leygardagur 14. juni 1947síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
14. juni 1947
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
Verður ikki boð givið
fyri saltfisk?
Menn skipa saltfiskafarmar upp, sum ikki verða
vigaðir og viltu ongon pris.
Hvat verður gjørt?
Í vár hoyrdist um ein óføran
saltfiskapris. Ein prís, sum aldrin
fyrr hevði verið boðin, ikki
eingang undir hinum krignum,
upp til 1,75 kr. fyri kg.
Tað var sjálvandi,
maður, sum fór til sjós, lyftist
upp av slíkum tidindum og
setti stórar vónir Lil sallfiska-
veiðina: hon var einaferð kom-
in til heiður og æru aftur. Bil-
aði feskfiskasølan, so var bara
at umleggja veiðina og fara til
saltfisk. Nógv skip, serliga snøris-
skip, eisini trolarar, fóru út at
fiska og salta fiskin, lí teir hildu
tað vera meira vinningur burt-
ur úr saltfiskinum enn fesk-
fiskinum.
Men tað var skjótt, at fiski-
maðurin kendi seg at vera vón-
sviknan. Menn tað
før at vera ivingasamt við hesi
saltfiskasøluni, tað ikki at
líta á. Tíðindini flugu ímillum.
Skip og trolarar komu aftur full
av saltfiski og noyddust at skipa
fiskin upp, ikki viga hann og
kundu vissu fáa hvørki
um sølu ella pris. Alt tyktist at
standa í botni. Og í hesum døg-
um stendur so fyri, at eingin,
uttan hann er noyddur, vágar
sær at fara til saltfisk.
Eingin kann annað siga, enn
at hetta er álvarssamur standur.
Beint nú, ið summarið er
ringt at selja feskfiskin, var tað
fiskimannsins stóra álit, at hann
kundi selja sína veiðu sum salt-
fiskur fáa góðan prís. Og
ongan kann tað undra, at hann
av hesum skili gerst illtonktur
og leggur skuldina á hitt gamla,
óliðuliga stýrislag.
Hann heldur, sum ein skipari
nú ein dagin tók til, tá id hann
losaði í telefon síni: »at soleiðis
var, tá ið aftur skuldi verða
farið gjøgnum hina gomlu sil-
unac.
Men silan, tað man vera hill
at hvør
søgdu, al
var
onga
og
og
stirda og
FS
gamla lagid, sum vant er her
á landi, at hvor lítur á seg
sjálvan, leitar sær eftir einum
løtuvinningi og heldur so væl
standa til.
Vit fingu so frætt í lag, at vit
fingu gjørt avtalur við enska
stýrið viðvíkjandi feskfiskasøl-
uni, So har høvdu vit ein fast-
an tátt um at halda.
Øðrvísi við saltfiskasøluni.
Hon var bert skipað soleiðis, at
fiskakeyparar í Danmark góvu
Førovingum boð uppá saltfisk.
Ein av hesum keyparum skuldi
nettupp fara á húsagang beint
lá ið best skuldi standa til, og
|
so stóðu leir, ið handil høvdu
gjørt við hann sjálvandi lyptir
Her var einki organiserað,
eingin sølumiðstøð, Logtingid
helt seg fjart frá øllum og lat
bara ganga sum tað gekk, og nú
slóð longu í botni. Sjálvandi
hava menn umberingar, men
øll kunna halda, at her eru
grundir at finnast at. Her kann
sigast, at vit gera einki, kunna
Men
fara
okkum einki
ikki er kanska
til verka og gera okkurt. Sall-
fiskur má ló verða keyptur, tá
ið hann var í so óførum prísi
sjálvir.
ovseint at
i Vár.
Hr. J.H. Danbjørg hevur tikið
spurningin upp í seinasta F.S.D.
Hann mælir til, at Løgtingið
kemur saman og fer at gera
okkurt. Tað vóru ikki ringastu
Allastaðni
ins slýri slíkt í hondum.
Tað frættisl, at Trolarafelagið
er kallað saman, og teir fara
kanska at gera okkurt. Tað er
betur er seint enn
koma heim
ráðini. hevur lands-
seint, men
ongantíð.
við saltfiski, trolarar noyðast at
flekja og salla feskfiskafarmar.
