leygardagur 20. apríl 1935síða 3

”— håsi« omanfyri Golugjógv sunnu- dagin fyri hvítusunnu, 2. juni. Nøvnini á leimum, ið roða skulu, verða seinri kunngjort í hloðunum. Fi * Suðurlandið. Á Selvogsbankanum bevur »Hvidbjørnen« hilt hesi skip: Turid 6000, Cheerfull 3000, Only Síster 8500, Emerald 6000, — Morning Star 8000, Mathilde 12.000, Milly 10.000, Johanne 8000, Maria 10,000, Kitiwake 5000, Borglyn 11.000, Gracie 10,000, Coralia 8000, Carl 6000, Skarvanes 6000, Regina 10.000, St. Jacques 15,000, Norð- havið 10.000, Súlan 5000, T. G. 558 11.000, Vestmanna 6000, Energy 8000, Fossanes 13000, Skálanes 5000, Gudrun 12.000, Sjóborg 3.500, Havfrúgvin 16.000, Magicienne 21.000, Svínoy 12.000, 6000, Polarfarið Maria 6000, John Polarstjørnan 11.000, Stella Brown 3000, Emanuel 19.000, Henry Freeman 7000, Skarp- hjedinn 1500, Phebe 10.000, Grundick 5000, Normanner 3000, Acorn 6000, Tre Søskende 11.000, 7000, Guide Me 3,500, 8000, Cementa 6000, 18.000, Mjóanes 11.000, Guiding Star — 10.000, Galutea 4000, Tveyv Systkin 1.500, Lin. Vedrines 12,000, Kristianna Sjoløvan Eysturoyggin Sanna S000, Austerlitz 15.000, Boda- steinur 3000, Bearnuise 8000, Gudrun Zobga 12.000, Egeria 1000, Umframt hevur »Hvid- bjørnen sæð: Mignonette, Sallaire, Fugl- hesi Langanes, Marshall. Vesturfarið, ovggin, W. G. Frá Térshavnar havn. Í farnu vikuni hava hesi skip verið á Havnarvåg: 12. Suðuroy 9000, 14. Reykjanes 7500. 15. Mistletoe 8.000, Thor 9,000, 16. l.ille Emma 11.000, William Martin 150 skpd., 17. trolarin Rehearo, hann hexði brotið bæði spælini og hevði ovlilid kol til heimferðina; veiðan var 700 kassar, 18. King Arthur 8000, Dødsdømte Socialister benaadet i Spanien. Den internationale Protestaktion har virket. Efter Minislerraadel med 7 Stemmer mod 5 har udtalt sig til Fordel for Benaadning af Deputerede al den socialistiske Gonzales Pena og 20 andre Deltagere i Revolutionen i Okto- ber. der var dømt til Døden, har Kepublikkens Præsident under- skrevet Benaadningsdekreterne. Ministerkrise paa Benaadnings- Sporgsmaalet. Som Protest mod Benaadnin- gerne har de Medlemmer af Ministeriet, der tilhørte den katolske Folkeaktion, (er hetta, Eidesgaard, hin kristindómur, óbroyttur síðani Jesusar dagar her á foldum ?) Agrarpartiet og de liberale De- mokraler meddelt, at de straks vilde udtræde af Ministeriet. Hele Regeringen er derefter ganet af, harra sanni Få Der ingen Tvivl om, at Benaadningerne er et af Harme, efter er tesullal den Dødsdommene den spanske Revolution fremkaldte i hele den civiliserede Verden, og af de Protester, der fra Arbejderbevægelsen í alle Lande, ogsaa den danske, er sendt til den spanske Regering. Gonzales Pena var de spanske Grubearbejderes Fører, en Mand, der paa ædel Maade har ofret it Liv i et Arbejde for For- bedring af sine Klassefæller Kaur, | (Ur Suduroy) | Trældómur | ella frælsi? | ÞNú skulu teir aftur í træla- band, tí Chamberlain gullið vil hava. ...