leygardagur 20. apríl 1935síða 2

LN Er 8 BT per || + felagssøk við teimum í stríðnum móti javnaðarsteynuni. Hin katólski flokkurin ber seg í dag al, sum hann igjøgnum oldir hevur borið seg ímóti socialistum — og arbeiðarum. Hóast hann av rættum eftir Kristusar læru skuldi verið vinurin besti her á foldum, er hann í royndum fíggindi. Hetta er dapurt og øvugt og ófutuligl, men tessverri ein við blóðreyðum Men tað enn rúnum ristur sannleiki. glett okkum, um tad hereftir sannaðist, skuldi ongan meir al katolikkarnir, hin kalólska kirkjan gjørdi felagssak við javnaðarmonnum. At hin protestanliska kirkjan verri ella í mongum lulum er líka rangvorg og langt burtur frá læru hansara, ið var lann slorsti javnaðarmaður, ið hevur livað á foldum, er eingin undan- forsla fyri ta kalólsku kirkjuna. Eingin verðslig samfundslæra hóskar so væltil hin sanna kristin- dómin sum socialisman. Tað er tí himmalrópandi skeivt, al kirkjunnar lalsmenn skulu undir kristindómsins kápu fylkjast við veldisharrunum ímóti socialismuni. At hetta kann henda, er bert eilt prógv fyri, at kirkjan, kalólsk ella protestantisk, í mongum lutum má hvila á oðrum interess- um enn hansara, ið hevur eflir- latið sær fjallataluna at liva eftir. Tíðindi. Midvågur í apríl 1935 Nú er brátt langt síðani sein- astu tíðindi úr Miðvági. Tað er forvilnisligt at frætta frá teim ymsu bygdunum, og eg hugsi mær, at onkur kanska hevur hug at frætta hiðani. »Tjaldur« er sjáldan gestur her, hóast havnalíkindini skuldu Men lað so sjáldan, verið tey bestu. grundirnar til, at vit síggja ikki frá skiftum ella illvilja Skipafelagsins stava visl havnarviður- móti Miðvingum. Orsokin man vist vera, at Midvågur er komin so langt aftur á hondina í handils- og vinnulfvi, at tað eru aðrar bygdir, ið »Tjaldrid« hevur størri interessu í at nýta sína Hetta fyri må sigast at vera Mið ingar, so góð Eg tíð til. tung kor líkindini forrætning og verið fyri framtaki. her, her skuldu ymsum jaldrið A jólum var tó »T og Miðvingar vóru fegnir við al síggja tað. Men tað varð okkum tessverri ikki nakar góður gestur Ein Miðvingur, ið sigldi við ti kom í land fyri at halda jól, og lad vildi so illa til, at hann bar meslingarnar við sær. Dagin eftir, at hann var komin í land, legðist hann av hesi sjúku 5 J Meslingarnii vera okkum dyrir við og foknir vóru vil. komu al lað, at fiskarar, komið lil burtur. teir orsakaðu, at fleiri sum annars kundu sjós, kundu ikki koma Teir ganga enn í bygdin1 Hvussu leingi, teir koma al ganga, er ikki gott at vita. Vårfiskiskapurin her vesturi er av tí versla, ið menn kunnu minnast. Tann besti bálurin her er komin til 69 cenltnar í mars mánaða, hin ringasli er niðri í 25, so yvirhovur er alt kalla einki fiskað. Tað hevur hjá mongum ikki fingisl stort meiri enn at koka og fyri útreiðslurnar, statt við »Hjemme Ja, so er fiskeriet«, sum ofta verður rópt uppá í einum vissum blaði her landi. Eins vorðið og hjá Midvingum er hjá ollum, ið søkjn Vågahavid, og leir eru ikki fáir. Hetta er eitl ræðuligt skil og eitt vinnuloysi, ið fáa staðni finnur sín verið løkt hjá hinum vinnuleysa at haft at tyða ll. hesa hjálp, hava vil okkara gævu afturhaldsflokkum at takka fyri. Teir hava skotið hesa hjálp burtur frá Foroya fálæku arheiðs- monnum og fiskarum, hóast hon fleiri ferðir hevur verið boðið okkum. leimum liva av »Hjemmetiskeri«, nú teir | ikki fáa al Ja, hvaðani