leygardagur 8. september 1934síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
då
ge
Få
EN SC
“
.
mannin og fiskarin. Men vit
kunnu nokta innflyting og sam-
stundis áseta maksimal prís og
yvir, at tey eplir,
í handilin,
Við eini góð-
«kontroll»
sum komu verða
góð handilsvara.
ari og ansnari <konlrolb og
við maksimalprísi núa vit tað,
at okkara — tradarmennn og
bøndur sleppa av við síni góðu
eplir, og at keyparin fær tey til
<konkurancedúguligan>
Tað er
vit innflyta
prís.
skilaleyst sum nú er, at
hópin av eplum,
meðan træðarmenn og bøndur
ikki sleppa av við teirra eplir.
tílíkt skil er so ónasjónal-
økonomiskt» sum tað kann vera
og kann ikki forsvarast.
Broytan av jaktlógini
(snerruveiðan).
Djurhuus greiddi frá ti, ið á
á tingborð var
komið viðvíkj-
Hann helt,
ið talaði fyri
meðan
talaði
andi snerruveiðu.
at tað var mangt,
at forða hesari veiði,
tað eisini var nógv, ið
fyri henni. Hann vísti á, hvat
ið menn søgdu seg at hava
z
funnid å mistum snarum, å
bert lærini eftir.
Men
djórapínslu kundi ein valla um-
summum vóru
Hetta var djórapínsla.
ganga, um ein skuldi veiða djór.
Tað
forbjóða
torført at
Talan
kundi verda um eina regulering
vildi vist vera
hesa veiði.
av, hvussu nógvar snarur ein
bátur kundi nýta, t. d. hægst
tvær snarur.
málið var
Patursson helt, at
komið fram sum grannastríð
Hann
fekk
við málið at gera, fór á snaru-
millum tvær bygdir.
fyrisló, at nevndin ið
veiðu fyri við sjålvsyn at døma.
Hann helt tað eisini vera klókt
fyri nevndina at fáa Skúoyingar
og Sandingar á fund við nevnd-
ina.
P. M. Dam greiddi frá, at
hann sjálvur heyði verið á
snaruveiði fyri sjálvur at síggja,
hvussu veiðan fór fram. Hann
helt,
ikki vera talan,
at um djórapínslu kundi
og snerruveiðan
stygdi ikki fuglin, tvørturmå6ti.
Veiðimátin mátti sigast at vera
ógvuliga menniskjaligur. Lykkj-
urnar vóru so vorðnar, at tær |
ikki skóru inn í beinið. Fugl-
flaksaði, tá ið hann varð
Men
í sjónum, at
urin
fastur. flakin lá so djúpt
sjógvurin bar
fuglin, um hann kom út av, og
tað stóð
fuglurin
tí bert tað á beininum,
sum svam við veingj-
unum. Einki bein ella lær á
tí snarufugli, hann hevði verið
bar minsía
Misti
burtur, var tad
vid at veitt ella sæd,
tekin til losting ella mein.
flaka
talan um djórapínslu ;
maður
sjálvandi
tí so annaðhvort doyði bin
fasti fuglurin í hungri, ella varð
hann skræddur sundur av rov-
fuglum. Tað kundi tí verða
talan um eilt vist mark fyri,
hvussu nógvar flakar, ið ein
bátur kundi fáa loyvi at nýta,
3—4 flakar
mikið hjá einum báti.
helt hann vera nóg
Winther upplýsti, at bøndurnir
á Sandi siga golt um snaruveið-
ina. Hann helt tað ikki vera
gott at seta mark fyri, hvussu
nógvar snarur ein bátur kundi
nýta.
Mitens visti á, at snaruveiðan
var gomul. Landt talaði um
bók síni
Tað var kanska
hana i sum verandi
nýtta í Íslandi.
vert at fregnast eftir, hvussu Is-
stilla seg til snerru-
lendingar
veiðina.
O. F. Joensen helt, at hann
hevði skotið í 45 ár. Skjóting
var nógv størri djórapínsla enn
snerruveiði. Nú var byrsan
tikin frá smámanninum. Tað
kundi ikki vera talan um at
taka snaruna eisini.
Eitt hættisligt tekin. Er fólka-
tilvøksturin i Føroyum við
at stedga av ringum korum?
Yvirlitið yvir bornunum, ið
eru borin í heim her á landi
tey seinasti árini sýnir eill
minkandi tal tey seinasti árini:
I 1929 føddist 675 børn,
í 1930 633
í 1931 ER 607 —
í 1932 — 611 —
í 1933 = — 54 —
Hetta er ein minkan í barna-
burðunum
Um
amtslæknin:
uppá 20 procent.
orsøkina hertil skrivar
«Der kan næppe være Tvivl
om, at denne Fodselsind-
skrænkning er villet, og den
skyldes sikkert ikke Befolk-
ningens manglende Evne til
at formere sig.»
