mikudagur 3. apríl 2002síða 7
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 62 - 3. apríl 2002
Nr. 62 - 3. apríl 2002
13
VALGREINAR
Tjóveldisfloksins
mentanarpolitikku
r dúvar uppá Dansk
Tipstjeneste
Eyðólv Dimon
Valevni Javnaðar-
floksins í Suðurstreymoy
Allar mentaðar tjóðir
vilja verja sína mentan
og tey serligu eyðkenni,
sum annars mynda eina
tjóð. Men teir og tær,
sum
skuldu
standa
fremst
í
fylkingini,
royndust
undanstøkk-
ingar - sum vant var
tjóðskapurin mest om-
anfyri hálsvølin. Tað eru
skjótt fýra ár runnin
síðan
fullveldissam-
gongan tók yvir, og nú
teir eru á veg út gjøg-
num dyrnar kom endi-
liga mentanarpolitiska
ætlanin, sum skal vera
fyri árini 2002 - 2006.
Var nakað álvara aftan
fyri tjóðskapar klædn-
ingin, so hevði fullveld-
issamgongan sjálvandi
lagt út við eini ment-
anarpolitiskari
ætlan
fyri árini 1998 - 2002,
og játtanin til Mentan-
argrunnin hevði verið
økt samsvarandi. Áliti
Avmarkaður marknaður
mælti til, at játtanin til
Mentanargrunnin varð
fingin uppá 15 mió. í
1998, og við fíggjarligu
umstøðunum,
sum
hendan samgongan hev-
ur havt at virka undir, so
sigur tað alt um rað-
festingina hjá samgong-
uni av mentanini, nú
játtanin í 2002 einans er
3 mió. Einastu ábøturnar
hetta samgonguskeiði,
eru komnar frá øðrum
stuðuls møguleikum eitt
nú Dansk Tipstjeneste.
Hetta átti at veri ein
beiskur biti hjá Tjóð-
veldisflokkinum, sum
hevur umsitið málsøkið,
men sum nevnt, so situr
tjóðskapurin
mest
omanfyri hálsvølin, og tí
er onki gjørt frá sam-
gonguni, fyri at tryggja
list og listafólkum góðar
karmar og mennandi
virkiskor. Nú tað stundar
móti løgtingsvali, so
skal stingast út í kortið,
hvat komandi samgonga
skal gera.
Hvønn mentanar-
politik hevði fullveldis
samgongan.
At gera eina breiða
politiska
semju
um
framtíðar mentanarpoli-
tikk er helst klókt, og
her er tað fyrst og fremst
neyðugt at semjast um
játtanina til flaggskipið í
mentanarpolitikkinum,
Mentanargrunn Land-
sins. Men at vevja upp í
eina mentanarpolitiska
ætlan, hvussu býtast
skal millum ymsu lista-
greinirnar er enn ein
roynd at snara orðaskift-
inum burtur frá mangl-
andi mentanarpolitikk-
inum í hesum sam-
gonguskeiðnum. Ì bók-
linginum Mentan og
menning stendur at "Ein
onnur týðandi fortreyt
fyri, at henda ætlan skal
eydnast, er, at hon fær
breiða undirtøku millum
flokkarnar á tingi so væl
sum frá teimum felags-
skapum og stovnum,
sum umboða mentanar-
lív og listafólk." Hvussu
játtanin til Mentanar-
grunnin skal býtast, skal
nevndin fyri grunnin
taka sær av. Játtanin skal
ikki
frammanundan
leggjast
fast
á
eitt
prosentvíst býti millum
listagreinirnar.
Hetta
hugskotið minnir mest
um hugsanina, sum for-
maðurin í Mentannar-
nevndini í løgtinginum,
Jógvan á Lakjuni, hevði
um Mentanargrunnin.
Hann kallaði nevndina
nøkur fólk í Havn, sum
ikki megnaðu at býta
pengarnar
út
aftur.
Bóklingurin Mentan og
menning vísir eisini á, at
løgtingslógin um Ment-
anargrunn Landsins má
endurskoðast og broyt-
ast, men hetta er onki
nýtt, og ein undrast hví
landsstýrismenn Tjóð-
veldisfloksins ikki fyri
langari tíð síðan eru
farin til arbeiðis.
