hósdagur 28. mars 2002síða 21

41 Nr. 61 - 28. mars 2002 41 Mikudagur 3. apríl Fólk og frítíð Mong eru tey, ið hava áhuga fyri gomlum bilum. Ein teirra er Brynjálvur Jensen, sum vit í kvøld skifta orð við, eitt nú um Føroya Ellisakfør, ið varð stovnað fyri tíggju árum síðani, og har Brynjálvur var formaður fram til aðalfundin herfyri, tá hann valdi ikki at stilla uppaftur. Og Gestakokkurin hesuferð, Dorius Fredriksberg, fer at borðreiða við einhvørjum leskiligum. Gunnar Nolsøe leggur til rættis. Weather 22.30 Australia Direct 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 World Business Report (r) 23.45 Asia Today 5.00 Børne-hjørnet 6.45 Garfield og venner 7.15 TV-shop 8.35 Ricki Lake 9.25 Ricki Lake (G) 10.20 Horton-sagaen (G) 11.10 Horton-sagaen 12.00 Med på moden 12.30 Pæn pige - sej sild 12.55 Melrose Place - classic 13.50 Felicity 14.40 Baren 2002 (G) 15.10 Dawsons Creek 16.05 Ricki Lake 17.00 Alle elsker Raymond 17.30 Vild med dig 18.00 Alle tiders barnepige 18.30 Baren 2002 - Afstemning 19.00 UEFA Champions League 21.55 UEFA Champions League 22.50 Baren 2002 - Afstemning (G) 23.20 Seinfeld 23.50 Simpsons 0.20 Ti tommelfingre 0.50 Nash Bridges 1.45 Ricki Lake (G) 2.35 Træneren 3.05 Ti tommelfingre (G) 3.30 Simpsons (G) 3.55 Sunset Beach 4.50 Godnat 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Jákup Kass, prestur, lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Fritsdóttir Mortensen og Kári Sólstein leggja til rættis 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunrásin 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Uttan ein tunnil doyr bygdin (e) - Reportasja um Gása- dal, sum Tórun Ellingsgaard og Beinta Løwe Jacobsen hava gjørt 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Jákup Kass, prestur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 11.00 Tíðindi 11.03 Meðal løtur líða (e) - Fólk við breki, sjúka og van- lukka. Marianna Debes Dahl og Pauli Magnussen leggja til rættis 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Heimabeiti (e) - Sending úr Norðoyggjum. Studio Pega- sus leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Kim Hansen velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 Frívaktin - Elis Poulsen leggur til rættis 17.00 Tíðindi 17.05 Fimmarin 18.00 Barnaløtan (e) - Jonna Fritsdóttir Mortensen og Kári Sólstein leggja til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Sjónarringurin - Árni Joensen leggur til rættis 19.30 Fólk og frítíð - Gunnar Nolsøe leggur til rættis 20.30 Á sanganna veingjum - Gunnvør Poulsen leggur til rættis 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm leggur til rættis 22.00 Handan hav - Tónleikasend- ing hjá Fróða Løkságarð 23.00 Tíðindi 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Politisk ungdómsrás (Sam- bandsflokkurin) (e) - Polit- isku ungmannafeløgini hava sendingar - Sonne Smith leggur til rættis 11.00 Tónleikur 12.00 Tíðindi og kunngerðir 12.15 Tónleikur 13.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurt- arum - Sunneva Petersen er vertur - Send heilsur um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14.00 Lýsingar 14.05 Ynskiløtan (framhald) 15.00 Tíðindi og kunngerðir 15.10 Tónleikur 15.30 Politisk ungdómsrás (Javn- aðarflokkurin) - Politisku ungmannafeløgini hava sendingar - Sonne Smith leggur til rættis 16.30 Halleluja (e) - Endursending frá mánakvøldinum - Anda- lig tónleikasending v/ Heina Lützen og Jógvan Poulsen 17.30 Tónleikur 18.00 Tíðindi og kunngerðir 18.15 Tónleikur 20.00 BeeJay - Undirhaldsending v/ Barbaru og Janu - E-mail: beejay@ras2.fo 21.00 Tíðindi og kunngerðir 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Liðugt 13.00 Byrjan - Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 »Mangt og Hvat« frá Leygardegnum (e) 16.00 Vit spæla tónleik fyri ung 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan - Biðji verður fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgn- um Bíbliuna v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Tónar og innihald v/ Høgni Háberg Hansen og Jan Zachariassen 22.00 Tónleikur 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Dagsskráin fyri hósdag verður lisin 23.10 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, Okkara Dagliga Breyð, o.a. 2:00 Leygarkvøld í Lindini (e) 3.