týsdagur 3. juli 1934síða 4

á 3 F SUN VS Se IDE dn re, ES 55 RS KR dette, maa man forst spare de danske Grossister fra at fordyre Klipfisken med 100 pCL, og det kunde jo gøres ved at Eks- portørerne selv oprettede deres egen Grossistforretning i Køben- havn og ved Hjælp af et Par dygtige Repræsentanter — selv solgte deres Kliptisk ude í Lan- det, thi det er ingen Tvivl om, at der i Danmark kan Marked, naar blot staar nogenlunde i Forhold til Kodpriserne. = Men forst fremmest en god Reklame og Propaganda í Sumarbejde med „Dansk Arbejde*, der jo er el skaffe Prisen staar og energisk Virksomhed for dansk Produktion. Ved Støtte af denne Organisation vilde de kunne fan Reklama i en billig og god Biografteatrene under Pauser. Jeg vilde f. Eks. anbefale el smukt Landskoleparti heroppe fra med efterfølgende Tekst: «Støt dit Produktion. Køb kun Verdens bedste og billigste». Lands Færøsk Klipfisk, Med Tak for Optagelsen. O. M. Schultz. Ansvarhavandi bladstyrari fyri DAM | Suduroyar-siduna: P.M. Til tey eftirlatni aftanå 6lukk- | urnar er nú í alt innkomið: ígjogn 7000 kr., 1000 kr. um «Polilikken» frá | «Store Nordiske» 8000 kr. ialt Gáva til AmtsBókasavnið. Dóku- savnið hevur nyliga fingið eina Tað | er eilt ófora slort myndasavn, ógvuliga virdismikla gávu. myndir úr ollum londum, skip- aðar í bókslavaroð eftir lond- unum. Tann, sum hevur savnað myndirnar, er hin kendi danski rithøvundurin Kay Larsen, og tað er G. ÁA. Hagemann, hof- jægermester, cand. polyt, í Ystad (Svøriki), sum hevur givið bókasavninum hetta mynda savn. A. Samuelsen fólkatingsmaður við sær, nú hann hevði savnið kom heim aftur til Foroyar. RITA SÆBESFAANER til al finere Vask. Forfatterinden Fru Thora Daugaard skriver neden- for om Elna Regner Andersen der har gjort sig til Talsmand | for et helt nyt Kostsystem. En ung dansk Kvinde sad for tretten Aar siden i Sydamerika med sin lille nyfødte Dreng ) Skødet og vidste, at han varsyg | — vidste, at hans Liv — med den ondartede Tarmkathar, han led af, stod paa Spil. — — Drengen er nu en sund, kvik Fyr, der kan bryste sig af at være Anlednin- gen til, at Danmark í Fru Elna Regner Andersen har en glimrende Agitator og en fremra- gende Forfatterinde paa et Om- raade, der over hele Verden hver eneste Time drager Millioner af Mennesker til sig under Kamp- raabet „Ernæringsreform“. Med en Energi, der ikke blev ringere, fordi dens Drivkraft var Moderfølelsen, den mest primi- tive og mest udholdende Kraft — kastede Fru Regner Andersen sig ind i et Studium for at frelse sin Dreng. Hun gik ud fra den Opfattelse, at man for al eje et sundt Legeme sikkert kun maa Í bløffendt Andersen. Fru Regner Efter megen Søgning standsede hun ved den kendte Schweizer Læge, Dr. Bircher-Benners Budskab: „Den Kost, Menne- sket spiser, mangler Vi- taminer og Næringssalte, — som Følge deraf op- staar der unormale ringstilstande i Tarmka- (1 nalen, og deraf følgende Syg- domme", — og en skønne Dag satte hun lille Hr. Ole paa føl- gende Diæt: Gulerodssaft, Man- delmælk, Honning, sinsaft tilsat Spinal saft, — — Drengen kom sig for- hurtigt! Og nu var den lykkelige Moder om at indføre Bircher-Benner-Kosten i den Husholdning i sit senere Appel- — (DT > ikke længe daglige | Hjem, hvor den skulde fejre end. nu en Triumf: Fru Regner An- dersen selv gik med en kronisk Lidelse, for højt Blodtryk, Over. fedme, for megen Mavesyre. Til alles Forundring blev hun slank og til sin egen Glæde blev hun af med