leygardagur 23. januar 1937síða 3

- TT 205 vid Norge skiftunum. liva av í Føroyum. Hann hevði nóg mikið til sín og sítt. Men nú eru Føroyingar farnir at geva hesum málinum gætur. Tað er tíverri 20 ár ov seint. Vit nú verið á hædd bæði viðvíkjandi og vóru kundu djórahaldinum søluvidur- So belri vit ein heilan mun bjargaðir í hesum neyðar tíðum, enn vit eru nú. Men fylgir eydnan revahald- inum í Feroyum sum í Norge, so er al vera fegin um, at vil tó endiliga nú eru byrjaðir al komu okkum uppí — og ynskja, at tað må gangast undangongu- monnunum væl. Sverre Patursson. Odn. Fåur vetur hevur verid so ringur til vedur sum hesin. — hevur leikuð næstan síðani november mánað. Stormurin ultan stedg einaferð í Hesa vikuna hevur verið av tí allar ringasta. Í Havn hevur hesar seinastu dagarnar verið trupult at fáa mjólk orsakað av, at bálarnir 6møguligt hava kunnað hildið sínar rulur. Frá Danmark og Noregi frætt- ist um stórkava, ið hevur sledgad næstan og skip, ið eru farin á land. Mánadagin sendi norski damp- allari ferdslu, um arin »Trym« neyðsignalir. Hann var um al søkka í Norðsjónum. »Venus«, ein slórur bergensbåtur, kom honum til bjålpar; men vedrid var so ovurhonds ringt, at hann ikki fyrr enn miðviku- dagin fekk bjargað manningini — teim flestu við sjóring. TA »Venus« kom til Newcastle við hini bjargaðu manningini, varð skipið heilsað av ellum skipunum, sum á havnini lógu, og allar fabrikkirnar í býnum Tá »Venus« kemur aftur til Bergen, verður stór veilsla fyri báðum heilsaðu við floytunum. skipsmanningunum. anting. Tað verður her gjørt kunnigt, at eftirstødur av kommunuskatti fyri juli og oktober årsfjørdingar 1936 og vatngjaldi fyri 1936, sum ikki eru goldnar innan 10. februar h. á. verða sendar pantifútanum til pantingar. Tórshavnar býráð, 22. Jan. 1937. | Loysunarmenn ganga å odda. »Spyr tå ein sjålvstyris- mann, um hann er loys- unarmadur, altso r'un- ligur — sjálvslýrismaður, skundar hann svara nei, nei, als ikki. Tað er altso ein felags- skapur og eitt sumband við Danmark, sum >sjálv- sær at styrismenn« vilja. Teir eru sambandsmenn við særstødu, nelt sum sam bandsflokkurin á sín hált. (Føroya Social-Demokrat 21. november 1936.) Men eg skal her leggja eitt sindur aftrat, Helta eru sonn orð. og lad er um, hvussu sjålvstyrid bæði uppá prent og á rødu- pollum kann benda sína stevnu- skrá so, at hon bæði kann hóska teimum veiku og teimum sterku. Tað ræður um at fáa so nógvar undir hattin sum gjørligt, eisini loysunarmenn. Sjålvstyrid hevur roynt at fylgja viða, fyri at savna til sín eisini all, sum annars eftir sínum rætta lyndi hoyrur aðra staðni heima. Einaferð ljóðaði: nogv Føroyingar skulu hava so ræði her heima, sum fáast kann í góð- um samarbeiði við danska ríkisráðið og ríkisdagin! Tað varð neyvan nógv ræði! Men aftaná at Sverre Paturs- hitt lítla heftið >Móti loysing« og >Landa- son hevði givið út skipan«, so varð hildið, at nú So Í Foroyum skulu Tað ljóðaði meiri, og lad hevði tann fyri- tað uppá mangfoldigar átti at trystast meiri á. fór tað at Føroyingar eita: ráða. forklárast mun, al kundi málar. Ja, lað vísti seg, at enntá >Dimma- lætting« við heilt góðari sam- vitsku eisini kundi brúka tað! Við hesum orðum kundi man fanga hin mest perudanska For- oyingin og eisini hin radikalasta