týsdagur 29. mai 1934síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
i
i
H
og Socialisman.
Lítla >-nc og L. S., ella kanska
betur alias L. S., hevur í
fjeiri greinum sínum hildið lík-
falu og sungið sín gravarsong
yvir socialismuna og prógvar
sína dapru sjón á hesa rørslu
við dømum úr Týsklandi, Italiu
og Eysturriki, har arbeiðararnir
einaferð antin hovdu valdið ella
vóru slørsti parlaflokkur, meðan
socialisman nú er úlvuddað har
líka til navnið. Men tað, al
henda rorsla valdar í
hansara egna fødilandi Dan-
mark (sum hann so ofla hevur
»bedyrad«, at lad er, bæði í
»Poesi og Prosa«, 16 bæði jarda-
kirkjubókin på-
foddur i
»-n«
sama
móðurin og
slanda, al hann er
Føroyum) og gongur framm i
stórum í flestum londum í Eu-
ropa, fyrst og fremsl í verðins-
ríkinum Englandi, tykist hann
ikki at: hava gruna um; ella
hann eisini lið blinda
eyga lil, >llensiglen helliger
Midlet«!
At socialisman, sum politisk
farin á
vendir
rorsla, fyribils er húsu-
gangin í leimum trimum oman-
fyri nevndu løndum, kann alls
ikki lakast sum progv fyri, at
sum heild er í aftur-
gongd. Tað, ið fyrst og fremst
hevur fellt hana
Tysklandi, er, at oddamenninir
ikki nóg skjótt kundu uppfylla
síni valglyftir, tå ið leir komu
við í ræðið, men víklu undan
ansvarinum fyri al gjøgnumfora
eina kollvelling av samfeluginum.
Forholdini vóru sterkari enn
leirra góði vilji; tað
skil, til dømis í Tysklandi, uft-
anå kríggið, har 60 milliónir
vórðu gjørdar til trælir av sig-
ursharrunum, gjørdi ivaleyst sílt
rorslan
og særliga í
ræðuliga
til, at:forararnir ikki stóðu við
óheftum hondum.
Og so kom Iiller. vat ein
annars heldur um mannin og
hansara hjálparar, so kann ikki
annað sigast, enn at leir hava
verið frálíkir agitatorar. Teir
sogu, at skuldi hin meinigi
maðurin fullu í leirra part, var
ikki bert at arbeiða við
al uppøsa nalionalu
urnar — sum allføå
at víkja, aflanú eitt lapt kríggj
leir mállu eill
socialt program afturat; so tóku
nokk
lær kensl-
eru lættar
— men hava
leir 180, id lá fremst í socialist
programminum, og ennlá flokks-
navnið eisini, lokkumauf.
Og fólkið, sum
minni grund kendu seg
var lætt at Tuð
roynd al um
nýggju profelarnir, ið
gull og grónar skógir, vóru betri
menn enn leir gomlu. Soleidis
nylti Hitler socialismuna sum
trappu upp á ríkskanslarapallin;
og valdið sítt nýtti hann til al
knasa hin socialistisku eins og
allar hinar partaflokkarnar við.
Men fyri tann skuld er hin so-
ciala rørslan ikki kvald. minni
enn so; lað gevur á al bíla,
innanfyri Hillerliðið er harður
dráttur viðvíkjandi, at hitt so-
eiala programmið ikki verður
gjøgnumfort. Teir kenna á sær,
al arbeiðararnir vilja venda sær
frá leim og
sum
við meira ella
svikið,
var jú
hesir
lokka:
ein vila,
lovaðu
hansara stýri, um
9)
leir vísa seg sum ovstérir orð-
loysingar, og so eru teirra dagar
taldir; (í bert við årslilinum uv
teirra nationala politikki lata
urbeiðararnir seg ikki rura í
blund.
Nei mín góði L. S.,
beiðaraklassin er einaferð vakn
aður, og hann sovnar ikki aftur
utlan okkara verdinspartur
sokkur í fávilsku og kullurloysi,
eins og td var einaferð aftaná
romararikid; men tað uppliva
»-114, ar-
ÁR SU
hvørkin tå ella eg, um enn tað
er syrgjuligt fyri ein mann, ið
hevur síni idealir í leirri líðuni,
at vita sær. — Men eillt mugu
oddamenn arbeiðsmanna verða
klárir yvir, at vilja teir málið,
mugu fleir eisini nýta midlini
til tess. Og lad er hvorki meir
ella minni enn ein endavendan
av lí núverandi privatkapitalist-
iska sysleminum, anlin við tað
sama ella kanska likagolt meira
líðandi.