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, Okkara Dagliga Breyð, o.a. 6.00 Vit gevast 18.30 Nóa Oyggj 2:13 19.00 Beverly Hills 90210 19.40 Vit eru.. 20.00 Gesturin 20.25 Grannar okkara 20.55 Jamie Oliver - brellbitar 1:4 – matrøð frá BBC 21.20 The X-Files – amerikonsk røð 22.05 Botnurin – undirhaldssending e 22.40 Bogart 23.10 Hvussu ringt kann tað vera 6:13 – do.skemtirøð 0.15 Liðugt 7.30 All Sports - Watts 8.00 Swimming - World Championships 9.30 Football - Eurogoals 11.15 Football - Kick In Action Groups 11.45 Football - The Match of the Century 12.30 Trial - Indoor World Championship 13.30 Swimming - World Championships 15.00 Swimming - World Championships - Live 18.00 News - Eurosportnews Report 18.15 Football - One World / One Cup 19.15 Sumo - Grand Sumo Tournament 20.15 Sailing - Ocean Race 20.45 Golf - US PGA Tour 21.45 Football - The Match of the Century 22.30 News - Eurosportnews Report 22.45 Superbike - World Championship 23.15 Sumo - Grand Sumo Tournament 0.15 News - Eurosportnews Report 0.30 Close 0.15 Omnibus: Oscar 1.05 TLZ: »Snowball Earth - Horizon« 2.00 TLZ: »The Front Desk« 2.30 TLZ: »Asthma and the Bean« 2.55 TLZ: »Mind Bites – Health« 3.00 TLZ: »Hidden Power« 3.25 TLZ: »Pause« 3.30 TLZ: »Surviving Cities« 4.00 TLZ: »Get me the Manager – Shopping« 4.40 TLZ: »Landmarks – Tudors and Stewarts – Charles I« 5.00 TLZ: »Jeunes Francophones – Je T'aime« 5.30 Essential Guide to Britain 6.00 The Story Makers 6.15 The Shiny Show 6.35 Noddy: »Noddy and his Money« 6.45 Playdays 7.05 Blue Peter 7.30 Ready Steady Cook 8.15 House Invaders 8.45 As The Crow Flies 9.15 Antiques Roadshow: »Milestones, Basingstoke« 9.45 Changing Rooms: »Blackpool« 10.15 The Weakest Link 11.00 Dr. Who: »Time & The Rani« 11.30 Holiday on a Shoestring 12.00 Eastenders 12.30 The Buccaneers 13.30 Ready Steady Cook 14.15 The Story Makers 14.30 The Shiny Show 14.50 Noddy: »Noddy and his Money« 15.00 Playdays 15.20 Blue Peter 15.45 Our Mutual Friend 16.45 Battle of the Sexes in the Animal World: »The Parental Dilemma« 17.15 Vets in Practice: »Family Affairs« 17.45 The Weakest Link 18.30 Holiday on a Shoestring 19.00 Eastenders 19.30 Keeping up Appearances 20.00 Casualty 20.50 Marion & Geoff 21.00 Human Remains: »Straight as a Flute« 21.30 Silent Witness: »Two Below Zero« 23.10 Later With Jools Holland 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 Hardtalk (r) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 The Virtual World (r) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Reporters (r) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 Asia Today (r) 3.45 World Business Report (r) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 Hardtalk 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 World Business Report 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 World Business Report 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 The Virtual World (r) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.30 Hardtalk (r) 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 Reporters (r) 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 Asia Today 11.45 World Business Report 12.00 BBC News – followed by Weather 12.30 Hardtalk (r) 13.00 BBC News – followed by Weather 13.30 World Business Report 13.45 Sport Today 14.00 BBC News – followed by Weather 14.30 Click Online (r) 15.00 BBC News – followed by Weather 15.30 Asia Today 16.00 BBC News – followed by Weather 16.30 Hardtalk (r) 17.00 BBC News 17.15 World Business Report – followed by Weather 17.30 Holiday (r) 18.00 BBC News 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 