leygardagur 11. mai 1935síða 2

FTH TT ET #5 VR AT TA RA á UG £ 4 == AU A ag Oue Pr. se AR sær & pe 2 eg mikin spurningur, at hann må greiðast beinan vegin. Men hann måtti verið lættur at greiða. Vil hava jú tveir útsendingar í Dan- merk — annan í fólkalinginum og hin í landstinginum. Land:- lingsmaðurin stendur jú >Tingu- krossi« so nær, at hevdi »Kross- urin« vent sær til hansara, tå ið bluðið fekk at alt ikki var, sum tað ålti at vera njósn um, útiróðri frá Tovkussak viðvíki- andi,so kundi svarið fyri langari líð síðani verið aflurkomið. Blað- máli viðvíkjandi kjak hesum skuldi verið óneyðugt. Hava okkara álitismenn á danska ríkis- latið alt skeivu gongd og latið foroyskar » sina degnum ganga fiskimenn liva í blindni, so hava teir gjort eina ringa gerð. Ég fái meg ikki at trúgva hesum. greiðu á Latum okkum fáa hesum. L.S. fær óivað bræv frá tólkalingsmanninum av og loyvi mær lí al spyrja: hevur fólkatingsmaðurin einki skrivað um Tovkussak ? Fyri al vera vísur í svari loyvi eg mæralspyrja »Krossin« eisini: hevur landstingsmaðurin einki orðað um úliróðralíkindi Før- oyinganna í Gronlandi í summar? J. H. Danbjorg. Tíðindi. K. F. U. M. Søndag: Hjemligt Samvær. | Læsestue. Kl. 8. U. Á. Mandag: Onsdag: Torsdag: KI. 8: Bibeltime. | Fredag: Y A. KÍ. 7. | Børnehaven en aaben hver | Segnedag. | Havnar býráð | hevur frá fútanum Sundorph fingið stóra peningagávu, 1200 kr., til skreiðingarbana í Gunda- dali. | „Coralia“ Kom heim av Suðurlandinum bviti sunnunáltina. Manningin frå og seldi fiskin fyri 36 oyr. kg. Hr. Absalon Joensen hevur í seinastu »Dimma- | | lætting« skrivað eina heldur | logna grein, ið hann nevnur: | Í „Den færøske Socialisme contra | | Kirker og Krislendom“, í sann- heit eitl grovt álop uttan minstu orsok. Ein javnaðarmaður hevur sent okkum eitt mólmæli móli | | | harra Joensens grein; men lað | fer at bíða til næstu viku. Sproyturoynd. Térshavnar havn hevur fingið sær eina skåmsproytu, og hon varð roynd fyrstu ferð miðviku- kvoldið Eldur var uppi við Sundsvegin. settur á eina ljøru- tunnu og ein kassa, og umframt varð viður lagdur aftrat. Hin nýggja sproytan royndist væl, so skjótt var sløkt. Tað gekst nógv betur at slokkja, enn tað gekst at fúa tað at kykna. Síðan varð farið eflir brandvogninum Helta er ein so lýduingar- | MOON RE AKTIESELSKABET FØROYA BANKI Hovedkonlor: THORSHAVN Stiflel 1906. Afdeling: TRANGISVAAG AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000. Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid 11—3. Hovedkontoret i Thorshavn tillige aabeut 6—7 for Ind- og Udbetalinger. og lí nýggja stiganum og ein nýggj sproyluroynd gjørd á Vaglinum. Brandvognurin við hartil hoyrandi amboðum er ikki heilt nýggjur og ókendur, men stigin, ein 12-alna »skjåti- sligi«, er ikki royndur fyrr; henda roynd eydnaðist eisini væl. At froyðurin slóð úr rørinum, tå standarin varð av aftur tikin, vakli sjálvandi stulfleika millum teir ungu, ið hjástaddir vóru: men tað tók korlini ikki langa líð at tælla Har vóru oljutroyggjurnur hjá brand- rørið aflur. monnunum fil góða nytlu; men tær eru neyvan full so gott »medisin« móli eldi, sum tær eru móli valni. Alt í alt má lað sigast um okkara »brandvesin«, at lað er nóg »modernud« og gott til ein Havnina. sun so litlan by, Til hesa roynd vóru byråds- limirnir og pressan bjóðað. Br. Influensan er aftur farin at ganga í Havnini bæði á sana- nú, hon er komin toriid og hospitalid, og