Her má broyting koma
í!
Og henda broyting má
koma nú!
Hesum vil Javnaðar-
flokkurin slóða fyri.
Birgir Mohr
Sandi
Javnaðarflokkurin vil fyrst
og fremst bøta um vælferð
Føroya fólk!
Fáa fullveldisflokkarnir
meirluta á løgtingi við
komandi val, so verður
loysing úr ríkisfelagsskap-
inum framd innan fýra ár.
Hetta fer at kosta okkum
føroyigum vælferðina fyri
fleiri ártíggir fram í tíðina.
Tað er hetta, komandi
løgtingsval snýr seg um.
Og er tað tí sera umráðandi,
at sitandi samgonga missur
sín meirluta á Løgtingi.
Umframt
allar
teir
fyrimunir vit hava við ríkis-
felagsskapinum, sum vit
ikki rinda fyri, so rindar
danski ríkiskassin árliga, í
og uttanum tann sonevnda
blokkin, uml. kr. 850 mill.
til m.a. løgreglu, rættar-
skipan v.m. Hesin peningur
hvørvur við loysingini,
umframt at vit missa øll
rættidir í Danmark.
Tey seinastu fýra árini
hava vit haft besta fiski-
skap og hægstu fiskaprísir
nakrantíð. Hóast tað, hava
vit nærum ikki megna at
bøta um vælferðarøkini í
Føroyum, sum framvegis
hava somu treytir, sum
undir samfelagskreppuni í
byrjanini av níti-árunum
Hóast tað vilja fullveldis-
og
loysingarflokkarnir
standa við, at okkum ikki
tørvar nevnda blokkstuðul,
sum teir tí hava minkað við
kr. 366 mill. árliga frá 2002
at rokna, men hetta er ikki
veruleikin í samfelagið
okkara, Føroyum.
Veruleikin er tann, at
okkum væntar pening til at
reka øll vælferðarmálini á
ein forsvarligan hátt, ið
svarar til nútíðina. Vit eru
eftirbátar á nógvum økjum,
herundir:
Heilsuøkinum - Skúlaøk-
inum - Almannaøkinum -
Eftirlønarøkinum.
Hertil kemur, at stórar
íløgur á samferðsluøkinum
stannda fyri framman
JAVNAÐARFLOKK-
URIN hevur tí sett sær fyri,
at seta føroya fólk fremst
og tess vælferð - fram um
n a t i o n a l r o m a n t i s k u
loysingardreymarnar
hjá
fullveldisflokkunum.
Føroyska
samfelagið
hevur ikki ráð til at taka
loysing frá Danmark her og
nú, tí so sindrast vælferð-
arsamfelagið.
Tí verður neyðugt at
gerða eina avtalu við
donsku stjórnina um ríkis-
rættarligu støðuna, eina
avtalu sum peikar á sjálv-
stýrisleið, men sum er
innanfyri ríkisfelagsskapin,
og sum varveitir okkara
rættindir í Danmark.
Missa vit lívsfrælsi hins
einstaka føroyinga fyri
loysingina, so hava vit mist
meira fyri minni. Tað má
ikki henda. Vit seta Føroya
fólk fremst.
Veljið tí JAVNAÐAR-
FLOKKIN.
Loysing her og nú – ella vælferð!
Edmund Joensen
Ofta hoyra vit fólk siga
naka soleiðis: "Eg eri
sambandsfólk", ella "eg eri
ikki loysingarfólk".
Størsti parturin av før-
oyingum hoyra til hendan
bólkin, tað vísa eisini
veljarakanningar.
Hesi fólkini hava eisini
tað til felags, at tey ynskja
at viðurskiftini í ríkis-
felagskapurin skulu verað
vælvirkandi og nýmótans.
Akkurát hvussu og hvat,
eru ivaleyst ymsar mein-
ingar um.
Hesi fólkini er helst samd
um, at hetta skal gerast á
ein fyri Føroyingar virði-
ligan hátt, sum framvegis
ger okkum føroyingar stolt-
ar sum tjóð, og byggir
brúgv ímillum partarnar í
ríkisfelagskapinum.