menn vónleyst stall ið hava hjallin á sjónum. við. So Í | | | | | | | | Í | | | | Í | | | | | Í I Í Í | | stig, hon unum. Å bygd er betri uttanum, medan hin ludnings um menninil styrunum elli: við Þú illa fiskiskapurin heill ringur, líka. Nú kundi lað arbeidsloysisstudningin Men at vil sita ullan Hvussu skal verða vorðið við I monnum, sum skulu bestu vårtid? neyðar Eitl | sum nú ei Neyðar teir, | Hann kóka á skulu taka teirra livibreyð? leir spursmál, í landi okkara. | Í | | | | illur al líla á, tað må oftuni sannusl. Einki er at fiska heima, og nógv fólk má ganga heima | egna skipatrot. Her er soleiðis | nógv fólk heima, ikki bara sum | agt av meslingum, men eisini | teir einki far høvdu at fara lað alt annað | statt er di OY enn væl vorðið í Miðvági. Men hvar er væl vorðið í Førovum nú á dogum. Iatum okkum | kortini vóna, al lað verður frægari. Vonin er luð seinasta ein sleppur. | 4 ler eru menn so smålt farnu fáast við al vella eplir. Einki annað gerst. Arheiðslon fæst ML: y ikki. ] Hisrentulógin var eitt fram- sjålvt so niðurskorin sum | 5 bleiv av afturhaldsflokk- | hon muna- enn ellissludningurin, ið | var áður, og hon hevur tuð góða vid sær, at hon skal galdast | | ftir fostum reglum, sum sóknar- stýrini ikki hava loyvi at ganga gamli ellis- urin varð jállaður eftir | vóru, ið í sóknar- | Í og hann SØLU, Var | i 1 bert nakrar i ani lítið munandi, ronur. ( (ad ringa við Hjá okkum ei ja at | ænge Oplag t Depositum paa 25 Kr. aus udleverede til Laans í Vand: AKTIESELSKABET FØROYA BANKI STIFTET 1906 AFDELING: TRANCISVAAG HOVEDKONTOR: THORSHAVN AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000 [Indskud paa Bankbog... Æg 1 ap. | RENTE : 5 Indlasn (3 Maaneders Opsige lse ) f. 1% p. af Kreditter og Udlaun.. 5 KT, 8 p |. Disconto ; el SÆT SAD, ?h |. í Indskud paa Bankbog eg Indlaan medtages tillige paa følgende Pladser: Breysamler Fru Alma Ruslin Sysselmand cand, jur. P. Petersen Brevsamler Søren Danielsen Brevsanmler Edw. Hjalt Assurandor Daniel Niclasen Postekspeditor A. Djurhuus Fru Kristine Poulsen Fuglefjord hos Klaksvig Midvang Sand Sørvaug Vang Vestmanlh. Brevsamler GRØNLANDSBAADE = REDNINGSBAADE haves paa Lager. A.S Balslev 8 Co. | mangar ferðir verið roynt. Men | Beke endtgørelse | tað hevur bara ført lil hill | ræðuligasta klandur og ránsmans- Vandbygningsdirektøren. skap. Hann, ið sterkastur hevur verið, hevur fingið nakað, meðan Mandag den 20. Maj 1935, Kl. Vandbygnings- hin, ið hevur formágað sær on $'/„ afholdes í lítið, er blivin við sviðið soð. h; fapata i ej . Å , , . ireklornlel ofl He ; [dellation | Miðvingar, Sandavágskingar, er Arbejds- og Materialydel SE | Sorvingar, Bíggjarmenn, Hest- 1 edrøren«e menn, Skopuningar og Velbastað Havneanlæg paa Færoerne | menn hava less vegnu verið faltend samdir um bert at nyta snorið, mlatltende ; | | 2 ; ; : | so allir kundu fáa høvi til al Bygning af Kajanlæg ved Vest- | fiska ullan at noyðast at brúka manhavn. | ránsmansskap. Tað er tí so (60 lan. æg p af Jer ; : (60 m lang Anlægsbro af Jern | mikið ein ella tveir bátar skulu nyla óspekt og harmiligari, af med Plankedæk). ! I. Bygning af Kajanlæg og Kutter- | havn ved Klaksvig. | (bl. a. hestanende af en ca. lang Anlæg Í > harðskap ímóti ollum hesum her neyndu monnum og ovdileggja fiskiskapin fyri teim. 170 n ole al | } i ; 10 m smole af At hella er eitt skil, kunnu