera eitl at finnast at, og er so sjáldan, at vit sleppa at hovra leir men viðurskiflini gera lað, al so er, vil mugu ikki vera fordringasom. Kitt so væl samanspælt, at vit mugu felag sum »Ljomur« er bera teimum lokk fyri teirra stóra kynstri og ídni. Horn, fiolir og oll hini instrumentir samun, al vil tað ljóðaðu so væl almeini menniskju kendu sum so fullfíggjað, at stórir list- armenn máttu til fyri at gera luð betur. Umframt lónleikin hoyrdu vil frú amlslækna Zackariasen, ið sang nakrar vyndisligar smá- sangir. Synd er, at frúin íkki fleiri ferðir hevur glett okkum, men vænlandi og vónandi er, at vil aflur fáa at hoyra hana eina aðra ferð. »Ljomur« eigur lokk fyri | kvoldið, men skaði er, at ikki kemur meiri fólk til steðar eill sovorðið kvold lað er synd fyri ley, at ley ikki gera lað! Ahoyrari. Føroya Ungqmannafelay ætlar al halda sín vanliga árs- « fólkafund á hvítusunnudag. Kunngjørt verð- Konoynni annan ur seinri um HO og slað. Foroya Ungmannafelngs vegna Páll Patursson. Toiletsæben „Okkara“ | er den fineste fine og den bil- ligste billige af al Toiletsæbe, Excellencer. 0. M. Schultz. Kammerat! Vi kender ikke hinanden per- sonlig, og kommer vel sagtens ikke til al gøre det; men vi er Arbejdere í Menneske- begge om end hver samfundet pan sit Sted, og maaske hver i sin Dont. Du mener, at jeg har Uret og er paa gule Veje i den lille Notils, i det lille Indfald jeg en Dag fik ligemeget hvoraf. Ja, mon jeg dog er del? Jeg tror nu alligevel ikke! Jeg skal sige dig en Ting: jeg er opvokset i,en Tid, hvor man kendte Begrebet Høflighed, og hvor de unge tog Hatten af for Tid, da man log sin Hal af, tørrede sig de ældre, Der var en bankede Koncerten. Naar De spørger mig, saa kan jeg i Korlhed sige, at Koncerten var god nok, alle — selv den mest kræsne — kunde glæde sig over megel af det, der blev fremfort. Overturen til »den (Rossini) blev > tyvagtige Skade« meget fint udført; der var Par- tier, der havde den Aand øver sig, der smagte af fin Musik, Det samme var Tilfældet med Trompelsoloen med Orkester (»An der Weser«), den blev fint maaske var 'Tonen Schubert: Mo- nelop cl spillet — nogel presset. ment musical var Stykke, Orkestret burde magte, men her manglede maaske no- get af del elegante, som særlig præger Stykket, Kritikus. nr Vor Krone Margarine overgaar al anden Margarine i Kvalitet og Velsmag. VS Thorshavns Miælkeforsyning & Margarinefabrik,. Sygekasse-Direktørens Møde med Tillidsmændene. Direkløren for Svygekassevæ- pan Maalten og pænt paa, inden man gik ind til den Mand, der i Følge sin aandelige Overlegenhed indtog en Stilling, der gjorde ham »et Hoved høj- ere end alt Følket« jeg tæn- ker aldeles ikke paa Overlegen- hed i Følge Rigdom paa Penge eller lignende. Jeg forstaar ikke vor Tid, hvor enhver, der hæfter en eller anden Betegnelse aa sig, paa den Konto tillader | 8 sig al ignorere alle almindelige Love for, hvad man kan tillade sig. Jeg skal sige dig, min Ven, man kan godt være en god Demokrat, fordi man er gammeldags høflig, og det er = ikke noget Tegn paa Demokrati heller al man siger Socialdemokrali du til alle og | enhver, det kan meget vel være ikke senel, L. P. Borberg, har nu fastlagt den Mødeserie, han i Aar vil afholde med Svgekus- sernes Tillidsmænd Landel over. Fredag den 29. Juni afholder han Møde her i Thorshavn. RITA SÆBESPAANER til al finere Vask. Eitt og annað. Frá Hollywood frættist, at hin víða gitna films- Mary Pickford frelsarherin og sjonleikarinnan er farin inn í ællar, fyri rest av ævi síni, al ofra seg fyri arbeidinum har. Hm! Hin