leygardagur 25. mars 2000síða 5
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Viljin til gott verk er
grundarlagið
undir
einhvørjum samstarvi við
meining.
Viljin hjá øllum pørtum
við makt at avgeva part av
síni makt í tænastuni hjá
framburðinum er treytin fyri
einhvørjum
málsetningi,
sum skal hava bert ein lítlan
møguleika fyri at eydnast.
Evnini hjá tí einstaka við
makt - t. e. við heimildum
yvir øðrum menniskjum og
felags tilfeingi – at skapa
felags stev hjá teimum, sum
vilja tað góða, er kjarnin ´‘i
góðum leiðslueginleikum.
Soleiðis verður tað viljin
og evnini hjá teimum, sum
á avgerandi hátt ávirka
gerandisdagin hjá øðrum
menniskjum, sum avger, um
tað ber til at fremja gott
verk. Hetta er persónligt.
Situr onkur á ovastu rók,
sum annaðhvørt ikki hevur
viljan ella ikki hevur evnini
til gott verk, so er støðan
vónleys - teoretiskt og
praktiskt. Har lekur ikki
dropin millum teori og
praksis.
Tí er tað eisini av
avgerandi týdningi at hava
ein mátistokk fyri hendan
viljan og hesi evnini. Í tí
privata er botnlinjan ein
máti stokkur, sum ofta
verður brúktur í hesum
sambandi. Í tí almenna er
tað væl truplari.
Men
her
finst
ein
mátistokkur fyri viljan til
gott verk, sum er rættiliga
vísur – kanska serliga
brúkiligur í almennum høpi,
har kapping millum virki
ikki er ein forðing. Tann,
sum vil gott verk, vil eisini
vera opin. Tann, sum ikki
vil gott verk, hevur ongan
møguleika at vera opin.
Hesin
mátistokkurin
hevur tann góða eginleikan,
at vit kunnu venda honum
við. Hevur ein persónur ikki
viljan til at vera opin, so er
heldur eingin vilji til gott
verk. Fyri slík fólk hevur
Viljin til gott verk
orðið »samstarv« ein heilt
annan týdn8ing enn tað
hevur fyri tey, sum vilja
gott verk.
At sita á lønarlista hjá tí,
sum ikki vil gott verk, er
ikki stuttligt. At hava ein,
sum ikki vil gott verk, á
sínum lønarlista er heldur
ikki stuttligt. So óstuttligt,
at leiðslulæran beinleiðis
frámælir báðum.
Signar P. Heinesen
ÓLAVUR Í BEITI
Signar á Brúnni hevur lagt
uppskot fram um eftirskúlar
í Føroyum, og í lógini verð-
ur sagt, at endamálið við
lógini er at skipa viður-
skiftini, áseta karmarnar og
tann almenna stuðulin til
eftirskúlar í Føroyum, so-
leiðis at áhugað kunnu fara
undir virksemið. Og lógin
er galdandi fyri eftirskúlar,
sum undirvísa aldursbólk-
um samsvarandi 8.- 10.
flokki í fólkaskúlanum.
Høvuðsreglan er, at næm-
ingarnir búgva á skúlanum.
Í viðmerkingunum sigur
Signar á Brúnni, at í nýggju
fólkaskúlalógini, er undir-
vísingarskyldan longd til 9
ár, og tí eru ásetingarnar í
lógini, um at næmingar í 8.
– 10. fl. kunnu lúka undir-
vísingarskylduna á annan
hátt, neyðugar. Tað ber illa
til at noyða næmingar, sum
av onkrari orsøk ikki trívast
í fólkaskúlanum ella ikki
megna at fylgja undirvísing-
ini, at halda á, til 9 ára und-
irvísingarskyldan er lokin,
uttan at hava serlig undir-
vísingartilboð at bjóða. Eft-
irskúli er tí ein góður val-
møguleiki hjá hesum næm-
ingum og er eisini nevndur
í fólkaskúlalógini, uttan tó
at nakar eftirskúli er í Før-
oyum.
