leygardagur 21. oktober 1939síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
AKTIESELSKABET
FØROYA BANKI
Hovedkontor: Stiftet
THORSHAVN
1906.
Afdeling:
TRANGISVAAG
AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000.
Bankforretninger af
Kontortid 11—3.
enhver Årt udføres.
Lørdag 11—2.
Spegl, gardinstengur,
rammur, rammulistar.
- Bílætir setast í rammu. »-
Tlf, 309.
A. EIRIKSTOFT mm
skot var beinavegin »kompro-
miterandi« fyri teir sum lærarar.
J. Poulsen
hevði ikki væntað lílíkan orða
drátt um heita mál. Tær van-
kanónurnar sýnlust ikki
ligu
nóg sterkar. Socialistarnir koyrdu
fram við leim stóru kanónunum
og tanks og ollum álopsvápnum, |
|
sum um hetta var eitt lívsmál |
fyri teir. Talarin helt, at mað- |
urin ikki hevði verið málsjónskur.
Tí hann hevði bjóðað sóknar
slýrinum stykkið til leigu ella í
makaskifti. Hann visti ikki, um
socialistarnir kundu fata (ad. |
Men hann skilti væl, at ein
maður kendi so sterkan tókka
til tá jørd, hann hevði arvað, at
vildi av við
hildið, at
kundi bíða, lil útskiftingin kom
hann ikki hana.
Meirilutin hevði málið
á Skála. Annars høvdu teir
Oyruna at spæla á. Tað var |
brúkt í 20 ár, og kundi væl |
brúkast hereftir. Búnaðarráð- |
gevarin hevði útllalað seg um |
málið, og eftir hansara úttalilsi |
kundi Oyruni brúkast. Danbjørg
hevði útlalað, at búnaðarráð
gevarin heyði givið skeivar upp
hvussu
lýsinga! viðvíkjandi,
langt tað er frá skúlanum til
Oyruni. Hann trúði, at búnaðar
sagt álítandi
R
ráðgevarin hevði
upplýsingar
P. M. Dam
kundi skilja, at seinasti æraði
lað
talari kendi sum slórar
kanónur og tanks riðu honum
ímóti. Tí meirlutans uppskot er
órættvíst.
av sonnum skeivt og
At so er, bera skjølini í málinum
prógv fyri. Tað var legið al
seinasti æraði
|
|
talarin skjevt til |
búnaðarráðgevaran, ið sigur, al |
um Oyruni skulu vera brúkandi |
til spælipláss, megu tey gyrðast |
við høgum gerðum; tí hella leik
oman at sjóarmál
pláss gekk
anum og út til eina á, og at
Í
hetta vil kosta eins nógv og |
jarðastykkinum, ið
Poul
sen helt rorandi talu um følilsini,
keypið an
træta er um. Tå id harra
ið knvta seg til arvajørd, hann
henda tala neyvan nytast um
mótmælismannin; tí hann er
væl hýrdur við at sleppa av við
jørdina, bert hann onkunstaðni
fær aðra jørð íslaðin. Hann
leggur so stalt einki í lað, at
hava arvajør0. Og er tað tað, al
meirlutin hugsar sær, at úl-
skiflingin skal loysa henda
spurning við at veita sóknar
slýrinum jarðateigin, 10 fað vil
hava, so má tað vera beinast at
gera tað nú beinavegin. Al
skjóta spurningin frá sær bara
fyri at sleppa frå at skera
ómannsligt og
igjøgnum er
óverdugt. Tá ið løgtingid einki
fær við spurningin at gera, skal
skomm fyri, hvussu
tað hava
leikplássið fæst til vega.
Enn løtu fór orðadráltur
cina
fram.
Atkvoðisgreiðslan var útsett
Hví so firtin?
Jóannes bóndi kærir seg yvir,
at vit og vokkara maðurg í
landbrúksráðnum hava runnið
við jarðamanna
líðindum um
såttmålan. Ja, hann hóttir enntá
við at taka til vápna aftur.
Skuldi såttmålin vera dulsmál
og eitt myrkursins barn, áttu
jarðamannafelags umboðsmenn
inir ikki at runnið á leistum til
»DagbladiO« at >proklamerac
ein slórsigur fyri jarðamanna
felags oddafiskarnar.
lá ið
hetta var hent, var tað
ikki logið, um vit beillu á
okkara mann í landbrúksráð-
num og bóðu um eina frågreid
ing; særliga forvitnisligt var tað
fyri okkum at vita, hvussu lil
slóð hjá tradarmonnunum og
leim smáu óðalsmonnunum.
