leygardagur 12. januar 1935síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nýár 1935.
»Tidin rennur sum streymur
í á, títt munnu bylgjurnar falla«,
yrkti okkara viðgitna skald harra
Fríðrikkur próstur sáli Petersen.
Hann, ið nú nyårsleitid
lítur seg í kring og sær hvussu
brádliga tað gamla árið fór aftur
um hurðarbak, hann má ásanna
um
orð skaldsins.
Stutt er líðin, brált fór árið,
tað er rælt; men ikki er lad
farið sporleyst av stað. Hvor
dagur, hvor tími, ja hvert
minut og hvort sekund selur
sítt spor, sítt merki í seguna,
tjóðina, á hvønn
z
á landið, á
einstakan. Ja, — eisini á meg og
leg — mín vinur.
Hvussu mong hava
ikki lagt
2
>
eyguni saman síðan árið 1934
byrjaði?
Okkara fiskimenn fóru í vár
út á sína vandamiklu ferð. Ikki
komu allir aftur, minni enn so;
45 saknast nú av teirra kæru.
»Tidin rennur sum streymur
í áa; lad ér rætt; men hon
setur síni spor. >Títt munnu
bylgjurnar fallac — ja og
Fr
»litlum báli eru vit á, åraleysur
at kalla,«
Eisini her í hesi bygd Í
Porkeri — sakna vit tveir ungl-
ingar, sum raskir og frískir
byrjaðu árið. Og nú við sein-
asta posti frá Keypmannahavn
Pork-
erningi, sum er kendur um allar
kom heilsan frá einum
Foroyar og avhildin av ollum,
ið kenna hann. Hann er ein
av leim fyrstu Foroyingum, sum
Djurhuus,
fóru at fora kenna
hann, Johan Olaus
(Låus í Skemmuni), 67 ára
gamal. Ein frintligur og lívs-
glaður gamal maður. Hann er
ein trúgvandi maður; men
eingin elskaði lívið meira enn
hann. Þann hevur í
verið brekaður. Nú fór hann nið-
ur á ríkissjúkrahúsið, har hann
fekk eina stóra >operatióna.
Ta fyrstu tíðina lyklist tað at
ganga fram; men fleiri ferðir
er hann farin aftur at blaða.
Og nú sendi hann heilsan heim
til Føroyar og ynskir øllum
gleðilig jól og gott nýár fyri
seinastu ferð, tí hann sær ong-
an aftur.
Hetta eru sorgarboð fyri okk-
um øll, sum kendu hann.
Í 35 ár
hevur hann verið skipari; men
ella kanska meira
táið hann legðist á land, legði
hann seg ikki á liðina at hvíla
seg. Nei hann bygdi sær stóra
krambúð og eingin
ágrýtin sum hann at syrgja út-
róðrarmonnum fyri agni og li-
líkum og at fáa konufólkunum
arbeiði. = Hann
Vur SO
keypti stórt
stykki av jørd, har hann ætl-
aði at leggja fiskaturkiplåss,
Tey, sum hetta lesa, trúgva
óivað, al Lúus var ein yvir-
klassamaður; men lað var hann
aldri. Fyrst var hann sjálv-
stýrismaður; men tey seinastu
árini var hann javnaðarmaður.
Tað ljóðar ótrúligt; men rælt
er tað. Og hvat skuldi hann
annað vera? Eitt slíkt hjarta-
goll menniskja sum Láus mátti
mong ár
ÚR SUÐUROY
styðja tey, sum liva á skugga-
síðu lívsins, og tað gjørdi hann
altíð. Soleiðis var lyndi hans.
Vit øll, sum kenna hann,
ynskja honum gott nýár og
vóna tó, ... ja, so leingi lív
er, er hop, sigst.
Sum Porkerningar hava skriva
vóru leir í
í hesum blaði, so
miklum vanda hin 3. december;
tá mundu fimm bálar gingið
burtur við 30 monnum.
