leygardagur 28. juni 1947síða 3

28. juní 1947 FØROYA SOSIAL DEMOKRATUR kemur út eina ferð um vikuna og kostar kr. 2,00 + porto um fjórðingsárið. Bráðf. blaðstjóri: MARTIN JOENSEN Prent: A. ØSTER's HEIMATIDINDI GUDSTÆNASTUR 4. sunnudag eftir trinitatis prædikar J. Joensen próstur í Havnar kirkju kl. 11. Skriftarmál kl. 1049. Sama sunnudag prædikar J. Joensen próstur í Kaldbaks kirkju kl. 5 s.p. K.F.U.M. og -K. Sunnukvøldið kl. 8 verður felagsfundur í K.F.U.K. — Kaffi- borð, songur, talur, musikkur. Øll eru vælkomin. DEYÐUR Ein á Tvøroyri væl kendur eldri maður, D. J. Magnussen, vanliga nevndur Bókbindarin, er deyður í Keypmannahavn. Hann fór seinastu ferð við »Tjaldrinum« til Danmarkar at søkja sær heilsubót, og longu nú frættist at hann er heim- farin. FISKISKAPURIN HEIMA hevur ikki vignast serliga væl fyrra partin í vikuni. Fiskað hevur verið mest við Suður- oynna, streymurin hevur borið seg illa, og fiskaslagid hevur ikki verið so gott. Teir sig eisini, at teir hava fingið hóp av háa, og tað plagdi einki gott tekin at vera. »Fossur« er farin út undir Føroyum at royna. BJARNOYGGIN Nú hava bæði trolarar og skip frá hond silgt heim frá Bjarnoynni, og yvir høvur man veiðan hava verið góð, hóast tíðin hjá summum hevur verið heldur long. Ísurin hevur verið so bågin og tú hoyrir menn klaga seg um, at stór ísbrúgv hevur staðið út í havið, og sjógvurin hevur verið so kaldur, át ilt hevur verið at stinga hondina niður Teir ið søkja skulu sjógvin og helst so langvegis burtur hava tað illsligt, um tað so er vetur ella summar. SALTFISKURIN Trolarar fara til Onglands við saltfiski. Prísurin skal vera 60 pund tonsid. So statt er hann farin, men hesin prísur gevur kanska ein ftoliligan vinning, og so sleppa menn frá at skipa fiskin upp, lata hann liggja óvigaðan og vita ongan prís. GRØNLAND Grønlandsskip eru komin yvir frættist. Telegram var komið ónsdagin frá »Marité«. Hon hevur gjørt skjóta ferð. Annars FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR er motorurin vánaligur, so vind- urin man helst hava verið til vildar. ÍSLAND Snørisskip sigla enn til Ís- lands. Tað hevur hoyrst, at tey hava fingið væl av fiski har uppi. »Energy« fór av Tvør- oyri eftir Jóansøku. Ringast er hjá snørisskipum at fáa manning, og fleiri eru farin ómannað til Grønlands. Tad er so vorðið, at allir eru leiddir av snørinum, og fær maður annan ftjans, so tekur hann heldur hann. TYSKIR TROLARAR Týskir trolarar á heimveg ella á ferð til fisking vitja ofta havnir i Føroyum. Teir kunnu hava okkurt ørindi; seta ein sjúkan mann av ella tílíkt. Tað sæst, at Týskarar eru í varðhaldi enn. Teir sleppa ikki at seta fótin á land, standa sum fangar við lúnningina og hyggja at lívinum á bryggjunum. Hann, id verið hevur til sjós, veit, at tað er stórur longsul á sjómanninum at sleppa í land aftan á langa tíð á sjónum. Bara at kenna fast undir fótum og sleppa at flyta seg longur enn dekkið er langt. >VESTMANN Ac kom við um 250 skpd. av salt- fiski frá Bjarnoynni. Teir høvdu ikki fingið roynt fullvegis, ti spælið var brotnað. >LYRA< AFTURKOMIN Bergenska »Lyra«, sum ikki hevur sæst síðani kriggið forðaði allari siglin, kom igjår flagg- skrýdd á Havnina. Hópur av ferðafólki var við. Nógv fólk var á keiini at taka ímóti gomlu yLyruc. TRÓNDUR Í GØTU tolarin, kom á Gøtu í vikuni undan Bjarnoynni við fullum farmi av saltfiski, eini 220 tons. Hann fór til Onglands at av- reiða. RANKIN var á Havnini og tók kol. Hann skal á ísfiskaveiðu. BLAÐIÐ Vegna summarfritið og um- væling á prentsmiðjuni kemur blaðið ætlandi ikki út aftur fyrr enn um tvær vikur. FØRCYSK grønsaåpa er tann besta .. Barnahjálpin. Nr. 26 Konufólkini koma sær fram at. Eg sá henda dagin í donskum blaði, eg kagaði niður í, at konu- fólkini ætla sær at vera prestar. Tað hava tey íkki verið fyrr, hóast eg veit, at mín lærdi og lesikøni granni Per, fortelur mær, at Janus Djurhuus skaldið og sakførarin — sum sakførara kenni eg hann, tí hann førdi eina sak fyri meg nýliga — hevur yrkt um prestinnuna av Atlantis. Tað kann nú vera at tey í tí landinum hava havt konufólk til prestar, men ikki her, hvørki í Føroyum ella Danmark. Og eg veit eisini, at ”aulus sigur, at kvinnan má ikki losa í forsamlingini. Nú sigur tó Per mær, at tað er ikki tað, id hann meinti við, at kvinnur ikki skulu sleppa at halda talur. Men tað var tad, at eins og nú møsnaðu og roks- aðu tær illa, og tær órógvaðu hann, id talaði. Hesun var tað, ið Paulus talaði at. Jú, soleiðis sigur hann. Men eg leggi ikki lag í sovorðið orðsnúgvari, eg haldi meg til tað, id stendur. Og fyri alt tað, sum eg eisini Færøsk Margarine sigi vid Marsonnu, id sjålvandi sum altid øllum nýggjum er upp í loft av hesum tíðind- hetta noktar seg sjálvt. Halda ikki bæði Per og Mar- sanna, at hesir kvinnuligu prestarnir fara at giftast, bara tær fáa onkran, og vit vita, hval natúrligt er í einum giftarmåli tað vita vit, uttan at nevna tað. Og hvussu fer tað at síggja út at hava ein prest so skikk- aðan? Nei, verður so gjørt, so meldi eg meg út úr kirkjuni, um so bæði biskupar og kirkju- ministarar gera slíka lóg. av um Konufólkini hava nóg mikið at greiða, um tey ikki eisini skulu verða prestar. Tey halda at nú skulu tey fáa skil á verð- ini. Mannfólkini hava skipað so illa fyri, nú konu- fólkini gera tað betri. Men tað trugvi eg ikki. Bæði kynini eru av sama slagi, og tað man vera hvørt sum annað. skulu Men nú verður ikki meiri hesa ferð. — Eg eri farin, sum teir siga á telefonskipunum. Friðrikur. VITA Ne! Vitaminiseret Færøsk Produkt. Fint Produkt. Føroya Bjór Øl- og Mineralvatnsvirki Máltráð nr. á FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Citrón sodavatn Appelsin limonade Hindber limonade Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris Øl og mineralvatn verdur bert sent til teir kundar, ið senda kassar og fløskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. Grót og skervur. Øl, id vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað Bilstjórar verða ámintir, at teir íkki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. Froðbiar séknar kommuna.