Og al leir socialistisku oddu-
londum eru
klárir yvir heta, og ikki vilja
reiða
menninir í oðrum
sær sama endalykt sum
teirra félagar fingu í teimum nú
einavaldsstýrdu løndunum, men
ætla ul seta hart móli hørðum,
ið prógvast av últulilsum nógva
staðni frá, ikki minst úr lí fyrr
so stokkonservativa Englandi.
Privaikapitalisman er eitt opið
kreftsár á lí núverandi sumfel
agnum, og eg skal siga nokur
orð um hana í eini fylgjandi
grein.
Farvæl so leingi, 1. S., »-n«,
Påll.
Tíðindi.
hvílusunnudug.
Tvøroyri 2.
hegn, og regn og aftur regn
ella kavi, heglingur (1) kuldi- og
frost í fúninum! Iletta hevur
verið 190 javna lagið, hóast vil
eru komnir ål í endan á »Maj
du søde milde<. Umskift er frá
ifjør!
At kalla fyrsta ogeinasta sum-
marsløta vil hava haft var 2.
hvitusunnudag, ein sannur Gl
ferdardugur. Og flest fólk mundu
eisini vera á fólum úli í Harr-
fríu náttúru. Á
var ein reiðiligur festdagur. Av-
haldsblaðið, ið
blaðsljóri á og úlvevari av, hevði
ans Tvørovri
Eidesgaard er
fyrireikuð og gjørt eina útferð
higar við »Sleipner« við Havn-
arfolki. Hornorkestur G.H.M. og
»Frelsens Hære vóru við — og
seinri á degi kom »Tjaldrid« við
hópi av fólki og einum musik-
felag aftrat. Lat okkum nú ikki
gloyma lað talsterka sangkórið(!)
ið var prikkurin yvir HO. Tað
lók Tvoroyra fólki, ið er song-
elskandi til »ovasjonir«. Tvøroyri
ljóðaði í sangi og tónleika út og
inni. Innanímillum vóru fundir,
avhaldsfundur og kristiligir
fundir.
Táið ferðarfólkið
aftur var bryggjan full av
fyri al siga farvæl.
avslað
tólki
fór
Harra Eidesgaard segði nokur
góð skilnaðarorð og takkaði fyri
blíðskup — og so dundi hurrå-
rópini við leingi livi frá báðum
síðum.
Teir, ið skipa fyri tilikum út-
ferðum eiga lokk og samkenslu
aftur fyri, (fo teir ið koma við
upplýsandi talarum, sangi og lón-
leiki kring Foroya, eru allastaðni
góðir og kærkomnir gestir, ið
nora um la ofta saknandi sam-
kenslu manna millum og tala til
lað góða og sanna og vakra í
eini manna sál.
„Njarðlingur“
var inni á Hovi hin 22. í h. m.
á leið til Englands. Hann hevði
fiskad í 7 dagar og fingið fulla
last, 100 kurvar av reyðsproku
og 100 kurvar av góðari hýsu,
Heimkomin skip:
30.000 fall
33.000 —
20.000 —
15.000 —
13.000 -
23.000
20.000
11.000
314.000 —
»Skarvanes«e
»Hamiranes«.......
»Vågovind.........
»Emmeruld«.......
»Vestmanniu«
»Langenes«
»Isabella«
>Nelluc
»Godihsab«........
Tveir svenskir
snurruváðsbátar
hin 24.
inni á Tvorovri á
citl
vóru
leið til
sindur av ísi.
Íslands. Teir tóku
Fiskadamparin „Bisp“
var í vikuni, ið fór, eftir fiski.
Hann tók 2700 ballur.
Tveir fiskudamparar og ein
kolabálur eru væntandi í vikuni.
Kalvaveiða.
21. íh. m. vóru tveir bátar av
Tvøroyri úti við kalvalínu og
komu jaftur við góðari veiði.
Annar fekk 19 kalvar, ið vigaði
100 kg. Hin fekk 3 kalvar.
Ísvirki tekur kalvar og gevu
60 ovru fyri kg.
»
Småbåtar
vóru eisini úli. Einstakir fingu
væl, upptil 10 kr., 2 menn á
bål.