Vit takka
spardi okkum frá lí stóru neyð;
eiga
stóra tokk fyri teirra hjálpsemi.
harranum, sum
men harnæsl Vágbingar
Utiróðurin hevur givið fitl-
liga innleku í ár; men sum
Porkerningar eisini skriva, er
leiðin long at sigla — einar
15—16 fjórðingar — og harður
strongur at fara um. Strong-
urin á Akrabergstanga (suðuri
í Reyst) er tíltikin um allar
Føroyar.
Nú skulu Suðuroyar fiski
menn skilja seg úr Føroya
Fiskimannufelag. Teir meina,
at teir fáa ikki teirra vilja
igjøgnum saman við norðan-
monnum.
Porkerningum dámar ikki al
skilja sundur; men leir megu
fylgju við, tå allar hinar bygd-
vilja skilja Suðuroynna
irnar
fri.
Veðurlugið må sigast al vera
Medan
vånaligt, hava vit summarveður
logið. summarið var
nú. Summardáar og aðrar
blómur standa í fullum blóma
her um leið.
Her í bygdini fer útskifting
fram og væntast at verða liðug
um nýár 1936.
A Nesi er åtskiflingin liðug.
Utskiftingin er nógv ovdýr
síga leir, ið stýra bæði í For-
oyum og í Danmørk. Tað hava
leir rætt í; men hví royna teir
ikki at læra Foroyingar at
út?
Teir donsku útskiftingarmenn-
skifta
inir koma til Føroyar í mai
månad, f juli fåa teir summar-
fritid einar 6 ella 8 vikur, koma
aftur til Føroyar i september og
aftur í november.
fara niður
Teir eru ikki so leingi í Før-
oyum sum fjóldrini, og so
megu leir niður aftur il
summar»feriu« milt í tí heila,
ferðir
øllum teirra góðsi bæði líkt og
ólíkt.
fríar upp og niður við
+
Hvat arbeidinum å landinum
viðvíkjur, so hava vit einki at
klaga. Keypmenninir í Vági
skulu fáa tað rós, at teir hava
syrgt væl fyri at fáa fólki
arbeiði.
4 *
Harmiligt er, at Spaniarar
ikki vilju keypa so nógvan fisk
frá okkum sum fyrr. Her má
nakað gerast fyri al fáa okkum
marknað aðrastaðni; tí annans
stedgar alt her á landi.
Vit vóna, at teir, ið stýra í
landi okkara, nú taka sær um
reiggj. Sjálvandi skuldi hetta
verið gjørl fyri lungari tíð
síðan; men »betri er seint enn
onganlíð.
her í hava
Menn
roynt við nól
bygdini
nakrar ferðir i
heyst; men lítið hevur borið til.
Nú eitt kvoldið fingu leir nakrar
eyrjar (stør síl). Ein eyrji var
SO cm langur, 46 em tjåkkur
líðina viga
Herði tað
ð kg. fesa
ikki
um
og vår
)
> »
eyrjar nogv.
verið summarið, halda
menn, aut hann hevði vigað
0. ú. 6 ella 7 kg. Hetta val
ein sfórur eyrj; men fyri
nokrum árum herfyri fingu leir
ein sum var o. u. 10 cm longri
enn hesin.
Gleðiligt nýár.
J. H. Danbjørg.
Løgtingid
og
Føroya Fiskimannafelag.
Í ollum mentaðum londum
standa allar
solidariskar við javnaðarmonn-
um. Allir organiseraðir menn
slyðja = javnaðarflokkin. — Tann
arbeiðari, sum ikki ger tað, er
ein svíkjari. Vil fiskimenn eru
einki annað enn ognarleysir
arbeidsmenn, sum arbeiða á
sjónum, meðan aðrir broður okk-
»Ogn-
orðið,
ara arbeiða á landinum.
arleysir fylkisl«, er tað
sum eigur atljóða út yvir okkum
foroyskar fiskimenn og arbeiðs-
menn. Vit eru allir ognarleysir,
vit mugu krevja
okkara rætt. Vil
muga minnast lil at velja javn-
fylkjust og
fiskimenn
aðarmenn til sóknarformenn,
sýsluformenn og felagsformann.