Í
Í
Í
|
|
Í
|
|
»Vit í landbrúksráðnum megu
sjálvandi siga sum er, tå ið
jarðamannafelags umboðsmenn-
inir eru farnir at geipa og bíla
okkum í ryggin,< heldur okkara
maður fyri, tá ið vit hillu hann
attaná
á máli »Dagbladsins«
fyrstu slúan á bóndanna slør-
sigurstrummu, ið óivað var
ællað at
landið.
er nóg mikið at kunngera sátt-
fólki alt,
vunnið,
ljóða kring um alt
»Teir um tað. Okkum
málan. Hann sigur
eisini hver ið hevur
um talan skal vera um tað.c
lit lóku sjálvir spunslið úr
unnuni. Nú fara tit — Jóannes
eisini — sjálvir at
fyltu
Patursson
ola lad, ið tit hana við.
sr tað bik, so er tykkara >heið-
urin og æran« Ísyri, um líf
somu al standa heldur svartir.
Til traðarmenninar
Skyld.
Mangir eru teir, sum spyrja
um skyldina fyri, at okkma
fruktbara land liggur so at kulla |
ódyrkað. Vit kunna ikki bera
vid, at lítið ella einki veksur
her. Iverturímóti! Eftir viður- |
skiftlunum veksur heilt væl her.
Man ikki vera so, at skyldin |
er at finna heima hjá okkum |
sjálvum? Høvdu tit ikki hafl
betri hug at vella, um so var,
at tit høvdu haft atstødir til at
gera, sum lil sjálvir vildu? Um |
so var, at tit fingu loyvi til al
såa tað gras, sum tit hildu hóska
best, og gróðursela lær
5 5
plantur,
livd,
ár fingið
sum tit vistu góðu besta
so Vildu lít ár efti
hugin vendan til at dyrka tað,
Men nú
soleiðis
alt skal
sum lønti seg best.
hevur lóggávan verið
her, og er tað enn, al
vera í felag, og dyrking skal |
ikki vera hevuðsendamálið við |
jardarrøktini, men seydahald |
skal vera aðalmálið í landbún |
|
|
Hetta hevur ført til Ind
forskrekkjuliga, at
aðinum.
bert Foroya
einki annað land, sum fæst
hevur blanda
við dyrking -
saman seydahald og dyrking
Hesi lvey kunnu ikki sameinast
Eingin kann halda eina kultur
mark í góðum standi og lata
seyð ganga á henni 7 mánaðar
um árið. Hella er sjálvsagt, so
Ind loysur seg ikki at skifta |
orð um slíkt. Menn, ið komu
aftur úr Íslandi, vita at siga frå,
al íslendsku bóndur, sum havn
gjørt teirra bo ísland, ikki vilja
lata sín egna seyð sleppa inn á
dyrkilendir. Tað er ti so hjarta
leyst at hoyra talsmenn fyri lí
gamla laginum troysta traður
mannin í Feroyum við lí, at
seyðakleyvin taðar. Geldur tað
um al fáa laðfallavseyðakleyvum.
so er bert at hava nógvan seyð;
men royndir hava higartil
prógvað, at ikki ber tað til bert
at sleppa nógvan seyð út um
heystið.
Latið okkum gera lað klárt
fyri okkum sjálvum, og latið
okkum ikki villast í okkara
hugsjónum, at enn eru Føroyar
so aftarlaga í landbúnaði, alt
innangarðsfriður er ikki fingin
í gildi, at enn er alt í felag, at
tann ognarleysi traðarmaðurin
einki fær av lí felagsseyði, sum
í 7 mánaðar av árinum etur
grasið á hansaru trø, og al
hann ikki skal bjóða til at dyrka
við skili dyrka kulturplantur
— so leingi hetta óskilið ræður.
Men
Hvers er
tað
Danskinum,
hví er soleiðis statt?
skyldin? Latið meg
siga straks, hon er ikki
hjá ikki hjá
Danastjórn. Kann tað mót-
sigast, at Feroyingar hava fingið
síni ynskir uppfylt bjá ríkis-
stjórnini gjøgnum øldir? — Tá
leigarar og eigarar hovdu klagað
yvir styrislagid frá 1660 til 1709,
fingu teir ikki lá sín vilja?
Kom ikki alt lá aftur í hitt
gamla lagið, sum fleir elstu tá
vistu um at siga? — Hvat var
)
tå at klaga um” Jú, tå skuldi
vera ovnógv fólk í landinum!