Hesi fólkini vilja sjálv-
andi ikki av við ríkis-
borgarættin. Hesi fólkini
vilja í heila tiki ikki av við
vælferðartrygdina. Rætt-
indini í samlaða ríkinum
skulu varveitast í heilum
líkið, onki minni.
Tann stóri hópurin av
hugsandi
føroyingum
síggja sjálvandi, at verðin
er ikki bara svørt ella bara
hvít. Tey síggja at loysing
og kvetting hoyrir einari
farnari tíð til. Loysing
loysir ongar trupuleikar,
men harafurímóti koll-
rennur hon alt tað føroyska
samfelagið og skapar al-
skins nýggjar trupuleikar.
Ongin nýmótans føroy-
ingur hevur heldur áhuga í
at hoyra einari farnari tíð
til.
Nýggja tíðin.
Samstarv
og
samvinna
ímillum lond, er loysunar-
orðið og vegurin fram í
hesum globaliseringstíð-
um. Hetta samstarv og hesa
samvinnu eiga allir føroy-
ingar eitt gylt atgongu-
merki til ígjøgnum ríkis-
borgararættin.
Allir hugsandi føroyingar
vita, at tað eru óteljandi
fyrimunir í ríkisfelags-
skapinum.
Fyrimunir sum eru altav-
gerandi fyri menningina av
øllum tí føroyska samfelag-
num.
Sambandsfólk ella ikki
loysingarfólk eru eyvitað
ikki heilt samd í øllum
viðurskifum, td. vinstra og
høgra politikki, tað er
natúrligt. Men tey eru samd
um, at vit skulu saman
menna
vælferðarsamfe-
lagið. Tað sum skilir, er
helst meira, hvussu hetta
verður gjørt og hvussu
samfelagságóðin
annars
skal bítast.
Júmen tá íð tað eru so
nógvir føroyingar sum eru
samdir so langt, hví skulu
teir ikki samla seg um tann
flokkin, sum er felags-
nevnarin fyri hesum øllum
somlum.
Hví so velja flokkar sum
hava annað í kvittanum og
sum hava fyri neyðini at
tosa uttanum. Hví vænta at
flokkar, sum hava víst at
teir vóru klárir at loysa eftir
seinasta val, fara at gera
annað hesuferð. Hví so
velja flokkar sum hava víst
at teir vóru klárir og vildu
ofra vælferðarsamfelagið.
Løgmaður lovaði
fólkatkvøðu
Sannleikin er at løgmaður
og landstýrið ikki tordu at
lova tykkum sambands-
fólkum og tykkum ikki
loysingarfólkum til eina
fólkaatkvøðu. Hetta var
annars
frammanundan
lovað føroya fólki.
Minnist til at løgmaður tá
ið hann avlýstið fólka-
atkvøðuna umbar seg við,
at tað mátti ikki henda, at
Føroyar meldaðu seg inní
ríkið, um tit atkvøddu nei.
Eitt ríki sum vit hava verið
partur av í meira enn 600
ár! Hevur nakar hoyrt so
skapt! Sigur hetta ikki alt
um viðringina fyri fólka-
ræðinum og um midlarnar
sum brúktir verða. Kann
nakar hava álit á slíkum
monnum?
Hví so eisini umhugsa at
velja aðrar flokkar, sum
stóðu klárir at fara uppí,
fyri at fremja tað sama,
sum fullveldissamgongan
fyribils er bakka útaftur úr.
Góðu føroyingar
Øll sum eru sambandsfólk
og øll sum ikki eru loys-
ingarfólk. Tit hava so nógv
til felags. Tit hava ikki ráð
til ikki at standa saman
hesufer.
Tað er størri vandi fyri, at
júst tykkara atkvøður verða
brúktar til at fremja loys-
ingina og undirgrava væl-
ferðarsamfelagið til hetta
valið, enn nakrantíð áður.
Valið komandi er eitt val
sum stendur um samband
ørumegin og loysing hinu-
megin Loysingin, fyri at
gera hana átiligari, hevur
fingi ymisk nýggj nøvn
hesuferð. Hetta fyri at
grugga málið. Men tað ber
av góðum grundum ikki til
at verað fyri bæði samband
og loysing samstundis. Lati
tykkum tí ikki draga við av
føgrum orðum.
