leygardagur 30. mars 1946síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
LL
NS
30. mars 1916
FØROYA
DEMOKRATUR
kostar |
SOSIAL
kemur út eima ferð um vikuna /
kr. 2,00
Bráðdf. blaðstjóri :
porto um fjórdingsárid
MARTIN FOENSENA
Prent : ÁA. ØSTER
Heimatidindi
» Vestmanna",
gomul hevur havt í
slupp, sum A.T
Danmark at umvæla kom aftur henda
dagin. Hon var ikki at kenna, tá id hon
við góðari ferð kom inn igjøgnum fjørd
in, heldur ikki kundu menn kenna seg,
tå id hon legdi at landi, og umbord
var farið. Eitt stásiligt far høvdu Dani
hesum gamla, slitna
fingið bustur úr
skipi, so mangur helt, at teir tóku hana
fram um hini nýggju, sum logu við
bryggjuna. Tad, sum kanska mest gjørdi
ein bilsnan var lugarsrumid; tað skein,
hin gráa kabússan var horvin, og ein
lítil, innbygd var komin istadin, stóð >o
at ein mestsum ikki ansadi eftir henni
Kokkhusid var gjørt fyri seg sjálvt
burtur av lugarinum. Nakad lítð var ti d,
men meira fekkst ikki burtur úr, tå id
skiljast skuldi sundur.
Hetta skipið er progv, at hesi gomlu
føroysku skipini kunnu umbyggjast og
gerast nýtilig til aðrar veidihættir, og so
er tað eitt viðmæli til danskar skipa
smidir
„Brimnes“,
sum eisini hevur verið í Danmark til
umvælingar, er á veg heim og skjótt
væntandi.
Hin svenski báturin hjá A. T.
er eisini komin. Hann er 70 tons til
og sær gott út. Hann trongdi
verda kálfatraður og
stæddar
eitt sindur til at
fór uppá beding.
„Hamranes“
hevdi fingið uppí, 14000. Fiskurin var
líktist mest banktiski.
Vedrid
vånaligt, og ein
ófara stórur og
Teir høvdu fiskað á Grynnuni
hevdi verið ógvuliga
kundi síga, at teir høvdu ongan likligan
fiskidag havt. Annars søgdu teir frá ikki
o ringum veðri sum onnur skip. Frá
Nordfariðe t. á. hoyrdist, at hon hevdi
mist bátarnar, og »Vaågoyggin«, sum kom
inn á Tvøroyri, var sundursorað.
Býtisseðlar
Útflýggjan av býtisseðlum til
persónar, ið hava fastan bústað í
verður i
Tórshavnar kommunu,
býráðssalinum leygardagin tanv 30
2
IM
mars, mánadagin tann I. og týs
dagin tann 2. april í ár, frá kl. 10
til 18
Tev, ið koma eftir seðlunum,
mugu ikki vera undir 18 ar, og
mugu vera vitandi um nøvn á ellum
aldur á tennum,
húski sínum og
17 á
sum eru undt?
Eftir ta ásettu tíð fyri útflýggj-
inina verður tikið 2 kr. fyri hverja
útflýggjan.
Torshavnar byråd,
tann 27. mars 1940
Sild og ísur
Vit hava altíð nakað av ny:
frystari agnsild og ísi á goymslu.
P/f Fiskavirkid, Syðrugetu
Tlf. 2.
FØROYA SOSIAL-DEMOK HATUR
Sagen udsættes —
Fodad)
Øil hugsandi ment ju kunna
herav síggja, át toll iAokkurin ein
aus roynir al <sróla og Skrøgga og
mála ein heilan hóp uppá pappírið
av tillkum sum púra einki er vert,
og sum einans kann villleiða góð
trúnar álir. sum vanar eru við
molarnar frá ríkmonnunum. 5jálv
andi veit fólkafi., at nakað er ti
Ferovum enn av tílíkum fólki við
húskallalyndi
Tað æsta
er At Sela )
uppskot fólkaflokksins
menn fastløntar av
amtsgrunninum til at kanna tey
mål, sum frammanfyri eru umtalað
Hava vit meira vitnisburð neyðug
an? Halda skilafålk, at har er so
n t
agtyUln enn folkaln a
skrivstovur við fastlentum fólkt
samstundis sum teir rápa upp um,
at vit hava ovnóev fastlønt fólk og
ovnogvar SKrIVSIOVI
Fað triðja
tingast
upp otið gongur út
uppa at
um lán Men tå ið Feroyingar
hava vvirflóð av peningi, so el
hul grund til nú beint í letunt at
taka uttanlanda lán
Fið fjórða uppskotið er um
ravinagn, og har sigur fólkafl., at
lagtingi skal seta fastløntan mann
Hesin er kanska neyðugur, so lata
vit hann fara. Men tingið átti at
haft gjert nógv metra. m.a. lylgt
j vnaðarmanna uppskotinum um it
avsett 300 tús. kr. um árið, so vit
fingið ídnað
saman við ravmagnsljósi og hita.
