leygardagur 7. mai 1938síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
re
Planøkonomien er sat forrest
paa Dagsordenen i de fleste
Lande. Man har Femaarsplaner,
og Er-
hvervsplaner, der strækker sig
Fireaarsplaner andre
over et kortere eller længere
alt Mulig
hederne for Realiseringen af de
Op
og i Henhold til Trangen til en
Tidsrum, efter som
forskellige gaver stiller sig
hurlig og effektiv eller en lang-
sommere gradvis Løsning af
disse.
Vi har været ganske klar over
at vi ikke uden at lide Overlast
af de andre Landes Restriktionet
og Udnyttelse af vor Planløshed
kunde undgaa at slaa ind paa
Planøkonomien bøje os for de
økonomiske Love, hvis Ramme
ikke er bestemt af os, men af
de dominerende store Lande.
Vi har derfor, saa godt som vi
har formaaet, gjort os til Tals-
mænd af Planøkonomi og en
Rationalisering af vort Erhvervs-
liv. Det er Synd al sige, al vor
planøkonomiske Tale har mødli
Velvilje. Man
Fald til at begynde
— ikke megel for Planøkonomi,
>
lutter gav — í
hvert med
Rationalisering af Erhvervslivel.
Men efterhaanden som Erhvervs-
forholdene strammedes mer
OU
mere og Krisens Restriktionet
var ved at klemme Livet ud af
os, blev man belært om, at det
i det lange Løb vilde være
vanskeligt at holde det gaaende,
med mindre man forlod de
gamle Doktriner og traadte ind
tidligere
paa de Stier, man
havde fordømt, og hvor den
enkelte maatte renoncere paa
at skalte og valte efter eget For
godtbefindende uden mindste
Indgreb og Regulering fra Sam
fundets Side. De, der havde
strillest bravest imod, muaalte
endda selv gaa i Brechen for at
slaa ind paa de nye Veje. Som
Eksempel herpaa kan nævnes
»Føroya Fiskaeksport« Man
havde længe været klar over de
skadelige Følger af den enkeltes
Ret
og sælge uden mindst
g g
til at skalle og valte, købt
Kontrol
og Hensyntagen til andre end
en selv. Til sidst gik del saa
galt, at det offentlige mantle
tage Iniliativel til at organiser«
et Fællessalg for alle Øerne,
hvilket som bekendt resulterede
i Oprettelsen af Føroya Fiska
eksport. Denne Sammenslutning
skete i den ellevte Time. Uden
den vilde man slet ikke have
kunnet fortsat Fiskeriet. Uden
den vilde man have været nodl
til at indstille Fiskeforretningen,
idet man havde manglet en plan
mæssig Financiering og Ordning
af
absolut nødvendigt i disse Tider,
Salgsforholdene hvilket el
da al Handel sker i Henhold til
Aftaler mellem Regeringerne
Hvad kunde en enkel Mand
have stillet op med Hensyn lil
købs- og Ku, Aftaler? Slel
ingen Ting. Det er Sandheden.
En samlet Erhvervsplan.
Planøkonomi. Rationalisering. Centralisering.
»Dagbladid« og Vinnuflokken
kan saa pan den Konlo rumle
saa meget, de har Lyst til.
Kendsgerningen kan dog ikke
ændres eller bortelimineres med
aldrig saa megen Mindreværds-
kompleksarrigskab.
At Fiskeexports Bestyrelse og
Repræsentantskab efter vort Skøn
er forkert sammensat og at man
som en Følge deraf er udsal for
klassemæssige, redermæssige, be-
tonede Dispositioner er en anden
Sag. Delle
Og det er vort Haab at det af
Forhold bør ændres.
det færøske Socialdemokralti
fremsatte og af et Lagtinøsfler
tal vedtagne Forslag om at bede
Ved-
Fiskeeks-
Ministeriet foranledige, at
tægterne for Føroya
port bliver ændret sauledes, al
Rederne, Fiskerne og Luaglingel
4
bliver ligeligt repræsenteret, maa
nyde Fremme. hederne gør,
synes vi, klogt i ikke at mod
sælte sig denne Ændring. Og
Ministeriet skylder de færøske
Lagling |
Fiskere og Færøernes glin;
ikke at undlade at gøre sit bedste
|
f, Eks. at lade Føroya Fiska-
eksport foretage Indkøbet af alle
Udrustningsartiklerne ? Vi føler
os overbevist om, at en kyndig
Undersøgelse heraf vil komme
til et
Hundrede Tusinder Kroner.
Svar, der skrives i flere
Forslag om en Indkøbscentral
er lige paakrævel, som
san
Forslaget om Salgscentral í sin
Tid var det.
