leygardagur 13. oktober 1934síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Sami maður,
sum skrivar kommunistblaðið, skrivar eisini
vinnuflokksblaðið; men tað er hvorki Ingvard
Jacobsen ella Brend!
Í síðsta blaði
eina blaðgrein, vit høvdu fingið
sendandi frá skipara, reiðara og
»Guiding Star«.
prentaðu vit
bestamanni á
Henda grein var framkomin i
»Tingakrossi« og >Dimmalæt-
ting« nakrar dagar
undan; men vit vildu íkki av
orsók |
hesi grein stóð, at hon var send
framman-
teirri útihýsa henni. Í
til »Krossin«, »Arbeidid« og
„Foroya Socialdemokrat«, >ið
hava skrivað
skeivt um hetta málg, og grein-
skrivararnir vóna, at grein teirra
meir ella minni
verður upplikin vella umtalað
við somu vælvild sum grein
Niclas
Sigurd Jensens«.
Vit væntadu sjålvandi, at hesir
menn fóru at undirbyggja sin
påstand um, at vit høvdu borið
6sonn bod åt
men tå teir — sum tad tykist
— halda tað vera nóg mikið at
teirra, Ellendersens og
millum manna;
sleingja slík orð út, uttan at
hugsa um at prógva tey, megu
vit fara at koyra eitt sindur undir
teir.
Til påstand leirra um, at vit
skulu hava umtalað grein Si-
gurd Jensens og Niclas Ellen-
dersens við vælvild, er fyrst at
siga, at »Føroya Socialdemokrat«
yvirhøvur ikki vid einum orði
hevur nevnt grein teirra N. K's.
og S. J.'s, hartil hildu vit hana
vera nógv ov ljóta og — hon
verði seg sonn ella ósonn —
landsskaðiliga. — Og
menninir á »Guiding Star« siga
tá yvir-
okkum at hava skrivað >meir
ella minni skeivt um hetta
máls, kunnu vit bert lata teir
vita, at vit hava latið orð teirra
í rættinum prenta soleiðis, sum
tey vórðu ferd inn í rættar-
protokollina, — og eru tey skeiv
í blaði okkara, so má frásegn
eisini vera
teirra í rættinum
skeiv.
At vit bert »refereradu« vitnis-
burð
Sigurd
skiparans, reiðarans og
Jensens var av fteirri
orsøk, at hesir menn avgjørt
vóru hevuðsvitnini.
Vit hildu tað vera harmiligt
— og tað halda vit enn — um
fiskimenn, sum fyri allan Gron-
landstúrin bert høvdu vunnið sær
um 260 kr. skuldu missa nakað
burtur av hesi lítlu løn teirra.
— Og vit mega spyrja: Hvat
týdning kann tað hava fyri eilt
reiðarí, um 11 menn lata hvor
sínar 25 kr. til tað ? soleiðis sum
tað var skotið uppá undir for-
hoyrinum.
Tað hevði
yvirmenninir á
verið gott, um
»Guiding Star«
høvdu viljad gjørt so væl at
sagt okkum, hvat tad er, sum
vit hava skrivað »meir ella
minni skeivt«, so at vit — um
so er — kunnu rætta tað; tí
tað er ikki okkara uppgáva at
bera ósonn bod,
Hver lýgur?
Skipini — tilsýnið.
Okkara kor, minnimaðurin
og teir stóru flokkarnir.
Harra blaðstjóri! Gerið so væl
at geva mær innivist við hesum
fáu reglum i háttvirda
blað:
Tað
verið
tygara
hevur nú í langa líð
skrivað um fiskarin og
viðurskiftir á
ymiskan hátt.
langa tíð síðani stóð skrivað í
hansara mangan
Fyri ikki so
»Føroya Social-Demokrat« um
hesar sokallaðu flótandi líkkistur,
sum ein partur av teim fer-
oysku fiskarum dríva sína vinnu
við.
at síggja
slupp, sum varð bygd í Ong-
1884.
