leygardagur 15. juni 1946síða 2

15. juui 1946 Samrådingarnar FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR SA [——[|—Ofc—— Of []Å[ [ [ [Af [ff AA ÅAÅ[Å[Å[Å [AAA AA AAA ÅA[ A[A[ [ [A[A [AA [ [A[A[A[A[A[f[A[f[f[f[f[A[ fyfy ff fl TE um stjórnarskipanarmálið Flokkanna stødur Av P. M. Dam Vid byrjanina av samrådingun- | Statens Tjenestemænd, Institutioner og um vóru allir partar samdir um, at áðrenn legði skuldi ein nakar flokkur endaligt uppskot fram høvudsordadråttur, »Generaldebat«, fara fram um teir einstaku tått- arnar. So varð gjørt. Flokkarnir segdu sína steðu til teir einstaku stjórnarspurningarnar. Té ið tað stjórnarnevndin seta fråm sítt svar, var av, skuldi rikis- Hetta svarið kom í hesum sam- ráðingaruppskoti av 25. 2. I 46, Den af Ministeriet valgte Delega- Delegation har drøftet tion og Lagtingets under en fri Forhandling Sporgsmaalet om Færøernes fremtidige Forhold til Danmark. Af Repræsentanter er der Stilling i de færøske under disse Drøftelser gjort Rede for de færøske politiske Partiers princi pielle = Synspunkter overfør dette Spørgsmaal. Ministeriets Delegation har givet Udtryk for, at man, hvis Færinger maatte ønske den fulde Selvstændighed og Ophør af det hi- storiske Samhørsforhold med Danmark, fuldt ud vil respektere derte Ønske, samt at man, saafremt deler det danske holdelse af Samhorsforholdet, vil være Færingerne Ønske om Opret- rede til i det Omfang, det skønnes natnrligt foreneligt med Samhersfor- holdet, at imødekomme færøske Ønsker om Adgang for den færøske Befolk- ning til geunem sin egen folkevalgte Repræsentation og egne Styrelsesur- træffe Bestemmelser om og Forhold. Delegati- onerne har paa Grundlag heraf søgt ganer at administrere egne at finde frem til en Samhørsordning, der med Oyprethóldelse af Færøerne som en Del af Danmarks Rige, men under fuld Anerkendelse af det fær Folks Egenart kan fastlægge og sikre Prin- Styre ved øske nationale og sproglige ciperne for Øernes egne Organer inden for de Rammer, der nødvendigt eller naturligt følger af Færøernes Stilling som en Del af Riget. Delegationerne er enedes om, at den fremtidige Ordning ud fra disse Syns punkter maatte kunne formes paa føl- gende Grundlag: 1. Færøerne udgør som hidtil en Del af Danmarks Rige og omfattes af Danmarks Riges Grundlov. 2 ærøerne 'er repræsentbret i Rigs- Medlemmer. dagen ved mindst 2 Saalænge Rigsdagen er delt i de nu Ting, har Færøerne 2 Folketinget og 1 Repræsentant i Landstinget. værende to Repræsentanter i 3. Flag anerkendes som Flag for Det færøske Færøerne, Medens særligt udelukkende anvender Rigsflaget, har private Per Fartøjer paa Færøerne soner og private og kommunale In: stitutioner paa Færøerne Ret til at anvende enten Rigsflaget eller det færøske Flag; samme Ret har Far- tøjer, hjemmehørende paa Færøerne, 4. Det færøske Sprog anerkendes sam- Dansk til Kirke, i den men med Anvendelse i Skole og færøske Ad- ministration og som Lov- Retssprog med de Begrænsninger, som følger af praktiske Hensynet til Rigets Enhed. Hensyn og 5. Ved Lov gives der Lagtinget Myn dighed til at give Retsregler for Færøerne paa Omraader, der ikke berører Riget og ikke medfører Ud- gifter for Statskassen. Herunder fal- der ogsaa Omraader, der almindelig- Eks. vis er Lovgivningsomraader, f. med Hensyn til Skat i det Omfang, hvori det er foreneligt med Grund- lovens Regler. 6. Der indføres en Ordning, hvorefter de af Rigets Organer udfærdigede Love almindeligvis først træder i Kraft paa Færøerne, efter at Lag- tinget har givet Tilslutning hertil, eventuelt med de af Forholdets Natur flydende Ændringer, Undtagelse fra den almindelige Regel maa dog gøres andre for Grundlove, Finanslove og Love, der efter deres egen Karakter ikke kan Begrænsning. være undergivet en saadan 7 Skatten paa Færøerne opkræves som efter Kommuneskat og Lagtingsskat Lagtingets Bestemmelse. 8. Efter Rigets Bevillingsmyndigheders Bestemmelse gives der som hidtil paa Finansloven Bevillinger til sociale og kulturelle Ophjælpning o. lign. Formaal, til Erhvervenes 9. Ved Udfærdigelse af dansk Pas og Nationalitetsbevis for Færinger kan inføjes Ordet >(Færing)<. 