Ti hvat meining er i, at odda-
okkara okkara
menn styðja
politisku = mótstoðumenn. Vit
leggja sakir inn á logting í lí
sum vil
okk-
trúgv, at teir menn,
hava valt skulu varðveita
ara sakir; men tað kunnu vit
ikki vænta, uttan so er, at vit
velja slíkar menn, sum hava
ta stevnuskrá, sum miðar ímóti
frælsi hins kúgaða. rå vil
velja okkara mólstoðumenn, so
arbeiða
vita vil jo, at teir
ímóti okkum. Slíkt finnur ikki
stað nakrastaðni á jorð uttan í
ikki 1. d.
Jóannes bóndi i Kirkjubo verið
Føroyum. Hevur
lyftur til skýggja av teim ognar-
leysu arbeiðs- og fiskimonnum ?
Situr hann ikki í Keypmanna-
havn við fleiri túsund krónum
í løn um árið; men arbeiðir
hann fyri okkum? Tað gevur
organisaliónirnar
at byta nú, ið hann slær seg í
hóslag við Niclas Niclasen í Seyr-
vågi. O! foroyskir fiskimenn,
hval hava tit gjørt? Hví velja
lit slíkar menn, sum arbeiða
ímóti. okkum ? Hví vilja til
ikki velja javnaðarmenn, sum
berjast fyri rætti okkara? Lal-
um okkum vakna upp, og latið
okkum rópa á allar okkara
slarvsbraður og fáa leir al
fylkjast. Ognarleysir í ollum lond-
um Ífylkisl.
oxlum,
Stóðu vil øxl móli
ja, tá kundu vil haft valdið og
alt ræðið í landinum. Tað er
nógv fyri at hugsa um, at vil
eiga ræðið og geva ella rætt-
tveila (ad (frå
(Meira.)
ari sact
5
okkum.
Fiskimaður.
Kunngering
Tað gerst hervið ollum starvs-
broðrum kunnugt, at Suðuroygi
eitt
maunnafelag í marts mánaði 1934.
Men
knopp tíð inntil skipini løgdu
út, blivu
aðir enn 456. Men líka so skjótt,
fiskimenn byrjaðu fiski-
vegna less, at lá var so
ikki meiri limir tekn-
sum fiskimenn komu heim aftur
í heyst, byrjaði tekningin aftur,
og eru nú tætt við 700 felags-
limir. Hetta felagið hevur fingið
navnið Suðuroyar Fiskimanna-
felug, og hevur til mál at ar-
beiða í góðum forståilsi og
bróðurskapi suman vid »Føroya
skipara- og navigalørfelag«, ar-
beidsmannafeløgunum og oðrum
tilikum
Felagið verður stjórnað á fylgj-
feløgum her á landi.
andi hátt: Fyri hverja sókn
velja sóknarlimirnir ein sóknar-
formann við tveimum tiltaks-
monnum, og fyri alt
felagslimirnir ein
felagið
velja felags-
formann við tveimum stjórnar-
limum, sum lilsuman við felags-
formanninum eru felagsstjórnin.
Limagjaldið er 6 krónur um
árið.
Stjórnin.
Trongisvág.
Jóannes bóndi Patursson reikar
nú runt um Suðuroynna fyri mólt-
mælisadressuni móti jarðaum-
skipanini (gráu bók).
Vit vilja í næsta blaði greiða
frá hesum fundum.
Enn er arbeiðsstedgur á sleipi-
stoðni í Í rongisvági. Landsrættar-
sakforari E. Milens sigst at vera
komin suður al leggja upp í
leikin.