600—1000 kr. um årid er ikki
nógv til at føda stóran barna-
flokk — og so siga summir, at
landi til at bera
byrdur eru g60!
rådini her å
stórar
Norden enig om
Folkestyret.
Norges Arbeidere var forlængst
ked af Kommunisme og
Moskva-Diktatur.
Statsministeren udtaleri Stock-
holm mellem de nordiske Lan-
des Arbejderbevægelser følgende
om Konferencen:
Jeg anser det for at være en
betydningsfuld Konfe-
som nu har fundet Sted.
forløbet 15 Aar
det norske Arbejderpartis Ledere
særdeles
rence,
Der er siden,
følte sig tillrukne af Moskva-
Teser, Kommunisme, Diktatur,
iøvrigt brød igen-
Efter faa Aars
norske Ar-
Forhold
Norge, og
og hvad der
nem den Gang.
Forløb forstod de
bejdere, at russiske
egnede sig for
Partiet skil-
Moskva og arbej-
ikke
saa slog man om.
les igen fra
dede sig frem til Enighed
Parti,
at baade
men endnu stod tilbage,
Fagforeninger og Parti
var udtraadt af de gamle inter-
nationale socialistiske Organisa-
tioner.
Lederne af de norske Parti-
organisationer har nu ønsket
Forbindelse med de gamle Or-
og der arbejdes nu
Det første
Skridt var Konferencen i Stock-
ganisationer,
paa at finde tilbage.
holm, hvor der var fuld Enig-
hed om arbejde sammen efter
fælles Linjer.
Forinden den særlige skandi-
naviske Front kan komme helt
i Orden, maa dog det inlerna-
tionale Forhold ordnes, men
det er under Forberedelse, og
indtil videre foregaar det skan-
dinaviske Samarbejde allsaa
efter den Midlertidighedens Lov,
som nu er tilvejebragt og frem-
kaldt af
hold.
— Vil Samarbejdet have vi-
Tidens alvorlige For-
dere rækkende politisk Betyd-
ning? spørger vi.
— Ja, efter min Mening er
det af afgørende Betydning for
det fælles nordiske politiske Ar-
bejde, at Arbejderpartierne staar
paa samme Linje.
Der tiltrænges en Udbygning
af det økonomiske Samarbejde
imellem de nordiske Lande, og
Bestræbelserne for at komme
frem dertil vil være godt under-
byggede ved den nu foreliggende
Beslutning, og der vil blive ar-
bejdet videre for det, der nu
skal skabes.
For Arbejderbevægelsen er
Mødet i Stockholm en Styrkelse,
som navnlig folles som nogel
værdifult af de gamle Medar-
bejdere i Arbejder-Skandinavis-
hos Nutidens
men, men ogsaa
Arbejdere var der stor Trang
til denne Ny-Ordning.
De norske Arbejdere og So-
cialdemokrater følte sig mærke-
ligt isolerede og ønskede den
gamle Forbindelse genoptaget. Nu
er det første Skridt taget,
Norden en sluttet Enhed for
og nu
Folkestyre, Demokrati og Socia-
lisme.
RITA SÆBESPAANER
til al finere Vask.
Tidindi.
Ur Grønlandi.
«Grundick» hevur fiskað
65.000, «Tre Søskende» 40.000,
«Mistleto» 14.000, «Suduroy»
63.000, «Sj6-
«Turid» 355.000,
august) 57.000.
Hesi skip eru øll á heimleið.
aug.) 35.000,
dagar
50.000, «Saltaire»
53.000,
«Reykjanes» (27.
løvan»
«Mignionetta» (27.
ætladi at
afturat.
royna nakrar
*
Heim úr Grenlandi.
heim í
50.000.
«Verdandi kom gjår,
hon hevdi fingid
Av Eysturlandinum.
Hósdagin kom «Alexandra»
heim av Eysturlandinum; hon
hevði veitt 370 skpd.
*
+ *
Eitt flogfar
kom á Havnina miðvikudagin.
Tað var komið frá Amerika
yvir Gronland og Ísland, og fór
av stad aftur hósdagin.
Hinar 3 ensku maskinurnar,
ið koma skuldu, eru ikki komnar
«Shell»,
teirra, veit
ið hevur olju
ikki
enn, og
liggjandi (il
nær tær kunnu væntast.
re
AIS
4 BALSLEV & GO0S
$ THORSHAVN
[xxx Tx] xe] se] »e]»e]»e [else] se Tse» Tae De Tse De Doe DDe Tae Tse sed sexede TDK
Telefoner:
p4
Altid stort Lager af:
Trælast i alle gangbare Dimensioner
samt alle Slays Bygningsmaterialer.