Lidelsen, Mavesyren og det høje Blodtryk Af Taknemlighed og af Begej- string for dette nye, hun saale- des var kommen i Kontakt med, gav hun sig lige paa Stedet i Lag med et omfattende filantropisk Oplysningsarbejde Hun gjorde i Aarenes Løb Stu- dier der, hvor Kilderne sprang, først og sidst i Zúrich hos Dr, dircher-Benner, paa hvis Natur- heilanstalt „Lebendig Kraft" der opnaas ligefrem mirakuløse tesultater med Ernæringskure Da hun 1926 kom tilbage til Danmark, fortsatte hun sin Agi- tation for .Reformkosten", som hun døbte den nye Mad. — | I Gentofte, hvor hun slog sig ned, holdt hun første Ernæ. ringsreform Udstilling med Foredrag og Demonstration, At dette skete under det ansete Dansk Kvindesamfunds Vinger gav hende straks den rette Position. og nu fulgte Slag i Slag Udstilling paa Udstilling: Have- brugs- Sundhedsud- stillinger, — Udstillinger som »Yort Hjem”, „Vi vore Born“ overalt í Danmark, Nor- ge og Sverige havde man Brug for hende, og hun kom glad og sin og Og gernc Som Foredragsholder har Fru Regner Andersen staaet paa næ- sten hver eneste Talerstol í Lan. det, ligesom hendes Kursus er en stanende Begivenhed vorl of. fentlige Liv Hun har holdt et Utal af dem i Kvindeforenin- ger. i Husmoderforeninger, paa Højskoler, paa Iospilaler osv. OS Flere Pædagoger, bl. a. Dr Maria Montessori a et stort Antal Læge har dis- se Kursus, der dog først og Irem- mest og med stort Held har væ- ret anlagt paa Husmodre: Hun siger selv í if de tallos: ÍInler- view. hun har givet til den skan. dinaviske Pi „Jeg Vil lav fat I Ilusmød« ren 0 VIS den IVOrior det lige Kost og lillige vise dem, hvor let det lader sig gøre. Jeg vil drage tilfells mod de Raf- fineringsproce tildels ødelægger vor Mad je vil gøre opmærksom paa al den Litteratur, der foreligger om dette for Menneskeheden saa vitale Spørgsmaal”. Hun kender denne Litteratar paa Fingrene, Og naai hun ef. ter et ildnende Foredrag slutter med at citere Dr. Bircher-Ben- ners Ord om, at „da al Ener- gi stammer fra Solen, maa dens „levende Sub- stans“ i Planter ikke forringes putte sunde Ting i det, — helt enkelt! Men hvad var suudt? ved Kogning, Saltning o. lign. — er der ikke en af Tilhørerne, der | smadderfuld | ner | disst | hendes | ser. | er en Del af dig imorgen | appellerede til | dersens slumrende Gave, og hun | del | ger | 9 í | vogt det derfor godt. | Regner Andersens Bøger paa sin | rn q í ikke er hendes — i hvert Fald i det Øjeblik. I 1930 har Fru Regner Ander- sen sin Oversættelse færdig af en af Dr. Bircher-Benners mest bekendte Bøger: Fruchtespei« sen und Rohgemúse“. Den er i Tyskland udkommet í 100.000 Eksemplarer. „Normalkostog Raakostdiæter“ er dens dan- ske Tilel, og Mavespecialisten Dr. med. Johanne Christian- sen skriver i dens Forord: Lær Husmødrene at lave velsmagende vegetariske Retter, og det vil være let atreformere Kosteni den rigtige Retning — prøv og dom.“ Men hun har ogsaa selv skre- vet nyttige Bøger. For det er jo det gode ved denne Agilator, at hun er fornuftig og tolerant. Hun kører ikke sin Ide i Grøften ved at stille Krav, som ikke kan op. fyldes. Hun ved, at det er sta. dige Dryp, der udhuler Stenen, derfor blander hun sin Diæt med dette for Øje og med det Re. sultat, al man faar Mod og Lyst til at prøve den, navnlig i disse Tider, hvor man for en billig Penge kan fan det, der skal bru- ges. Fru Regner Andersens sidste og foreløbig største Indsats paa | delle særlige Omraade er „Fire Ernæringsreform