leygardagur 23. mai 1936síða 3

Ferðaætlan „Smiril“s verður broytt soleiðis : Leygardag 23. maí, 6. og 20. juni, I. og 18. juli, 1., 15. og 29. august kl. 6!/, frå Tórshavn til Sand—Skúoy—Vág—Tveroyri—Skálavík— Tórshavn (also norduraftur sama dag). Liggur í Tórshavn sunnudag og mánadag hesar ferðir. Tórshavn, 6. mai 1936. Administrator. á tú Avaring. Tey fólk úr ødrum bygdum, sum Ólógliga ganga í Porkeris haga, verða meldað beinan vegin. Her skulu småfuglar og heiða- fuglar eiga frið. At seta tjøld upp í haga okkara er strangt forboðið og verður ikki tolað. Hagaeigararnir — | Briller efter Øjenlægens Recept. | Y Jeg kan levere Dem Briller Thorvald Jensen, Urmager. Thorshavn. Udflug t. Hvis det bliver godt Vejr, afgaar M/S »Tréndur« til Solmunde og Saltangeraa Søndug den 24. Maj. Afgang fra Vaagsbotn Kl. 9 Form. og tilbage fra Solmunde KI. 8 Aflen. Billet Tur—Retur 2 Kr. pr. persona. A'S Thorshavns Mælkeforsyning á Margarinefabrik. Mun har forhandlet med Thors- Thorshavn faar Skibsbyggeri. | havn Byraad om det fornødne velegnede Areal, og Byraadet er ; re Á paa Betingelse af Indenrigsmi- »Berlingske Tidendec sigur so Í ; ; ; nisteriels Sanktion ganet ind paa frå skipabyggingini í Havn: at for et Laan 100.000 Kr. garantere paa — Under Navnet »Tårshavnar Skipasmidja« er der i Thorshavn dannet et Aktieselskab, som agter Det er Meningen, at Selskabet at oprette et Skibsbyggeri og en | skal overtage Orlogsværfteis Bedding i Thorshavn. gamle Ophalingsbedding, hvorom for Tiden forhandler med Kapitalen er foreløbig sat til | man 50.000 Kr., og blandt Stifterne | Orlogsværftet, og det synes som Købmændene Zacharias Heine- | om Færingerne skal faa den | en og Hans Jacob Joensen, | paa meget billige Vilkaar. Der Skibsbyggerne Kjartan Mohr og | regnes med, at Anlægget vil blive udført i indeværende Sommer. J. Hansen og Amtslæge Zakariasen Tíðindi. Frelsens Hær. Søndagens Møder: KI. 10',: Kl. 2: KI. 8: Alle er velkomne. * Hellighedsmode. Søndagsskole. Frelsesmøde. * Í blødunum hevur tað seinasla árið av og á verið nevnt um nakrar og tretivu bøkur, sum Hans A. Djurhuus skal hava givið út. Í einum ummæli av Bokmenta- Chr. William Heinesen, hverjar hesar ti søguni av Matras spurdi hann Nú nógvu bekur vóru, lóklist einki at vita um tær. hevur W. Heinesen í >Samvirkið< eina Oføra góða skrivað grein um Hans A. Djurhuus og neyn her sjálvur hesar trelivu bøk- urnar. Hvussu er nå? Hevur H. A. Djurhnus givið út so nógvar bøkur, ella er hetta bert ein prentvilla, ið gongur aftur F Grenlandsloyvi. Eitt danski blað veil um hesi 23 skipini, sum fingið hava | Grønlandsloyvi í ár: Anana, | Mjóanes, Svínoy, Ekliptica, Bjørgvin, Sanna, Elsa, Cementa, Atlantsfarið, John Bull, stjørnan, Lilie, Skálanes, Polo, Polar- Polarfarið, Lieutenant Vedrines, Marité, Verdandi, Phebe, Carlton, Viðoy, Stella Maria. Og Fugloyggin g * * Í I Eftir trolaranum. Týsdagin fóru menn til Ong lands