leygardagur 29. januar 1938síða 2

Tíðindi. Lýsing. AKTIESELSKABET SS FORO h A BANKI Gudstænasta. Eflir lóg av 12. mars 1923 um kommunala skattaålikning 1. sunnudag eftir trettanda | í Foroyum, verða allir teir persónar, sum skulu verða líknaðir í Hovedkontor: Stiftet 1906. Afdeling: hevur I. Dahl vróstur islæn- + ve A J. Dahl próstur gudslæn ersónligan kommunuskalt í Torshavnar kommunu, og su THORSHAVN TRANGISVAAG | ne A 1 pr a“ LG Sum astu í Kirkjubo kirkju (kollekt | eru skyldigir at fora autoriseraðar handilsbøkur, bidnir um fyri hina føroysku Sjómanns- Í annaðhvort sjálvir ella við fulltrúa, 16 um so er undir fullmakt- AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000. Bankforretninger af enhver Art udføres. missiónina). innan endan av januar mánaði 1938 — geva upp innløku sína fyri árið 1937 samsvarandi við tey skema gevarans egna ábyrgd, Sama sunnudag hevur Møller prestur gudslænastu í Havnar | við leiðbeining til sjálvuppgávu, sum neyndin hevur latið Mýggju Kontortid 11—3. kirkju (kollekt fyri hina før- | út ll skattgjaldararnar. Serliga verður víst á, al persónar, sum í Lørdag 11—2, oysku Sjómannsmissiónina). yrki sínum vanliga nýta eitl annað rakstrarår enn álmanakkaárið, hava rætt Gl í sjálvuppgávuni at: nýta rakstrarårid. — Tey so Frelsens Hær. Hellighedsmo- leiðis úlfyllu skema verða latin inn til Tórshavnar líkningarneynd, Søndag KI. 11 : ; 1 kunnigt, at tann, sum ikki de. Kl. 2 KI. 5 Vaglet (eller Lokalet). KI. 6 Bor- 8,15 Frelsesmøde. Tað verður beinleiðis gjort gevur upp í ræltari tíð inntøku sínu samsvarandi við áðurneyndu Søndagsskole. Færøernes Gensidige Forsikringsiorening | Februar Kl.6i Thors- skattuálíkning síni móli lóg, missir rættin Gl al sera mótmæli nemode. Kl. uttan so at hann kann vísa á, at:álíkningin gongur uppuim hans- Er Tirsdag: Møde i Lokalet. 25 pCt. munurin ara verunligu innløku vid meira enn — Fredag: Pakkefest. meira enn 25 ptt, skal hann lata skalt av síni verunligu innleku afholder ordinær Generalforsamling den 21. havn Klub. Dr. Nielsen við 25 pCt. í viðbót. Dagsorden: skal nú flyt; íðnni Ar Nas —— ; skal nú flyta hiðani st- 7 ol; Rf SA Ai ; 2 me ; : ! úr Vest Fann, sum einki skema hevur fingið við ålbytingina, eigur 1) Den i Lovens 8 33 fastsatte. manna. Hann hevur eitt skifti :Alsnr ; ab Mm LA úr if 9 | sjálvur at fáa sær skema sítt á byrådsskrivstovuni, av lí at møgu 2) Lovændringer. — 0. u. ellt ár verið kon- |; istal «5 sthetinni tel, , ; lig mistøk við útbýlingina hava onga ávirkan á undannevndu Thorshavn, den 12. Junuar 1938. | stitueradur lækni her. Mangur åselingar. ser ein er forharmaður yvir, at dr. ; i ; Á ; Bestyrelsen. . Persónar, sum eru skyldigir at føra autoriseraðar handils við uppgerð yvir fíggjar Nielsen fer og neyvan kemur B , 8 : » bøkur og skattskyldig deyðsbúgv, skulu saman uppgávu av aftur (7); hval vit tó vilja vóna, inntøku síni senda inn rakstrarroknskap og ger, lí áður > | hava vit havt ein sø dugnaligan 1 e HH TE r e 50 | og fillligan lækna, sum sam- | stundis var ein persónligheit, fra Føroya Fiskimannafelag at hann ongalíð A át ; : i Br støðu við rakstrarårsins byrjan og enda. Sjålvuppgåvur, sum ikki eru innkomnar innan áðurneyndu frestir í