Fer so ikki boð til kongs, at
eingin skal hava lov at gifta seg,
sum ikki í minsla lagi hevði
hálva merk í jarð? — Teir fáa
eisini sín vilja framdan tá; ló
at stjórn ríkisins ferð eflir ferð
vísti á hvussu órímiligi eitt slíkt
Nú
gott; men nei, lá stjórn ríkisins
í 1814 hevði samtykt, at fólka-
krav var. måtli verið
skúlar skuldu ibirtast í Dan-
mark og tessvegna fingu eill
skúlalag í lag fyri hvonn mann
í Føroyum eisini í 1845, var
eilt tað fyrsta, ið frællisl, al
teir, ið høvdu lagt undir seg
alla jørdina og kannadu sær
rættin til sjógvin eisini, fóru at
klaga um, at hella var
byrða ul
ovlung
bera og hóðu stjórnina
sleppa sær undan slíkari tyngd.
Stjórnin jåltar, og skúlarnir
1854. — Nú
trú, at eitt samfund,
verða avtiknir í
skuldi ein
sum gjøgnum eldir var stýri
av jarðaleigarum og
jarðaeigar
um, hevði ein tryggan og fastan
55
búnaðarsltatt, sum ikki læt
segð
eg
rilla av lagi, um fríhandil og
frí arbeiðsvilkor komu. Men ikki
var so. Fyrst fóru húskallarnir
og arbeiðskonurnar av gerð
var, og til
unum, sum viluligt g
endan fóru bæði jarðaeigarin
og -leigarin al verða skipsmenn.
Tá avturkar, er tí fólkið avvant
við vanligt dyrkibrúk, bara ein
primiliv sevdarøkt er eftir.
Alt hevur gingið her heilt
ødrvisi enn í Noreg, Danmark
og Íslandi. Teir fylgdu við
tíðini, teirra landbúnaður kom
uppá hædd við, hvat heimurin
hevdi av slíkum; men vil lógu
eftir við okkara felagsskapi
æg ásettu seyðuskipumn. Ei
nu-
lad skeivt at siga, at Føroyar í
seinasta mannsaldri hava inn-
ført eplir, mjólk, mjøl, grønmeti,
ullint klæði og hoyggj? Hevdi
ikki ein danskur maður tikid
sær um reiggj um 1890 at fáa
traðarlógina ifgjøgnum, so
hevði meira verið innflutt nú,
enn er. Hann hevur mettad
mangan munnin. Tó mangur,
ið fegin vildi hava eina leigutroð,
situr enn og minnist til tey
brøv, hann hevur fingið frá
»Godsbeslyrelsen«, sum siga:
»Andragendet kan ikke efter-
kommes, thi Fæsteren sætter sig
Lutid
uppi f søguni, ikki fåa
derimod.c okkum, sum
nú eru
mong av slíkum skrivilsum frá
„Landbrugsraadet paa Færøerne”,
uttan at siga frá! Tí enn kann
traðarmaðurin rópa, hann hevur
bloð og
enn loyvi at skriva í
talu á fundi og siga frá, hvussu
fann sljórn, sum stýrir hini
almennu jørdini í Førovum, fer
við lí manni, sum brýtur upp
úr nýggjum og veltir mýrulendi
og gaddajørd til góðan bø! Tað,
at lógfávan enn ikki vissár
tradarmanninum innangarðsfrið,
skal ikki leggjast Danskinum til
last — hann eigur onga skyld
í hesum. Tvorlímóti; eisini hesa
ferð var tað ein danskur maður,
sum bardist móti afturhaldinum
í Føroyum.
Kø
>
endurnýggi tað, eg fyrr
Latið
fullum huga akta
havi sagt. okkum av
g
Føroya amt-
mann, tå ið hann í sínum »Op-
fordring til den færøske Befolk-
ning« líðarmerkt 9. september
1939, bidur øll »udnytte Jorden
ved Forøgelse af Avlen og Frem
me af Opdyrkningen«. Hetta er
í roynd og veru tað sama, sum
hevur verið sagt til Foroyingar
Latið
gera tað; lí einaferð mugu log
gjøgnum eldir. okkum
lingsmenn fata (hvussu tornæmir
leir annars látast al vera), at
belri hug hevur maður at velta
sína egnu jørd sum fríur maður
enn at knossast og sleipa fyri
onnur og vila, at hann fær ikki
t2/1,5 av gróðuri, men bert */1s.
Vil royna sum vanligt at velta
í vetur!
lakk fyri ley aftursvar, mær
eru send. Vil hiltast aflur. Í
næstu grein ætli eg at svara
»gyllinamanninum« í »Dagblud
num« aftur.
okt. 1939.
Gota, 11.
Konoy.
Kriggs-
umstødurnar.
Finnarar
undir Paasikivis
Moskva til
gesanlinum
leiðslu hava verið í
samrådingar um Ruslands krov.
leir eru afturkomnir og havn
samráðingar við Finnlands stjórn
støðuna til
um tuslands ynski
he
lat
ha
x
fag
hei
b
nor
kon
og |
Stol
nor