unga, nygifta konan við sóði lú, mannin: kæri, mær 3 legn paa højeste Grad af Man- Dannelse, tulle gel paa Naar jeg om fillerne, | var det ikke fordi jeg ikke vid- ste, at de mere demokratiske Ministre ha Par- tiet (del søcialdemokratiske) her- inden for | | | | | | frabedt sig disse. | leg ved ogsan, al | | Hvorfor gaa over Aaen efter Vand hvorfor bruge udenlandske Sæ- ber, naar De kan faa færøske, som er bedre og billigere, fra Fabriken „OKKARA“ * >>. På Virðis-studningur. - | Málarin Joensen úr | Mykjunesi „det Carlsonske Mindelegat“; 500 kr. Tad er ein gleði, at ein Før- við tílíkan studning sfll Såmal hevur fingið oyingur verður nevndur heiður og fær til frama fyri arbeiði sum lislamaður. Til lukku við hesum heiðurs- studningi. Rita Stangsæbe kan bruges til all — bør bruges af alle —. sker en mere fri Tone Mand og Mand imellem; sel mig gnaven paa den Mangel Folk paa urette Sted og Tid al bruge Í I men jeg havde paa Høflighed, der fan en vel stor Familiaritet overfør dem, de ikke bør bruge den overlor, Skal vi lø være ærlige mod hinanden og ikke bilde os sel | Í | | | | Í | | Í | | | | . . Í Ministre | eller andre ind, al vort er glade ved den Fortrolighed | fra alle og enhver inderst | inde da. Jeg har ikke, saavidt jeg husker, nævnet Medaljer og Or- | dener, hvad enten de hænges Í pan Idioter eller andre, det ej et Spørgsmaal, der kan vente til bedre Lejlighed. Med soc. Hilsen, Din Kammerat! Per, lykist (å ert so lungur í huga. Sig mær alt, vit skulu jú nú verða felags um sorg og gleði. Maðurin: Jú, hm! sært tå, eg havi fingið bræv frá eini ungari lovar okkum soks- dámu, sum mál fyri brotið hjånarbandslyfti, So er. Drongurin við pápa sín: Tað stendur í ávísuni, at:í Afrika kenna menninir ikki konur sínar, áður leir gifla seg við leimum. Pápin: So er, lítli mín, so er allastaðni. Træk. En engelsk Læge skriver í »Daily Telegraphe et Par Ord om rækkens Indflydelse paa Helbredstilslanden, som fortjenes at kendes herhjemme: Man bliver uldrig forkølet af Træk, hedder det, men af visse Ogsåan suciller, som indfinder sig og tager voldsomt fat under be- stemte Forhold, Vor kære, gamle Østenvind, den bedste vi har, har i Tidens Løb fanel Skyld for en Mængde Sygdomme, som den slet ikke forljener, Gennemsnilsmanden afskyr frisk Luft. Han tager altfor meget Tøj paa, og han vil hellere sidde í en belumrel Kupé, en stinkende Bil eller en overfyldt Sporvogn end gaa sig en Tur i den friske Luft. Flere Forkolel- ser slammer fra lumre Biogra- fer end fra Huse med Træk i, Mine Vinduer er aldrig lukket, hverken Sommer eller Vinter, og jeg fyrer aldrig i min Kak- kelovn, selv ikke í den stren- geste Vinler. Gift med et Træ. En Dommer í Kanton hur for kort Tid siden afsagt en mær- kelig Dom. En ung Kvinde ved Navn Li Kouszw var stævnet af en Gartner i en Erslatningssag. Garlneren gjorde gældende, at Kvinden Aander, og al hun paa Grund deraf udøvede en fordærvelig Indflydelse ikke alene paa Men- nesker, men ogsan paa Planter. Fru Li havde været gift fire Gange, og hver Gang var hen- des Mand død kort efter Bryl- luppet. De var alle kommet ud for Ulykkeltilfælde, der havde Døden til Efter den sidste Mands Død begyndte Ki- beherskedes af onde Følge. neserinden selv ut tro pan, at hun beherskedes af Aan- der, og hun gik derfor til en gammel Vismand, der havde Ry for al høre Aan- der. onde kunne se og Den fortvivlede vise Kineser raadede Kvinde til al Derved hæves — Kvinden fulgte Raadel og holdi Bryllup med et 100-aarigt Man- golræ, Ulykken vilde imid- lertid, at Træet nogle Dage