En anden af Kommissionens
Hovedopgaver vil være at frem-
komme med Forslag om, hvor-
dan man hurtigst muligt skal
blive selvforsynet med Kartofler,
diverse Landbrugs-
og de
»
Kød
produkter og derved spare 1!/9—2
Millioner, som vi nu betaler for
Imporlen af disse Varer.
Her
plan, en Rationaliserings-, Cenlra-
maa laves en Erhvervs-
liserings- Produktionsplan.
Og
»
og
denne Besparelses- og Pro-
kun være
duklionsplan maa
baseret paa Hensynet til, hvad
Befolkningen som
der gavner
Helhed. Hensynet til den enkelte
maa vige for Hensynet til Hel-
heden.
Saafremt Forholdene stiller
sig snaledes, at man ikke tør
gan i Gang med en rationel
Udnyttelse af vore Mineralier
og diverse industrielle Mulighe
der, maa Erhvervskommissionen
fremkomme med Forslag til en
for at faa gennemført Laglingels
Henseende.
delte
Ønske i denne
Vi
Eksempel paa, at man -
har nævnel ene
maaske
har slaget ind
ufrivillig paa
en Centralisering og Rationali
sering af vort Erhvervsliv. Men
hensigtsmæssig Ordning af disse
Forhold. Den døde Haand maa
under ingen Omstændigheder
fan lov lil at lægge sig over
Udnytlelsen af vore Under
grundsværdier.
Det er vort Haab, at det maa
vi er endnu ikke kommet læn-
gere end man som man siger |
paa færøsk har >sell spónin |
í greytin«, lige begyndt. Í vort
lille
Samfund, hvor man faktisk
over for Katastrofen, al
frys
sida
hele vort Administrationsapparat
og Erhvervsliv bryder sammen
srundet svigtende Indtægler og
fr
i) ER
store Udgifter har man |
til at standse
ikke
Hænderne i
sandelig ikke Raad
paa Halvvejen. Man
forsvare al
kan
lægge
Skødet saafremt man ved al
sribe regulerende ind fra oftent-
lig Side kan være til Hjælp og |
eventuelt ikke blot spare Sam |
fundet for store Summer, men |
maaske ligefrem redde del ud |
af det værste. |
De Kræfter i Samfundet, der |
indtager en passiv og ligeglad |
Stilling og lader Forholdene |
uhindret gaa sin skæve (Gang,
sig el Ansvar, de ikke
paatager
1
}
kan forsvare. Det forekommet
os, al en manglende Forstaaelse
af, al der maa handles og handles
hurtigt, planmæssigt og rationelt,
vil have katastrofale Følger.
Vort Erhvervsliv er nødsledt
Det truer med helt at brydi
sammen. Ministeriet har den |
[I
fulde Forstanelse heraf Det
har derfor nedsat en Kommis |
sion til at undersøge Forholdene
for derefter at kunne fremsælle
positive Forslag. |
En af denne Kommissions |
Hovedopgaver forekommer os |
at være at faa undersøgt, hvor |
megel, der kan spares. Det, der
er sparet, er ljenl
Hvor mange Hundrede Tu
lykkes Kommissionen at frem
komme med en Erhvervsplan til:
Reformering af vort Fiskeri,
san det kan danne et menneske
værdigt Eksistensgrundlag for
vore Fiskere,
Ophjælpning af vort Land
brug i Forbindelse med en
Opblomstring af Hjemmefiskeriet
og en mangesidig udviklet Pels
dyravl
Udnyttelse af vore Under-
grundsværdier,
Oprettelse af forskellige Indu-
strier med først og fremmest
Forsyning af Hjemmemarkedet
for Øje,
En fornuftig Ordning af Ar
bejdsløshedsproblemet.
Kvigukjøt
og gyødingakålvakjøt hjá
J. Lambaa
tlf. 89.
Jarðamannafelag
Føroya.
Kongsbondadeild, Odalmanna
deild og Iradarmannadeild
stevna lil fundar hvør sær
lýsdagin tann 24. mei kl. 15
í Torshøll.
Til viðgerðar
Grundlógarbrot.
Felagstundur verður kl 20.
í stórum úrvali og góðum
Roða, hildin á Tvoroyri
við kravgongu urbeiðs-
manna 1. mai 1938.
Í dag koma til fundar í lús
undvís, ja, í milliónvís, mann-
fjøldir um allan heimin. Undir
veittrandi merkjum koma ley:
born, ungar kvinnur og ungir
menn, gamlar kvinnur og gamlir
menn, hvors likam eru slitin í
strævnum arbeiði.