loysunarmann. Kundu loyggjast og nýtast allar vegir! Tó, gingu menn til »sjålv- styris«-følkid og vildu hava greitt svar, um hesi orð skuldu tyda, at Foroyingar skuldu ráða einsamallir í Foroyum, so sum er loysunarmålid. Men tå varð sligin hond fyri bringu og hveitt til »Nei, ikki«! (soleiðis sum hetta blaðið upp himna: nei, als hevur sagt frá í omanfyri stand- andi upptøku). Men líðin Harrin um ikki loysunartankin gekk, — og vitið kann seta seg fastan hjá einum og hvørjum bæði í bý og bygd! Og slíkir mugu jú ikki sleppa framat at stovna egnan politiskan flokk og koma inn å ting. >Í Foroyum skulu Foroyingar ráða,- var tí ikki longur nóg gott. Tað ræður um at liggja fram við og allíð vera á odda, so setur Føroya soga einaferð eitt gott eftirmæli ! tað farið at heita (bæði Og nú er hjá sjålvstyrisflokkinum bakborðs- og stýriborðsminni), at Føroyar skulu gerast eitt frítt og frælst land. Hella ganga fyrst tilat møta loysunarandanum man ann fyri A — AKTIESELSKABET FØROYA BANKI tað Til athanga trý små orð: >ogeingin á, um krevst: domis: annar« uppí. >Í Foroyum skulu Føroyingar ráða.< Men for alting: ikki verda loysunarmenn ! Loysunarmaður. Jørdin. Neytini. 0 Fóðurgávun. Tá mjólkingararbeiðið er lidugt, kemur fóðurgávan. Tað er nógv vert fyri krýalúrið, at fóðringin til (sum eisini mjólkingin), tf tå er kemur somu líð hvønn dag kroppurin best fyri at taka við fóðrinum og melta tað, svongdin tå aftur (il tíðirnar, og tá er kryatårid raskast kemur lær vissu at mella foðina. Hvussu nógvar ferðir um dagin kúgvin fær, hevur minni at siga; men her hjá okkum, sum vit næslan einans geva hoyggj, er lað neyðugt fyri at fáa nokk av fóðurvirði í kýrnar, at geva teimum lríggjal ferðir mjólka fulla mjólk. um dagin, meðan tær Annars el tað vanligt, har rågvisminni fóður verður nytt, ut geva 2 ferðir um dagin, morgun og kvold, og so eill lítið sindur til »uggilsi«, tå miðmálið verður | mjólkað. Vanligt er at handilsfóður fyrst, síðan valn og ella rølur, so hoyggj, og eru rølul eplir so: handilsfóður, valn, hoyggj. frá gamlari tíð, har væl skal hava Í Føroyum er vanligt verið, al geva lunkað vatn um veturin. Tað loysir seg ikki at gera Ind, um lad kostar stórvegis av tíð ella peningi, ti tað er ikki stórt vert fyri kúnna. Ísvatn úr ánni er tó kanska ikki gott, men so er tað betri at gera útvegir fyri at lata vatnið stødga inni Í tað verður eill Beint kálving ella til sjúk neyt kann fjósinum, til sindur kuldsligið. aftaná lunkað vatn vera gott. Tá krýatúr skulu skifta fóður, er beinast at gera tað so smátt geva fult av einum slag í dag og full av um smátt, ikki fóður ødrum slag í morgin. einum Tað elvir mangan, at neytini verða hálvsjúk og illa for fyri at nýta fóðrið væl. HJ. J. ——iiiiiNvn—ew—WE————wviii Jól í Nolsoy 1936. [Ha hevur gingist víða um al fáa ellisrentuna goldna frá kommununum, Manga staðni hevur tuð verið at kalla fastur regul, at hon hevur verið goldin í voru — malvøru, Tað eigur sjálvandi ikki at vera so, at gomul fólk skulu rokna ellisrentuna sum eina gávu ella olmussu frá kommun- uni. Hon er eitt rættindi, sum hvor, ið gamalur verður, eigur fyri at kunna bjarga lívinum eftir at vera úlslitin og útarbeidd ur í samfelagsins lænustu. Loglingið hevur nú samtykt at lata ellisrentuna rindu