“ Soleiðis yrkti skaldið um Boararnar, hill lítla, raska | fólkið, arbeiðararnar, ið sjålvir bygdu sær land og-arbeiddu seg að trælkaðir | | upp til eina tjóð; men sum so | | vórðu | kúgaðir, maklgirnd teirra stóru. kobes til „Ísvirki“ fil Herluf Thomsen. Tir. 35 vist rejse — | Læge N. F. Rasmussen. ZOOME) AR AÐ A A Helleflynder, Rødspætter og Rodtunge højeste Dagspris. Hr. Kredslæge N. ÍF. sen er udnævnt til Kredslæge í Hans herfra lasmus- Kontant Betaling. Familie skal Faaborg. næste Gang, Av somu orsøk skelvur heim- vleipner« sejler herfra til . ; ; í ; i Danmark, selv bliver han hei urin í dag. Maktgirnd teirra ; ; . i ca. Í Maaneds Tid endnu. stóru! Hin minni skal trælkast. | 11 j Í Hr. Rasmussen blev ansat Fjøldin hevur ment seg og sæð ; JR NA | fler i wo 86 Keypid Suduroyar margarin ! | | som Kredslæge paa Suderø efter sítt egið gagn; lí skulu leir | || | Kredslæge Effersoes Forflyttelse ; Í tað smakkar altíð væl! | eee ; aftur í trælaband. Og tad gerst | | ; (il Danmark, ikki uttan við ovding; fjøldin | £ TI I Ii Verner Dahl havde £ 7 bestrid Embedet i Vakance- skal sårast, so kunnu teir stóru - — - - ; Á fl hsain Í sr. n Defolkningen var meget allur sveigja ovrrin og am: vr: Nibisens R í ) ; Á : På Yu | og myrða Albigensa rom , slad for Hr. Dahl, hvorfor det småmannin. Soleiðis arbeiða leit fraklandi í árinum 12 få |, et megel stærkt udbredt úti í heiminum. TX ave! ins handlal ! inske iblandt den, at Hr. Dall, | - FY iddnra hen hu , | | Her heima í okkara lítla landi SKIL TÓ menn, om r en iblandt Ansegerne, nýlist ikki kråt og kanonur lil Linoleum Kj i m fan Embed 5 Da go , ; Få D í 5 DFENI opstød der en Dc trælkan av smámanninum. A Án T tu hvar i í ? Dart A ;} , TA a ; [14 over Forbhiganelsen beiðsgevarin hevur bert sagt: Ti. 81. Poul Arne Poulsen. eir skuldu | 0 | Hr. Dahl. D Misster gert tú ikki, sum eg sigi, fært | —— ES svari Slaktið Ho = følgelig ikke rettet tú ikki arbeiði frå mær. Tað er | trældøm un men krevj lín | Yarhar jul [Ir. Rasmussen personlig, | » På nokk. Hvat skal maðurin lá | rætt sum menniskja. 7 Få hvis Kvalif ioner man heit . . . . , Í . ; OF CSI Í uIgo VI år nog 4 - gera, 10 einki eigur uttan sínar | Sigt sunnan á oyggj i ( kl havde nogen Kend | ? 8 1 Í | 1 1 1 ; A | b I mel let kunde vel hendur og (ad, hann vinnur Við | mmm kl í ; . | ikke undga í Hr. Rasmus- teimum, og stendur einsamallur. | | |. ; ln g | A | $miri ne ú nogøel tid berøri Væl hevur smáfólkið í Føir- | H aff Hi "6 JP ti mis , | MALOISAA í 1. : : Ynkomst! oyum menl seg å teimum stød- | IST i N ] HI kredslæge Ras- | j | um, samanhald hevur verið, | Svar til harra N. A. Eid sgaard Í ønsker vi, r N UI ir? | nn , men mangur smámaður verður Il ært ham al kende som KUMNUNSIØ 1 Gu í { } | , Í Á ; ; , í mn (VIN, elskværdig oo enn trælkadur av maktgirnd; {í | N. ÁA. Eidesgaard hevur í 0 | É, 8 | ; 1 del | 10 teir standa aleina. Manga staðni | seinasta »Sociali« eina ver kalolska kirk dr 000 Á Í | Lir] ; ad har yrstaael at vinde den på . HAN orein : Í ea berg 4 í Førovum er enn so vorðið, at | BM þr RYTi lá Ki ge KR , år hevur i ( il VI brede I knings Tillid og Hen- arbeidarin tekur ímóti tf, honum | 8 i gå 4 ! morovopn : Það er sal Kirkju- | g bevidne ham en | påstandir, at anlin má hann | menninir ikk vii 1 verður boðið, annaðhvort (ad | | ve i I UN BM Sjæl) iumlfølt Tak for den Tid, han | vera fulltikin jesuiltur, ella hevur | teimum >vantrúgvand sjiálvir Sudei a líti 1. , F jet | . : , ' Kø : 4 ha Í n Læge paa Suder- er lítið ella nógv. Hann noyðist. | hann ikki greiðu á tí máli, hann | Kris k ki « [al mr A SA: + . á ; ; eriig ak Siger Vi Eisini í stórum arbeiðisfyritok- | skrivar um, lí hansara pástandir | bl d | () 1 , . Í , | | IS IUIMane piræ- um, har sum samanhald skuldi | stríða beint ímóti ollum, verð indadrálti. sum teir P 1 | der ha | ( ( ) de faillige, de di verið grundarsleinurin, gongur | egg : A við hóllum um aft ilt Í være li ulykkeligt stillet, at 4 Á KIPK á er slørs lurovðar! hinun Mr novddn fir Fi ) á sama hált. I fer 7 SIOISH KURUFOy hinumegin, novaau lurs 2 ræn | Lægehjælp uden at ; ; . „| ag -fórðari, sedan veit um, og | aðra ið Í leiddi i ; Sum Í. d. á hvalaslaðni i p ; i. Ág ; ' á Un í ekass Vi er vidende yvirgongur mangar ferðir hæði | tjóri. til at:úto í ósekum Íslrakt Grad - KR Á , nrí - 8. 2 ? j ' ' n } re UaSIrTaKIi 1180 Lopra. Fin, ið livir har í sóknini, | Húnar og Mongolarar, lí hon | til Gu 1 kh | | fær at síggja, hvussu maklgirnd | hevur haft nógv betri stundir | hond. ink | p vw sg 54 | : j * ÍA for QISS( ICNnnesKer, men kann trælka eilt fólk. enn teir. (Ikki tí, hin protestant- hk So | | Fil 7 80) 4 ; al:veiðs iska aevur ofta trúliga rovnt af | tå: ( ; Um 30 ár hevur hvalaveiða Ka. i lde hetalle deres Medisin 4 … er gingdio sama ver HT enn il | PÅ verid drivin frå Lopra, sum | 2 5 HV 1 EDR | Hi bål og nsker Hr. Kredslæge Ras- . . . ; | IKKI Jevur eyvanast so vælj duemad in 11] ( í Lí.) ; hoyrir til Sunnbiarsókn, og pen nussen feld og lykke med £ : E. spyr, um reformaliånin | læl ; o. u. hålvthundrad menn hava | gjordi mannaborn betur: Nei, ema arbeitt har, teir flestu år sóknini; | kanska ikki, men hon gav meira íðanj | . | . - = mf Á so ein og hvor kann ætla, hvat | andsfrælsi. Og I nsk | , 1 tydning lað má hava fyri sókn- | — At kafólska kirkjan skal nýta | kalól Kil mi i: ove I a; Í lesnu keru ébrovtta enn í 1935 ! Til næsta blað. ina, har annars eingin arbeiðis- | SE TIRS IM lt. Påavin l enni I LL. 4 tt : Í sum É. sigur, kann hann ikki | ein nedaliu Q Nakrarpoltliskar viOmerkingat timi fæst. Men hetta fólk hevur | j EON 1 ! Is me : Í | meina í álvara, ella hevur hann darlolomæusnå | á Far Megu VERUR til hendan dag livad sum trælir | ikki lisið nógv í Nýggja testa- | hjartansglaðu vvir | plás bíða lil næsla blað. og tikid móti ollum, ti er boðið, | menti. Stendur har nakað í | hlóð! í Í uttan at tora at mukka. Ti, um | Jesusar