leygardagur 10. juli 1937síða 2

neyð, orsakað av at Franco- | landi á fundi herskip steingja fyri mattilforslu. | har. Hann skal greitt frá støduni og hildið fram, at tap við ministeriið Ikki uppiblandingin ——"— - non-interventionin. FØROYA BANKI I bynum eru, froknad tey, sum hava flydd eru hagar frå Bilbao, 250 så nm hb Í menniskjur. slendur teimum í hendi, | Fleiri ferðir hevur Franco Hovedkontor: Stiftet 1906. Afdeling: intervensjónin verður nm R staðið til taps. Men so við eitt, | THORSHAVN TRANGISVAAG non-intervensjånin verður fram hi áðrenn nakar veit av, hevur Norskir umboðsmenn hildin, so sum hon hevur verið háttað menninir hava verið avskornir higartil, hvarf stjórnar- AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000. fu hann við ørgrynni av berfólki og kriggsvåpnum gjørt ålop — eru farnir til Spaniu fyri at fåa heim særdar Norðmenn, ið hava og viðhvort vunnið stóran sigur. Bankforretninger af enhver Art udferes. barst saman við stjórnarmønnum. frá stuðuli, meðan Italia og Malaga og Bilbao eru lvey tey Fyskland stødugt hevur sent Menn klårastu dømini. farnir at lúta. Hvussu ber hetta til? Hvaðani fekk Franco-flokkurin ta knapp- ligu risamegina ? vóru rokna við, at hesir vórðu ikki tiknir. Men teir máttu Non-interven- Kontortid 11—3. Lørdag 11—2. Nú er brátt tid at sirma eplaslokkar móti Mis Earhart hin gitna flågvarakvinnan, ið fór á ferð kring heimin í flog- fari sínum, hevur í Stillahavinum verið fyri óhappi. Menn fingu neyðarboð í radio, krigsvåpn og herfólk til Franco Tey smáu londini royna at verja fólkasambandið, ið ley hava sæð sum einastu vorn móli leim imperialistisku stórlondunum. tiónin skuldi jú hildið stór- svar t as p i 1 1 Uu. |. h wa ” um og ógreið, at lei Um dagirnar høvdu umborðs- , ; ikki visti greitt frå hvorjum. Tá 21; + or ir maktunum burturi frå allari menn fyri teir smáu Eystursjóar- vápnasolu til Spania. Soleiðis spurdu menn at byrja við, tá ið Frakland—England og ensku statsmenninir við, eru fult út Italia og Tyskland hava ótarnað greiðir yvir, at bæði oyst vápn og herfólk til Franco, og tað eru teirra vápn og her- fólk, ið hava vunnið teir stórstu sigrarnar. Men hvussu ber tað tá til, at Frakland — hitt reyða Frakland — og England — demokratisins England — finna seg í hesum ? landatekuætlan brestur, og at fólkaflokkurin, ið styðjar Eng- Pulvir til sirmingarevni fáa tygum gott og biliga frå TEKN. KEM. FABRIKK OKKARA Tað verður her giert kunnugt, at eftirstødur av kommunu- skatti fyri januar og april ársfjórðingar 1937, sum ikki eru goldnar innan 1. august h. å., verða sendar pantifútanum til pantingar. Tórshavnar býráð, 9. juli 1937. Her ræður — beinleiðis í Eng- landi og óbeinleiðis, gjøgnum Hetta næsta hann heldur við Franco. vil verða lýst nærri í landanna umboðsmenn við non- intervensjønarnevndini. fyri, at tess og Tysklands upp- skot skulu sigra — tað vil, sigur Salazar, slapp óskalaður. Hansara fíggindar, at hann aldri tryggan. ið Mis Earhart benzintroti hevði sagt frá áður, gittu teir á hana sum avsendara. Síðani 2. í h. hevur verið finna hana og koma henni til hjálpar. Men vónirnar eru smáar fyri at finna hana. Tað kókar undir lokinum i Portugal. Fyri nøkrum var bumbuålop gjørt å forsætis- døgum síðani ráðharran í hesum landi. Tað miseydnaðist. Forsætisráðharrin, kennur seg | statirnar, Estland, Letland og Litavia fund og viðtóku at ar- fólkasam- beiða fyri at verja søgdust at hava fingið nazi- og j ! ið í í ' ; bandið. , Á : GLA GLA al roynt at komi jartalu vi facistlondini at gingið við til at HAVN hh. arslitid 5 130 bjarni ; 7 jana, men úrslitið hevur veril halda fingrarnar burturi frá Ár 16 slEstnAf te jarnir, , ; Ki ot ringt. Tó sigst nú frá, at samban« A ; x | Spaniu. Men soleidis spyr eingin . 