leygardagur 17. august 1940síða 2

og vind hevur samfelagið ongan rætt til. Í slíkum forum eins og í ellum forum má samfelagið gera skyldu sína. Løgtingid eigur at umhugsa hetta mål í fyrstkomandi ting- setu og taka stigið fultút, soleiðis at allar einkjur skulu hava sama rætt, hátt tær so missa teirra forsyrgjara. líkamikið á hvønn Her í Feroyum eru ráðini so ring, vil onkur siga, og lí bei ikki til at hjálpa í ollum teim men Vil fáa forum, sum hjálp torvast; hetta megu Jøgtinginum inntøkur á lagaligan hátt. Vit handil, sum mikið yvirskot, at ráð verða ið noyðist at ber ikki til at siga. úlveg fyri at ver: gera hava nú t.d. ein lands- má kunna geva so til leim, sO- at hjålpa treingja, leiðis, al sita kaldur ella eingin svangur f vetur. J. H. Danbjørg. tessverri at fríur Landshandilin kom sum av okkum ávíst — verða av sum landshandil, t. v. s. ið spennir seg út fyri landið í ongum ein handil, fríari telving vid aðrar, hvat ið illum vónaðu, hann fór Hann varð kriplaður vil av at verða. skerda at eina »grossistrollu« — niður í spæla taka tann part av handilsskapi, id leir privatu grossislarnir ikki skoyttu um av lí, at hann var meir ella minni »problematiskur« ofta beinleiðis lapgevandi. At rokna Við, at hesin haftlagdi »risiko- handil« skal koma at hava stóran yvirskotspening at geva av, bera vit ótta fyri verður eitt stórt vónbrot. Bladsti. Neyð verður i mongum fátækum heimi í vetur vegna teir hegu veruprísirnar. Ger kontrolráðið nakað ella einki. Sum øllum kunnugt, verða verurnar dýrari dag frá degi, og fólk verða brált ikki før fyri at rinda leir høgu vøruprisirnar. Fyrr kundu félk bestilla vørur heinleidis niðri frá og fáa tær væl bílugari; men nú er tann hurðin stongd. Fólkið, ið ikki sleppur til tær stéru fortjenast- urnar, sokkur djúpari og djúp ari niður í armóð og vesældóm. | | | | | | KL AKTIESELSKABET FØROYA BANKI Hovedkontor: THORSHAVN Stiftet 1906. Afdeling: TRANGISV AAG AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000. Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid 11—3. Lørdag 11—2, A. T, å Tvøroyri hevur stórt úrval í manufaktur- verum : Dólas, Stótur, Lørift, Fjødurtætt dynutoyir, Flonellir, einslitað og mynst. Harraklæðir, góð og bilig, Ulstur, impregneraðar gummifrakkar fyri kvinnur og børn, Ymisk undirklæðir av øllum støddum, 0. a. m. Ordrar greiðast hyggiliga og umgangandi. og menn, frå bygdunum av- Hvat er í hesum føri at gera hjá teim, ið sita á Foroya løg- tingi? Ja, nú kemur tingid brátt saman, og nakað má gerast, fyri at fálæk fólk ikki skulu doyggja í hungri í vetur. Fyri einum ári síðani valdi logtingið eitt kontrolráð. Hetta ráðið skuldi ansa eftir, at veru prísirnir íkki fóru hægri upp enn rættvíst kundi vera. Men hvat hevur hetta ráðið gjort? Hevur tað írættasett nakran fyri at hava selt vørurnar ov dýrar? Ég havi ið hvussu er ikki frætt um nakað tílíkt, og mong eru tey, ið eins og eg hava lítið hoyrt um hetta ráðið, uttan at tað var valt í fjør og síðan einki meira. tað mikið ræði? Hevur ikki fingið nóg Hví kunnger tað ikki eina ella tvær ferðir í blødunum hverjar prísir, ið fólk skulu fáa vorurnar fyri? Hevoi so vistu fólk, hvat tey hovdu at hetta verið gjort, halda seg til. Nú síggja vit bara, at veruprísirnir fara soleiðis upp igjøgnum, at ringt verður hjá fátækum fólki at liva í vetur. Eingin dugir tað er á at skyna, um við rætti ella við órætti, at prísirnir hækka næstan hvørja einastu viku. Her má eitt annað skil fáast á maksimalprísir yvir alla linjuna! Tað krevja vil. Vit síggja, at kapitalistablødini tjakast um, hvor ið skyldina hevði fyri, at løgtingid ikki Maggaði ólavsokudag. Summi siga ennlá, at leir hava togast um flagglínurnar uppi á ting- húsloftinum Men hugsa um uttan apukattastrikur tíðum. fólk ólavsokumorgun. teir um fílað, sum einki álvarsomu fátæk í hesum Slíkum mett av í verða ikki velur, J. H. Danbjørg. Panting. Tad verdur her gjørt kunnigt, at eflirstødur av kommunuskatti og kaminreinsan fyri januar og april ársfjórðingar 1940, sum ikki eru goldnar áðrenn tann 3 september h. á., verða sendar pantifútanum til pantingar. Tórshavnar byråd, tann 16. 1910, august