leygardagur 13. november 1937síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Um Feroya land reikar ein
adressa móli jarðaumskipanini:
Henda adressa er eilt falsum og
villleiðandi: Eingin, sum ikki
hevur lisið jarðareformin, eigur
tá at skriva undir hana.
Adressumenninir vilja billa
fólki inn, at eftir jardaumskip-
anini kunnu menn ikki fáa
træðir til keyps, og at tað so
tikið eitt
frá tradarmonnum við
statt verður rættindi
jarða-
reforminum.
Hetta er eitt falsum og ljót-
fólki, ið
menn fáa at skriva undir, tí teir
asta villeiðing av ti
trúgva, at tað er satt, sum adress-
uberararnir siga.
Hvussu er tað enn og hevur
tað verið
traðir til keyps:
I galdandi lóg stendur:
> 5
viðvíkjandi at fúa
»Justitsministeren skal efter
Indstilling af Godsbestyrelsen,
være berettiget til at afhænde …«
Danski justitsministarin hevur
altso nú hægsta avgerðarrættin
í traðarsolu. Sigur hann nei, so
verður tað nei.
Traðarmenn eru altso í hond-
um justitsministarans. Atso skal
AFøroyaløgtingi 1937.
Frágreiðing frå telefonnevndini.
Ein millumtinganevnd hevur
sitið og kannað málið. Tað ringa
veðrið, sum var í seinasta vetur,
hevur gjørt stóran skaða á tele-
fonverkið. Í Havn slitnaði tráð-
urin til o. u. 100 abonnentar;
men ringast var í Eysturoynni
t. d. millum Norða- og Syðru-
gotu, hvar ein hópur av steyr-
um brotnaði, og sjálvandi val
til stóra úlgift fyri verkið.
Tað eru sjókaðalir sum eru
slitnaðir, men afturgjørdir; eis-
ini eru nýggjir kaðalir útlagdir
linjur
ymsastaðni og nýggjar
eftir landi, so tá alt er liðugt,
vóna vit at telefonin er í góðum
standi.
Mest umvelingararbeiði hevur
Streymoy,
verið í Vágoy og
Sandoy. Í alt eru 102 telefon-
stoðir og 4 radiotelefonstødir.
Johan Poulsen
greiddi frá málinum.
Holm Jacobsen
kravdi ábót. Klagaði yvir tele-
fonsambandið, at tala í tele-
fon var sum at fara út á geilar
at rópa. At fáa 6 samtalur um
dagin út á bygd, var roysni.
Hann vildi ikki betala til Smiril
tósli persón-
við at telefonera.
alinum.
Johan Poulsen
gav Holm Jacobsen viðhald fat
telefonin ikki skuldi betala Smi-
ril. Helt at nógv var gjørt við
telefonina.
J. P. Davidsen.
Jacobsen rósar ellum
Holm
| alla skyldina.
| og
Fyrsta falsum Í adressuni
móti
jarðaumskipanini.
Ósannindini viðvíkjandi tradarkeypi.
verða framvegis vilja altso
Jóanes bóndi og hansara fylgi,
sum sjálvandi er villleilt og
hevur undirskrivað á falskum
grundarlagi, lí
í jarðaumskipanini stendur í
S 13:
»Til Jordbrug bør Afhændelse
i Almindelighed kun ske for
mindre Ejendommes Vedkom-
mende«,
Til »mindre KEjendomme«
megu sjálvandi traðarbrúk rokn-
ast.
Traðarstykki kunna soleiðis
seljast.
Munurin er bara tann, at nú
er tað danski justitsministarin,
ið avgerð, um seljast skal. Eftir
jarðaumskipanini verður tað hitt
foroyska landbrúksráðið, sum
hevur avgerðina í hendi.
At Jóanes bóndi Patursson hev-
ur størri álit á danska iustitsmin-
trimum Før-
landbrúks-
| ráðnum, er at síuttleika sær yvir
istara enn á teim
oyingunum, ið sita í
sum eitt „kuriosium“. Hann hevur
jú einaferð spælt sjálvstýrismaður
og kveði Feroyingum heiður og
prís!
| persónalinum so lað sær út sum
lelefonnevndin ið hevur
Eftir Holm Jacob-
tað er
sens talu at døma, er tað nevn-
| din sum leggur bein fyri fyri-
stødumannin. Tad er jú løg-
ikki nevndin, sum
lingið, og
hevur latið pening til Smiril.