í bynum sjálvum er hon komin nokk so víða um, serliga millum bornini. Yvirhovur eru fólk tó ikki ser- liga ring av henni; men kemur hon ov víða um landið, nú skipini koma aflur av Suður- landinum, kann tad koma at verða fólki okkara ein dýrur smeitur. Í Klakksvík tykist hon nú at vera um al verða liðug. Sangaravitjanin. At Sjónleikarhúsið var stúgv- andi full seinasta leygarkveld er sjálvandi. Havnin hevur allíð kunnað fylt eitl samkomuhús, tå nakað golt var í væntu. Og fólk av konsertini, vórðu heldur ikki svikin sum Karlakór Reykjavíkur helt hon var frálík. Bassarnir vóru kanska ov veikir; men, um so var, annar svíkur fanst ikki. Solist- urin Stefano Islandi er avgjert av mætaslu sangarum, og fólk vóru aldeilis huglikin av sangi hansara. Viðmerkingar. »Føroyingar og socialisma“ á eðrum sinni í „Feroyat.“ nr. 18. Hvat ikki? Já, kemur út innispunnid tógv frættist ofta sum nú við upphavinum til hill argasta = deyðsrædda — produkt 5 iméti socialismuni av »fyrkanl- inum“ í »Føroyatidindi«. Hann bankar uppá — hurðin rýkur upp sum ein hvirla, tíðin er avlalað. Kom inn, skunda lær, so eingin sær teg Ég vil >for Guds Skyld ikke, at nogen skal ane, al del er mig«. »Tygum eru allíð so nervosur. Vist bådir skal eingin ána, alt vit høvdini saman. leggja Hvat? Hava tygum skrivað lað? Sum her er kalt inni koyra lit við sterkum kulda í dag, ella eri eg forkøldur? Ella er lað berur spenningur? Men Pinedød oversætte det — »Ja, eg havi skrivað. De maa til ravfærøsk, saa ingen skal ane noget.“ »Ja vælsignaður, verikki býttur. Tygum skulu líta á meg. Ég skal tyda tað so, at eingin skal ána, at tygum standa aftanfyri hetta konservaliva deyðshoggið móli socialismuni.« — »Jeg har ved Gud anstrængl mig. Del gælder om, at alle Færinger, som hidtil har været forblindet í Socialismen, helt og aldeles bryder med dens »for- språkarar«. Har vi først faaet stødt ligesom Hitler gjorde, er Slotlet Socialismen i Afgrunden vundet. Ser De, hvor snild jeg er. Jeg paastaar, at vi er sociale, medens det al belyder det være socialdemokratisk modsatte, nogel uvirkelig, noget unaturligt, under- danigt og forfærdelig skadeligt. Det gælder om at forvirre Be- greberne. Genialt, ikke? — Jú, jú. Lat teir bara fáa tað. Særliga P. M. Dam.c »Ja, De kan stole paa, at jeg har gjort ham H hedi. Jeg pulveriserer ham. Gør ham til intet. El det er de andre Laglingsmænd, Nul. Jeg paastaar, at der fremmer og arbejder for de sociale Spørgsmaal, hvad selv- følgelig er Løgn. De har selv- følgelig modarbejdet dem, kvalt dem i Fødselen. Men det gæl- der som sagl om at blænde. Jeg paastaar, at Socialdemokraten virker som et Raabi Ødemarken — jeg lader ham forresten kun være i Stand til at hoste et Par Sætninger uden Mening og Sam- menhæng. Og san koger jeg op med Ísvirki efter alle Kunstens Ísvirki, som jeg svor Ødelæggelse i Starlen Regler. vi og » og som vi, Gud ske Lov, fik ødelagt og hensynsløst nedstor- mel og fraranet Arbejderklassen, dei Krapyl, for selv at høsle Frugten af del. Og saa sætter jeg Prikken over [et ved at servere den storartede Løgn, ul det var Socialdemokraterne, der S.S „Tjaldur“ fer úr Føroyum 23/5, — 6/6, — 20/6, — 4/7, 18/7, — 1/8, — 15/8, — 20/8, — 12/9. - Keypmannahavn 16/5, — 30/5, — 13/6, — 27/6, — 11/77, — 25/7, — 8/8, — 22/8, — 5/9, — 20/9. Pf Skipafelagid Føroyar. sprængte F. F., skønt Sandheden er, at de arbejdede pun del ihærdigste imod en Sprængning, O, Himmel, den er god! Ha, ha! Der var ved sidste Valg kun een socialdemokralisk Stemme i den Bygd — en urokkelig Sambandsborg — der rejste Kravet om Sprængningen uf F, F. Há, ha! Ja, er den ikke god — ligefrem kostelig !