vid »Island« eftir Í voroyra- trolaranum Meira ambra. Ónsdagin kom »Sperm« inn á Lopra við einum spermaselti Eisini í hesum hvali varð funnið ambra. | Kapptelvingin. | | Í kvold fer fram kapplelvingin millum Havnar Telvingarfelag og lalvfelagid í Reykjavík. — | Telvað verður telegrafisk. | >Breladec. | Basarur. Tá tað er givið okkum loyvi til tess, er ætlanin at halda basar komandi 6lavsøku í Havn fyri Sjómansheiminum í Havn Saman við basarinum verða burturlutan, tombola eydnuhjól o. a. Vil undirskrivaðu okkum hervið at heita á fólk í ollum arnir hvíla niður á knøini, báðir nevar um pipu- trimum og týra he nn einum M heysin og leggin væl inn millum jakslarnar; so um hann he leiðis hevur hann skorðað seg fastan, puh! blå hastaði einki, han kardúsin rýkur so lystiliga, gamli smílkar uppímillum, tað fyrr enn í kveld 1 men tað meiri sum eitt gálv, allar andlitsrukk- heim at tosa við hana urna! na og renna saman i ein hurlivasa har um eygnaleidina. He, hann hevur eitthvørt stuttligt i kvittanum. »Einans arbeiði skal tað ikki vera heldur,« Hann fer á føtur, fær sæ! sigur hann við seg sjálvan, >onkuntíð fari eg at og so oman brekkur taka mær eina løtu av løttum, og hampa meg eitt ungur maður, hopr sindur. Fólk skal síggja, at Tróndur við Liða eigur arnar og ger sær ri | eitt plagg at draga upp å seg, ikki er hann meira upp úr vellinum. Jóannis = sjálvvætti enn so. Eg lovaði mær sjálvnm niðaneftir, hann vil g heyst, at knåbuksadi eg hesari urðini til jóla, s vid hondini å knænum JE skuldi eg unna mær ein stuttleika um høgtidina, og um, »og har fer ein javnaldrin ga | tad skal eg halda« sum ein Oviti Hvat itst Men Tróndur hugsar so smátt at fáa eitt sindur leikar tú so | meir burtur úr hegtíðini enn einans stuttleika, eitt >Ég, eg veit einki í, men sindur av nýttu við. fragd í at vera berbakaður eina Har hava tey hasa dóttrina gangandi, einasta javnaldrin. barn. Og meðan hann hevur knosast her uppi, er Eyguni stadna í heysinun tað so mangan runnið fram fyri hann, hver ið skal tú kemur ikki fullur aftur úr I taka alt eftir tey. Dóttirin eigur tað, tað er vituligt klokkan gongur um eina løtu og tað er fyri hana, hann kýtir seg; men »Er tå byttur, eg fullur, men men hon gongur støk, eg eitt einsamalt konufólk lágmæltur sannan dag skalt at sita við nógvari jarð, til grannar at eta upp, tað frå mær.« So var Tróndur horvin dámar hinum gamla illa. Tí hevur hann ligið, mest- væl lættgongdari, hann fór niðanei | sum og skemtað við tí huga, at pritla eitt sindur oman gjøgnum túnini við einum | undir, so hon fekk ein drong. Og nú var tað álvara, kom har. Hann ger ikki vandari, kitlar ha: tað skuldi gerast, og tað skuldi gerast skjótt, annan jóladag skuldi hon verða umbiðin, og tað bæði av hana. síðuna, ger seg klænmæltan og sigur i Tað kom so dátt við, at hon slepti ílatinum; loyva á Føroyum við bøn um al hjálpa til at styðja Sjómansheimið, so at } tað kann verða