leygardagur 13. august 1938síða 3

Hvussu nógvar enskar turistar kunnu vit ikki fáa higar, í fall teir kunna sleppa at fiska síl? Vit kunnu vinna pening av teim, sjålvt um vit ikki okra nakran. Tað megu vit ikki gera. Latum okkum styðja »Tjaldur« bert í gerðum, og samstundis styðja orðum, men i - ikki vit okkum sjålvi og land og fólk okkara. J. H. Danbjørg. Sørøver-Overfald ved Kinas Kyst. Ef engelsk Krigsskib fik Pira- terne til at tage Flugten. Fyrst í hesum mánaði stóðu hesi tíðindi í donskum blað: »Vin- Lørdags Den engelske Damper cent de Paul« er i blevet overfaldet af Sørøvere, da den befandt sig 100 engelske Mil fra Shanghai. Fra armerede Fiskeskibe entre de Sørøverne Damperen, men de forsvandt igen, da et britisk Krigsskib, som var blevet til- kaldt af Damperens Radiosen- der, viste sig paa Skuepladsen. En Barnegrav fra Jernalderen. interessant Fund under Vejarbejde. Aarhus, 2. Aug. Under et Vejarbejde i Vrang- strup er man stødt pau en Bar- Jern Aar negrav fra den romerske alder ca. et Par Hundrede efter Kristi Fødsel. De foreløbige Undersøgelser har vist, at Graven har været til en 8—10 Aar Pige. Liget var opløst, men Rester af den Ko- hud, det har været indsvøbt i, var bevaret, ligesom der fandtes Dele af strikkede Klædningsstykker i Graven. Ege vævede og kisten, som Barnet har ligget i, var næsten opløst. Desuden fandt man en Guld- Rester ring, en lille Guldnaal, af et Broncesmykke samt Skaar af 3 ornamenterede Lerskaale. Nationalmuseet er underrettet om Fundet. Tidindi. Gudstænasta. 9. sunnudag e. trin. hevur Moller, Havnar kirkju. (Altargangur við skriftarmáli kl. 10,9. prestur, gudstænastu i Frelsens Hær. Søndag Kl. 11 Helliggorelses- møde. Kl. 5 Friluftsmøde (Vaglet) KL. 8 Frelsesmøde. Løjtnant Jonsson bydes velkommen til- bage. Kapt. Nybråten og Løjt nant Solhaug med Horn og Str. Musiken deltager. Børnemøder Kl. 2 og 6. Enhver hjertelig velkommen. Tvøroyri. Johanne Sofie burtur- gingin vid Grønland Manningin tó bjargað. Ur Grønlandi eru tíðindi kom in um, at „Johanne Sofie“ strandað. Skip og farmur er alt mist. Manningin varð bjargað av Suðuroy. Harra Niels Pauli Mortensen, keypmanni, ið legði alt sítt til fyri at fáa Hvítanes-forrættning- ina aftur ígongd, kom hetta ógvuliga illu við. Hann hevði sett sína von til Grønland. „Energy“ hevur verið heima við 300 skpd. Nakrir av manningini vóru eftiri meðan í Íslandi og róðu út „Energy“ var í Føroyum. niður í Toran slær Havn. Hóskvoldið gekk toran ræðu- liga hart so hart og áhald andi gekk hon, at menn siga seg einki at vita um lílíkt í Føroyum. Tað var mest at meta saman við toruslátt í Danmark aftaná sterkan hita um summ- arið. Tað byrjaði við snarljósum um 10-tidina á kvøldi men tók skjótt til at torna reiðiliga illa — ljós í ljós við ræðuligum duni tíðum sóust eini 3—4 ljós áðrenn dunið frá tí fyrsta hoyrdist — so títt gekk hon. Ljósini vóru kanska so sera bjørt í Havn av tí, at tey líka sum heftu seg eina lotu við allan riðilin av telefon- og elektriskum træðrum. Tá klokkan var farin av 12 helmaði í, og nú byrjaði íkki aftur av álvara fyrr enn millum vóru 3—4 á morgni men tå ljósini eisini sera bjørt og dun- ini hvoll. Klokkan 3'/> var eitt so