Sambandsflokkin veitst
tú hvar tú hevur. Hann er
alternativið til loysingina.
Hann má gerast so stórur
hesufer, við ábyrgd fyri
tykkum, at tað er hann sum
setur dagskránna.
Tí tað er hann sum
stendur sum felagsnevnari
fyri tí stóra hópinum av
føroyingum.
Bæði
fyri
sambandfólki og eisini fyri
ikki loysingarfólki, tá ið
samanum kemur.
Hví velja annan flokk enn Sambandsflokkin?
VALGREINAR
Gestur Hovgaard
valevni Tjóðveldisfloksins
www.gesturhovgaard.com
Valstríðið er eftirhondini
blivin ein spurningur mill-
um afturvendan til blokk-
búskap ella framhald av
einum sjálvberandi bú-
skapi.
Tey, sum trúgva uppá
vælsignilsið í blokkinum,
hava nærum ikki orð fyri,
hvat kundi verið gjørt: øll
tey gomlu høvdu havt tað
betri, vegakervið hevði
verðið betri útbygt, skatt-
urin hevði verðið lægri,
gransking og mentan høvdu
verðið sett í hásætið og
sjálvt
loftvegis
farma-
flutningur hevði komið á
nútímans støði. Hann for-
barmi seg.
Turkatrúgvin uppá blokk-
búskap byggir á reinar
mytur.
Fyrsta mytan er gamla
jabbið um, at so longi vit
bara hava fiskin, so mugu
vit hava blokkin at styðja
okkum á. Hetta er at venda
veruleikanum á høvdið.
Um danir í síni tíð setti seg
á reyvina og bíðaði eftir
blokki onkustaðni frá, tí teir
bara høvdu landbúnaðin at
styðja seg til, høvdu hvørki
Novo Nordisk, Oticon ella
B&O verið til, eiheldur
høvdu teir verið førandi
vindmylluframleiðarir.
Gjørdu finnar og sviar tað
sama, hevði Nokia ikki
verið ein mobiltelefon og
Volvo bara ein kúlulega.
Hóast oljuna, so hava
norðmenn langt síðani gjørt
greitt, at fiskivinnan fyrst
av øllum er tað tilfeingið
teir
skulu
liva
av
í
framtíðini. Veruleikin er
tíbetur blivin so, at eisini
vit hava eina fjøltáttan og
nýskapan í vinnulívinum
sum ongantíð fyrr, sam-
stundis sum vit gera okkum
leys av blokkinum. Tá vit
høvdu sum mest av blokki,
var tað møguligt at hava
studningsvinnu
og
einstáttan í senn. Úrslitið
var hareftir.
Næsta mytan er tann, at
blokkpengar tryggja okkara
samfelagsbúskap.
Veru-
leikin hevur víst, at vit fáa
minni fyri meira. Tað var jú
akkurát tað, sum hendi
fyrst í 90’unum. Blokk-
ævintýrið - saman við
skuldartøkunum - blivu
skoynd uppá Palleba og
Marsannu, tey somu, sum
nú fáa lovað gull og grønar
skógir. Kreppur loysa vit
ikki við at dúva uppá blokk,
tað gera vit bara við at
skapa egnar, tryggar karm-
ar, eitt nú við búskapar-
grunninum, neyvum eftir-
liti við búskapargongdini,
granskingar- og menning-
ararbeiði, júst soleiðis sum
sjøtil hevur verið settur á
seinastu árini. Tað er langt
síðani prógvað, at sam-
felagið hongur búskapar-
liga saman uttan blokk.
Triðja mytan er tann, at
blokkurin tryggjar okkum
vælferðarsamfelagið.
Tá
blokkurin er so vælsign-
aður, hví blivu sambýli,
ellis- og røktarheim og nýtt
landsjúkrahús ikki bygd, tá
alt samfelagið fleyt í peng-
um í 1980’unum? Tað
skuldi verið lætt at rokna
út, at tey "næstan gomlu"
blivu "gomul" í 2000.
