leygardagur 15. juli 1939síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
hverjum við árunum. Var roðan
mikið snjøll, og er Dam taldur
millum bestu rødarar í Foroyum.
Hinir føroysku boltleikararnir
eru 16 í tali við ferðaleiðaranum.
Og hóast tað, at teir hava
mangar trupulleikar at berjast
ímóti enn boltleikarar okkara,
tá sást tad í leikinum við K. R.
í fjor, at teir kunnu boltleik og
ikki
verju, og er tað okkum kunnugt,
fara undan í átsókn ella
at teir eru farnir mikið fram
síðani.
Fyrsti kappleikur teirra verður
í kveld kl. 8,30, og kappast teir
tá við K.R. Vænta vit stuttligan
og mikið athugaligan leik.
Hin 5. juli:
Førøyingar vóru óheppnir.
K. R. vann við 5 móti 1. Men
munurin á liðunum var tó ikki
80 stórur.
Talið á málunum Í gjár gevur
onga vegin rælta hugmynd um
styrkleikan hjá liðunum. Leik-
urin var vakur og væl spældur.
K. K. álli
serstakliga var liðið heilsloyplari
ásýnliga yvirlutan
og betri samanspælt enn Før
oyingarnir.
Førovingar sýndu — miklan
dugnað og vardu væl, tó teir ikki
leiklu hart. Teir standa aftanfyri
Íslendingar í boltleiki, og tei
somu vansarnir, ið baddu
okkara boltleikarum, vóru leim
um til bága: liðið var ikki
heilt, heldur leiktu teir sum
einstaklingar. K. R. liðið var
vidhvørt golt, hóast ring lýti
vóru í ti.
Av Føroyingunum vóru bestir
útframherjararnir Gunnar Peter-
sen (høgri) og Michel Houman.
Midframherjin Snæbjørn Michel
sen var eisini góður og høgri
bakverjin Volmar Joensen. Mål-
Poul Holm frå
madurin val
likur.
i K. R.
kanturin.
liðinum
Atsóknirnar
Veikust var
vinsiri
høgru megin eydnaðust har
aftur ímóti betri, og eru teir
Steini og Har. Gíslason »eld-
fljótir“.
Førovingarnir spældu undan
vindinum fyrra hálvleik. Hann
við 1—0 til K. R.
Málið gjørdi Har. Gíslason (hann
endaði
gjørdi annars ell 5 málini).
kom fyri í leikinum,
Margt
sum
at ikki
rarð skotið
spælarin var tætt hjá málinum
må roknast fyri »6held«,
vóru fleiri mál. T.d.
yvir málið, hóast
og eingin var í tí. Á eðrum
sinni skallaðu Feoroyingar í
stongina. Eitt mál, sum Føroy
ingar gjørdu, varð dømt at vera
ógildugt, »ofside«. Tvey av
R.s
málmaðurin
K. málum komu av, at
hjá Føroyingum
sparkaði boltin út, men spørkini
miseydnadust, so K. R.ingarnir,
ið vóru bolt-
inum og skutu hann í málið.
fremstir, náddu
Málið hjá Foroyingum gjørdi
Michel
minuttur var eftir av spælinum.
Houman, tå ið Í!'/,
Bjørgvin Sckram mátti rýma av
vellinum síðst í leikinum vegna
smávegis meiðsling.
Tað ikki, at
ingar mangt at
dylist Føroy-
hava læra í
boltleiki; tí teir standa okkara
monnum ikki aftari í evnagóðsku.
Ér sama um teir at siga og sagt
varð um okkum, tá ið vil
byrjaðu at hava »irenara« frå
fremmandum monnum, al len
eru sterkir og dúgligir men
skorta leikni og kunnleika í
»placering« av liðinum. Z
6. fuli
Føroyingar eysturi við Gullfoss
og Geysuri i gjár.
Kapnleikað verður vid Val.
Foroysku fótboltsleikararnir
fóru í gjár í boði byarstjórnar
innar eystir til Gullfossar og
Geysil Veðrið var frålikt, sól
skin og steikjandi hili, og so
gott, at Geysir var smågoysandi
allan dagin, men goysti ongalíð
í stórum.
Feroyingar fingu í staðin
fyri høvi at síggja bæði Smið
og Oterrishólm goysa í vøkrum
gosum. Hetta hendir sjáldun
og var tað einans al takka (i
mikla hilanum i gjár, at hesar
keldur fóru at
GOYNSA.
5
Frá Geysir fóru Føroying
arnir heilt hugtiknir, hóast Ind
ikki var eydnast leim al síggja
okkara frægd Geysir goysa síni
vokru gos.