Tad má gerast alt meguligt
| fyri at modernisera telefonina,
peningurin må sjálvandi
brúkast mest til lað endamál.
Eg má spyrja: Hver hevur sagt
at vit ikki vilja forbelra tele-
fonina.
| A. Samuelsen
segði at lað vóru ikki bara
| keypmenn sum lelefoneraðu, ti
| hann telefonera0i fyri 30—50
kr. pr. månad.
Harnæst greiddi Johan Poul-
| sen frå radiotelefonini til Skúv-
oynna og segði: al ætlanin var
lítla
somu stødd sum tann í Nólsoy.
at gera eina stoð har, av
J. P,
Skúvoya kommuna biður um
Davidsen.
at sleppa frá at betala tær 600
kr., sum hon skyldar, og haldi
eg lað sama. Eisini er tað rætt-
ast at strúka tær 150 kr. sum
radiostødirnar skulu betala eks-
tra, lí hendan telefonin er ikki
so góð sum hin, hví so betala
ekstra?
Við at fáa ein
ara í Skúvoy, sum nevnter, må
Sandi.
Ég vóni so eisini at vil fáa ein
nýggjan send-
ein lilsvarandi setast á
á Dímun.
Málið bleiv telefon-
nevndina.
beint í
Fyrispurningur til ríkisdags-
menninar.
J. Patursson:
I fjor varð samlykt at fáa
Ár er nú
tinginum innlokur.
síðani, men enn er eingin lóg
komin í gildi. Hví? Kann A.
Samuelsen svara? Kann for-
maður javnaðarflokksins svara
Poul Niclasens vegna? Hann er
jú næsti maður kongi.
A. Samuelsen:
Tað er ikki
at seta fyrispurningar til ríkis-
måtin aðrastaðni
dagsmenninar. Tað plagdi ein
at gera yvir fyri ministarunum.
Men eg skal tó ikki leggja lag í
tað formella. Svarið fyriliggur
nú frá ríkisslýrinum. Tað er so
greitt, at eingin kann misskilja
tað. Tað tykist at vera logið við
O
mannagongdini her á tingi. 2
blød i
Svarl,
Havn siteradu úr hesum
áðrenn lingmenn høvdu
Helta er
Høvdu
sæð nakað til brævið.
skeivt og má átalast.
bloðini prentað alt brævið, so
gjørdi tað minni. Men ley pell-
aðu burtur úr og nýttu tað til
ljótar álopsgreinir á danska rík-
isslýrið. Tá ið eg for heim í
mei, hevði rykisstyrid ikki tikið
støðu til málið - lað kom so
seint niður vegna velralingsel-
una. Patursson hevur verið rík-
isdagsmaður og plagar at siga
at hann kom aftur sum av torv-
heiðum tað passaði jú gott
hjá honum, ið heldur: jú galnari
less betri! Tað halda ikki vit
aðrir, ið royna at fáa tað mest
møguliga burtur úr fyri land
okkara.
P. M. Dam:
Eg hugsi fáur hevði vænltad,
at eg skuldi koma at taka orðið
fæl
í fyrispurningsdeiluni millum
teir gomlu stríðsseggarnar. Men
bóndin í
Kirkjubø tók jú við
NE
almiklari virði og autoritelsótta
milt navn á tungu. Og kann eg
ikki vera erpin, tá Patursson
selur meg næstur kongi, yvir
ríkisstjórn, landstingsmanni, amt-
manni o. s. fr? Eg kundi freist-
ast at latið Patursson gingið í
hesari håtignarvirdiskenslu yvir
stultligt at kent seg
ferð
var í nánd. Bukkan og bendan
fyri mær —
stóran, hvorja Patursson
og skróðan, ikki satt Patursson.
farið
maðurin segði at renonsera uppá
hugsi, eg
Men eg sum
lað liggur mær ikki
størheitina. gg
fyri Patursson, eg eri einans ein
vanligur lingmadur og veit so
statt í hesum máli ikki meir
enn vanligir tingmenn. Heldur
slandi eg ikki í nøkrum tela-
patiskum sambandi við Poul
Niclasen, ið ferðast um knøltin
fyri at selja fisk. Meðan eg havi
orðið skal eg, lá ið lader nortið
blød tikið
brotsstykki úr minisleriis svari,
(vey hava
Við, al
áðrenn nakar av okkum vanligu
tingmonnum hava sæð stavin
av lí, laka undir við mótmæl-
inum av hesum atburði. Ting-
menn mega sanniliga vera vird
ir meir enn so, enn at innhald-
ið av ritum Ll lingið kann rúka
sum slatur millum geila, áðrenn
teir hava sæð tað.