10. Forvaltningen paa Færøerne fore staas af en 5 Mands Styrelse (For valtningsrandet), bestaaende af en af Kongen udnævnt Formand (Rigsom- budsmanden) og 4 af Lagtinget valgte Medlemmer. Denne Forvaltning om- fatter baade de Omraader, der er be- stemt ved Rigets Lovgivning, de sær- lige Bevillingsomrader og de af Lag- tingets Bestemmelsesret = omfattede Omraader. 11. Rigsombudsmanden, Dommeren og Politimesteren og deres Medhjælpere er ansat af Staten, Postvæsen, Fyr- Fiskerikontrol Statsfunktioner. Med — Hensyn til Folkekirkens Præster har det sit For- blivende ved den nuværende Ordning. væsen og forbliver løvrigt undersøges det nærmere, hvor- vidt Ansættelse af hidtidige Stats- tjenestemænd kan henlægges til For- valtningsraadet. 12. Der søges ved Stats oprettet en færøsk Kre- og færøsk Finansiering ditinstitution til Erstatning af Kredit- foreninger og til Forvaltning af den offentlige Udlaansvirksomhed — paa Færøerne. 13. Der aabnes Mulighed for direkte Medvirken fra færøsk Side ved Af- slutning gennem Udenrigstjenesten af Handelsaftaler, der særlig er af Inte- resse for de færøske Erhverv, navnlig Fiskeriet. (Framhald). Bow til Føroya deild Reyða Krossar Frå Frelsunarherinum í Norður- Noreg hevur Førova deild Reyða Krossar fingið fylgjardi bræv: Sofia Petersen, Thorsh., Færøerne. Kjære ukjente Venner. Som den lykkelige mottaker av den storstilte gave til Finmark, maa jeg paa samtliges vegne, som har faatt mottage de verdifulde og for denne landsdel saa praktiske og gode klær som er sendt os, si en hjertevarm takk. tollen gik Den dagen jeg fra hjem ved siden av lasset med gaven fra Færøerne, hele 40 pak- ker tøj, var jeg straalende glad, men da jeg hadde set det tøj som pakker beveget, det er disse inneholdt, var jeg dybt umuligt for mey aa beskrive mine følelser í det eyeblikk. I mit til Gud: herre gud, velsigne hver og opp- offrelse av tid, penger og velvære Hjerte stey der en bønn J g og en som med strev har vært med om aa saa mange bari først og fremst, og siden nior og andre som har faatt nyte av denne velsignelse, saa megen glede. Jeg skulle ønske jeg var i stand til fuldt det var aa se den lykke disse her- ud aa beskrive hvordan lige gaver har brakt. Tenk dem en mor se sit barn fillet og frysende fordi de ikke eide noget aa ha paa dem og fordi det heller ikke kunne skaffes for penger, det de behøved aa ha paa nu: — Som sendt fra dem, men himlen kommer gaven fra varm- kjertede mennesker paa den annen site havet. Tenk dem aa se mor og far se sit barn straalende glad, klyvende opp paa en stol for aa kunne se seg i speilet, staa der aa beundre seg i de nye fine klær, straalende over hele ansiktet og si: »Mamma, pappa er jeg ikke fin?« Jeg kan Nr. 23 forsikre at ikke bare en gang har dette hent, men mange, mange ganger, Maa Gud velsigne Deres alle tilbake for hvat Dere har gitt de mange Norske børn og ungdom- mer. Og en hjertevarm takk, fordi Dere har forundt meg den store ære og glede aa faa vidersende til Finmark og Kirkenes i varme serdeleshet etter ønske. Hjertelig takk de varme tanker og hjerter som Norske folk, som trods alt har kommet lykkelig for tillid, men mest takk for har banket for det igjennem en stor trengsel. Takk for hvad Dere har gjort for oss. Deres hengivne (sign) H. 7. Magnussen. Brigaden. Frá danska Reyða Krossi hevur Førova deild fingið sendandi: Fru Sofie Petersen, Færøsk Røde Kors. Vi beder Dem modtage en varm og hjertelig Tak for denne Gave, hvoraf vi haaber at kunne fordele i hvert Fald en Del inden Jul, og vi beder Dem bringe denne vor varme og hjertelige Tak ud til alle de fra de smaa Bygder, der har forarbejdet de sendte Ting med saa stor Flid og Offervilie og ogsaa har syet og strikket gode ønsker og varme Tanker ind i Tingene. Ligeledes takker vi hjerteligt for de gode Jule- og Nytaarsønsker, som vi paa det varmeste gengæl- der. Med Højagtelse (sign) Ka? Hammerich. Stevnuskrå fyri Jóansskustevnuna i Vági 1946 Sunnudagin 23. juni: Gudstænasta Fótbóltur Hondbóltnr Kappróður J óansekudag : Gudstænasta Kappsvimjing Kapprenning Fótbóltur Hondbóltur Fólkafundur Luttakarar í kappsvimjing, kapp- renning og kappróðri tekna seg hjá máltráð nr. 47 áðrenn 21. juni. Vágur, 1. juni 1946. Fóansekunevndin. verður í P/f >Samgongde, Tver- oyri, tann 20. juni 1946 kl. 8 s. p, á A.T.s skrivstovu. Stjórnin.