Tað eru hesi gomlu, sum hava
verið við frá fyrstu líð, lá ið
arbeidsmannafjøldin, slitmanna-
fjøldin, tey ognarleysu byrjaðu
sínar kravgongur, fyri at fáa
tann rælt, hvor einasta menniskja
til
Tað er hesin
er borin rættin til at liva.
herurin av teim-
um gomlu, ið legði tad fræið í
borið
fruktirnar,
jørdina, sum hevur tær
góðu fruktirnar, tær
sum hava gjørt, atarbeiðsmann-
afjøldin um allan heimin hevur
úr
seg upp
vesæladómi til at vera ein stættur,
heyjað djúpum
ið stjórnar londum.
úthald-
andi, miðvíst arbeiði veg út úr
Tey funnu fgjøgnum
niðamyrkri út í sólarljósið —
ley sólini.
fingu tann rætt, tey
fingu pláss í Tey
áttu, ikki
stydjad av kanónum og bajonett-
men einans av
um oðrum devilsskapi,
einum sterkum
samanhaldi einum føstum
ella
longum stríði varð hvestur, so
eilt
og
vilja vilji, sum í ára-
at hann varð sum hvast
tvíeggjað sverð, eitt vopn, ið vá
øldargamalt, mosagrógvið aflur-
hald.
Tad er
gomlum veleranum, sum legði
lað
hesin herurin av
grundarlagid, ið arbeiðs-
mannafjøldin nú og í framlíðini
kann byggja á. Teir kravdu sín
rætt, men samstundis gloymdu
teir ikki ein hevur
ling, sum
ómelaligan tydning, I. v. 5., um
nøkur meining skal vera fkrøv-
unum: teir kravdu sin rætt og
gjørdu sína skyldu. Teir
vóru fullkomiliga greiðir yvir
Stjórnirnar.
at tað hjálpti ikki einans at
SILDEGARN
Et stort Parti nye barkede Sildegarn
sælges billigt.
AIS Balslev & Co.
Tlf. 20, 193, 237.
DREINGJAKLÆDIR
kvaliteti!
Passar til allar dreingir frå 3
Alt gjøgnumf6drad!
17 år.
Ordrar út á bygdirnar avgreidast umgangandi
móti postuppkrevjan.
Kathrine Petersens klæðnabúð, Tvøroyri.
Gerið tykkara skyldu
og kreviid tykkara ræft.
krevja, teir måttu eisini sjålvir
lata stór offur. Teir gingu saman
teir organiseraðu seg
g, og teir
settu á slovn cooperativar fyri-
tøkur. Vit kunnu ætla, at tað
ikki altíð hevurgingið sum fólur
hava verið
altíð
mentust í
í hosu; vónbrotini
mong og stór, men reistu
teir seg aftur
hvorjum mótgangurin styrkti
samanhaldið.
Lesa vit søguna ella søgurnar
um ley vónbrot, slitmannafjøldin
haft
albogarúm, vinna sær
hevur vinna sæi
til
at liva, vilja tær sogurnar tykjast
fyri al
rælt
okkum at vera bæði syrgiligar
og gleðiligar. —
9 Harmiligt er
tað at síggja ullar meinbogarnar,
sum komnir eru av mótsteðu
uttanffrå, men enn harmiligari
er ut lesa um meinbogar sum
komnir innanífrá, frá arbeiðs
mannafjøldini sjálvari, og hetta
hava verið teir ringastu vand-
arnir at vinna. Osemja innan
felags hevur ofla uppá stulta
stund brotið tað niður, sum
áralangt stríð og strev hevur
bygt upp.
Glediligt er tað at síggja,
hvussu samanhald hevur styrkt
smámannin, hvussu hann hevur
ment seg og vunnið vandarnar
— bæði teir ultanífrá og teir
innanffrá.
Teir gingu kravgongur, leir
kravdu sín rætt, — men altid
løgdu teir aftrat: ger lína skyldu!
Ger tína skyldu ímóti samfelag-
ímóti
tína
tína skyldu
ger
skyldu ímóti línum hugsjónum!
num, ger
línum arbeidsfelaga,
— og krev so lín rætt. Teir
vóru fullkomiliga greiðir yvir,
at stríðið og strevið fyri at vinnu
socialistisku
kundi
rósum.
leimum hugsjón
unum gr6dralendi ikki
vera ein dansur á
Seigur og åhaldandi gongur
slitmannaflokkurin sínar krav-
gongur — gamlar konur og
gamlir menn slitin av elli
og urbeiði — ungar kvinnur og
ungir menn við fríum og frælsum