ið her sipast til, og
Mær eydnaðist í summar
uppá eina foroysku
landi í Tað er »Tjaldrid«
sum nú
stendur til skjals yvuri í Føroy-
Skulu
sum
ingahavnini. fleiri vera
hátt
hvar menn søgdu seg at hava
stungið eina ár, inn ígjøgnum
á sama hetta skip,
skipssíðuna og nógvir av plank-
heilt
illa etnir av ormi, so tað verður
unum, sum eg sá, vóru
eitt spursmál, um tað strekkjur
til ormafóður eitt ár afturat, lí
okkara
óskil
Eg kann
logtingsmenn
okkara
lata
biði eg
átala hetta við
skipasyng. ikki
tað verða óátalað at síggja mínar
starvsfelagar dríva sína vinnu
við tílíkum forum. Og tf verri
eru lívbátarnir ikki altíð í besta
standi at bjarga fólkinum í, tá
til skal takast
annan hátt.
Nekur orð afturat.
Urslitid hjá fjøldini av
bædi å ein og
fisk-
arunum hevur givið syrgiliga
lítið av sær nú í fleiri fyriliggj-
andi ár; og árið í ár vísur seg
ikki at
hvorki í fiskamongd ella pening-
fara at bøta um tey,
aliga sæð. Prísurin hevði verið
eins frægur her heima, nú ið skip
verri
eru aftur komin; men tf
seldu tey flestu skipini til damp-
arar yviri i Grenlandi fyri */;
og */, minni, enn hvat tey kundu
fingið fyri hann nú, men tey
gjørdu seg bar og hava lítlan
fisk at lata til lann fræga prís,
ið gevst, so tad vísir seg ikki, at
Men
flyta
fram í åtlondum í fylgju, hval
ið blød siga, at >hvis den Grøn-
landstur slaar til, bliver det et
bra Aar«. Tað er
byggja lond upp,
liggja í vanrøkt, tá meðalpart-
fara at geva gott úrslit.
tó loyva menn sær at
gaman at
sum annars
urin hjá fiskarunum høgt sett
liggur um 500 kr. fyri árið.
TA nakað skal gerast, so sum
havnir og vegir ella tílíkt, hevur
kommunan staðið til svars fyri
1, parti, men hvaðan skal hesin
peningur takast frá við einum
kommunuskatti, ftáið
Hvussu
stórum
eru ?
av tí skalluta
eingir
skal
pengar
hár slítast
høvdinum. Var tad íkki betur,
at landið kundi arbeitt
hesar peningar til á ein ræll-
vísan hált, heldur enn einki at
sær
gera fyri arbeidisflokkin við
tungum byrðum, sum man
ikki rísur undir. Hvat verður
í Føroyum, tå fiskararnir eru
gingnir til grunda. Yvir fyri
smámanninum hava teir stóru
flokkarnir, samband og sjálv-
stýri dugað gott at snert skógvin
fastari har, sum hann meltar,
so sum at gera tað so lorfort
sum møguligt, i. d. sum við at
taka borgarrættin frá teimum.
Tað er lagt so til rættis nú av
teim fjølmentu kreftum inni á
tingi í ár, at hann, sum ikki
hevur betalt allan sín kommunu-
hann ikki at
skatt, sleppur
velja, altso borgarrætturin er
tikin frá honum.
Tit fiskarar og aðrir arbeiðs-
menn, teinkið tykkum um, hvat
tit gera, tá ið tit fara at velja
álitismenn tykkara inn á
Minnist til,
stevnan er í ollum londum tann
ting!
javnaðarmanna-
stevnan, sum smámenninir, teir
ognarleysu fylkjast um.
M. /.,
fiskimadur.
Hvorfor ikke selv tjene det
paa Fisken, som nu Mel-
lemhandlerne ryger af Sted
med?
Hvordan bliver det med Kai-
og Veispørgsmaalene i Vest-
manhavn ?
Her er alle Skibene kommet
hjem fra Grønland fuldlastede.
Det vilde være gavnligt om de
respektive Skibsejere nu sluttede
sig sammen og solgte Fisken i
Thi
gode Fangst forslaar alt intet.