lærn um millummenn Ef , i hev sj ainði. k li í . » | millum hann og menniskjuna | á ; : ein talaði, kundi hann rokna | a ' : „Falkurin“ við at verða koyrdur úr arbeið- | Malgnir), um pávar is 5} n við 11000. Tað : lóð ei il sakramentir, skirseld, o. fi ; ' inum; og hann stóð einsamallur. ve ldaranum«, í 5 | o. s. fr.? Kalolska læran er so ! n á 4 at Eingin var af verja hann. Einki | slík Jesusar læru. sum hon væl Í dað.s egum síðan samanhald, einki felag. Soleiðis | kann verða. Tað var ikki fyri | Brunc ld hevur verið; men líbelur, nú | einki, leir krógvaðu bibliuna! ! ikk 3 . eru eisini Sunnbingar vaknaðir | (Eg sigi heldur ikki, ai protesl ng eru | nir so nógv baln + 44 ; ; | | anlarnir fylgja Jesusar reinu læru ið SO1 Tíðindi og fr til dáð at fremja. Tað sigst, af | 9 la St 0 u æru, Tíðindi ganga frá, . ; ; ; men fleir slanda hinum upp mean vi ild rigsiON M MANN 1 teir nú eru í ferð vid at stovna , pl , ; cevpmanni G lorlensen l runalign kristindøminum: nOgv | á hal er ni : 200.000 kr. bara fyri eill arbeidsmannafelag. Orsøkin in katolikk: ; ' NÆrri enn kKalolukkarnir), jon oldinga lov: i ) labátarnar Hann keypti sum er lann, at Gudmund Morten- Ein påstandur E.s er at | ell lí oflast | UDI båtar og hvalastoð fyri sen, keypmaður, sum nú eigur | protestantisman hevur alt sektir | ) sterkar í teimur 100.000 ki Men hann sigist hvalustoðna í Lopra, hevur sent | Seklir hava ve rið og eru í ollum | al rr doyr av I k { vilja selja, tí betri er í fremmandar menn hagar al religiónum og til allur dir, | s { liva í Kríggsspenningin og upp- i i av | ? ; Í X 8 min ; , ; ; wotestantiskum lrúarsamfelog io leir tíð ( Í 1 er ; AS arbeiða { vár, meðan nógvir |! kl haft beta ngin sigist at hava haft ! ; um hava seklinar haft betur | « ' rar k | ( fora åvirkan á hvalastødu- Sunnbingar ganga heima í at N SR} ki Mei ; ; vo náðir, men tær eru ikki fleiri | og keisarn HT tær eru roknat beidsloysi, og fleiri sum eru | enn verið hava í katolsku kirkj fúa fólk at trú ) loppin« vanir at arbeiða í Lopra. Tilikt | uni; men henda kirkja hevur | tekkina fyri, at ikki krig; elvir strid. Vil arbeidarar kunnu rudduð tær burt so hvort við | longu brunnið á aftur í Euri p y - þé ikki allar tíðir liggja undir træla- | 9. 08 svorð, ló at kirkjunnar | Hans og nak á : oki. Vit krevia oki It harri biður lata illgras og hveiti | nakað liggur á, lurtar eftir einum Fámenningar NR KECV}Já Okkura ræll. Í ; 1 | ; ; . , S bi lir arbeið | vekso saman, til innheystad | orði, pápin sigur! Nei, sum tud vóru í seinastu viku (veir Sunnbingar og allir arbeiðarar! | þe; ir | h í » 5 C10AFar | verður. Ein nýtir bert ut taka | stendur í sanginum: »De Dage | dagar úli og fingu al kalla uppí. Lætid tykkum ikki traðka undir | eitt grefligt dømi: lá sjálvur | ere svundne, de komme aldrig | IS—20 centnarar av fiski. Alt fót av maktgirnd, ti lað er | påvin, Innocens III beyð, at | mel la P. F.J. | var stórt, 10—12 til centnarin,