Marconi har fuldkommen-
gjort den blodløse Kniv.
Samt opfundet et Apparat, som ved
Hjælp af de gaadefulde Kortbølger
smertefrit kan dræbe Bakterier.
Marconi har konstrueret ei
nyl vidunderlig
Hjælpemiddel
»Den
Knive, der fremtidig vil kunne
for Videnskaben blodløse
mere behøver at gaa til Spilde,
selv under de
Operationer.
mest omfattende
kirurgisk Operationskniv, der er
forbundet med et Kortbølge-Ap-
paratur,
at den elektriske Strøm øjeblik-
Herved er muliggjort,
kelig lukker Saarfladerne, idet
hvert Blodkar faktisk
forsegles i det Øjeblik,
Lægens Kniv naar det. Samtidig
eneste
selve
den eneslanende Fordel, at en-
hver Infektion, der kan skyldes
de operative Indgreb, udelukkes,
idet der ikke efterlades levende
Celler,
Sammenvoksen
og løsrevne der under
Saarenes kan
Aarsag til
Den blodlose Kniv er i selve sit
blive Betændelser.
Princip ikke nogen helt ny Op-
det
fuldkom-
findelse, men først nu er
lykkedes Marconi at
mengøre Opfindelsen í en saa-
dan Grad, at der herved-er givet
den lidende Menneskehed en
virkelig Hjælp mod de
Blodtab altid
for.
Farer,
som el medforer
Risikoen
Samtidig hermed har Marconi
givet Lægevidenskaben et andet
betydningsfuldt Hjælpemiddel i
Hænde. Ogsaa í dette Tilfælde
bygger den store Opfinder pan
Ultra-Kortbølgernes vidunderlige
Egenskaber.
Det er lykkedes ham at skabe
et Apparat, ved hvis Hjælp man,
uden at Patienten har den
mindste Følelse af at noget sker,
er i Stand til at dræbe forskel-
lige Arter af Baciller, der har
angrebet Organismen.
Det synes í det hele taget som
om Kortbølgerne, hvis Egenska-
ber er langt flere end man hid-
til har anet, vil blive af
allerstørste Betydning i de kom-
den
mende Tider, ikke mindst fordi
dei her vil komme til at dreje
sig om Behandlinger, der i
mangfoldige Tilfælde kan er
stulte og overflødiggøre opera
tive Indgreb eller andre Behand
linger, der hidtil har været
saavel langvarige som yderst
smertefulde. De usvulige Kort
helbredet
sikkert, maaske en skønne Dag
bølger smerlefril og
ogsaa over en hvilkensomhelst
Afstand, og naar den Dag kom-
(8)
mer vil Radiofonien faa en ny
og enestauende vigtig Opgave al
fordi det da
vil blive muligt uden Spild af
løse, ikke mindst
kostbar Tid at sende Hjælp til
de fjerneste Egne, hvor Lægen
|
ellers uden Tvivl vilde komme
forsent.
52,500 færre Arbejdsløse
i Løbet af 12 Uger.
Siden Februar er Antallet af Ledige
gaaet ned Uge for Uge.
Fra næsten 200,000 forrige Vinter
er vi naaet ned paa 84,000.
Med Undtagelse af Paaskeugen
er Arbejdsloshedstallet
dalet
Uge
stadig
siden Februar. Uge for
har Tusinder af Ledige
faaet Beskæftigelse, og Talen
om har allsaa været
redde Tusindvis af Menneskeliv, |
idet ikke en eneste Draube Blod |
Marconis blodløse Kniv er en |
hermed har den elektriske Kniv |
Lysning
| fuldt berettiget.
| Í Arbejdsdirek
loratels = officielle-- Meddelelse
hedder det:
Ifølge den af Arbejdsdirekto-
ralel foretagne foreløbige Op-
gorelse udgjorde Antallet af de
ved Arbejdsanvisningskontorerne
den 11. Maj indtegnede Ledige
84,228, var 13,135 per-
„22 hvoraf
( Ik ke- Arbejds-
sonligt tilmeldte
løshedsforsikrede).
Í den foregauende
de tilsvarende Tal
89,950 og 13,122,
D
Uge
henholdsvis
var
aa samme Tidspunkt i 1933
Antallet af
dige 111,296, hvoraf 22,250 var
mede Le-
var indte
3
personligt tilmeldt.