ultan- um kommunurnar fyri al tryggja | | | geva | teim gomlu, at ley skulu fáa Hovedkontor: THORSHAVN Stiflet 1906. Afdeling: TRANGISVAAG AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000. Bankforretninger af enhver Art udføres. lørdsv 11—2 Føroya Fiskimannafelag heldur stjórnarfund 28. januar í ár kl. 20 í Havnar klubba. Til umrødu verða ymissir felagsspurningal Formaðurin. lann pening, ley eiga, so tey | urin fra hesari konsert skal kunnu nýta hann, sum teim | leggjast til ein grunn, ið hevur tykir best hann er so lítil, | til endamál at styðja ungar at fólk megu eiga høvi at fáa | Føroyingar, sum fara út at læra burlur úr honum, tað ið fáast | kunstsang o. Í kann. Fad hendi jólaaflan í Nólsoy, at ein maður, sum Í Summa kom sjåkur aftur frå Svalbard við ongari fortienaslu, fór til forstandarskapid og bað um so frætt sum fyri mjøl til eina breyðbuking nei ! Í húsinum var fólk, sum hevði rætt til ellisrentu. fór Í men Hann teir flestu handl- varð hilt hilti árnar, svarið sama. Seint á kveldi hann ein »Samaritan«, ið lænti honum 10 kr., so hann fekk borið mat í munn um jólini 1936. Tá halgidagarnir vóru afturum maðurin inn (il farnir, fór lavnar, har lad eydnaðist honum at fán tveir sekkir av mjøli út aftur við sær. Soleiðis kom hesin maður gjøgnum jólini 1936; men hann og hansara skulu vælliva longur. Og g henda sogan er eisini eitt sindur longur. Tjaldursungi. Tíðindi. Frelsens Hær. Søndagens Møde Ki. 10'/, Hellighedsmøde Kl. 2 Søndagsskole. Kl. 8: Frelsesmøde Alle er velkomne K. 'F. U. M. Sønd KL. 8 Hjemligtl Namvær Onsdag KI. 8 Dibeltim« Forsduv KL. 5 R Mindsteufde lingen. Kl. 8. Ungdomsafdelingen. Fredag Kl. 6/4; Yi gsteafdelin- gen. Børnehaven er aaben hvet Søgnedag Konsert. Sunnudagin 31. í h. m. verdu konsert í Tórshavn. Løgini, ið sungin verða, eru flest oll gjørd av Í. Waagslein til yrkingar av J.H O. er J. Waagstein. Dahl, yvirlækni, Djurhuus. Diregentui heldur stutta rødu um skaldið. Ætlanin er, al avlopspening« | Programmið er hetla Modelasjón yvir feroysk kvæða Før- log. Rød I. Waagslein Oval mítt land (mannskór). Í. H. Q I. Wa Djurhuus deklamerar. Eitt forovskt kveld. le I9S1EIN A Turi megineinkia (kvinnu- og Til Forovar (barvtonsolo og klaver). mannskór). H. Arvesen: J. Waagstein: Tove (mannskór og kvinnukór). Ég sovi mær megi (barytonsolo og klaver) Í búri (solo og brummukór) Við sírondina slóð eg (manns- kór) Eg oyggjar veit. Olukka. Miðvikudagin hendi ein syndar- lig ólukka Fuglafirði. Poul Øregaard, ið er 45 ára gamalur, datt niður fyri eina brúgv og druknaði. Eingin rakti við hesa hending. Og ikki fyrr enn líkið um kveldið varð funnið av einum tilfelli, fræltust sorgar- boðini um bygdina. Eftir situr einkja við 11 bornum. Skipaútgerðin. Í gjár hoyrdist gaml um, at slalurin hevði veilt foroyskum reiðarum lán og studning uppá 1!/, mill. kr. til skipaútgerð. — Vit vendu okkum til amtið og su at vila, at enn var eingin endilig avgerð um hetta. se „Smiril“ til Suduroyar mið- vikudnø Vegna illveðrið slapp hann ikki tann dagin út aftur iv Vági. Hósdagin kom hann til Tvøroyri, men hættaði sær ikki longur. Í gjár, tá blaðið fór til prentingar, var hann ikki komin á Havnina. ALT MÁLARAARBEIÐI VAKURT OG SERA HALDGOTT TILBOÐ GEVAST ANDR. MOURITZEN OT Lýsið Í ,,Socialinum"!