BBC News – followed by Weather 19.30 Hardtalk (r) 20.00 BBC News – followed by Weather 20.30 The Car's The Star 21.00 BBC News – followed by Weather 21.30 World Business Report 22.00 BBC News – followed by Seinfeld »Íbúðin« Kramer roynir at koyra skúm í hárið við áhugaverd- um úrslit- um sum fylgja. Jerry angr- ar tað skjótt, tá hann bjóð- ar seg til at hjálpa Elaine við at fáa íbúðina yvir til sína egnu. George roynir teoriina um, at konufólk eru meira áhugað í monnum við hjúnabandsringum. Mikukvøldið kl. 23.20 Mikukvøldið kl. 19.30 Gesturin Heðin Arge free lance útvarpsmaður. Í mong ár hevur Heðin Arge gjørt tónleikasending- ar til ung í Útvarpi Føroya. Men hvussu byrjaði tað heila og kann tað hugsast, at Heðin Arge fer at sleppa tónleikinum og gera aðrar sendingar í Útvarpinum? Birgir Kruse hevur hitt free lance útvarpsmannin Heðin Arge og spyr hann hvussu áhugin fyri útvarpi byrjaði, um fyrimyndir vóru, og hvat tað er, sum enn er so hugtakandi við út- varpsmiðilinum. Eisini verður nomið við sendingina Fimtan Tær Bestu, sum er einasti topplisti í Føroyum, um hon hevur gildi og hvussu hon verður sett saman. Í prátinum verður eisini nomið við marknaðarføring, eitt nú hugtakið co-branding, har ungdómur er mál- bólkurin. Spurt verður eisini, um ein vertur, í eini vælumtóktari ungdómssending, nakrantíð kennir seg drignan eftir hárinum at ganga einvís handilslig áhugamál, sum venda sær móti ungdóminum, í eini tíð, har hesin bólkur - ungdómurin - alment verður mettur at vera keypssterkasti brúkarabólkurin, ið støðugt krevur undirhald heima og úti. Jamie Oliver – brellbitar 1:4 – Matrøð frá BBC Jamie sigur frá amboðum og tilfari, ið er neyðugt at hava í køkinum. Hann borðreiðir við rættum, ið eru skjótir at gera, smakka væl og eru bíligir: Spagetti við sjerritomatsós og laksur við skvassj og asparges. Hetta er ein stuttrøð í fýra pørtum. Mikukvøldið kl. 20.00 Mikukvøldið kl. 20.55 C M Y K 40 40 Nr. 61 - 28. mars 2002 Týsdagur 2. apríl Mr. Bean – Den ultimative katastrofefilm Tann klossuti Mr. Bean hevur fingið arbeiði sum savnsvørður á tí hábærsliga bretska National Gallery, men sperdu leiðararnir á savninum gera av, at fáa Mr. Bean fluttan til Los Angeles. Hetta er byrjanin til eina røð av stuttligum og kaotiskum upplivingum, sum koma at rista Ameriku. Týskvøldið kl. 21.00 21.00 BBC News – followed by Weather 21.30 World Business Report 22.00 BBC News – followed by Weather 22.30 Reporters (r) 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 World Business Report (r) 23.45 Asia Today 5.00 Børne-hjørnet 6.45 Garfield og venner 7.15 TV-shop 8.35 Ricki Lake 9.25 Ricki Lake (G) 10.20 Horton-sagaen (G) 11.10 Horton-sagaen 12.00 Med på moden 12.30 Pæn pige - sej sild 12.55 Melrose Place - classic 13.50 Felicity 14.40 Baren 2002 (G) 15.10 Dawsons Creek 16.05 Ricki Lake 17.00 Alle elsker Raymond 17.30 Vild med dig 18.00 Alle tiders barnepige 18.30 Baren 2002 19.00 Modeljagten 20.00 Rock Idoler 21.00 Bean - den ultimative katastrofefilm 22.45 Baren 2002 (G) 23.15 Seinfeld 23.45 Simpsons 0.15 Ti tommelfingre 0.45 Nash Bridges 1.40 Ricki Lake (G) 2.30 Drøm videre 3.00 Ti tommelfingre (G) 3.25 Simpsons (G) 3.50 Sunset Beach 4.45 Godnat 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Jákup Kass, prestur, lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Fritsdóttir Mortensen og Kári Sólstein leggja til rættis 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunrásin 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Barnaútvarpið (e) - Jonna Fritsdóttir Mortensen og Kári Sólstein stíla fyri 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur Egholm leggur til rættis 11.00 Tíðindi 11.03 Páskasólin yvir Kuummiut (e) - Hugleiðingar eftir Tord J. Niclasen 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Frívaktin (e) - Elis Poulsen leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Jens Tummas Næss velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 