800 tons av saltfiski frá Íslandi
til Vágs.
at Vágskeypmenn liggja í virkis-
Tað er synd at siga,
loysi. Tað fræltist, at: leir hava
keypt 800 tons av íslendskum
saltfiski at turka.
i x
Fru Else Jacobsen (f. Debess)
andaðist 87 ára gomul hin 8. í
h. m.
Frú Else Jacobsen var ein
stak kvinna, vilug og skilagóð
sum fáur. Hennara minni og
skil „vóru líka bjort til tær
seinastu vikurnar.
Hon hevur í longri tíð pínst
av sjúkdómi — og var tí deyðin
henni sum ein kærur lekjandi
vinur.
Friður verð yvir minni hennara.
Nekur morð í Danmerk.
Í heyst og í vetur hava í
Danmark verið fleiri morð, sum
politiid ikki hevur kunnað fingið
uppklúrað. Teir hava havt fleiri
mistonktar, men har hevur
einki borið til at fingið nakran
hevði
samvilskuni. Men nú
bar til. Teir hava millum aðrar
havt ein, Carl Wagner, í kikar-
at viðgingið, at hann
nakað á
anum, og í ein mánað sat hann
fekst hverki
honum, hvat
fastur; men har
ella
ið morðunum
orð eiður av
vidvikti.
So einuferd, teir høvdu havt
hann til forhoyr í meir enn ein
nyllu, funnu
honum ein
líma, alt til onga
teir uppá at geva
kopp av kaffi og eina góða
sigar aflurvið; og meðan hann
sat og gjørdi sær til góðar við
>
lesi >vvirdádigheita brast úr
ionum, ultan at nakar spurdi
ann um nakað sum helst:
»Jeg kan lige saa godt ind-
Jo
rømme alt; det er mig, som
jar lavet det ude i Grønne-
gade.« — Hetta var tað drápið,
>
eir hovdu
mistonktan
frá,
borið seg
gomlu
hann
fyri, og so segði hann
hvussu hann hevði
at við at dripið
konuna.
Tá politimeistarin
hesa
spurdi
meira á
gjørdist allir
staddir,
hann, um hann hevði
samvitsku síni,
politistar, ið hjá vóru
púra bilsnir, tí hann segði seg
at hava dripið hini bæði gomlu
fólkini í Skorbæk, sum politiið
hevði pástaðiðikki vóru fallin fyri
dråpsmannahondum, men inni-
brend, meðan dótturin og fleiri
við henni hildu, at tey máttu
vera myrd.
Hann segði gjølla frá, hvussu
hann hevði borið seg at: Hann
har
tey gomlu svóvu, hevði dripið
»køllu«, neyð-
dripið
var farin inn í kamarið,
mannin við eini
tikið
hana eisini, hevði so tikið nak-
konuna og síðan
að væl av peningi og selt eld
á húsið, id brann niður. Líkini,
ið vórðu funnin í øskuni,
vóru so illa farin, at læknar,
ið politiið hevði latið kannað
tey gjølla, ikki kundu gera av,
um ley vóru deyð av eldinum
ella av aðrari orsok.
Men politistarnir gjørdust enn
meira bilsnir, tå hann segði
seg at hava brotið inn til eina
gamla konu í Sandbjerg í 1926,
sum seinni varð funnin deyð á
gólvinum í húsi sínum. Hann
segði seg tó ikki at hava dripið
hana — hon var deyð av ræðslu,
vildi hann vera við; men poli-
tiið tryr honum ikki reidiliga,
tí konan hevði fingið eilt slag
í høvdid, og tað var nóg dygt
til at drepa hana.
Sostalt hevur hesin ungi maður
tikið fýra, ella ið hvussu er tríggjar,
menniskju ay dogum. Hann sigst
at vera frintligur og raskur til
arbeiðis; men hann skifti ofta
pláss, og hann tordi ikki at