< Dagbladsins interjå vid konsul Th. Thomsen um viðurskiftini å Tvøroyri. Í einum interjúi í >Dagblað- num« gevur harra keypmaður Th. Thomsen arbeiðarunum ordiliga yvir hovdið. Hann sigur, al fad skyldast teim, al leir, keypmenninir á Tvoroyri íkki geva arbeiði eins og L. d. Vágs- keypmenn. Kvinnufelagið segði upp kontraklina — og so tordi hvorki hann ella nakar annar at keypa fisk at turka. Var tað sjålvir, ið ikki keypmenninir byrjaðu dråtlin við kvinnurnar? Hví siga ødrvisi enn er? Hvi viðurskiflini, so ikki vidganga sum ley eru? Harra Thomsen veil, at arbeiðaranna krov hava einans verið rættvís og rímilig. Hann veit, al einki virki hevur noyðst at verið uppgivið av ótta fyri arbeiðaranna órímiligheit. Tað málli verið nakað ómans- ligt at gjort arbeiðararnar órætt- vísliga til syndabukk. Tað fremur í ollum tilfelli onga sak, eingi stórmál. „Smádreingir.“ »Dagbladid« segði hósdagin frá, at fyra smádreingir seinasta sunnudag fóru úr Havnini til Kalbaks gjøgnum hill streym- harða og langtfrá ófarliga Hólma- sund — í smáum kajakkum. Og blaðið ansa betur eflir bornum sínum. mældi foreldrum (til at Hesir dreingirnir eru ógviliga firlnir yvir at verða nevndir ysmádreingira. Ein teirra hevur bidid okkum sagt frá, at triggir teirra hava 19 og hin fjórði 2! , ár á baki. Men vit skulu t6 geva >Dag- Få blaðnum rætt í, at í slíkum forum sum hesum smáu kajakkum er tað ikki heilt uttan vanda at fara gjøgnum Hólma- sund — sjálvt hjá monnum. Tørshavnar havn. Í farnu vikuni hava hesi skip verið á Havnini: 5. >Coraliac 20.000, 280 skpd. 6. »Themis«, koli til Esbjergarbåturin norskur dampari við Líllzen. 7. »Emanuel« á veg til Ísland, hann hevði sell í Onglandi fyri 820 pund. 8. „Iceland á veg til Hull r við fullari last. >Trý systkin“, 28.000. 9. fiskadamparin »Bokn« eftir fiski frå Johs. Jacobsen. >Mackenzie< frå Hull via Esbjerg, hann hevdi selt í Hull fyri 950 pund. Saa skrig dog! Skottehistorierne trives, flore- rer og yngler stadig. Her er en af de sidste. Historien foregaar i et Bio- grafteater i Edinburgh, hvor et Ægtepar med en lille skraalende Unge nyder Filmens spændende Handlivg. Direktøren nærmer sig og siger sagte: — Undskyld, men deres Barn ødelægger jo Fornøjelsen for hele det øvrige Publikum med det Skrigeri. — Hvis det begynder en Gang til, man De forlade Lokalel, og De faar deres Penge tilbage ved Kassen, Lykkeligvis faldt der nu Ro over Barnet, og det forholdt sig Men lige før Slutningen af sidsle Akt rolig næslen lige til sidst, hvisker Skotlefar: »Multer, knib den lille, saa den skriger — saa faar vi Pengene igen!« Takið goðs við » Tjaldrinum, Peningsvirdi. (Eftir Foroya Banka). 10. mai. London 22.40 New York 162.25 Hamburg 185.00 daris 30.55 Madrid 63.30 Amsterdam 312.60 Stockholm 115.65 Oslo 112.70 Rom Salg og keyp og leigumál ordnast og kontraktfestast. Ynskja lygum at selja ella keypa ella leiga hús, verilsir, bát, ella fáa trød, jørd, innbúgv, skip, kryatår, vørur o. á. vegleiding, ger so væl at venda tygum til mín. Ég skal á besta hátt fora saman seljara og keyp- ara og leigara. Salg og keyp og leigumál kunnu kontraktfestast hjá mær fyri hampuligu ómakslon. A. Ziska, Sverrisgota, Tórshavn. Telefon nr. 337. Vort Telefonnummer 143.