Særlig fremhæves:
Fint savet Fyrretømmer,
Baadetræ, saavel Fyr som Ég,
Rund Fyr til Master, Bomme 0. 1.,
Krydsfiner i alle Tykkelser og Kvaliteter.
Nr. 20 & 237.
Trælastforretningen:
p4
p4
p4
p4
é
p4
p4
4
Nr. 194.
NLP *V* “Y VR
a 0000 00904000<C.-
Fólkafundur í Vág-
um.
Um viðrar, verður fólka-
fundur hildin í Vágum í morgin.
«Sleipner» flytur fólk úr Havn-
ini vestur.
K. F. U. M.
Søndag «hje ET
Mandag KI. 6.
Aar). Kl.
samvær».
A. (10—13
8. Sode
Onsdag Kl. 8. U. A. (13—16
Aar).
Torsdag Bibeltime.
Fredag Læsestue.
Vetrarskúli.
Harra Peter Poulsen, træð-
smiðlærari, byrjar vetrarskúla
sín hin 1. oktobir.
Tey, sum ynskja at luttaka,
biðjast venda sær til harra Poul-
sen.
Hesin skúlin hevur okst hvort
Sein-
Men
einans 180
einasta ár í næmingatali.
asta ár vóru tilmeldað 225.
tess verri kundu
koma á skúlan vegna plásstrot.
Tað er
ingar streyma tíl at byrja við,
oftani soleiðis, at næm-
men falla frá sum veturin.liður.
Men á hesum vísti tað seg ikki
soleiðis. 171 næmingar hildið
á til seinasla skúladag. Hetta
er besta prógvið uppá, at skúlin
fellur unglingunum væl. At
lað hevur alstóran týdning, at
ungdómur okkara lærir at nýla
frítíð sína til so nyttugt arbeiði
bånyttir til
sum at gera lær
heimið, ið hann einaferð verður
at stovna, er hvorjum manni
greilt.
Uttanífrá,
Skilið fyri eystan.
Nú hevur so leingi sæð út
til, at kríggið millum Russlands
og Japan stendur í dururum, at
menn eru farnir at slåa seg til
tols við, at lað helst ikki brestur
á hesa ferð. Men at teir halda
seg búgvnar til kríggj, er al-
deilis givið. Japan hevur sent
ein hóp av krígsskipum og
flågvumaskinum — til Dairen,
krigshavn teirra í Eysturasiu.
Tey skip, sum í seinastum hava
verið vita
at siga frå, at lítið er al síggja
av ungum fólki; soleiðis greiddi
teir á einum donskum skipi,
ið kom frá Archangel, frá, at
tað tók 38 dagar at fáa skip
teirra lossað, tí at har bert var
gamalt fólk til arbeiðis, og at
hesir arbeiðsmenn hildu, at
alt hitt unga fólkið var sent til
hill manchukuoska landamarkið.
U. S. A. hevur lagt ein hóp
av herskipum ymsastaøni við
oyggjar sínar har eysturi, og
tykist broddurin har eisini at
vera vendur móti Japan; meðan
Ongland lykist heldur at stilla
seg saman við Japan, móti
Russunum.
í russiskum havnum,
Nýtt bandaríki?
Í teim suðuramerikansku
londunum eru menn nú farnir
at tala um at gera eitt banda-
ríki, <foreinaðar statir> eins og
teir norðuramerikansku,
ir tí herviligu flokju av stórum
og smærri stalum.
burtur
Yvir 2000 javnadar-
menn leysgivnir í
Wien.
Frá Wien frættist, at av teim
2400 javnaðarmonnum, ið vórðu
fastsettir undir uppreisnini í
februar, verða nú allir uttan
56 leysgivnir. Millum teirra
leysgivnu, eru ló eingir av teim
leiðandi monnunum.
k
Danskur fiskaútflut-
ningur til Belgiu.
Í handils-sáltmálanum millum
Danmark og Belgiu er tað loyvt
Danskinum at flyta inn í Belgiu
1500 tons av fiski — umframt
300 tons av ålli og 50 tons av
laksi o. ø. t.
Maxim Gorki má íkki
lesast!
Í Proysen er komin lóg í
gildi, sum noklar fólki at lesa
bøkur av hinum verðinsgitna
russiska søguskaldinum Maxim
Gorki. Allar bøkur hansara
skulu oydileggjast, helst brenn-
ast. — Tær eru væl ikki so
væl egnaðar fyri eitt fólk undir
diktaturveldi.