Fællesskab. trods den ret
Det er en kapitalfejl, at ikke
hele Fangsten er forarbejdet til
Fiske-
saa
Klipfisk. Derved vilde
producenterne, Fiskerne
vel som Rederne have tjent godt
i Stedet for
fleste kun har en minimal For-
Mel-
udenlandske
af Sted
som nu, hvor de
tjeneste eller Underskud.
lemhandlerne, de
Kapitalister er røget
med Fortjenesten.
Der gaar her et Forlydende
om, at Hr. Chr. Holm-Jacobsen
Petroleums-
Vest-
selve
skal lade opføre
Havnen i
dog
Vestmanhavn, men paa Vaalen
Dette
synes underligt for os Vestmen-
tanker ved
manhavn, ikke i
i Kvivigs Sogn. man
ninger og foranlediger os aft
spørge, hvorfor den Fortjeneste,
som eventuelt flyder af et Olie-
ikke skal tilflyde Vest-
manna Sogn, hvor de oliefor-
Skibe Det
tænkes, at man her i
Modtræk
Tønder
depot
brugende findes.
kunde
Vestmanna som et
henlagde de ca. 1000
Olieforbrug til en anden Olie-
leverandør.
Hvordan bliver det med Køre-
vejen Vestmanhavn—Kvivig—
Thorshavn? Vi er ulle spændt
pau at se Resultatet af de
gyldne Løfter fra de store Par
tier, Selvstyre og Samband foran
sidste Lagtingsvalg. Og hvor-
dan bliver det med Kajen i
Vestmanhavn, som saa længe
er blevet os lovet?
Her Mand og Mand
imellem, at snafremt Lagtinget
ikke viser en utvetydig Vilje til,
mellem
lales
at Kajen og Vejen
Vestmanhavn og Kvivig kan
paabegyndes 1. April 1935, an-
ser man ingen anden Udvej
end at være med dem, der vil
opløse Lagtinget, dog ikke sau-
dan at forstaa, at man istem-
mer nogen Hymne for Vinnu-
flokkin som dem, der har det
forløsende Ord.
have Valg for at fan de ene-
Ar-
Social-
Nej, man vil
ste Repræsentanter for
bejderne og Fiskerne,
demokraterne sat ind í Laglin-
get.
Hvorfor skal alt trække ud í
Langdrag? For Vestmanhavns
Vedkommende kan man ikke
paastaa, at Kommunen er overbe-
lastet med Gæld og Forpligtelse.
Efter Omstændighederne kan
man her uden mindste Risiko
for nogen paatage sig de For-
pligtelser, der følger med Op-
førelse af det omtalte Kujanlæg
samt Anlæggelsen af Vejen mel-
lem Kvivig og Vestmanhavn.
Jeg tror, at Stemningen í
Vestmanhavn er saadan, at den
maa betragtes som det sidste
Varsko til d'Hrr. Lagtingsmænd
der nu raader for Borge.
Vestmenningur.
.
Lagtinget
c og . ;
Skoleordning.
Det hed sig, at der i denne
Lagtingssamling vilde blive for-
handlet om en ny Ordning for
Seminariet og Skolerne i Thors-
havn, nu Overlærerembedet ved
Realskolen i Thorshavn blev
ledigt. Lagtingssamlingen er snart
slut, men endnu har man intel
hørt fra den Kant. — Man maa
haabe, at vi Borgere snart kan
fon blot en nogenlunde tidssva-
rende Skoleordning Med
den »højere« Realskole og san
Kommuneskole (»lavere«) er alt
temmelig middelalderlig. Byraa-
det har gjort nogle Tilløb til en
Udvidelse, men del har nærmest
mundet ud i Ord; nogle Fri-
pladser i Realskolen for ubemid-
lede. — Vi Borgere maa sandelig
haabe, at der nu bliver een
Skole, altsaa begge Skolerne, Real-
skolen og Kommuneskolen, lagt
sammen til en. — Ens Rettig-
heder for alle Borgere, bemidlede
som ubemidlede, uden Betaling
for Elever, der gaar fra de lavere
Klasser til Udgang med Real-
eksamen, — og saa en ordentlig
Ledelse af en virkelig kvalifiseret
Mand af akademisk Uddannelse,
helst Færing, der elsker og re-
spekterer Børnenes Modersmaal,
en Mand, en Personlighed. Og
saa mana vi kunne fordre, at der
bliver Lovhjemmel for et For-
ældreraad saaledes, at en beret-
tiget Klage til Skoledirektionen
ikke bliver lagt til Side — eller,
som vist har været Tilfælde, at
Forældre, ikke velstillede,
har taget Børn ud af Skolen og
sendt dem til Danmark for at
faa Realeksamen, da en Utilfreds-
hed med Skolen ikke kunde
ændres ved Forhandling.