Barnatímin (e) - Jonna Fritsdóttir Mortensen og Kári Sólstein leggja til rættis 17.00 Tíðindi 17.05 Heimabeiti - Sending úr Norðoyggjum. Studio Pegasus leggur til rættis 18.00 Barnaløtan (e) - Jonna Fritsdóttir Mortensen og Kári Sólstein leggja til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Uttan ein tunnil doyr bygdin (e) - Reportasja um Gása- dal, sum Tórun Ellingsgaard og Beinta Løwe Jacobsen hava gjørt 19.30 Jazzurin - Magnus Johannesen stílar fyri 20.30 Sálmar og sangir 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm leggur til rættis 22.00 Poppservice - Høgni Zachariasen spælir nýggjan tónleik 23.00 Tíðindi 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Tónleikur 12.00 Tíðindi og kunngerðir 12.15 Tónleikur 13.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurt- arum - Sunneva Petersen er vertur - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14.00 Lýsingar 14.05 Ynskiløtan (framhald) 15.00 Tíðindi og kunngerðir 15.10 Tónleikur 15.30 Politisk ungdómsrás (Sam- bandsflokkurin) - Politisku ungmannafeløgini hava sendingar - Sonne Smith leggur til rættis 16.30 Tónleikur 18.00 Tíðindi og kunngerðir 18.15 Tónleikur 20.00 Barnarásin (e) - Oddbjørg og Lissi leggja til rættis 20.30 Tónleikur 21.00 Tíðindi og kunngerðir 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Á Torginum (EvR) - Svenn- ing av Lofti hevur samrøðu við Óla Steinberg, Grøn- landstrúboðara 23.00 Liðugt 13.00 Byrjan - Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Lívagandi Orð 14.00 Brot og bitar (e) 14.30 Barnalindin, Breyðmolin 15.00 Leygarkvøld í Lindini v/ Malmberg Olsen, gestur er Jógvan Fríðriksson (e) 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan - Biðji verður fyri bønarevnunum 19.00 Møti frá Páskastevnuni (e) 20.00 Barnalindin, Breyðmolin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 »Spyr Harran fyrst« vertur er Jenis av Rana 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Dagsskráin fyri mikudag verður lisin 23.10 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, Okkara Dagliga Breyð, o.a. 2:00 Páska-bønarlinjan (e) 4.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, Okkara Dagliga Breyð, o.a. 6.00 Vit gevast 18.10 Tíðindi fyri deyv 18.25 DV í kvøld 18.30 Mowgli 12:52 19.00 Riddararnir úr Tir Na Nog 9:25 – amerikonsk ævintýrrøð fyri stór børn 19.25 Læknamiðstøðin 5:6 – donsk røð 20.00 Dagur og Vika 20.20 DR-Dok.: Timbur- innflutningur 21.20 Wild Bill – amerikanskur kovboyfilmur 22.55 Skúlanæmingurin, ið gjørdist mordari – am. dok. 23.45 Liðugt 7.30 Adventure - Adnatura 8.30 Football - Road to World Cup 2002 9.30 All Sports - Watts 10.00 Football - Gillette Dream Team 10.30 Football - Road to World Cup 2002 11.00 Football - World Cup Stories 11.15 Ski Jumping - World Cup 2002 13.15 Football - Eurogoals 15.00 Table Tennis - European Championships - Live 17.30 Xtreme Sports - YOZ MAG 18.00 Trial - Indoor World Championship 19.00 Sumo - Grand Sumo Tournament 20.00 Boxing - From Frankfurt 22.00 News - Eurosportnews Report 22.15 Trial - Indoor World Championship 23.15 Sumo - Grand Sumo Tournament 0.15 News - Eurosportnews Report 0.30 Close 0.00 TLZ: »The Empty Quarter« 1.00 TLZ: »Killer Algae - Horizon« 2.00 TLZ: »Ever Wondered?« 2.10 TLZ: »Mind Bites« 2.15 TLZ: »Personal Passions – Toyah Wilcox« 2.30 TLZ: »Open Advice – A Different Way of Learning« 2.55 TLZ: »Mind Bites – Memory« 3.00 TLZ: »Musee du Louvre« 3.55 TLZ: »Cyberart« 4.00 TLZ: »Make or Break – Sweet Dreams Are Made of This« 4.40 TLZ: »Number Time – Numbers up to 100« 5.00 TLZ: »Japanese Language and People – Schooltime« 5.30 Teen English Zone 6.00 The Story Makers 6.15 The Shiny Show 6.35 Angelmouse 6.40 Playdays 7.00 50/50 7.30 Ready Steady Cook 8.15 House Invaders 8.45 As The Crow Flies 9.15 Vets in the Wild: »»Polar Bear Special« 10.05 Holiday Snaps: »Corfu/Lanzarote Seychelles/Fiji« 10.25 The Weakest Link: »Football Special« 11.15 The Secret Life of the Family 