Formaðurin
upplýsti, at hann var íkki sekur
í, at tvey blød kunngjørdu tíð-
Hovedkontor:
THORSHAVN
Kontortid 11
Til
hervið at bjóða
Vitafisk,
revafóður
fæst hjá
N. 5. Johannessen's Eftf.
Telf. 192.
AKTIESELSKABET
FØROYA BANKI
Stiftet 1906.
Afdeling:
TRANGISVAAG
AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000.
Bankforretninger af enhver Art udføres.
Lørdag 11—2,
000000000090600000060000000
FØROYA REVAEIGARAR!
Fyri at fáa revaaling i Føroyum á góða,
praktiska leið, at hon kann verða eig-
arum og landi til gagns, loyvi eg mær
Tykkum til fundar í
Tórshavn friggjadagin h. 17. decbr. kl.
10 fyrrapartin til stovnan av alifelagi
- - Y
og
samráðingar um skipan. - -
CARL JOHAN BECH,
djóralækni.
900G0000000000000000000000
indi úr minisleriis svari
innløkumålini.
J. Patursson
helt tað vera nytluleyst at hava
menn á ríkisdegi og kravdi
valg.
A. Samuelsen
helt Patursson vera nógv heitari
nú, enn hann var, tá ið lógar-
uppskotið var viðlikið á tingi,
kaldur ella
beskeð
ikki
var altíð
ulfan, lá id
Palursson
lunkaður
kom um, al ríkisstjórnin
hevur framt eilt ella annað mál
lá verður hann heitur. Hans-
ara molto er jú: »Jo galere jo
bedrel« Ein ræduligur politikk-
ur! Hann varp jú, meðan hann
var ríkisdagsmaður bara eitt egg,
eitt sindur av hvalatollinum,
sum fyrr fór í ríkisdagskassan.
J. Patursson:
Vanligt hjá Samuelsen er al
ræða fólk. Hann er so ringur í
lað, at
munninum — sum nú
hann stendur og talar um, at
menn verpa egg. Tað er ótilgev-
iligt, at ministeriid ikki hevur
lalað fyrr, so fólkið kundi tala.
A. Samuelsen
helt, at
at lisið sær til Í
Palursson málti duga
ministeriisins
svari, hví málið ikki var framt
al ministeriid vildi
lað.
lað var lí,
ikki Hann hevði
fremja
| Patursson komin heim bara við
einum slalseggi, so hevur hann
etið so mikið fleiri sjálvur
lalað í bílætum sjálvandi.
uppá |
bara talað »penl« í bílætum. Er
Fra Børnenes
Verden.
Trip, Trip — Trip, Trip — de
sman Ben maatte flylte sig meget
hurtigt, ja, for den lille Pige var
kun to, tre Aar og hun fulgtes
med en voksen Dame, maaske
hendes Mor. —
Men den lille Pige var i godt
man høre
Humør, det kunde
paa hendes Smaasnakken, ja,
ligefrem se det þau hendes lille
Krop.
Min Hustru og jeg som gik
bagefter blev i godt Humør ved
al *gaa og se paa hende — vi
talte om hvor Børn dog var søde,
ja, vi kunde næsten ønske at de
blev ved med at være Børn, og
derved blev skaunet for nogen
Fristelse.
»Selv om ingen Mennesker er
i Sygeværelset, synes han allige-
vel ikke at han er ene,« sagde
en Moder til
syge Dreng.
mig om hendes
Nej, for Barnet er jo saa lyk-
keligt, at det tror ubelinget paa
Jesus og paa Englene, — men
ikke saa
ak, der gaar mange
Aar før Tvivlen og Vantroen
lister sig ind i Barnehjertet —
og ofte var det ældre Kam-
meraler eller maaske voksne
som sanede den onde Sæd.
»De har een prægtig Dreng«,
sagde jeg til en Moder. »Ja, men
jeg er ikke saa glad for Kam-
meratskabet, og de skal jo ud
blandt andre«. — Jeg forslaar
san godt denne Moder — og del
gør vi vist alle.