Sjálvognarstovnar
Upplýst verður í viðmerk-
ingunum, at lógin ásetir, at
eftirskúlar verða stovnaðir
sum sjálvsognarstovnar, har
foreldrini, ein áhugabólkur,
næmingar og starvsfólk
manna stýrið. Stýrið er ov-
asti myndugleiki. Tað setir
og loysir starvsfólk úr
starvi. Rætturin hjá næm-
ingum og starvsfólki verður
tryggjaður á fleiri økjum, og
mark verður sett fyri,
hvussu lágt næmingatalið
kann vera fyri at fara undir
virksemið.
Og viðvíkjandi rakstri-
num, sigur Signar á brúnni,
at hann verður tryggjaður
við stuðli frá landsstýri og
kommunum eftir føstum
reglum. Hesar reglur áseta
stuðulin frá landsstýrinum
til 70% av øllum rakstrar-
útreiðslum til skúla og skúl-
aheim. Samstundis verða
latin 50% av byggiútreiðsl-
um í rentu- og avdráttarfrí-
um lánum. Til undirvísing-
aramboð verða latin 50% av
kostnaðinum. Stuðulin frá
landsstýrinum samsvarar
við stuðulin til fólkahásk-
úlar.
– Kommunurnar lata 70%
í stuðli til hvønn næming
av tí upphædd, sum ein mið-
alnæmingur kostar komm-
ununi í teirra egna fólka-
skúla,
sigur
Signar
á
Brúnni..
Fíggjarligar
avleiðingar
Verður lógin samtykt, skulu
kommunurnar gjalda 70 %
av rakstrarútreiðslunum fyri
hvønn næming í fólkaskúl-
anum, og tað kundi tí hugs-
ast, at talan var um eina
sparing fyri kommununa, tá
ið næmingar fara í eftirskúla
í staðin fyri í kommunala
skúlan, metir undirvísingar-
málaráðharrin.
– Fara 100 næmingar í 2
eftirskúlar, og gjaldið verð-
ur ásett til 9.000 kr. fyri
hvønn næming um árið,
verður samlaða útreiðslan
hjá føroysku kommununum
900.000 kr. um árið. Og
landsstýrið ber eftir upp-
skotinum 70% av kostnaði-
num av rakstrarútreiðslu-
num.
Menningartarnað
Eftir uppskotinum verður
eisini møguligt hjá menn-
ingartarnaðum at fara á eft-
irskúla, og sambært eini
kostnaðarætlan fyri eftir-
skúla, ið hevur kostdeild,
eru mettu rakstrarútreiðsl-
urnar uml. 5 mió. kr. Hetta
er fyri ein skúla við 20
Áseta karmar til eftirskúlar í Føroyum
Fara 100 næmingar í 2 eftirskúlar, og gjaldið verður ásett til 9.000 kr. fyri hvønn næming um árið, verður samlaða
útreiðslan hjá føroysku kommununum 900.000 kr. um árið, verður mett í uppskotinum um eftirskúlar, sum Signar á
Brúnni hevur lagt fram
næmingum. Í hesum tølum
eru
leiguútreiðslurnar
120.000 kr., sum er ógvu-
liga lágt sett, sambært und-
irvísingarmálaráðharranum,
men her eru ongar byggiút-
Í krosskasti segði løgmaður
fyri opnum skermi: Vit fara
ikki at loysa.
2 dagar seinni møtir hann
donsku stjórnini við einum
uppkasti har stendur: Denne
traktat om associeret stats-
forbindelse_ OPRETTER
FÆRØERNE SOM EN
FRI OG SUVERÆN STAT
(afsnit 1,artikel 1, stk 2).
Nevnda orðing er loysing
- tað kann ikki sigast greið-
ari!
Er Afsnit 1, artikel 1 stk
2 gjørt eftir krosskast send-
ingina? Tað eru vit mong,
ið ivast í. Um ikki, var farið
lætt um sannleikan av løg-
manni
í
krosskasti,
frammanfyri øllum føroya
fólki.
Tað sæst svart uppá hvítt,
nú samráðingarnar tíbetur
ikki eru duldar meira.