bjart ljós sum einki annað áður, og dunið kom samstundis uttan nakað uppihald hetta dunið var so hart og ræðu- ligt, at flest oll vóru greið yvir, at nú hevði toran sligið niður onkunstaðni nærhendis. Svåvul roykurin kendist ramur. Í gjár vísti tað seg, at loran hevði sligið niður í hina høgu flagstongina á fabrikkini hjá V. Liitzen og sorad hana sundur. Eisini halda menn toruna vera sligna niður í einar tvær epla- hetta tó ikki Væl slættaðar niður, men kann hetta veltur, men er aldeilis avgjort. eru tær vera av lí oysandi regninum, sum var um nåttina vindur var eingin, púra logn. Á elektri- citelsverkinum vóru lutir, ið ymiskir smærri leysir stóðu, skakaðir, og á verkstaðnum hjá Hugo Østir var hin elektriska installasjónin heldur ílla farin. Ein hópur av elektriskum sikr- ingvum vóru brostnar ymsar staðni í býnum. Meir enn 50 telefonir í Havn vóru hesa nålt avbrotnar av toruni einar 200—300 sikring- Eisini var sam- ar brostnar bandið við einstakar bygdir brotið, L. d. Sandoyarsambandið, brotið á Streyni- ið ætlandi er oynni. Toruslátturin tykist at | Vakrir, sera bíligir Klædningar er | Bíligir góðir, gráir og hvítir summarskogvar. (góð og bílig undirklæði. tif. 5. í stórum úrvali og góðum hava farið framvid sunnarapart av Miðoyggjunum. Fyri norðan telefonsam- slitið. tykist í hvussu et bandið ikki at vera Fiskiskapurin. Frá Íslandi: Ruth 175 skpd. (ca. 10 dagar), Pilot 320 skpd. (heimkomin, 3 vikur burturi). Frá Gronlandi frættisl: Suðuroy 60 tons, Tre Sosken- de 40 tons, Mistletoe 50 Mignonette 70 tons, Saltaire 37 tons og Magacienne 100 tons alt landað í Foroyingahavnini. Annars frættist frá Gronlandi, at Elsa siglur heim. Hon skal hava borið við botn, sigst, og hava fingið nakað av skaða Trolararnir. Nordstjørnan kom heim undan Bjarnaoynni sunnudagin. Veiðan var um 160 tons. Midvikudagin kom Stella Argus heim. Teir høvdu roynt undir Bjarnoynni og Svalbard. Hann hevur verið Í burturi í gott 7 vikur, men so var veiðan eisini hin storsta, | sum komin er á land í Føroy Í um. fískað av einum fari á Í einum lúri cu. 200 lons, og tað sigst enntá neyvan at fura undir 200 K. R.. hitt íslendska fótboltsliðið, sum var í Foroyum nýliga, sendi, tá teir umborð á »lLvyru« sóu Ísland, formanni lvørå bolt felags, Gunnar Petersen, soljóð andi telegram: Idet vi ser vort Land, sender vi dig og Vennet vore hjerteligste Hilsener med den uforglemmelige Tak for Modtagelse í Tveraa Yrkisskåli. Sum kunnugt hevur námskeið verið her í Havn hesur (vær sístu vikurnar fyrir lærarar okkura. Hevuðslærarin hevur verið hin vælkendi Feroya- Ymisk slog av arbeiðsklæjum. Ordrar frå bygdunum postsendast! Trolaradriftin, Tvøroyri. DREINGJAKLÆÐIR kvaliteti! Alt Passar til allar dreingir frå 3—17 ár. Ordrar út á bygdirnar avgreiðast umgangandi móti postuppkrevjan. Kathrine Petersens klæðnabúð, Tvøroyri. skúlalagið. lons, tlf. 5. gjøgnumfodrad! Aðalsteinn vinurin Sigmunds son. Hann hevur hesa ferðina gjørt lærarar okkara kunnugar við tað skúlalagið, sum vit kunnu kalla yrkisskúlalagið ella arbeiðs- | Hetta longu kent í ollum Norðurlond- skúlalag el um uttan í Førovum. Aðalsteinn hevur ferðast í Sviariki og hat gjørt seg kunnugan við hetta nýggja