Veruleikin er, at tað var ikki
blokkur sum bygdi væl-
ferðarsamfelagið. Tað vóru
fyrst av øllum bóndin,
fiski- og verkamaðurin
(m/k), ið gjørdi hetta við at
krevja sín rætt og taka seg
saman í felagsskapir og
byggja egnar skipanir til
felags gagn (lutafeløg, fak-
feløg, sparikassar, sjúkra-
kassar, arbeiðsloysisskip-
anir v.m.). Hendan veru-
leika, sum eisini Føroya
søga er rík uppá, gloymdu
vit tíverri so dyggiliga.
Ístaðin kopieraðu vit nakrar
danskar loysnir, bygdar á
blokk, og úrslitið var har-
eftir. Tí má byrjast av
nýggjum við støði í egnum
fortreytum. Restin er upp
til okkum og ongan annan.
Víst kann ein "blokkur"
geva búskaparliga inn-
spræning, tað vísti eitt nú
Marshallhjálpin í síni tíð.
Men blokkur sum búskap-
arligt prinsipp er beinleiðis
vandamikil. Seinastu árini
hava prógvað, at tað ber til
at liva uttan blokkin, og
samstundis økja vælferð-
ina. Kanska tað er hesin
veruleiki ið ger, at aftur-
haldið hevur ilt við at koma
við visjónum fyri fram-
tíðina. Tjóðveldisflokkurin,
við sínum greiða politikki
um at ábyrgd og avgerðir
fylgjast, er í veruleikanum
besti garanturin fyri virði-
ligum viðurskiftum til Dan-
mark, og ikki populistiska
útgjaringin hjá teimum sum
tosa um "ríkisfelagsskap",
men í veruleikanum rópa
eftir blokki.
Eyðun Jacobsen
Valevni Mifloksins í
Eysturoy
Herfyri var frammi á tingi
um at liberalisera rús-
drekkalógina. Tað
skal
verða lættari at ogna sær
sterkar
drykkir,
fleiri
skeinkiloyvi skulu fáast til
vega, tað skal verða lættari
at fáa undantaksloyvi til at
skeinkja í veitslum, avgift-
irnar á øli og víni skulu
lækkast. Føroyingar skullu
læra at drekka vín til matin,
ergo skulu vit í hesum
fullveldistíðum hava eina
danska øl og vínmentan í
Føroyum.
Nú havi eg búð í Dan-
mark í 17 ár og havi sæð
ikki so lítið av tí donsku øl-
og vínmentanini.
Er hon til framburð fyri
familjurnar?.......nei.
Er
hon til framburð fyri ung-
dómin?.........nei.
Havi
hoyrt sjokkerandi frágreið-
ingar frá foreldrum, hvørs
børn eru endaði langt úti í
alkoholismu og tað sum
verri er, tí tann liberali
tankagangurin
um
rús-
drekka hevði valdað í heim-
inum,
er
tað
soleiðis
politikarnir vilja hava tað?
Ella skal ein kassi av øl
standa á hvørjari stillasju,
ella í hvørjum arbeiðsskúri,
skulu arbeiðarnir venjast
við at byrja dagin við eini
øl, soleiðis sum tað gongur
fyri seg á nógvum donskum
arbeiðsplássum?
Eg havi sæð tannáringar
rullað
í
sínari
egnu
spýggju, tað sær man
tíverri eisini tendensir til í
Føroyum, tí tað er so lætt at
koma at teimum sterku
vørunum. Er tað slíkt
dagsins politikarar vilja
skal verða daglig sjón í
landi okkara?
Eg havi sitið á for-
eldrafundum í Danmark,
hvar foreldrini hava greitt
frá hvussu tey hava skonkt
síni børn full, tá ið tey blivu
14 ár, fyri at læra tey
hvussu tey "ikki" skuldu
gera, men í flestu førum
hevði tað mótsatta við sær
og børnini endaðu úti í
missbrúki. Er tað tílíkar
umstøður dagsins politik-
arnir vilja hava??