Nyrup framdi neyðugan
opinleika í samráðingu-
num:
Boðskapurin hjá Nyrup er
krystalklárur- 3-4 ár um
loysing verður vald. Tað
kunnu føroyingar fyrihalda
seg til.
Mátin boðskapurin var
Søgdu løgmaður og
varaløgmaður ósatt?
Viðmerkingar:
framborin av Nyrup, kundi
verið meira heppin. Nú
roynir samgongan at fara
eftir Nyrup, heldur enn fyr-
ihalda seg til boðskapin
hann kom við. Somuleiðis
royna teir at skapa eina nat-
ionalromantiska øsing í-
millum føroyingar. Tað er
tað vit hava minst tørv á nú.
Føroyingar hava tørv á at
vita konsekvensin av tí sam-
gongan hevur runnið undan
alla tíðina: Hvørjir vansar-
nir eru av at loysa.
Gleðiligt
er,
at
al-
menningurin í Føroyum nú
kann fylgja við í samráð-
ingunum. Vónandi fara
okkara menn at halda seg
til sannleikan. Og kalla ein
spaka fyri ein spaka. Tí tað
er fyritreytin fyri øllum kon-
struktivum arbeiði.
Marjus Dam,
løgtingsmaður
reiðslur.
Landsstýrisins
partur
hevði verið 70 % av rakstr-
arútreiðslunum, ella uml.
3,5 mió. kr.
9
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 60 - 25. mars 2000
8
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 60 - 25. mars 2000
Matstovur og hotell í
Føroyum á svartalista
Hotell Vágar er
einasta hotellið
og matstovan í
Føroyum, sum
heldur sáttmálan,
og tað fær nú av-
leiðingar fyri hini
hotellini og hinar
matstovurnar
ÁKI BERTHOLDSEN
Nú fer Føroya Arbeiðara-
felag at seta tiltøk í verk
ímóti fleiri føroyskum ho-
tellum og gistingarhús, um-
framt fleiri føroyskum mat-
stovum.
Tað verður gjørt, tí tey
vilja ikki halda sáttmálan,
sum Føroya Arbeiðarafelag
og Føroya Arbeiðsgevara-
felag undirskrivaðu í fjør
fyri hotell-, gistingarhús- og
matstovuyrkið.
Ingeborg Vinther, for-
maður í Føroya Arbeiðara-
felag sigur, at Hotell Vágar
er tað einasta hotellið og
matsotvan, sum heldur sátt-
málan.
Hon sigur, at t.d. er púra
onki hent í Havnini, har
nógv tey flestu gistingar-
húsini og tær flestu mat-
stovurnar eru.
– Alt hetta merkir, at
skulu tey, sum arbeiða á
matstovum, hotellum og á
gistingarhúsum kunna skipa
lista, sum ikki vilja hava
fólk, sum eru limir í fak-
felag í starvi, ella sum ikki
halda sáttmálan.
Og tað er eisini longu nú
greitt, at tiltøkini, sum Før-
oya Arbeiðarafelag fer at
seta í verk ímóti gistingar-
húsunum og matstovunum,
fer heilt skjótt at merkjast.
Føroya Arbeiðarafelag
hevur samstarv við Nordisk
Union og síðst í mai mánaði
kemur Nordisk Union til
Føroya at hava stýrisfund.
Hesin fundur verður hild-
in á Hotell Vágum. Og í
hesum føri var tað ikki trup-
ult avgerð at velja fundar-
staðin.
– Tað ber snøgt sagt ikki
til at halda fundin á einum
hotelli, har leiðslan ikki vil,
at starvsfólkini skulu vera
limir í fakfelag, og sum
heldur ikki vilja halda seg
til sáttmálan, sigur Ingeborg
Vinther.