efter blev rykket op med Rode af en den gifte sig med et Træ. vilde Forbandelsen Orkan. Og nu var det, at Træ- ets Ejer, der havde givet Tilla- delse til Giftermunlet, vilde have Erstatning. Dommeren Dom: Det er tydeligt, al Fru Li Kouszw er et Værktøj for onde Aander, ikke straffe hende, Den kan kun hende til Fremtiden at holde sig mest muligt for sig fældede følgende Derfor kan Domstolen raade for selv, san Mennesker og Ting ikke kommer í Ulykke ved hendes Nærhed. Traadløs Fjernskrift. Muligheden Fjernskrift ogsa for af anvende fraudlos lange Afstande ved Teleprinter paa undersøges for Tiden af Heurslt- pressen i New York, som har overdraget sine Repræsentanter i Europa al forhøre sig om Op- rettelse af en sandun Forbindelse mellem Kuropas største Centrer fortæller »Provinsjournalist-For- eningenes Medlemsblad. Kom- traadløs Fjernskrift er over mercicl for nylig blevet etableret pau en Afstand af 56 Dér sker imidlertid Kanalen Kilometer. Overføringen paa en Børgelængde pan kun 17 Cenlimeler, og denne Bølgelængde kan ikki anvendes paa større Afstand, Men nu har Marconi udarbej- det el Teleprintersystem, hvor- efter Skrifien fra Senderens Skri- vemaskine deles i el umaadelig stort Antal Smuaadele efter sam- me Princip som ved Fjernsyn, og herved kan Modtageren paa den anden Side af Allanter- havel fan et folografisk Kopi af Orginalmanuskriptet, som enten kan aflæses direkte eller kopie- res pan en almindelig Skrive- maskine. Denne Metode kan, hævder Marconi, med Fordel anvendes for Transmillering pan den kommercielle transatlantiske Allir Føroyingar eiga at ferdast og taka góðs við „Tjaldrinum“ og eykaskipinum | SKIPAFELAGIÐ FØROVAR 4 8888 N Hjertelig Tak herved alle dem, der med Kranser og Blomster eller bringes paa anden Maade viste Delta- gelse ved min Mands Død og Begravelse, Apolonie Joensen. ————————m—————————£——$—»€ Korlholgeradio og bringe bely- delige økonomiske Besparelse og herved blive til Gavn for Dag- blade, Banker, Mæglere og iov- rigt for enhver, som vil abonnere. For Dagspressen kan en san- dan Forbindelse mellem Korres- pondenter i alle Lande og Ver- densdele fan den største Betyd- ning, om den ellers holder, hvad En kan saaledes sidde paa sin Referent- plads ved en Boksekamp i New den lover. Raporter York med en lille Skrivemu- skine foran sig og nedskrive, hvad han ser og hører, og det bliver øjeblikkelig viderebefor- drel, ikke blot til hans eget Blad, men samtidig lil alle andre Bladredaklioner i de for- Dele af abonverer Verden, Referatet. De sædvanlige Omveje over Tele- skellige søn þaa graf eller Telefon undgaas; Tids- besparelsen bliver be- tydelig, megel FRISK KÆRNEMÆLK HVER DAG AS Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik. Små hugskot. Hitler er á hvíldarferð í Noregi — lað kann hann treingja til, sigst 180, — Nero hvíldi seg, tå hann steig fram sum sjónleikari og sangari hann un — til domis lá sang "brand Trojenborgar. Eisni San- treingja til eina 94. son mundi hvíld aftaná 1793 Per. Vi fremstiller nu færøsk Smelteost den er fed velsmagende og billig. A/S Thorshavns Mælkeforsyning & Margarincfabrik. FRELSENS HÆR har Møder: I. Pinsedag Kl. halv 11 form. i Frelsens Hærs Lokale. Friluflsmode Kl. 5 ved Bog- handelen. KI. 8. Stor Pinsefest i >Sjón- leikarhuset« med Soldal- og Un- derbefalsindvielse. Godt Sang- og Musikprogram ved Horn- o Strengemusikken, samt de nye norske Officerer. Beværtning. 2. Pinsedag moder í Frelsens Hær KI. halv 11 og 8 Aften, 35 „Okkara“ TOILETSÆBER er drøje, billige, og har den Par- fume, som De synes om,