Eg spyrji meg sjálvan:
"Hvat hugsa hesir vaksnu,
garvaðu politikarar fyri
sær?" Menn og kvinnur
sum dagliga fáa fráboðanir
um ymiska rúsmissnýtslu í
landið okkara. Vilja teir nú
at tað skal verða enn lættari
at skapa fleiri missnýtarar.
Eg tosaði fyri nøkrum
døgum síðani við eina
kvinnu, sum í nøkur ár livdi
sum anonymur alkoholikari
og kom út í eitt alvorligt
missbrúk, men sum í dag er
komin út úr tí lívinum. Hon
segði soleiðis við meg:
"Við at gerða øl og vín bí-
ligari og harvið lættari til-
gongiligt, skapa tit enn
fleiri anonymar alkoholik-
arar". Eg lurti meiri eftir
einum fyrrverandi anonym-
um alkoholikara enn nøkr-
um peningagrískum po-
litikarum,
sum
seta
menniskjalagnur uppá spæl
fyri at fylla landskassan.
Nei, lat okkum hækka
avgiftirnar á brennivíni,
víni, øli og tubbaki og
heldur syrgja fyri at aðrar
neyðugar vørður kunnu
gerðast bíligari. Hetta vil
Miðflokkurin á tingi ar-
beiða fyri, men vit kunnu
ikki gera tað uttan fullan
stuðul frá veljaranum. So
hugsa gjølla hvar tú setur
krossin 30 apríl.
Jógvan Arge
Valevni Tjóðveldisfloksins í
Suðurstreymi
Ein av verjunum í narko-
málinum, sum gongur í
Føroya Rætti í løtuni, finst
at, at rúsevnadómarnir eru
harðari í Føroyum enn í
Danmark.
Verjin hugsar óivað fyrst
og fremst um einhvønn
klient, sum hevði sloppið
bíligari, um rætturin í Før-
oyum dømdi á sama hátt
sum rætturin í Danmark.
Í hesum umfarinum tekur
advokaturin valla støðu til
samfelagslig atlit, sum
ákæruvaldið sigur seg gera,
og dómarin eyðsýniliga
tekur undir við.
Tí vendir málið tann
vegin, at hóast vit hava stórt
sæð
somu
revsilóg
í
Føroyum sum í Danmark,
so kanst tú verða harðari
revsaður í Føroyum enn í
Danmark fyri sama mis-
brot.
Ákæruvaldið sigur, at tað
er neyðugt at vera meir á
varðhaldi í tí lítla føroyska
samfelagnum enn í tí stóra
danska, tí árinini í tí lítla
samfelagnum kunnu gerast
óbøtandi.
Tað er eitt sjónarmið,
sum kann skiljast, men
sampakkar tað við, at vit
hava somu revsilóg í Før-
oyum og Danmark?
Tað er ein stórur spurn-
ingur.
Mær tykir eisini, at tað er
sera áhugavert, tá hesin
sami verji ger greitt, at
fólkið í Føroyum hevur
ongantíð skift orð um og
enn minni avrátt, hvussu
revsingin fyri rúsevnamis-
brot eigur at vera.
Kjarni málsins er tí, at
føroyingar verða ákærdir
og dømdir av donskum
embætismonnum og revs-
aðir eftir donskum lógum,
sum føroyingar ikki hava
tikið støðu til.
Teir donsku embætis-
menninir í danska rættar-
verkinum í Føroyum avgera
í stóran mun við sínum
ákærum og sínum dómum,
hvør rættarsiðvenjan er í
Føroyum.
Tað er púra burturvið.
Løgfrøði er sjálvræði,
siga íslendingar. Vit eiga at
gera hesi orð teirra til
okkara og í verki fremja
ætlanirnar um at taka upp á
okkum
ákæruvald
og
dómsvald.
Ongin sigur, at revs-
ingarnar verða linari, men
tá verða tær ið hvussu er
ásettar eftir viðgerð og
orðaskifti millum føroy-
ingar í Føroyum, sum tær
skulu galda fyri.
Og sjálvandi verða lóg-
irnar eins fyri øll í land-
inum. Hetta er vert at hava í
huga hin 30. apríl.
Skal rúsdrekkalógin liberaliserast??
Rúsevnini og revsilógin
Blokkmyturnar
C
M
Y
K
13
12