Boger“. Her faar Menigmand Materiel i Hænde, hverved man selv kan eksperimentere selv erfare, G og | om nu ogsaa denne vidtberomte Vitamin-Lærdom har noget paa | sig. Lærdommen er allerede la- get under Armene af en af de | sikreste Veje til den store Mæng- de, hvor - den optræder i Revyvisen, synges: „leg er af Vitami. Større Popularitet kan en ikke naa, og man kan tilskrive Fru Regner en stor Del af Æren der Sag trøstig Andersen | for dette umiskendelige Tegn paa, | at det danske Folk er ved al | tage sig en Ting til Hjerte og lægge sig det paa Sinde. — Hun behøver nu imidlertid ikke at | stølte sig til Revyen. Hun kom- Í mer med fire Lægers Førord til øger. Alle ved, hvor van. skeligt det er at faa Læger til at sige god for noget, og alle ved derfor ogsaa, at naar dette sker, | er al Mulighed for Humbug ude- | lukket, Den kendte Læge John Ole | sen, den ikke mindre kendte Dr. Mavespecialisten, er Beglrup, Den tredje, Anbefalere, Læge Hammer, Thisted, siger | forfriskende og sandt i sit Før- ord: ,Man er, hvad man spi« Hvad du spiser idag, 6 (4 Det var et Spædbarn, der først Fru Regner An- har da i sit Arbejde heller ikke slemt disse smaa hjælpeløse. I] sin Bøg om ,Moderens Kost under Svangerskabet” kommer hun dem i Møde endog før de har set Lyset, og her er Læge Johanne Næser, der skriver et smigrende Forord. Der er et gammelt Ord, der si- „Du har kun et Helbred, Med Fru Hylde har man Adgang Lil paa bedste og fornøjeligste Maade at lære, hvorledes man kan tilføre den Vidundermaskine, et Lege. me er, den „levende Kraft“ uden hvilken den uvægerlig gaar i Stan, men ved hvilken den hol. | der sig i god Form, rede til at | lystre de Ordrer, vi giver den, Thora Daugaard. På 5 aa Opfordring sender vi diskret Prøvesending hyglejniske Artikler samt Prisliste portofrit mod indsendelse af 2 Kr. Í Frimærker Kun Kvalitetsvarer. Skriv straks til: mæ Medicina!-Forlaget, København V. am Ferðaheftir Føroya Ferdamannafelags til biligar rundferdir í Føroy- um fáast frå 1. juli á ferda- | mannastovuri „Hotel Tinga- tes", sum verður opin frá 10——12 16—18. Yvirlit yvir ferðaleiðirnar í teimum ymsu ferðaheftunum 15 oyr,, oo & sum av bygd kann innsendast í frímerkjum, Øjenlæge. De tidligere averterede Bygdekonsultationer foran- dres til: 18.-17.-18. Juli. Tveraa: Klaksvig: Træffes de øvrige Dage i Thorshavn til 28. Juli. — . ÞD006000004604040C 2 0 |— AB BALSLEV & GO0S THORSHAVN ERT RT RÍKT RIT KEE KK DER DEDE KR DE me ÅD. Ad ÁÐ. ÅD. ÅD. bt MA Á. BA Aitid stort Lager af: Trælast i alle gangbare Dimensioner samt alle Slags Bygningsmaterialer. Særlig fremhæves: Fint savet Fyrretømmer, Baadetræ, saavel Fyr som Eg, Rund Fyr til Master, Bomme 0. 1, Krydstiner i alle Tykkelser og Kvaliteler. Nr. 20 & 237. Nr. 194. Telefoner: Trælastforretningen: vo DAA « b HS AD ÅR. ÅD. Án Á 00 6008 på YvVyYYYYYTYS. Åb. Åb Á ir br ÅD 45. Ås 4605 —— Ø HAVNAR HOL- á CEMENTHANDIL 8 O KUL COKES BRÆNDE TLF. 208. 0000000000000000000000000 = | | | Hee SE | i] fo IE SMS) | | lE! | | IK el 3 66 Skridt fra Stalsvejen » = nedad Bøgøta og De er ved ANDRÉ = 5 ANDRESENS Reparationsværksted, = mn hvor De faar alt almindeligt Kleinsmede- r = arbejde, Dreje- og Borearbejder, samt 2 1 Autogensvejsning udført. z - Æ SUK MD SINE SI tt | AKU Fole LK {at Keypið Írá teimum, sum lýsa í FØROYA SOCTAL-DEMOKRATI Ú lgevarar: dav naðarmannufelog. Blaðstjóri við ábyrgd: H.M. Jacobsen. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Torshavn.