ført fyri at halda fram við arbeiði sínum. Gávur av ollum slogum kunnu verða sendar Ul ein og hvonn okkara. i } Tórshavn, 25. mars 1936. | Virdingarsamt Basarkomitéin fyri Sjómansheimið: Frú próst Dahl. Sigrid Christiansen. Petrine Nicholajsen. Magnine 4 Hansen. Anna Eidesgaard. Johanne Restorff. Pouline Christiansen. Else Rubeksen. Louise Hejgaard. Rasmine Rubeksen. Pouline Joensen. Jensine Olsen. Hansine Rein. Anna Sofie Mohr. Soffie Arge. Lina Rein. Maria Hansen. Christin: Johansen. Mathea Rubeksen. Frk. Helena Djurhuus. Frú Mina Zachariasen. Elisabeth Weihe. Elisabeth Christiansen, Frk. Henriette Hansen. Frú Thomine Joensen. Caroline Hejnesen. Frk. Helene Bærentsen. Frú Sanna av Skarði. Simona Niclasen. Frk. Lorenze Kragesten. Frú Pouline Jensen. Ragnhild Clementsen. Elisabeth Jacobsen. Helene Mortensen. Helga Rubeksen. Edil Djurhuus. Dagmar Johansen Johanna Jensen. Anna Ellingsgaurd. Frk. Elsebelh Mortensen, Tórshavn. Ingrid Mortensen. Maia Mortensen, Argjum. Frú Ingeborg Jacobsen. Frk. Jensine Jacobsen. Anna Sofie Højsted, Hvalvík. Frú Elia Greger- sen, eldra, Sydrugøtu. Ragnhild Simonsen, Gølugjogv. Frk. Helga Chrisliansen, Nordragøtu. Frú Hansine Højgaard. Olivia Andrea- sen, Håsum. Louise Joensen. Fri Jacobsen, Hósvík. Frú Frk. Hansine Sami Hansine Andreas Vik, Elisabeth Joen- sen. Fri Anna Hel levig, Eld Frk. Simona Johannesen, Ivannasund. La na M eme Skúvoy. Frú Elisabeth Mørk, Sandvíl Frk. Kristin a n. a Vest, Hvalbæ. Maria Bech. Kristene Dam, P« | M isen. Edith Dahl. Mariane Næs, Vágu Poul ensen Elísabeth Vestergaard, Sunnbæ. Frú Hel Í Í Hofgaard. Elisabeth Eliasen, Trongisvågur. Karen Tausen, Fån uga Rasmussen. Dagmai Joensen (hús) Maria Samuels Miðvág Frk Sigrid Joensen. Ragnhild Johannesen, Oyndarfirð Maren Pelersen. Maria Nielsen, Sandavágur ne Simons Magdalene Haraldsen, Vestmanna. Ani n, Solmundarfirdi. Louise Højguard Karline Højgaard. Jana Højgaard, Riluvík. 5 i Absalonsen. Frk. Edith Petersen, Yiðareliði. Dri sel Olivia Joensen. Frú Marie Petersen, Klaksvík. Rasmussen, ljósmóðir, Fugloy. Frk Sigrid Johannes Frú Lena Jac Toftu ona Johannesen, Nes. Julie Petersen. Johanne Marie Jacobsen, Fuglafirði. Susanne Johansen. Frk. Maren Rasmussen, ! Joensen, Gjógv. Heimkomin skip: 7 00, Fam« N | 00,1 2.500, Skarva de 9.000, Y ( es 5500, Vest- 000. Suð í 15.08 } 10.500, Grundick 4000 Boltleikir. neita 7000, C. M. Slater 8000), B. 36 ætlar al fáa í lag fólt Magacienne 15.5000, Havfrúgvin | boltsleikir móti Sørvingum, Í. og 17.500, Union Jack 7500, 2 í Havn í morgin Brown 8500, Seagull 8000, Fl: Un IN | el ið ætl 7000, Austerlitz 14.500, Havgás sk fara vestur 7500, Borglyn 8500, Guðrun | í Vágar at royna seg hal 5. ák av einu! jur tå afturat å geilar vid alin 3 3 eftir væl iði un n rt sprek skúrað gt at leggja affikrussid á horninum Ji Í Er nakað at gera úti, er betri eg geri tað, áðr- hin gamla. >Vildi tú skoytt mær leti, so skuldi