Tað fimta er
kundu (fabrikkir)
um landbruk; men
har er púra einki nytt. I) Land-
brúksskúli má fåast í lag. Ja,
hann skuldi langt síðan verið settur
Á stovn: men aldri hevur fólkaf.
viljað avsett so mikið sum etma
krónu tl skúlan. Jóanes bóndi
plægar at deila inná danskarar, tí
teir ikki hava givið okkum pening
fyri ein landbrúksskúla. Har útí er
tað komið
útskitting. Ja,
So tala teir um
tað er gott og væl; men heldur
einki nýtt, tí hon fer fram nú
At styðja uppdyrking er heldur
einki nytt. Men tað el spildurnýtt
at fólkaflokkurin lovar at styðja
hevur hann
uppdyrking, ti tyr
barst við hondum og fótum tmóti.
Tíverri bleiv henda greinin
nakað nógv longri enn ætlað; men
T
øviIgu
av ti rugvu av
fólkafi
Men nógv orð byggja einki land
tað kom
orðum, sum førdi fram.
upp. Tað skal heilt nakað annað
til, og tað er fyrst og fremst at
eiga eitt raskt og ágrýtið fólk.
Tað eiga vit her á landi. Harnæst
ræður um at fólkinum ar-
geva
beiOslikindi og arbeiðsamboð, og
javnaðarmenn frami
V ro
felt av fólkaflokkinum og samband
tað hava vit
sett uppskot um; men tað
mum.
Hetta, sum fólkafi. nú kemur
fram við. hevur ikki so mikið sum
ELDFASTAR GLASVØRUR
Fláir og djúpir talerkar. Fírkantaðar og áttakantaðar
terinir við loki. Avlong føt 37 cm. long og 27 breið.
SIGURD SIMONSEN Fuglafirði
Færøsk Produkt
Færøsk Margarine
VITA Ne
Vitaminiseret
Nr. 13
TIf. 23.
Fint Produkt.
Skipafelagið Feroyar
Telefonir 209 171
274
Tórshavn
Í rseu———"——————EJ
[| — smertíki! — MØLIN — TIL 503
(fimm-fjra-trj) Torshavn — |
eitt 2-ovra at veita fólki, hvørki
sum lán ella sum studning. Tað er
einans ein eðilig rúgva av tómum
orðum, ein langt uttanum
vevjan
og langt burturi frå ti, sum sakin
snýr seg um; ti einki verður gjørt
við ongum peningi. Nú er nógvur
peningur í landinum. Spurningurin
er bara um hesin nógvi peningur
skal nýtast til gagns fyri øll land
sins børn, ella einans nakrir fåir
einstaklingar skulu skalta og valta
við honum, sum teir finna fyri gott.
Harum er tað, ið stríðið stendur Í
dag. Fólkafi. vil ikki, at fólk skulu
síggja, at tað er hetta, id stríðið
stendur um. Hann vil íkki, at fólk
skal vita, at sambandið og fólka
flokkurin hava felt uppskot javn-
aðarmanna. Hann vil draga sakina
út soleiðis at ríkmenn skulu fáa
stundir at seta teirra miljónir har,
sum tær geva størstu rentu og
ágóða, annaðhvert tað so er Í
Europa, Asíu, Afrika ella líka-
mikið hvar, og líkamikið um fer-
ovskir unglingar skulu vera noyddir
at rýma av landinum vegna arbeiðs-
lovsi ella novðast umborð í gaml-
ar sluppir at håla blýioddið enn
sum áður. At draga málið í lang-
sakina er ætlan
drag og úutseta
fólkaflokksins »Sagen udsættes
indtil Hevdi tað
verið til næsta ár; men tað verður
videree. ennta
longri enn so til sankta nimm-
Helst til vit ell eru deyð
7. H. Danbjørg
ursdag
av elli
* KO OS R
X Barnahjålpin %
þá ÞOL |
Hin almenna
ársroyndin
í Tórshavnar kommunuskúla verð-
ur: Hín skrivliga royndin byrjar
hósdagin hin 4. apríl og hin
munnliga royndin byrjar týsdagin
hin 9. apríl.
Tey foreldur ella sum
ikki lata skúlaskyldugu børn síni
ganga Í skúla, har sum
fyriskipað verður hildin,
hava ta skyldu at lata tey koma
at verða hoyrd við ársroyndina í
verjar,
nakran
roynd
kommunuskúlanum.
Til at verða til steðar við árs-
royndina verða boðin foreldrini at
børnunum ella verjarnir og líka-
leiðis ell, ið hava áhuga fyri skúl-
anum.
I 1., 2. og 3. klassa verða nýggj
børn innmeldad fríggjadagin 5.
apríl kl. 12 í skúlanum. Tey mega
hava koppaseðil við.
Tey foreldur, id ætla at lata
børn í kommunuskúlan í komandi
skúlaári, mega melda tey til skúlan
beinanvegin, og tey bern, ið vilja
verða tíkin upp í hægri klassar,
roynd saman við
mega verða
hinum bernunum í skúlanum.
Tórshavn, 26. mars 1946.
V. 8.
J. Joensen.
DAN motorar
Solitir egn-
aðir til fiskaribrúk, leverast sjótt í
steddum frå 3'/, til 50 HK.
Spyr um pris hjá umboðsmann-
inum Hj. á Heygum, Tveroyri.
og drívsikrir, gott