leygardagur 13. apríl 1946síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 15
maskinu skoytt uppí mítt eintak,
Nú kunnu lesararnir meta saman
Øregaards og mína frågreiding við
»originalin« av tí, ið fólkaflokks-
menn og vit vóru samdir um.
Eg eri ikki í iva um, at tað ikki
finst ein einasta ærlig sål, sum ikki
vil åsanna okkara frågreiding um
ta endiliga úrslitið sum 100 prosent
sanna.
Og Richard Long, Poul Petersen
og Thorstein Petersen kunnu rætta
3 fingrar í loft uppá, at framman-
fyri prentaða uppskot er tað, ið
teir vóru samdir við javnaðarmenn
um sum semingaruppskot
På
I Havn, tann 10/4 1946.
P. M. Dam.
Skipamyndin
i Føroyum
Tað eru teir, ið mangan halda,
at vit mugu vera varnir og ikki
ovkeypa okkum av skipum. Helst
varnir við hesum snurriváðs-
vera
bátunum. Tað er ikki framtíðin,
og vit vita íkki, hvussu okkara
ferskfiskahandil fer at laga seg.
So verða vit at liggja innibrendir
við ónýtandi skipum,
Men
skipamongdini hjá
haldast, at talið er ikki so
fara vit at kanna eftir
Feroyingum,
so má
ógvuligt. Vit hava so verri enn so
rúmd fyri okkara sjófarandi fólki.
Vit mugu skifta eins og undir
krignum, og teir, ið av fara, liggja
so arbeiðsleysir uppi á landi.
Og meta vit skipatal okkara við
skipatalið hjá eðrum félkum, so er
taka støddar-
okkara, hóast vit
munin við, so nógv tað minna.
Danir t. d. hava einar 3000 fiski-
bátar. Sjalvandi er fólkamonudin
mangar ferðir sterri hjá teimum
enn hjá okkum. Men so skulu vit
minnast til, at Danir eru ikki Aski-
tjóð. Teir eru eitt landbrúksíólk,
og gall vinna teirra åstendur land-
bråkinum, Vit eru so út í odd og
egg ein fiskitljóð, og alt okkara
vinnuliv hongur í sjónum og fisk-
inum. Vit hava ikki ein brøkpart
Danir
Vit hava kanska ikki, um øll hesi
av teimum førum, hava.
førini eru uppiroknad, ið umbidin
eru men ikki komin, fæti snurri-
váðsbátar.
Og so tå ið vit, fara til Islands
at hyggja eftir, hvat teir hava av
skipum. Tå hoyra vit um eitt
skipakeypið fyri og annað eftir.
Ti teirra áskoðan er, at hvussu so
vorðið
hitt virðismesta
verður vid
tjóðin eigur er
framleiðslutólið. Amboð at arbeiða
við, at reiða við. I tí liggur lands-
peninginum,
ins rætti ríkdómur, og ti er at
leggja størsta dentin å at fåa nakad,
menn kunna starvast vid og fåa
vinning av.
Eitt annað er eisini í hesum føri
at geva gætur, Fiskakvota verður
oftast útbýtt eftir teirri fiskimongd,
avvarandi land hevur veitt og av-
t. Ongland spyr eftir, hvussu
FØBOYA SOSIAL-DEMOKRATUR
Hildid má verða uppat at oyðiveiða silini,
Eitt silafåtækt vatn kann verða
líknað við ein fuglafátækan ella
fuglatóman haga, Einki hugnaligt er
tað at ganga um ein haga, har ein
týðiliga kennur á sær, at fólk hevur
gingið illa um fuglin,
Mangastaðnis eru vøtn okkara
vøkur, men tá ið sílamangið, sum har
hoyrdi til, er farin upp i einki, missa
vit tann tokka til tey, sum vit høvdu,
tá vit kundu síggja sílini leika sær
har.
Men sílamangið er eisini ein veru-
lig landsogn, sum ikki er uttan týdn-
ing, minni enn so. Víst hava vit einu
sílalóg, men tað er ikki lítið, ið synd-
að verður móti henni. Hetta óskil má
fáa ein enda. Eitt er at vera á lóg-
ligari sílaveiðu, eitt annað er atláta
sum um eingin lóg er til og fara
fram við tí ringasta ovðufiskiskapi.
Ur einum brævi frá einum væl-
virdum landsmanni, kønur í øllum
viðvíkjandi sílum, sum væl var vert
at flyta fram í síni heild, skal eg her
endurgeva ein úrdráttur:
Um sjósílini skrivar hann, at tex
eru heilt oydd burtur í summum áum
og koma kanska ongatíð aftur har.
Vísindarligar ransóknir hava víst.
millum annað í Skotlandi, at tað er
skjótt at oyða hetta sílaslagið. Eldri
menn síga, at nógv av stórum sílum
vóru at fáa í áum her í Førovum, har
nú ikki er eitt sjósíl at síggja.
