leygardagur 20. oktober 1934síða 3

Minnist til at bíleggja „Jól í Feroyum.“ Ve Ve Ve Ve VE VE VV Ve Ve Ve Ve Andreasen og C. C. Danielsen, vid brúdleypsborðið kravdu vatn í gløs síni — slíkt var óhoyrt í teirri tíðini, og vakti miklan ans. Hesir lríggir høvdu lá stovnað felagið.- Av leim er hin síðstneyndi enn á lívi, og hann er javnan á felagsfundi. Tankbátur til Shell. tankbåturin til Shell vid 1000 tonsum av råolju. Midviku- Tirsdagin kom »Frensh moore« dagin fóru teir undir al pumpa oljuna í tankarnar; men teir vórðu ikki lidnir fyrr enn hós dagin, av lí at teir ikki vildu pressa ovnógv á fyrstu ferð, tankarnir vórðu fyltir. Vanligt er annars, at teir kunnu pumpa 100 tons av olju um tíman. Arbeiði verður líverri ikki stórt av einum slíkum báti. Nykbrandur. Hóskvoldið um 8 líðina sást nykbrandur beint uppi yvir Havnini; hann var púra rundur, heldur lítil, men gav reiðiliga bjart ljós frá sær. Hann fór suður eftir, og hvarv áðrenn hann kom í sjógv. Finansplanurin 17. Foroya løgtingi við 11 atkvoðum. varð hin okt. vidtikin á Legtingið sekir umat fáa 2!/, million úr Konge- riget Danmarks Fiskeribank al arbeiða við í fiskivinnu okkara, til skip, turkihús og virkislán. Legtingssetan í ár endaði á morgni ígjár. Henda setan er ein tann longsta, ið hevur verið. Ein sjáldsom bók. undir altar- í Oyndafirði Fyri stuttum er inum í kirkjuni funnin ein sjáldsom gomul bók: >Hin ausburgska tråarjåttanin« 1618. N. E, „Guiding Star.“ Í dag fellur dómur í >Guiding Starc-sakini. „Okkara“ TOILETSÆBER er drøje, billige, og har den Par- fume, som De synes om. VV Ó DÓ DÓ DÓ LKÓ LÓLÓ LALA LALA LOL TÍÐINDI. UTTANÍFRÁ Kongsmorðið tykist at hava ost Jugoslaviu upp móti Italiu, sum stendur aflanfyri tey halda morðið. Í leim flestu Jugoslav- isku byunum hava verið stórar til Zagreb, har følkamongdin rópti: »Nidur við Mussolinic. Í Ljub- ljana demonstreraðu teir »demonstrationir, dømis í móli tí italienska konsulatinum, og fleiri talarar gjørdu grov ålop Men hinum á ltaliu. harðligast hevur gingið til í fyri morð- 1914 num Serajevo. Har hava >demon- ini i so væl kenda by- strantar« sorað vindeyguni inn á tí ilalienska konsulatinum og hjá erkabispinum og oðrum. Í Juguslaviu er nú hin 11-åra gamli sonur Alexanders vorðin kongur undir navninum Petur II. Hitler krevur inn pening. — Tå arbeiðsplássunum Í arbeiðararnir á teim stóru Hamburg fingu teirra fyrstu vikulon í hesum mánuði, vórðu teir bils- nir vyvir, at 30 pfennig vóru tiknir. burtur av. I teirra stað lå sum kvittun ein pappirlepi, ið greiddi frå, al 50 pfennig var tann peningur, ið hvor arbeið- ari åttiatlata til „partídagin í Niirn- berg“, og at teir vórðu goldnir. — So nú vila týskir arbeiðarar, hvat teir skulu gjalda, fyri at nazistarnir kunnu rópa: Heil Hitler! Uppreisn í Spaniu. Leingi knógvaðu spanskir arheiðarar undir hinum fascistiska eina- men so veldinum í Spaniu, kókaði í eldin. Javnadarmenn gjørdu uppreins um alt landið. I Cataloniu eydnaðist lað javn al Teir gjørdu landspartin til re- aðarmonnum taka ræðið. publikk, og settu hin andi spanska ministarin, javn- aðarmannin Azana til president. Men ein kanónirnar — gjørdu bráðan enda á hesum nýggja ríki. Um alt Spanialand eru arbeiðararnir við undirlutan, tó at teir í stoðum royna at halda ímóti enn. Tað sigst at tysk land hevur latið hópin av pen- ingi til teir spansku fascistarnar sum hjálp til at køva uppreisn- ina. Og so verður væl farið at høgga høvdid av teim monn- ið