leygardagur 1. juni 1935síða 2

Á FR-N UR - Fo pr LE AR A re + Opid bræv til harra Ejvind Evensen, Tórshavn. Í »Dagbladnum« nr. 5 greiðu tygum frá sleypinum, sum Couts konsul gav á sinni at spæla um, og sum nú er her í Miðvági. Tygum byrja við at siga, at Miðvingar vunnu sleypið eina einaslu ferð og so hildu, at teir tað til óðals og tygum so, eflir høvdu fingið ogn; men, síga Slalutlunum skuldi vinnast tríggjar ferðir. Miðvingar ikki spældu meir enn | ta einu ferðina um sleypið: hvat var alvoldin til, at bert ferð var leikuð um steypid við Miðvingar? Jú, atvoldin var tann, at eingir vildu spæla við | bygdumenn mínar, og einsa- mallir kundu teir ikki spæla, lað forstanda tygum sjálvur. eina | steypið | Her vil | eg spyrja lygum, um so er, at | So siga tygum víðari, at hini | Føroyum væl hava rætt (il al felovini Í fullan krevja steypið selt út aftur, fyri juridiskan at nýggj lelving kann verða um tað. Eg eri ikki juristur, so inn á juridiska leið skal eg ikki koma men bert loyva mær at siga, at sleypið er her og verður óivað her. um Midvingar høvdu komið at kappast um eilt sleyp til við H. B. so H. B.- stórt ararnir ikki høvdu betur spælarar, enn hava verið. Miðvingar kundu ikki H. B. allíð ella tapti og so lil síðst ikki gera Við 110, at sum otlasl vildi spæla við leir meir. So últala tygum víðari, at sak ætla tit ikki at leggja fímóli Miðvingum; men tit halda, al lað ålli at verið so mikið av teimum, at leir sporlskulturi f sellu steypið út aftur ut kappast um, soleiðis at tað hesta fót- hollsfelagið í Foroyum fekk tud. Hvat sportskulturi viðvíkur, so ikki sigast um H. B., kann lað at leir vístu stórt í tann rættning, seinust Miðvingar spældu í Havn, tí tá spælið var liðugt, sóu teir ongan av H. B. spælarunum aflur. Slíkt kann ein ikki kalla sporlsmenn sum vísu seg so, sjålvt um tap er í hendi. Her vil eg leggja aflral, at | kunnað | trúgvi eg, at | verið | teir | AKTIESELSKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR: STIFTET 1906 APDELING: THORSHAVN TRANGISVAAG AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000 af Indskud paa Bankbog f. T. 31/2 p. Á. RENTE af Indlaan (3 Muaneders Opsigelse) f. T. 4 % p. A. FT. 5% p.A uf Kredilter og Udluan Disconto..... f. T. 5 ð!/s %% p.A. Indskud paa Bankbog og Indlaan modtages tillige paa følgende Pladser: . Brevsamler Fru Alma Rustin Sysselmand cand. jur. P. Petersen . Brevsamler Søren Danielsen Brevsamler Edw. Hjalt Assurandør Daniel Niclasen Postekspeditør A. Djurhuus Brevsamler Fru Kristine Poulsen Fuglefjord hos Klaksvig — Midvaag Sand Sorvaag Vaag Vestmanh, PARTAFELAGID HAVNAR TIMBURHANDIL TELEFON 250 TØRSHAVN TELGR TIMBUR Besti svenski vidur Kryðsfinér. Alt annað byggjutilfar — og bíligastu prísir. Ej Til utferdir | og annað summarbrúk eru flonelsbuksur bestar og vakraslar. Í Tá tvgum siga, at beinast var, um hilt besta felagið í Føroyum álli steypið, so skul ey geva tygum rælt í lí og sumlíðis siga, at tuð | er ukkurát sum lygum ynskja | í Mið- stevpid, so (ad: besta holdið tað ei lað hevur Vagi, Og ngur lygum alt eflir vild. Enn skal eg siga ra E. E. Eg val lá ið Førovingar vóru lygum eitl, sjálvur f í Íslandi, Reykjavík og spældu, og hesir út fyri al Foro ingar góvu seg vera landsholdid í Føroyum. Sum vituligt var, frættist skjólt um landið, at hitt førovska lands- holdið hevdi lupt. Tá hetta vurð | sagt mær av einum Íslendingi, | tá kundi eg ikki lata vera við al síga honum, at hella var ikki nakuð eg honum, at í heimbygd mini seinuslu var eilt hold, sum ley árini ikki hevdi tapt fyri nokrum. landshold. Og so segði | Flonelsbuksur kunnu fáast alt fyri eitt. Onnur klæðir oflast eftir máli. ret. 328. Í. 0. Reinert, Tórshavn. veit. 328. Udflugt til Bazaren i Skaale og Folkemødet i Gøte. Søndag den 2. Juni sejler „Tróndur“ Kl. 10 fra Vaagsbotn; Hornorkestret „G. H. M.