Tað er ikki lukkuligt, at menn
veiði frá
verður seld
Trolarar
skulu leggja
ikki vita, um
ella ikki. Nógv stendur í våga
sær og
hon
hjá nógvum monnum, og onkur
má taka sær um reiggj.
FØRCYSK
grønsapa
er tann besta
Ørn eiga alt brúka
Føroyska hondsápu
frá fabrik OKKARA
Foroya
Sjóvátrygging
Skip - motorbátar
útróðrarbátar verur
verða tryggjað
Telf. 372.
lit fáa
bestu málingina hjá okkum.
M. P, Jacobsens málarabúð,
Nr. 24
Z. HEINESEN
VÅGSBOTNI
TLF. 8
GOLVTEPPIR, FORLI
i stórum úrvali, ymis
LINOLEUM
gjøgnummynstrað.
GÓLVVONDUÚKUR
YVIRALLS
jakkar & buksir, keti
GUMMIFRAKKAR
til konufolk.
IMPREGN. FRAKKAR
3 & 240.
SGGJARAR, LOYPARAR
kum støddum.
ldress.
DREINGJA-KLÆDNINGAR
BARNA-CYKLUR (3 hjól)
LEIKUTOY
HETLANDS-TOGV
UNDIRTO)
DUKAR
DAMUSOKKAR
FLONELL TIl
SLOBROKKAR
ULL, KLUTAR, TROYGGJUR og VOTTIR
keypast sum vanligt
til hægsta dagspris.
AKTIESE
LSKABET
FØROYA BANKI
HOVEDKONTOR
THORSHAVN
Aktiekapital
Bankforretninger af
dtittet
oOo
og
Kontortid
Lørdag
Reserver
AFDELING:
TRANGISVAAG
1906
Kr. 1.360.000
enhver Art udføres.
Kl.
|}
11 —3.
Ger fenaður grødini
so menn missa hug
Nu er
hevur lagt á jørðina tað, ið geva
várað, jarðamaðurin
honum skal grøði á heystardegi.
Men lað skal fáa frið at vaksa.
Seyðir, neyt, gæs hånur og
dunnur
ganga í bønum og skræða upp,
tað ið jarðamaðurin leggur á
jørðina,
mugu ikki sleppa at
forkoma so hansara
arbeiði og tað, at hann
møðir seg lil einkis. Samfelagið
hevur eisini nýlslu av hansara
grøði, og lad má vera í inleressu
frið at
gera
tess, at hon fær geva
nakað av
Men mangur
bæði fyrr og nú, at veltur hans-
sær,
maður klagar
ara fáa ikki frið hvørki á vári
ella heysti. Garðarnir standa
ikki um várið og liggja slættir
um heyslið, áðrenn fruklin er
komin til húsa. So treður seyð-
urin í bøin og oyðileggur alt.
Eisini eru tað óloyviligir
seyðir, slíkir sum eingir garðar
ella stik forða. Hesir seyðir
mugu takast av, teir eru ólóg-
ligir og kunnu ikki havast. Úr
bygdini kemur eisini fenaður.
Hann verður ikki havdur við
skaða
in at fáast við jorð?
hús, og hann liggur á bønum og
grevur eplavelturnar upp.
Login sigur, at gardaskodarar
skulu vera, hyggja eftir
gørðunum og åtala, tå ið garð-
ar og stik ikki eru í standi. Og
verða teir ikki aktaðir, so skulu
leir klaga til yvirvaldið, sum
skal álaka sær sakina, átala lóg-
brótarin og batar ikki áleggja
honum ból ella aðra revsing.
Spurningurin er so um hesi
vald gera sína skyldu. Jarða-
maðurin gremur setir
fram klagur, og tá ið tað er ein
samfelagssak, hevur eisini sam-
felagið, hitt almenna, rættin til
at koma uppi og spyrja.
Tað er sum lað eigur at seta
lýsingar fram og ávísa, at garð-
ar og stík skulu standa til ásetta
tíð og at grøðin eigur at fáa
frið, men meira umráðandi er,
at ávaringin verður fylgd.
Ikki er nóg mikið at gera lógir
og fyriskipanir, hitt at umsíta
lógir og fyriskipanir er tað ið
er meira
umsitingin er oftast tað, ið á-
breiðslurnar fáa.
sum
seg og
tydningarmikid, og
æ
3