reisnini, um, hava staðið fyri upp- og harrarnir eru vanir at gera! eins einaveldis fyrrver- UR SUDUROY BAZAR Maktgirnd. ein. — Nakað »Tingakrossur« »God segði Dag« »Økseskaft«, svaraði hin. soleiðis svaraði tá ið eg >Ber tað Spurningur mær, selli spurning fram: nú móli end anum«, min var okkara ikki brått lann, um fiskimenn starvsbrødur mínir munnu fáa eyguni upp fyri, at vit ikki kunna ganga á val eins og blindir bukkur, soleiðis sum vit higartil hava gingið. [ 1932 var til løgtingid val Vit fiskimenn skuldu kjósa menn Hvonn ikki og blød, til at styra landi okkara. skuldu vit velja? Vit hava stundir at lesa bokur meðan vit liggja uppi á Suður við landinum ella vviri Grøn- Vit nogv um politikk. land. vita tessvegna ikki Men framman undan valinum “ fingu vit tó kagað blødini so mikið fgjøgnum, at vit sóu, al »lingakrossur« bað okkum velja sjálvstýrismenn, 1. d. Edw. Mitens, Jannis bónda í Kirkjubø og Niclas Niclasen keypmann í Seyrvågi. Eg leggi ikki í at nevna fleiri. >Kross- urin« vissaði okkum um, at hesir sjålvstyrismenn vóru små- mansins bestu vinir nog betri sambandsmenn fyri ikki al Hvat skuldu enn tala javnaðarmenn. ? Vil å ting un vil gera fóru leir bað á val settu inn fø] og menn, sum >Tingakrossurc okkum velja. Tá var 1932, og nú hava vit 1934. Hvat hendi nú? Vit fiskimenn ynskja rætt at sigla við veiðuni okkara parti — hagar, sum vilt kunna fáa besta prís. Hvat gera reið- arar nú? Hvat gjørdu stór- bøndur, stórkeypmenn og sak forarar? Styðaðu leir okkum ? lað nú; nú er Nú latið okkum lokkað til at geva okk Allir vita OV men seint. hava vit ara stemmur til sjålvstyris Niclas Nicla sen royndi oll knep at fáa split og sambandsmenn. fiskimenn; fí tuð, ið millum okkum hann visti, al drepa fiskimannafelagið, lað var at fáa klovning í. Um hetta skrivaði eg í vár, áðrenn eg fór avstað á Suðurlandið. »Kross- urin« svaraði við greinini »Makt- girnd«; men tå var eg farin. »Goymt er ikki gloymt«, tað skal »Tingakrossur« vita! Um vit liggja langt av landi skotnir, meðan hann bjórar saman fyri konufólkunum heima, so koma vit aftur um háls og herðar — og vil skulu koma honum og „Dimmalætting aftur um háls og herðar við næsta logtingsval. Lat biðja okkum velja Niclas Nicla- »Krøssin« einaferð aflur sen ella aðrar stórkeypmenn og tað Tú fáa »løn fyri fleytagjaldid«, sum støårbøndur! Royn bara, mín góði »Krossur«, skalt húskallurin segði við bóndan í Árnafirði, tå bóndin lá høvud- | Kristine Berthelsen. Í | | Í | | | | | | kundi | okkara forventet Tilladelse Med vil der í Efteraaret blive afholdt Bazar med Tombola og Bortlodning til Fordel for den ny Kirke- gaard »undir Akurgerðic. Eventuelle Gaver modtages med Taknemmelighed af under- tegnede: Henrietle Nolsøe. Ebba Nielsen. Amanda Persson. Anna H. Petersen. Stína Jacobsen. Ingrid Thomsen. Anna Thomsen. Maja Mortensen J. Maja Mortensen. Nanna Mortensen. Tina Mortensen. Dagmar Nolsøe, Mathilda Holm Thora Jespersen. Anna Margrethe Djurhuus. Elsebeth Kathrine Petersen. Marie Berthelsen. Andrea Strøm. Eliassen. Josefine Hammer Inga Magnussen. Katrine Gislason. Ellen Marie Jespersen. Mortensen. Magdalene Jespersen. Edith Poulse n Anna Dam. Dagmar Mortensen. Elisabeth Holm. Mortensen. Sanna Nolsøe. Elsa Mortensen. Hansina Joensen. Jana Hansen. Povla Mortensen. Kristine Niclasen. Borghild Dimon. Marie Joensen. Johanna Djurhuus. Andrea Joensen. Anna M. Mortensen. Lisa Holm. Juline Mortensen. Marie lanna loensen Mortensen. Johanne