Atvoldin til hetta er hin ólógliga
oyðuveiða, sum mangastaðnis fer
opinlýst fram. Tá ið sjósílini um
heystið samlast við áarmunnan, í ós
unum, verður nót seti, og kann tá
eftir einari nátt alt verða sópað upp
sum har hevur samlað seg saman, 1
áunum verður lýst við ljósi eftir síl
unum, og mangan verða posar settir
í åartrongar, so at øll sílini mugu
falla í teir. Einans í fáum plássum
sum t. d. á Sandi og í Saksun gongur
lað regluliga til, men annars í teim
flestu plåssum er tað, sum eingin lóg
er til.
Eftir míni hugsan heldur bræv
skrivarin fram er sílalógin nóg
strong, og eg haldi ikki, at tann van-
ligi fiskiskapur við maðki ella flugu
minkar um sílamangið. men tað má
verða ein endi við lí lógleysu oyði-
fiskiskapinum.
Brævskrivarin endar við í vøkrum
orðum at peika á, at vit sjálvandi
fyrst og fremst fyri okkara egnu
skyld mugu uppvenjast til at seta pris
uppá, at fiskalivid ikki kólnar út í
okkara áum og vølnum. men vit eiga
eisini at lata ferðamenn, sum her
koma, síggja, at vit duga at halda
hús við teimum ognum, sum land
okkara eigur.
Brævið endar vid at sign, at koma
má til, at tað verður eins mannmink-
andi fyri hann, ið fer fram við ólóg-
ligum ovdifiski sum fyri hann, ið ser
heiðafuglinum ónáðir.
Satt er, sum her er sagt, og tað
má nú koma eitt annað lag á síla-
veiðuna. Til hetta mega olir góðir
landsmenn hjálpa. Lógirnar eru til at
verða aktaðar og ikki bert ti! at
standa á pappírinum.
Tað kundi annars kanska ikki vers
óhent, um kønir menn hugdu av
nýggjum gjøgnum sílalógina. Hon
tykist mær ikki at heilt sør
fyri brek.
vera
Sverri Patursson.
— iðin —
någvan fisk vit hava futt inn til
teirra, og so seta teir kvotu eftir
hesi steddini.
Vit hava tíbetri onga avmarkaða
kvotu fingið í Onglandi, vit hava
loyvi at flyta inn á marknaðin
alla okkara veiðu. Men tann dagur
kann koma, at eitt mark verður
sett, ein kvota verður givin okkum,
Og so verður hon givin í mun til
tað vit hava ført til teirra. Tað er
tí eingin ørvitispolitikkur at fáa
feskfiskafør og flyta mest møguligt
av ferskum fiski hesi årini, meðan
einki band er sett. Men klókást
man vera at hava slík fer, ið nýt-
ast kunnu til ymsar veiður.
Eg síggi, at „Dagblaðið“ hevur
haft frægd í at siga fyri lesarum sín-
um, at javnaðarflokksins sendimenn
ikki skulu hava lagt fram fyri ríkis-
stýrið tað stjórnarskipanaruppskotið,
sum javnaðarflokkurin hevði samtykt
og haft frammi í løgtingsins stjórnar-
skipanarnevnd. Eg skilji eisini á
„Krossi“, at hann hevur hug at geva
sínum lesarum somu tíðindi.
Soleiðis orsakað av hesum báðum
bløðum fari eg at loyva mær at geva
tesar rættleiðandi upplýsingar:
Javnaðarflokkurin legði fram í løg-
tingsins stjórnarskipanarneynd eitt
fullfíggjað stjórnarskipanaruppskot.
sinki annað heilskapað skriftligt
uppskot kom fram í hesi nevnd.
Ríkisstýrið varð gjørt kunnugt við
tetta uppskot, áðrenn samrådingar-
nar í Danmark vóru byrjaðar.
Flokkarnir og ríkisstjórnardelega-
sjónin vórðu longu á øðrum fundi
samd um eina samráðingarskrá, og
at einki endaligt skriftligt uppskot
frá teim føroysku flokkunum skuldi
verða framsett fyrr enn „generalde
batturin“ um øll viðurskifti og allar
spurningar Førova og Danmarkar
ímillum var liðugur.
Tá ið hesin høvuðsorðadráttur var
liðugur og ríkisstjórnin hevði haft
høvið Gl at hoyra flokkunna støðu
skuldi rikisstjørnarnevndin seta fram
sína fyribilsstøðu og áskoðan.
Hetta gjørdi ríkisstjórnarneyndin
i skrivi av 25-2--46.
Nakrir av leim føroysku neyndar
limunum fóru tá stutt aftaná til
Bretlands at samráðast um fiskasølu-
na. Undirrilaði var ein millum teir.