5
Áður
Geysir var farið til
komið var (il
Gullfoss,
enn
og
har varð stedgad einu stund í
glaðum sólskini, og sýndi foss-
Geysir goysir.
Fult so stóri gos sóu Feroyingarnir fó ikki,
í sínum fagrasta skrúði.
Sum sårbøtur fyri Foroyins
ikki at hava fingið høvi
hitt
nal
at síggja vakra Gevsirs
GOSIð var farið lil
Sogfossurnar
oll
og sýnt varð gestunum
mannavirkjuni har. Eisini varð
sleðgað við Grýlu,ið fekk nokur
y
pund av sápu, ið åvirkadi, al
hon sprændi um 25 m hogl
loftið.
G0S
upp í
Nil
Reykjavíkar var komið
i li
undir mionålt.
un
rovnt, ul (ei
lu bollspælararnir mn
komnir, hava vanli
higar eru
tikið fran um leir hava
leikað fleiri leikir og vanst við
mal irvøll
Verður tnO Íl
okkara harða
Foro NONNI el i (Cl
| kvold, enn W vóru í kapp
| leikinum móti Kk i
lå 10 vil vita, al ein hin sterkasti
Máaðurin hjå Førovingun: var
|
|
| JUKU UMM AAI, men er nú
|
|
kur og
5
VOrFOIN rás Veroul al
7. júlí
| Føroyingar sýna tjóðdans teirra
á itrottarvøllinum sunnudagin.
Leika lá seinasta kappleikin við
fyrsta flokk K. R.
|
|
|
|
|
Føroysku boltspælararnir fara
hidani heimaffur fyrsta måna
davskvøld Eins og ætlan var,
leika teir triggjar ferðir Ívíæt
reisu) við K. K. og einu ferð
við Val tveir hesir leikirnir
eru lidnir, meðan lann seinasti
verður hildin sunnukvoldið; tå
við fyrsla flokk K. A.
Førovingar hava vælviljaðir
lovað eflir mangar åheil
inil Í sýni hin førovska
dansin á ílróttarvollinum, áður
enn boltleikurin byrjar, og allir,
sum nakranlíð hava sæð hin
foroysk dansin ella íisið um
hann, vila, her er talan um
merkiligan ljóðarítrótt, sum
hevur hildið sær uppi niður
gjognum eldirnar hjá fleirri
føroysku tjóðini lesin dansur
er eitt samanspæl millum ríma
kvæði og ljóðdansin.
Ta0 mán eingin fara at idra
sev eflir at koma al síggja hin
foroyska dansin á ftroltarvøllum
komandi sunnudag.
(á ið dunsurin er liðugur,
lær frægu K. R. genturnni
sn
Vid
leikfimi síni undir leiðslu av
hinum frálíku leikfimiskennarn
Benedikts Iacobssonar Kr tuð
fyrsta sinni, lær sýna líslir sina
her í Reykjavík síðani uttan
landaferðina.
(Og so verður
kappleikurin
millum
flokk K. R.
Koroyingar og fyrsta
|
|
|
Kappleikurin Í gjárkveldið.
Valur vann leikin i gjár við 5-0
teir áttu leikin, hóast Føroying-
arnir vóru mikið betur enn
seinast. Veðrið var væl betri enn
(að hevur verið á nekrum sinni
Í ár.
Leikurin í gjár var fult so
skemtiligur sum hin fyrsti
leikurin. Hann var betri leik-
aður. Førovingar settu inn Í
liðið tveir nýggjar menn; styrkti
lað mikið. Valsmenn spældu
frálíka væl, hóast tað ikki var
all meislerlið teirra.
líðliga í leikinum var Grími
fyri at fara úr leikinum, so at
verjan viknaði eitt sindur av
lí. Annars var hon góð, so mál
maðurin fekk ikki nógv al gera.
Hann er nýggjur í hesum flokki.
Førovingar høvdu fingið nýggj-
an hogra bakverja, Otto Morten-
sen, sum var góður í leiki. Eisini
len
skiftu um miðframherjara.
I fyrsta hálvleiki herjaðu
Førovingarnir almikið á, og var
ofta tætt við, at teir fingu mál.
Eftir tað fingu Valsmenn betur
tøkur á bollinum og vóru av-
gjørt! vid yvirlutan. Tey 2 mål-
ini, ið gjørd vóru í hesum hálv-
leiki, »skorndi« Bjarni aftaná
vakurt skot frá Bjorgúlfi og
Mugnúsi.
TS
FR