Forhaabentlig bliver Ændrin-
gen af Seminariet ikke blot en
Masse 88, men stiller Færøernes
Seminarium mindst jævnbyrdigt
med Seminarier i Danmark og
bør absolut kunne give sine
Elever Adgang ogsaa til Embeder
i Danmark.
her.
selv
Flere Borgere.
Ur Vágum.
Miðvágur.
Vit sjómenn eru burturi so
langa tíð av árinum. Í hesi tíð
er tí tessverri ilt at lata hoyra
frá okkum í okkara blaði. Ég
segði okkara! Vit eru små-
órætlaði strevandi
menn, hin
flokkurin, og socialisman er
frígeringin hjá tí ógnarleysa, tí
minnu manninum. Tessvegna
er lað eyðsæð, at »Føroya So-
cialdemokratur« er blað okkara,
tað blaðið, id hevur til høvuds-
endamålaltala okkara sak. Skyld-
an hjá okkum fiskimonnum er
ti at fylkjast um >F. S. D,«
Nýliga ufturkomin hava eg
hug at lata frætta frå heimbygd
míni, um ikki stórhendingar eru
her at bera boð frá.
Ikki
turkað
lítið,
sindrið vit
fiski
verri alt ov
Tað
hevur
verður nógv av
her, less
sindur.
haft,
gingist so vanlukkuligani illa við
men tó eitl
hava
at fáa turt — nógv stendur
enn á »plåssinum«. »Regn,
regn og aftur regn! Gamlir
menn siga seg ikki minnast tí-
líkt summar. Tað hevur verið
næstan ómoguligt at fáu hoyggið
turt, nakað stendur eftir enn í
grasi — og Mikkjalsmessan er
farin aftur um! >Guds jammer-
Ífjor vóru eplini og
Men í ár
eplunum
ligt«!
onnur grødi frålik.
ikki vid
— aftur hin vælsignaða
teknar væl
rætan,
ið skyldina hevur, halda menn.
aðra
Og so at hugsa sær, at
slaðni í tí víðu verð svidnast
srødin av — ikki regndropi í
8
mánaðum. Ja, logið er.
Ein stórur missur.
Her hava vit fiskimenn liðið
stóran miss. Ein av okkara
ídnastu stríðsmønnum er farin
leggja á nýggjar
leiðir, sum kundu geva okkum
Hann vildi
fiskimonnum frægari inntøkur.
Fyri tveimum árum síðani for
hann til Esbjerg at læra at fiska
snurruváði. Tá ið
fulltikin í
kynstri, vildi hann koma aftur
við hann
var vorðin hesum
til Føroyar og royna at fáa sær
eitt far og fiska á henda fyri
nýggja háltin frá
Foroyum. Men lagnan vildi tað
ikki so.
koma upp seinasta heyst. Hann
hevdi skuldi
giftast, so skjótt hann var aftur-
komin. Men so legðist hann
| »Tjaldur«
Føroyingar
Hann var lidugur at
kærastu her og
seinasta
sjúkur. Í
kom hann aftur sum lík. Neyðar
foreldur og systskin — og hans-
ara trúlovaða. Neyðar foreldur
— ein sonin mistu tey við
»Florens«, fyri knapt trimum
mislu tey annan
blóð-
eisini
árum síðani
sonin. Hann doyði av
forgifting. Hesin hevði
verið við »Florens«, tá ið hon
arð yvirsigld, men bjargaðist tå
— og nú fór triði,
sum skuldi síggja teim til góðar
Lagnan er
hin hann
á ellisdogum teirra.
herð. Harrin hjálpi teim, sum
soleiðis freistað at drekka tað
beiska bikarid.
Hesin umtalaði maður var
ein góður javnaðarmaður.
Fiskimadur í Miðvági.