lagið, og sjálvur hevur hann nýtt tað í mong ár í Austurbæjarskólanum í Reykja vík. Hann hevur fimm avnæm ingum sínum við sær fyri tess der í betur at kunna vísu lærarum okkara, hvussu undirvísingin fer fram. Í gjár va framsýning av leimum lutum, sum úr hond um hava verið greiddir á hesum skeiði, o bilsin av at g ein var síggja allur tekningar, ið har | vóru gjørdar. Tekningar, sum | bæði í tølum og myndum, sum næmingar høvdu gjørt og sum mega vera nógv tydningarnmieiri fyri næmingarnar og teirra út- vikling enn berursetningalestur, sum enn man vera almennur skålum í okkara Aðalsteinn I mongum landi. kann gleða seg við, at foroyskir lærarar | y hava verið hugtiknir av hesum | nýggju skúlalagnum og hava arbeitt dúgliga hesar dagarnar, skeiðið hevur vart. Ivaleyst man hetta skúlaskeiðið fara at vera lærarum okkara og landi til gagns í framtidini Hvalaveiðan. Fil støðina við Air vóru ígjár innkomnir tilsamans 35 hvalir Heykur 14, Falkur 13 og Christo- vam Ribeiro 8 Frankrigs Forsvar. Benzintilførslen sikres. »Figaro« meddeler, at der af Hensyn til Landets Forsvar vil | blive bygget en ca. 450 km lang Benzinrørledning fra St. Nazaire Midt- Ledning vil til Byen Montargis i frankrig. Denne blive ført fra Havnen Donges ved Loires Munding (15 km fra St. Nazaire) gennem Loiredalen til Chateneuf i Omegnen af Montargis 15 km ovenfor Orleans. Ledningeu vil blive ført under Jorden. Jordbunden ved Montar gis er særlig egnet lil Anlæg af underjørdiske Benzinbeholdere. Rørled- ning senere vil blive forlænget. Det forudses, at denne 231 Socialdemokrater | Hannover idømt Tugthus. Hannover meddeles til Fra > Neuer faldel Vorwiirts«, at der nu er Dom i den store Proces, som de sidste 2 Aar har staaet paa í Hannover. Det var i 1936, Gestapo satte ind i Hannover med en stor Arrestalionskampagne, hvor der Nat efter Nat hentedes tidligere Socialdemokrater, undertiden h. le Fængsel og mishandlet, for at Familier, som blev slæbt í de skulde fortælle om den ille- gale socialistiske Agitation. Resultatet af disse aarelange Undersøgelser foreligger nu, idet t [re Processel Er afsagt Domme over ialt 231 Social- demokrater. 7 af disse dømtes ved Berlin Folke- domstolen i g 224 ved to Processer ved Særretten í Hamborg. 60 mandlige og kvin- delige Socialdemokrater er dømt for Deltagelse i organisations- mæssigt Arbejde, og 171 fordi de havde Kendskab til dette Arbejde. Dommene er paa indtil 10 Aars Tugthus. Alle de en sad Dømte har bevaret god Holdning under Domstolen fast, at det Processen, at selve maatte slaa ikke drejede sig om Forbrydere, men om solide og besindige Menne- sker. I Løbet af Undersøgelsen er to af de Anklagede afgaaet ved Døden, idet de meddeles at have beganet Selvmord. Undersøgelserne er i høj Grad foreganet ved Hjælp af Gestapo- folk fra andre Dele af Tyskland. Af det lokale Politi befinder 12 Mand sig i Arrest, anklaget for tolereret den at have illegale socialdemokratiske Virksomhed. Hitler-Mussolini og Gýðingar-pávin. Hilt zismuni mest sinnissjåka í na- og nú lykist fascis- man at ganga somu gøtuna — er halid og haurðskapurin móti Gydingum. Heimurin var vid at koma til ta menniskjaverdigu stødu at javnseta mannavirdi