lí fyriskrivaða sniði og beint undirskrivaðar, kunnu ikki krevja at verða tiknar til umhugsunar. eins og hesin. Dr. Nielsen hevur Tað verður gjørt kunnigt, at fann sum til skaða fyri kom- | | sanniliga gingið fulllút uppí ar- ..: 8. U í til | i : 3 mununu móli betri vitan gevur skeiva sjálvuppgávu ellu gevur | beið silt og reiðiliga lað. le … KL: ; ; at 2 e CA FK o | : GL skeivar upplýsingar til líkningarneyndina um sina inntøku ella alle i Fiskeridriften interesserede | Altíð blíður og frimtligur: og | sø DL HO J A 2 | | 9 | síni ognar- og førimunarvidurskifti verður straffaður við at hann | hval lað hevur at tvOa fyri |. j ? A A sr or | ; til kommunukassan bøtir 10 ferðir tann skalt, hann hevur svikið Fiskere, der ønsker at lade deres Andel gaa til Forhand- | sjúklingin, fata oll. Og so tann . , . . s | ) ra biði m at skriv: y > bist: (8 av ling og Afregning gennem Føroya Fiskimannafelag | irvød ein kendi í at vita, at Øl verde hin um skrive navn og húNað (GOUNANN) Ds: | 3, ILLS TO — skal fradele deres Andel in nátura og oplægge | kundi nakað gerast, so varð | skilliga á sjálvuppgávunu, so at tað verður ikki misskilt. Partiet saaledes, at det holdes for sig selv, | einki spart fyri at veita heilsu- Torshavnar likningarnevnd. isoleret fra anden Fisk. Først naar dette er i Orden, | þót. | modtager Foroya Fiskimannafelag Partiet til Forhandling og lokk fyri líðina, lygum vóru Afregning. her, og held og eydna fylgi Foroya Fiskimannafelag modtager ikke Fiskepartier til | tygum á leið tygara. | TTT i Afregning eller til Forhandling efter Ordre fra Rederier eller MN. | Skibsejere. Havnabygging í Tórs= | Vit vilja tí fyri fyrst lata grein ina havnagerð í Tórshavt um Formanden í Føroya Fiskimannafelag. = | Maskin-og motorprógv | havn. | | K | | Hesir motor- og maskinmenn Midvikukvøldid var til við- | sum byrjaði í síðsta blað, liggja at; FJ — —— —— . i á hava tikið prógv á navigasjón- | gerðar í Tórshavnar býráð | Í havsneyð! Ílóskvoldið fekk motorbáturin skúlunam: spurningurin um longjan av kaiuni ella havnabygging á Vest- så : ; Motormenn. »Olavur« úr Vestmanna moloi + TI Førova fiskimenn. aruvág. Eftir langun og harðan | 8 - Fr Points K| 5 á mírnir Í ; H. L. Eidesgaard. Eiði 8 | dadrått samdust limirnir um | skaða og var heilt illa staddur ; 3 Limirnir í undirskrivaðu feløgum mugu eftir felagssamtykt . L. Lidesgaard, iði 18 | orðadrátt samdust limirni kaða og : i 'F bb; oj SA Á , :1 sr . | Ole Andr. Fr. Gaardbo, Næs 22 | at goyma málið til fíggjarneynd | Teir fóru til Sandavág við eini . Fe ikki sigla saman vid óorganiseraðum monnum og ikki fyri ringari eee | | > ti. 4: I ; pe . | Just Hansen, Tofte 23 | løgtingsins hevdi havt fund (3. | saltfiskulast. Bálurin var sverl La 5 kor, enn felog teirra hava samtykt. | , 0 , T | I: , Tå teir Stuk] + 5" : Esmar Holm, Nolsø 12 | februar) fyri har at fåa al vila, astaður. lá teir vóru um Stakk fr € “ | 4 sk tk - . ” . . « * A i I . vi På 4 Få 4 14 r +» Fyri at vera organiseraðir, megu J. E. Jacobsen, Kvivig 23 | um møguligt var at fáa tilskot | aleiðina, um 6-tfdina á kveldi, H i skiparar prógva at vera limir í Føroya Skipara- og Navigator- | Mourits Mikkelsen, Sørvaag 18 | til fiskarihavn