ernbelonsænkekasser). rættvísir menn ikki vera ójavnir á máli um. Men hval gerst við tíð? Einki? Vit Veslanmenn 1933 Licilationshelingelser vil, saa et strækker til, imod kunne tóku okkum saman i áheitun og sendu aninøsdi ntel ande | til tingið um al taka sær as rentuni, al lad gongst so illa ygningsdirektoratet, Sølvgadi | Ep í nn 1 (0) K nhavn K. sam nVand. | málinum og hjálpa okkum vil at fáa hana hjá teim gomlu. | 10 København K., sumt pan Vand { skeri il: ÞG hrút lí j 1. ; Í bvøningsvæsenels en; . | al skerja ella sýta brúk av línu að sigst, al tað eru ikki oll, | Pygningsvæsenel Ingeniorkon fe sí sa DIV Í | Thors; A ÞIAGFNO | á Vesturhavinuni á våri, so allir sum hava fingið ellisrentuna fyri Ihorshavn, Færøerne. hi fiska í friði 2 | denosi bhagebelsle | menn kundu fiska í friði og eimsla ár. Hella stavar frá Deposilum tilbagebelales kun, en M | tøj li li ið? vp | | ; ís d dlaante tilhnceleveres Í háðum. Men hvat øjørdi lingid? leim ringu viðurskiflunum. Kom- | hvis det udinante tilbageleveres Í Einki? Vit I 8l Lí bovrt ; skadt St; set Í icitali Sinki it hava einki hovrt. munukassin er stoðugt tómur. uskadt Stand, senest Íicilalions | SÁ beittur Mi á GIS (Ål j ve il heillu ikki á língið, lí vi fáa skatlin goldnan gongst | dagen. | | kl ; 5 li: { A Lol Ty ; | = | kendu okkum ov ússaligar a hjá teim flestu, so lítið sum | København í April 1935. | A 14 pr | ; : < | kappast við hinar um at rána at vinna. Kinasti vegurin hjá | Vandbvoninasdirei , ; : 1 SA |] andbygningsdirektøren. ella taka sum sterkast. Skal endi- Okkara Soknarstyri, 10 er at | . ; j ra hrúk av rælt- Í > liga harðskupur vera, so kann : 1 ; , , | ( versla, ið menn minnast á | lað vera, al leir, sum nú eru inum til at reisa ein kassakredit ei Arei í) | “ 2 on fort ni; : test ársins tíð. | so stórir uppá lað við al látast særilga fyri ellisrenlunjólararnar. Vil hava hildið. at h: fór Í un: Tn ; avi 9, at hann Tor | sum einki um Vestanmannanna Fad hava vist nógvar kommunur al hv í april mánaði M | : : SS ; | al balna í april mánaða. Men | ynski og sukliga og yvir fyri kring Føroyar gjørt, eftir hvat | ir ikki. Seinasta d; |“ ; ; > ; it Ma ha Po að sýnir IKK. Delhasia dag, vil | ollum pørtum rættvisn krav, frættist. Ég havi tað álit (il 6 0. í besum. N Í 44. R : . . ; , … voru ul, var F. Í DeSUm. i len | ikki verða so teonir VIð. tað sitandi sóknarstýrið, at hetta j inasørt vid fisk. ; | + gi oo 1: ir … að var so eigasørt við fisk, at | MO verður illa statt í einum skil, sum nú er á hjá ellísrentu- | q ii 1... aftur kl. 2 j ; 14 Á LL: 1: fleiri båtar komu aftur kl. 2 | landi, um hardskapur og strid jolarum, verður ikki leingi. | | 71 tu | | á degi. skal vera hægsta skil og dóm- Eins og WM iri bh; Rå li ; ] I y | So ser er fyri leir bålar, ið | stólur! Og lítlan heiður haldi um, hevur RL fingið nakað brúka snerið tað brúka vit | eg, at okkara løgtingsmenn veita hesum a kjøtinum frá | allir her vesturi. Men tað tykist | sær við íkki at:virða einum Danm | Mg heyu Í k | al vern ødrvisi eftir hval ið | tílíkum máli, sum her er talan verið rúgvumikið, ið ki o er tå lí | : : el l | imi å ið k sø CT: | sæst í blødunum hjá línu- | um, slørri ans, enn teir hava smakkur. ; OUrði |? Á P Í „| | Ein smakku um dogurða- | þátum. Ein Havnarbåtur skal | gjørt malur hevur tað ikki munað Í hava fingið nógv við línu. Tað | Tíðindamaður. nknð tm í Ur . „í ið Í ? 