12.00 Eastenders 12.30 Sunburn 13.30 Ready Steady Cook 14.15 The Story Makers 14.30 The Shiny Show 14.50 Angelmouse 14.55 Playdays 15.15 Top of the Pops Prime 15.45 The Buccaneers 16.45 Antiques Roadshow: »Milestones, Basingstoke« 17.15 Changing Rooms: »Blackpool« 17.45 The Weakest Link 18.30 Holiday on a Shoestring 19.00 Eastenders 19.30 Hi De Hi: »The Epidemic« 20.00 Attachments: »Flat Management« 21.00 The Fast Show: »The last Fast Show ever« 21.30 Brain Story: »Growing the Mind« 22.30 Happy Birthday Shakespeare 23.45 Living with the Enemy: »Religion« 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 Hardtalk (r) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 Click Online (r) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Earth Report (r) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 Asia Today (r) 3.45 World Business Report (r) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 Hardtalk 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 World Business Report 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 World Business Report 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 Click Online (r) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.30 Hardtalk (r) 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 Earth Report (r) 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 Asia Today 11.45 World Business Report 12.00 BBC News – followed by Weather 12.30 Hardtalk (r) 13.00 BBC News – followed by Weather 13.30 World Business Report 13.45 Sport Today 14.00 BBC News – followed by Weather 14.30 Holiday (r) 15.00 BBC News – followed by Weather 15.30 Asia Today 16.00 BBC News – followed by Weather 16.30 Hardtalk (r) 17.00 BBC News 17.15 World Business Report – followed by Weather 17.30 The Virtual World (r) 18.00 BBC News – followed by Weather 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 BBC News – followed by Weather 19.30 Hardtalk (r) 20.00 BBC News – followed by Weather 20.30 Talking Movies Mowgli 12:52 Mowgli vaknar við kaldan dreym. Hann hevur verið í horna- tøkum við ein næsa- hyrning – hevur roynt at rakt ungan við bomerangini, men stóra næsahyrn- ingamamman ger bart … og Mowgli vaknar! Lala heldur ikki nógv um Mowgli. Hon argar hann alla tíðina og øðin spinnur í Mowgli. Einki skal Lala argar hann longur. Nú fer hann at gera roysni. DR-Dokumentar: Timbur-innflutningur Danskt samtak keypur træ úr virkjum, ið arbeiða í lóg- loysi. Ólóglig skóghøgging oyðileggur lívið hjá miljón- um menniskjum og er samstundis við til umfatandi veiðistuldur á hótt dýrasløg, m.a. gorillur og sjimpansur. DR-Dokumentar hevur verið í Afrika og Brasilia og kannað málið. Lagt til rættis: Mette Korsgaard. Wild Bill – Amerikanskur kovboyfilmur frá 1995 við Jeff Bridges. Wild Bill Hickok er tiltikin fyri ikki at halda seg aft- ur, tá tað snýr seg um avbjóðing í skot-duell. Men hann livir eitt hart lív saman við Calamity Jane, Buffalo Bill og Charley Prince. Sjálvt um hesin tiltikni revolvara- maðurin hevur ringa heilsu, heldur hann á fram at spæla skrappur og drekka illa, til Jack McColl kemur til Deadwood við ætlanum um at drepa hann. Leikarar: Jeff Bridges, Ellen Barkin, John Hurt, Di- ane Lane, David Arquette, Keith Carradine. Leikrit: Walter Hill eftir skaldsøgu hjá Peter Dexter og leiki hjá Thomas Babes. Leikstjórn: Walter Hill. Filmurin er óhóskandi fyri børn. Skúlanæmingurin, ið gjørdist mordari – Amerikonsk dokumentarsending. Seinast í 90’unum upplivdu amerikanarar eitt nýtt slag av yvirgangi: Tannáringar, ið gjørdust frá sær sjálvum og skutu frá hond. Í sendingini verður hugt nærri at hesum skelkandi fyribrigdi. Í mai 1998 skeyt og drap tann 15-ára gamli amerik- anski skúlanærmingurin Kip Kinkel foreldur síni og tveir skúlavinir og særdi 25 onnur. Men hvat fekk hendan, eftir øllum at døma, vanliga og rættvorðna drongin at fremja hesa ræðuligu illgerð? Týskvøldið kl. 20.20 Týskvøldið kl. 21.20 Týskvøldið kl. 22.55 Týskvøldið kl. 18.30