Flokkarnir máttu tessvegna bíða við
at svara ríkisstjórnarneyndini, til vid
í vóru komnir aftur úr Bretlandi.
| Til fyrsta samráðingarfund aftaná
Bretlandsferðina sendu Oregaard og
undirskrivaði stalsministaranum,
sum formanni samrådinganevndanna
okkara, javnsdarmanna, pricipala
fullfiggjnda uppskot eins og viðmerk-
ingar til ríkisstjórnarnevndarritið
við soljóðandi fylgisskrivi:
p. ft. Bohus Hotel, Kåbenh., d. 11—3.
1946.
Hr. Statsminister Knud Kristensen
} Statsminfsteriet, Kbh.
Underskrevne socialdemokratiske
Repræsentanter i den færøske Dele-
gation til Behandling af det fremti-
dige Forhold mellem Færøerne og
det egentlige Danmark tillader os
herved hoslagt at fremsende det fær-
oske Socialdemokratis principale
Forslag som Forhandlingsgrundlag
vedr. den fremtidige Ordning for
Færderne. ;
Forslaget er í OØverensstemmelse
med det af os pan det færøske Soci-
aldemøkratis Vegne fremførte under
de mundtlige Forhandlinger, der har
fundet Sted mellem nævnte færøske
Delegation og en af Ministeriet ud
peget Delegation fra dansk Side til
Behandling af foran nævnte Forhold
godkendt som Forhandlingsgrundlag
og vi kan oplyse, at forinden vor Af-
rejse fra Færderne er samme Forslag
af den søcialdemokratiske Partile-
delse paa Færøerne samt af Pesty-
relserne i de lokale socialdemokra-
tiske Partiforeninger deroppe.
Vi tillader os ogsaa hoslagt at til-
stille Dem nogle Bemærkninger til
det af Dem og de andre danske Dele-
gationsmedlemmer fremsatte Forslag
af den 25. Febr. d. A.
Med Ærbødighed
P. M. Dam. J. Fr. Oregaard.
Eg skal í næsta blaði lata endur-
prentað okkara uppskot og viðmerk-
ingar til rikisstjørnarnevndarskrivid,
Aðrenn eg endi er tað kanska
styrkjandi um sannsøguna av hesum
at taka upp aftur úr fundarreferat-
inum úr mínari framførslu hesum
viðvíkjandi.
Í uppritinum stendur:
13. apríl 1946
Javnaðarflokksins uppskot
til stjórnarskipan í samráðingunum í Danmark
„Dam foretog en Gennemgang af
Socialdemokraternes principielle Ud-
kast til en dansk—færøsk Ordning
saaledes som det nu var udformet i
Paragraffer. Socialdemokraterne er
klare over, at de ikke har Flertal, og
| har derfor forsøgt at udforme For-
slaget saaledes, at der kunde for-
handles om det,
Dam omtalte derefter de Bemærk-
ninger til Regeringsforslaget, som
Socialdemokraterne havde afgivet.
Forslaget maatte nøjere udformes af
Juristerne, men hvis der virkelig
inden for disse Rammer kunde gives
Lagtinget den reale Magt, som Social-
demokraterne ønskede, saa kunde
Socialdemokraterne godt tiltræde
dette Forslag.
Takkede for Forslagets Anerken-
delse af Flaget, som maatte udformes
saaledes, at det paa Fartøjerne var
Kaptajnerne og Mandskabet og ikke
Rederne, der afgjorde, hvilket Flag
Fartojet skulde føre .......
0. s. fr.
I Havn, tann 12-4 1946.
' P. M. Dam.
(Framhald).
AIS
Thorshavns Mælkeforsyning
& Margarinefabrik
For Paaskeperioden gælder føl
gende Fartplan for vore Rutebaade.
Skærtorsdag 18. April:
>Tróndure til Skaalefjord efter
Mandagsplan, dog kun Formid-
dagsturen,
»Streymur« til Sundelaget, lige-
ledes efter Mandagsplan.
„Dúgvan“ til Hestø-Skopen-Nolsø,
men kun Formiddagsturen.
Langfredag 19. April sejles ikke.
Lørdag den 20, Apríl sejles planmæssigt.
Mandag den 22. April;
Sejles planmæssigt,. men kun
Formiddagsturen.
Thorshavn, den 11. April 1946.
DAN motorar
Solitir og drívssikrir, gott egn-
eðir til fiskaríbrúk, leverast sjótt í
støddum frá 3'/, til 50 HK.
Spyr um pris hjå umbodsmann-
inum Hj. å Heygum, Tvøroyri,
2 unge Karle,
16—10 Aar, med Interesse for
Landbrug, kan faa gode, lærerige
Pladser mindre Gaarde
Vendsyssel.
Tilbud og Lønfordring snarest til
Erik Møller,
»Aldershaab», Sindal,
Danmark.
paa 2
Tit fåa
bestu målingina hjå okkum.
M. P, Jacobsens málarabúð:
3