0 É F Iveir norskir veiðimenn, ið ; . ! er fingið, og roynt verður at , , , P 5 meir. Allir menn, teir fronsku an In . hava búð á Hálvmánaoynni í <3* Íshavinum í velur, eru komnir til Noregs við einum kópaveiði- skipi. Teir hava skotið 130 hvíta- Hetta fyri »rekord«-veidi, bjarnir. verður roknad Posttil Grønland Med S/S »Halland«, der afgaar fra Thorshavn til Grønland ca. Tá må lá vera í teirra interessu, | England, í Fraklandi — hin Dråtturin er harður. Italia | harða diktalorhond skal hava den 15. Juli, kan forsendes almin- t at Francos—Hitlers—Mussolinis | internasjonali kapitalurin — og | hevur lovað at gera sítt ftarsta skapt honum so nógvar deyðs- delige Breve og mindre Pakker, bestemte til Mandskabet paa færøske Skibe ved Grønland. Ég lands og Fraklands interessur á blaði. tað, í ollum føllum gera tað, ið Pakker indeholdende Æg ellei * | …”… z . . p re rr í FIF P « H H : . , f á sjónum sum á landi, sigrar tað kann, fyri at fella Englands | De Valera sigrar yvir Cosgrave lign,, der kan bevirke Beskadi- Fr . . . . . fy | |] Sne : ; . . . i yvir nazismuni og fascismuni. og Fraklands uppskot. vid valini i Írlandi. gelse af andre Pakker modtages Jú! Tað skuldi ein hugsa, og Í ; i ikke , Bs g . 3 . et . Hann fekk stóran reinan meir- dog ikke. ; tað er kanska eisini so, hvat ið Vmisk tíðindi Valenciastjórnin lata uppá kravið um at skera Alle Pakker maa være for ; . ; . 5 R . « < SI « % På ; | i) vidvikur fjøldini f Fraklandi og LA: LA ; te Á Í | AD ; : svarligt emballerede og tydelig! jø : É byrjaði mánadagin stórt ålop á | heilt leyst frá Englandi. Arbeið- 5 ! 8" 8 Englandi. = EA ; 4 os „| adresserede. á gland midfrontinum vid Madrid. araflokkurin gekk fram frå 2 i 5 Men hóast tað eitur sum teir i- i i ir 4 a | ! Posten maa være indgaaet lil i Ikki uppiblandingar drátturin. Stjórnarmenninir vunnu 27 | til 11 mandatir. = 5 Á reyðu ráða í Fraklandi, og í FOR 4 ÁL Thorshavn senest den 14. Juli. í demokratiid, deydsfiggindi eina- Italia og Tyskland ødrumegin km fram við fyrsta takið ogtåku it . gs . 8 : ; ; . | ymsar landsbyir, Orkar Valenciastjórnin ikki Ihorshavn Postkontor, den 9. valdsins, ræður í Englandi — | 98 England og Frakland hini | - : 2 foli 1937 . ) j oo iri Juli 193/. so er sannleikin tann, at í ti | megin hava hver síni uppskot meiri £ Uppreisnarmenninir umskipan av non-interven- Í radio frættist, at forssætis- uttanríkska spurninginum ráða til „SMORLÍKA...? ... Vitaminir!!! vinna fram móli | ráðharri fólkaflokksins í Spania hvørki teir reyðu ella demokratiid | SJÓÐInI. siga seg at — Seinasta friggjadag møttust | Santader, har nú er hin svartasta | hevur í dulsmáli verið í Frak- „Ja, + f hesum londum. 16) Ein myrking. GUNHILD: HÅLVDAN: TORA! Ég haldi, eg seti meg í henda stólin, um tygum einki hava ímóti tí Tad er eisini nógv ímillum, at ell ganga hampu ligari nú enn framman undan Tað havi eg eisini altíð hildið, men SIGVALDUR: Á i SIGVALDUR : m” Tað er einki men við ti, hon er av dúgiligastu og fermastu gentum. Er tad ikki gott gjørt av Tad er eisini vert at taka við. Otrivaligt fólk eini, sum ongan góðan hevur, at halda sær omaná havi eg onga tíð kunnað torgað, serliga tá tað ; í hesi tíðini ? er konufólk. Heldur tú ikki við mær, Ragnhild? HOGNI. GUNHILD: SIGVALDUR Set teg bara, hvar tú vilt. Høgni, set teg hjá Toru Tad er ovgott at siga. (Setur seg á ein stól hjá Tóru) RAGNHILD: la, ta8 skal eg halda (Fer) Tad vita tygum, eg haldi tað, ti er so vorði SIGVALDUR : 7 við mær sum er HÁLVDAN: Tad er rímiligt, at tað er sitandi hjá tær, Tóra A GUNHILD Ragnhild hevur altíð verið sjálvbjargið (inn HØGNI IN eru hinir gestirnir komnir | lad vita tygum SIGVALDUR: SIGVALDUR: Tað var tað, eg ætlaði mær at siga. Tað var eitt gott páfund við hasi krambúðini, tú fekkst tær, Ragnhild, og at tú kanst hava hana gangandi SIGVALDUR Bið teir koma inn Ti hevur altíð verið ein nosslig og hampulig genta TORÅ og HØGN (koma RAGNHILD: TÓRA: Okkurt má ein gera fyri at koma sær fram Farið nú ikki og rósið mær so nógv Gott kveld! SIGVALDUR: SIGVALDUR: SIGVALDUR: Tú er! tað verd. Tú dugir til hendurnar eisini, tað havi eg sjálvur sæð Gott kveld, gott kveld Og væl komin! Fá tær nú sess sum best ber til (Tekur í hond) Tað er vitiligt, okkurt må ein royna í verðini, annars ber ikki til.