Antallet af ledige Arbejdsløs
21,253
hedsforsikrede er altsan
lavere end paa det tilsvarende
Tidspunkt í 1933.
Tallene gennem 12 Uger.
Del er,
angan
hvad Beskæftigelses:
graden et særlig godt
Foraar, vi nu har oplevet. Uge
for Uge er Tallet pan de Ledige
gavet ned, og Tallet paa Beskæf-
tigede steget. Vi lader Tallene
tale:
20. Februar var Nedgangen 6,191
27. 3,165
6. Marls 3,179
13. - 3,042
20. 3,205
2i. 1,256
10. April 6.655
17. 7,825
24. 3,206
2. Maj 1,312
8. 5,740
15. 5,722
Med Undtagelse af 4. April,
hvor Paaskeugen bevirkede en
Opgang pua et Par Hundrede,
Í
| slukt, og de
Í
har der altsaa konstant været
Nedgang de'sidste 12 Uger, saa-
der i Dag er 52,501
færre ledige end 20. Februar,
og der er et langt Spring til de
næsten 200,000 forrige Vinter.
ledes aft
Smertefri Hjerne-
Operation ved Hjælp af
korte Bølger.
Ny Landvinding for de korte Bel-
gers Anvendelse i den lidende
Menneskeheds Tjeneste.
En østrigs Professors opsigt-
vækkende Resultater.
Wien er
Meddelelse om de mirakuløse
Fra kommen en nv
Eksperimenter, Videnskuben er
nanet til ved Kortbølgernes
Hjælp. Ved det psykologiske In-
stitul i Wien har Professor Sche
I Wiens Læ
minsky samlet alle
ger for al delagliggøre dem i de
enestanende Resultater, der ei
Frugten af Professorens viden-
skabelige Forskninger med de
usynlige Radio-Korlbolver som
Grundlag,
Professoren hat ifølge So-
ziuldemokrat« gennem talrige
Forsøg godtgjort, at Kortbøl
gerne ikke mindst ved forekom
mende Operationer i Hjerne-
regionerne vil blive af aller-
største Betydning. Foredraget
var ledsaget af Demonstrationer
pan en levende Hone. Saasnart
Professoren sulte Korlbølge-
Virksomhed og
24
Hø-
nens Hoved, blev Dvrets Hjerne
Apparaluret i
ledede Strømmen igennem
overfor
fuldstændig = ufølsom
Paavirkning. Et hvilket som
helst operativt Indgreb var mu-
ligt, uden at Dvret følte den
allermindste Smerte eller i det
hele taget havde mindste For-
foregik. |
blev
ud-
stanelse af, hvad der
samme Øjeblik, Strømmen
slultet, var al Bevidsthed
g Nefleksbevægelser,
der konstateredes, skyldtes ude
lukkende Muskelsammentræk
ninger. Kun i et eneste Tilfælde
viste Dyret Tegn paa Reagens.
Naar
)
Ryggen,
man lagde det ned pau
rejste del sig øjeblikke
Uden
reagerede
Hjernens
Muskler
denne
lig op igen.
Medvirken
og Nerver overfor For-
LA! kkelse af Tyngdeloven.
Hvis Professorens interessante
Held
anvendes overfor Mennesker
Forsog med samme kan
det
fore
hvad han panstuai vil
være muligt ikke alene al
tage Operationen uden Lidelser
af nogen Art for Palienten, men
yderligere vil del være muligt at
holde
Filstand, saa længe det er ønske-
li
af det opnralive Indgreb er for
Først i det Øjeblik,
Strømmen afbrydes, vil Bevidst-
Vedkommende i denne
| altsaa lige til enhver Følge
svundet.
heden vende lilbage og den Tid
der er forløbel, vil ikke findes
præget i Patientens Bevidtsheds-
liv.
De vidunderlige Muligheder,
der her er skabt, er næppe til
at overskue,
Spiddet sin Mand paa en
Bajonet.
Rasende Kvinde dræber sin
Mand med 10 Bajonetstik.
Í Beauvais har en Kvinde myr-
det sin Mand med Bajonetstik.
Aarsagen til hendes ufaltelige
Had synes at være Jalousi. Paa
den Myrdedes Krop fandtes ialt
ti Saar, som havde til-
føjet ham med Bajonetten.
Konen
Ansvarhavandi blaðslýrari fyri
Suðuroyar-síðuna: P, M, DAM
=