Johannesen. Ragnhild Holm. Olga Joensen. Louise Mortensen. Valborg Mortensen. Margrethe Mortensen. Agnes Øster. Pauline Hovgaard. Else Marie Bærentsen. Nicoline Hansen. Jacobine Cederfeldt. tagnhild Dam. Hansine Jespersen. Kristine Jespersen, Tveraa. Elisabeth Nolsøe. Kathrine Salmony. Paulina Nolsøe. Betty Nolsøe. Henriette Fråstein. Johanna Strøm. Marie Lindberg. Edel Jespersen. detty Afturhalds sama enda — leysur á gólvinum. menn skulu fáa tó íkki bókstavuliga. »Maktgirnd« eitur greinin i »Krossi« og byrjar soleiðis: »Ein lekur neyvan útlendskt blað í hond og foroyskt við nú á døgum, har ikki er haft á orði hin standandi spurningurin um »diktatur« ella »demokrati«, harraveldi ella fólkaveldi, vold ella frælsi«. Hví skrivar »Kross ur« hetta? Meinar hann, at her er ikki verri enn aðrastaðni? Íað kann væl vera, at tey få- tæku aðrastaðni hava tað líka so ringt sum vit. Men eru vit bøtt við tað? Um tað hevur eydnast afturhaldsmonnum at múlabinda okkara bróður í Tyskalandi, so skulu vit ikki lata Nei Brodet Vit sig: eiga ukkum binda eins og leir. vinir »øiv mig kun din barkede Haand«! arbeidsmenn og fiskimenn at rætta hverjum ødrum hendur og barkaðu sverja við innihaldinum í halgu- bók, at vit skulu íkki dvína, fyrrenn aflurhaldsmenn eru riknir út úr Førova løgtingi Niðurlagl. Fiskimaður. Takk. »Dimmalætting« skrivaði nak- að herfyri, at lesararnir skulu fáa alt at vita gjøgnum blødini. Teir rinda pening fyri blaðið og hava tessvegna krav uppá al frætta alt, sum fyriferst. >Dim.c hevur rætt í hesum, og vit les- arar gleða okkum til at frætta nýtt. Serliga glað eru vit, tá vit frætta, hvat ið okkara heiðr- aðu løglingsmenn gera, ella rættari sagt ætla sær at „gera“. Pauline Sorensen. Elsa Lindberg. Nicoline Petersen. Trangisvaag. Mortensen. Lena Strøm. Juliane Strøm. Petrine Thorsteinsson. Dorthea Moritensen. Petersen. Jona Ørdevig. Frodebo. Sagen udsættes til næste Aar, ja, tað gerst ikki við, tað eru vit nú so von við, at vit finna okkum í tí. Vit gleða okkum sum sagt at frætla, hvat ting- menninir gera; lí at teir gera nógv, er einki at ívast í — um ikki í ár so næsta ár. »I Mor- gen er der atter en Dag«, segði Valdemar afturat: »Næsle Aar Aarc. At okkara heiðraðu tingmenn sáli, og vit kunna leggja 55 der atter et royna at fjålga um stórmenninar, vila vit væl. Tradarmenn eru jú ikki stårmenn; men álíka- væl! Ja, álíkavæl eru okkara heiðraðu tingmenn so beina- samir, at teir biðja traðarmenn- inar selja eplir, eplir, nógv eplir. >Veltið nógv og seljið ley sjålvir«, siga legtingsmenn okkara vorðið sum kærleiki !!! Eg fati íkki, hvussu tað ber til, at traðarmenn neyðar lraðar- menn kunna hava fingið sær inni- vist í hjørtunum á teim heiðraðu løgtingsmonnum. Traðarmenn kunna saktans vera stoltir. Teir eru komnir hogt upp. Men nú siti eg líverri og gloymi tad, ið ætlaði at lað er sum sagt ein stór gleði eg mær skriva um. 5 at frætta, hvat okkara heiðraðu tingmenn ætla sær at gera — Aare. Tá ætla teir at avtaka jarðahvalin, og tað treingir »næste hardliga til. Ti hvat høpi er i, at summi fåa fullar hjallar med- an summi illa nokk fáa at k6ka? Hetta er ikki á nakrari verðsins leið; líbetur, nú verður brátt Jú bíða bert „til næste Aar“, so verður hella Í ti gomlu góðu tid- út, men orðvísi. orðvísi. Í ini, áðrenn kríggið breyt varð hetta mál til viðgerðar á tingi. Tá ætlaðu okkara heiðr- aðu tingmenn at skipa fyri, at smámenn skuldu kunna fáa er FER = = ST: í de