“ medfølger til Skaale og Skibenæs. Retur Kl. 7. „streymur“ sejler Kl. I fra Vaagsbotn i samme Rute. Retur Kl. 9. A/S Thorshavns Mælkeforsyning og Margarinefabrik. L ' i ysing. Plåssid sum fyristødukvinna á Tórshavnar ellisheimi verður at skipa frå 1. juli f år. Lønin er 100 kr. um månadin umframt frían búsluð og kost. Fyrsta árið er royndarár. Umsóknir við viðmælum mega verða sendar til Tórshavnar byråd innau mánadagin 24. juni í ár. 1935. Tórshavnar býráð. » Térshavn, 27. mai A.S Føroya Banki. Grundlovsdagen, den 5. Juni, er Banken lukket, 6. juni (hosdagin) eiga oll i Føroyum at styðja tey berklasjúku | Í | | | Hesum vildi Íslendingurin illa trúgva, sum rímiligt var. Miðvingar eru góðir spælarar enn; tað kann eg siga lygum, Evensen, og eg trågvi, at tit í H. B., sum lygum eru formaður fyri, ikki høvdu vunnið sigur av bygdamonnum mínum, um lil komu at spæla bolt- harri eina ferð enn her á sandinum. Ein Miðvingur. Ymsir menn. Viktorinus Johannessen, sjómaður. Hesin maður er 35 ára gamal, foddur og uppalin í Oyndarfirdi, 14 ára gamal byrjaði hann al fiska. Fyrstu árini við Justinusi Eidesgaard, síðani við Klakks- víksskipum og eitt stutt skeið við Fuglfjarðaskipum. Eftir stulla líð varð hann mill- um bestu fiskarar og bestu menn. Alla sína líð frá barnsbeinum hevir hann sýnt serligan dugnað, álítandi, munngóður, hevir aldri drukkið orðhaldin, stillur og — tå ikki organiseradur avhalds- maður. Hansara framkoma mill- hevir verið og er um manna avbæra góð. Dygd hansara lýsur av andliti hansara. A ungum aldri tók hann skipara- prógv við skúlan í Tórshavn. Fyri 10 árum síðani fór hann til København til at læra meira og sigla. Har giftist hann við eini Klakksvíksgentu. Lærutíð var herð; millum tey ymsu prógvini (stýri- manns-, skipara- og radiotelegra- hansara í Danmark hann málti sigla í fisls-prógv) fyri at kunna liva og læra; hann vildi vera meira en fiskimadur. Og tað, sum tílíkur maður setur sær Og hansara mikla áræði sigraði. Frá ti, hann byrjaði at sigla ein viljasterkur fyri, eydnast oftast. við donskum skipum, hevir bann aldri verið arbeiðisleysur, tvørtur (móli: ley ymsu skipa- felogini hava kappast um hann. Nú er hann skipari á »Anana« — 4800 fyrsta skip »Uvak«s, Helta felag hevir verið tons stórur dampari, foroysku felagsins heppið í sínum skiparavali. Eg ynski felaginum alt gott, at tað má trívast væl og Vikto- rinusi vælkomnan. % + * Leif S. Sundorph, politimeistari. Hann kom til Føroya 28 ára gamul og var ber politimeistari í 10 ár, Nú er Danmark. »Fåur harmar fúla deyða,< er foroyskt orðatiltak — verða bæði við rælli og tí sjáldan er tað so, at ell dáma hann farin aftur til kann ikki; sama persónin. Ogsoleiðis kanska við hesum við. Men gallar hevði hann ongar, tó at hunn viðhvert var misskiltur. Hann var væl lýddur, sera góður at koma til í erindum, og framkoma hansara var allíð góð. Klagur fekk hann nógvar um ólógligt spiritusbrask. Men hvat kundi hann gera; Feroyinga: fáast ikki til al vitna í slíkum málum. Men eitl hansara verk kemu; óivað skjótt at toll tænasta á komandi skipum til eydnast: Havnina. Hetta hevir hann virkað fyri í langa líð, og tað verið hann heiðraður fyri. Barna- og unglingavinur var hann mikil og væl lýddur mill- um teirra. Hann var komin at dåma væl í Foroyum, so væl, at honum tað ganga um borð og skilja við oynnar vóru tung spor at og fólkið á leimum, og saknaður er hann av mongum. 1200 kr. gav til frama Heiðursgávu á Tórshavnar býi hann fyri útilív unglinga í natúrun' — hesum býi, sum enn einki hevir skill av útiveru unglinga í leiki og ítrótti! Men kanska henda byrjun Sundorphs elvur til belri fatun av úlileikum í natúrunni. Hugnaligt var altíð at síggja speidaraflokkin við politimeist- aranum á odda. Annað en gott hava hesir unglingar íkki nýtt av honum. við í lil- finningalivi speidara lærdi hann Fyri belri al vera seg foroyska málið. Mong eru ley, sum ynskja honum góða framtíð og við rætti lakka honum fyri tíðina her. N. A. Eidesgaard. , . . Tidindi. K. F. U. M. Søndag: Hjemligt Samvær. Mandag: Læsestue. Onsdag: Kl. 8. U. A. Kl. 8: Bibeltime. KI. 7. auben Torsdag: Fredag: Y. A. Børnehaven on hver Søgnedag. N. P. Westerby, hin nýggi politimeistarin, kemur í annað kveld við Tjaldrinum. „Anana“ fór úr København dagin á leið til Onglands og er Térshavnar mána- miðviku- væntandi til dagin. * * Ohapp. Seinasta tysdag hendi óhapp í Skopun. Johannes Clementsen, syklu oman Húsavík, kom á móti Skopun. Bremsan gekk fyri, og ferðin vurð 6før. Ætlun hansara var at koma oman á kajuna og har venda niðan aftur móti hallinum; men nógv fólk vár á getuni, og fyri ikki at gera nøkrum mein, slýrdi hann Hann varð slongdur inn gjøgnum eitt vindeyga. Tá fólk kom til hansara bløddi andlitinum. Boð sent heim á Sund eftir lækna. Maðurin var tó sloppin betur frá hesum ødiliga døltri, enn líkindini til: hann hevði tveir heldur stórar skurðir út av. stórt hann illa úr varð vóru í andlitinum og annar armurin nakað lostaður. — Hann er stutt síðan aftur frá einum skeiði á arbeiðaraháskúl- var komin anum í Esbjerg. |