á Vestaruvåg. sorlaðist motorurin. Roynt var 1 felag P. M. Persson, Thorshavn 18 þa Us: | pi | 8 £ | E. A. M. Simonsen, Fuglo 22 BS A TRDUREEDBMS ST SEVEN SEEDEDE ZMMMNT + ; bestamenn progva at vera limir bæði í Foroya Skipara- og | : 8 = | — A MT 5 av { ! J. J. E. Simonsen, Servaag Få Navigatørfelag og f fiskimannafelag, | ag 1 på motormenn og maskinmenn prógva al vera limir bæði Frá tekniska skúlanum í Føroya Motorpassarafelag og í fiskimannafelag, í Klakksvík: - : fiskimenn og kokkar og aðrir umborð progva ut Martin Heinesen 23 | ur jr : e sk 1: Forstein S. D. Joensen 22 | F ; vera limir i fiskimannafelag. | + | John Meiner Lassen 18 | Føroya Fiskimannafelag, | | | Et Kulspørgsmaalet -- Kulkonflikten i Føroya Skipara- og Navigatørfelag. Til at taka prógv krevjast 12 | SÅ 5" Føroya Motorpassarafelag. points, maksimum 24. | og | 6 su | s H A | derf Forstanderskabet i Frodeb | i HE | Arbejderforeningen og Forstanderskabet i Frodebø i "A , mr 7 Maskinmenn. Q K ne | Hil 1 veitt limum sínum lød og annað | verið bondafelag Og ikki | Emil B. Jacobsen, Thvn. 37 ogns ommune. | 4 Í á ógviliga lagaligan hált. | kann væntast, at bóndurnir taka | J. E. Jacobsen, Kvivig 19 — | . Á Traðarmannafelagið her í Havn | væl undir mál, id eru tradar- | P. M. Persson, Thorshavn 13 (Forls.) | + % vil ivaleyst geva Gølumonnum | monnum til gagns. Tað hevur | E. A. M. Simonsen, Fugla 32 Som el Svar paa Arbejderfor- | ring, naar Andragendet forelig | Aa På . Í …” NEN , , . . . . þr sítt besta viðmæli, ein og hvor | 19 liga stríðið um »gråubék« | Fil at laka prógv krevjast 24 | eningens Skrivelse til Amtel | ger. þú traðarmaður her í Havn eisini | sýntokkum. Traðarmenn, fylkist | points, maksimum er 56. vedrørende det offentliges even Amtet,« | í vil uttan iva hjálpa leimum Í | tí! Gråab6kar mótstoðumenn tuelle Indankning af Tvistspørgs Af delte Teledr: har man +! hesi stå | ið llum land | kul kk ikki bli ir al | Sk álíl maalet for Domstolene modtog hr ' € øv i 1esi storu sak, 10 er ollum land- | skulu nokk ikki blíva seinir a att i . , ' „Ov til al slutte, á den even | atta cningin Suderø Syssel følgende Telegram, Lov til at s ordet ide A inum til frama. | andeva ímóti, lá henda sk Feir persónar, sum eruskyld- | som Forstanderskabet blev gjort tuelle sagsøgende Jordejer vi ub Tad er aldeilis neyðugt, at | kemur fyri. ugir at føra autoriseraðar hand- | bekendt med: faa fri I røces gu , Lat aroråié ða ; , 1 | Men Jordejerne onskede som i tradarmenn í Føroyum taka seg | at loysunnarorðið verða : ilsbokur, verða minlir á, al teir ! ; » Sagen : % ; H heiði 5 fisl »Anmod en protesterende | bekendt ikke at anlægge Sagen. | T ir Í ra vísir | tvør arbhelðismaður og hNskl- jøn í vi j cur fyri ; , : LNG saman, tí leir mugu vera vísir | Á ; K eiga al geva upp innlekur fyri Odelsejer om at andrage om fri | Deres Krav var, at A/S Føroya í, at lað er eitt búnaðarfelag til | '" anal sina Wed vð ØDUM | árið id fór fyri líkningarneynd- | Proces til Sagsanlæg mod Færø | Kol skulde anlægge Sagen. ; ræltindum. me ; et : ; +» is- — less rætta navn álli nokk al ini innan mánaðurin er úli. Kul og forelug fornøden Afhø- Mæglingsbestræbelserne — ms Ein traðarmaður í Havn.