9 . Í nakað. Men vit hava ikki verið er ein royndur lutur, al har, ið | ; vanir at liva avkjóli tildogðurða, | sovnt verður við línu, er einki ø inni lelur lað seg gera nú, F : ; ; P A: (At tt F mM | 7 A já fyri snorinum. Og hevur lað | Hesi bæði líðindabrovini eru einki 5 al 0 a VO, Sjá vi | tessvegna staðið ein træta ímillum | send okkum frá sama manni; l: ti sígasl anna, P . : 5 4 . . , . , um a lå som ge LO på línumenninar og teir, ið brúka | hitt fyrra skuldi haft verið í enm af prsurin €l Hil. Þess | snørid. Onkur, ið ikki kennir til | bladnum hina vikuna, men tað ; av kjøti fyri ulla e gt "find i , P , V( rr, 9 kiøti fyri ullan pening | viðurskiflini, kann siga, al so mátti bíða lå vegna plásstrol. livst ikki. | kunnu allir brúka línu. Men so er ikki, lá ið lalan er um Vest- 2 ! ; mb; | BR he Miðvágur, 11. apríl. | urhavid, Her eru fiskigrunnarnir Sum eg skrivaði seinast, er | OV småil til, allir kunnu fáa | Í áss fyri línuni. Tað hevur | fund, ið Tvær almennar sam- komur næstseinasta sunnudag. Í Sjónleikarhúsinum var hugna- lig og sjáldsom, har sum kappað ferð alment í Før- ovum um tónskaldskap. Av leim forovsku var fyrstu 7 innkomnu nýggju løgunum fekk annar í roðini flest slemmur, men av lí at:innsendarin var anonymur, fekk hin fyrst sungni þremiuna 20 kr. av lí at flest næst sum var frú hann fekk stemmur. Skaldið, hevdi gjort hetta lag, Andrea Árting. Hetta lag var dåmligt, tuð hevði nakað við Kingo-sálma- logini og hevdi eisini ein hugna- ligun foroyskun dám á sær. Frú Andrea Arling er komin væl frá hesum lagi. Fjórði og sjeyndi í rødini vóru — eftir frásogn leirra, sum mest vil hava á kunstneriskir og selast javnsíðis við mangar góðar Sera felags gomlu sangi og musikki — kunna óivað útlendskar. Hesi bæði logini høvdu harrarnir O Hansen i Havn og H. I. Højgnard lærari Toftum gjort. Annars vóru oll Harri tey og løgini góð. Absalon Joensen sang syndi góðum ljósmyndum av lívi hugnaligt. hop av foroyskum her á landi A hesa samkomu vóru samun- sera komin mikið sang- og musik- hugað fólk fult hús. — Har »Havnar »Havnar leiðandi úr »G, H. M.a hornorkestri«, »Ljomi« og onnur. vóru ley sangfelug«, Samkoman stóð langt inn Í Q 3. líma. All var frítt, sjålvt Sjonleikar- arbeiðið við al seta í stand og rudda eisini. Bliðið »I. G. Í, 0), húsið og lakkar. Í meinigheitshúsinum hevði K. kvoldið [il I. Ú M. hjóða um sang- og musiksamkomu við ljósbílotum. Húsið var stúgvandi fult. Eitt barnakór sang har yndis- liga. Filt damukór sang eisini væl millumradd- nakað veikar. og huglakandi — irnar vóru kanska Tvær kvinnur sungu »duet«, sum var góð, og serliga úl- merkaði frk. Helena Kragesteen seg við síni fínu, slerku, reinu og vælklingsndi rodd. Men samkomu heiðurin fyri hesa vóðu Mortensen hon eigur frk. sang- og musiklærarinna; hevir í langa líð við miklum loli, ólroyilandi áframhaldni fingið henda samsang í lag. Men samkoman eisini lil heiðurs. Samspælið var biløtini við. Algongdin var I kr. var henni gott, og ljós- fyri vaksin og 50 ovr. fyri born. N. ÁA. Eidesgaard. r r . . Nidindi. K. F. U. M. Hjemligt Samvær. Læsestue. Mindsteafdelingen Søndag: Mandag: Onsdag: Kl. 5'/s. Torsdag: U. A. Kl. Fredag: Y. A. KL. 7 Børnehaven en naben Søynedag. hver Folkafundur. 900 år Tessvegna er | år eru síðani Golu Tróndur doyði. ætlanin hjá ungmannafelagnum at fyrireika ein minnis- »Vaktar- í Golu verða skal á