Men støðan kann saktans
blíva truplari enn so. Tí for-
maðurin í Føroya Arbeiðar-
afelag leggur dent á, at
koma hesi viðurskiftini ikki
í rættlag, fara umboðini fyri
feløgini úr Nordis Union at
boða norðurlendsku fakfel-
agsrørslunum frá, at tær
skulu ikki halda fundir og
ráðstevnur á teimum hotell-
um og gistingarhúsum í
Føroyum, ið ikki hava hava
fingið síni fakfelagsviður-
skifti í rættlag.
– Av tí at vit hava samstarv
bæði á norðurlendskum og
altjóða stigi, er onki til
hindurs fyri at boða øðrum
londum frá støðuni her
heima, sigur Ingeborg Vint-
her.
Hon sigur, at Føroya Ar-
beiðarafelag fer at gera,
hvat tað kann fyri at fáa
hendan sáttmálan at virka
skjótast gjørligt. Og hon
sigur, at eitt boykott í al-
tjóða fakfelagsrørsluni er
eitt munandi stig á leiðini
Alsamt fleiri dag-
røktarmammur
melda seg inn í
lokalu arbeiðara-
feløgini, sum eru
limir í Føroya
Arbeiðarafelag
ÁKI BERTHOLDSEN
Dagrøktin er eitt øki, sum
ikki hevur verið væl fyri,
hvat fakfeløgum viðvíkur.
Tær flestu dagrøktar-
mammurnar hava ikki verið
í nøkrum fakfelag.
Men nú er ætlanin at gera
álvara av at fáa fær skipaðar
í fakfelag.
Ongar dagrøktarmamm-
ur, uttan tær í Havnina og í
Klaksvík hava havt sáttmála
við kommunurnar og hava
heldur ikki verið í fakfelag.
– Men fyri góðum ári síð-
an fóru tær í Kollafirði og
Leirvík upp í tey lokalu
limafeløgini hjá FA, sigur
Ingeborg Vinther, formaður
í Føroya Arbeiðarafelag í
ársfrágreiðingini, sum hon
legði fyri aðalfundin í gjár.
Og hon leggur afturat, at
seinni hava eisini tær í Vági,
á Toftum, á Skála og fleiri
aðrastaðni við, meldað seg
inn í tey lokalu arbeiðarafel-
øgini, sum aftur eru limir í
Føroya Arbeiðarafelag.
Eftir fund í Føroya Ar-
beiðarafelag hava vit sett 1.
Dagrøktarmammur skipa seg í fakfelag
Tað fær nú avleiðingar fyri tey gistingarhús og tær matstovur, sum ikki vilja hava, at starvsfólkið er limur í fakfelag,
sigur Ingeborg Vinther. Øll hotellini og allar matstovur, uttan Hotell Vágar verða nu sett á svartalista og tað langt út um
landoddarnar eisini, segði Ingeborg Vinther á aðalfundinum í Føroya Arbeiðarafelag í gjár
seg, og virka eftir sáttmál-
anum, má harðligari takast
til enn higartil, sigur hon.
Hon sigur, at tað verður
ræðast fyri at skipa seg í
felag og tí verður neyðugt
at seta tey hotell, gisting-
arhús og matstovur á svarta-
heilt einfalt gjørt við at seta
øll gistingarhús og allar
matstovurnar, uttan Hotell
Vágar, á svartalista.
Ræðast at skipa seg
Formaðurin í Føroya Ar-
beiðarafelag, sigur, at tey,
sum arbeiða í hesi vinnuni,
Fyrsta stigið er at fáa tær
skipaðar í fakfelag. so fara
vit undir samráðingar seinni
– Vit kunnu bert fegnast
um vit fáa tær sum limir í
Føroya Arbeiðarafelag, tí er
tað nakað, sum ger eitt fak-
felag sterkt, so er tað sam-
anhald, og vit hava sanni-
liga brúk fyri at fylkjast í
stríði.
apríl sum seinastu freist hjá
dagrøktarmammunum at
melda seg inn í tað lokala
arbeiðarafelag.
Ingeborg Vinther sigur, at
ætlanin er síðani at hava
samráðingar við kommun-
urnar um sáttmála fyri dag-
røktarmammurnar.
Næst hesar samráðingar
verða, veit hon ikki.