leygardagur 20. september 1947síða 3

Nr. 36 FØROYA SOSIAL DEMOKRATUR kemur út eina ferð um vikuna og kostar kr, 2,00 + porto um fjórdingsárið. Bráðf. blaðstjóri: MARTIN JOENSEN Prent: A. ØSTER's HEIMATIDINDI GUDSTÆNASTUR 16. sunnudag eftir trinitatis verður lestur lisin i Havnar kirkju. Jóhs. Follend prestur heldur gudstænastu = við altargangi í Sandavágs kirkju kl. 12 og í Miðvágs kirkju kl. 18. KATÓLSKA KIRKJAN Kl. 9 still messa. KI. 11 há- messa við prædiku av pater dr. S. Vevers. Kl. 6 kvøldandakt v. prædik - dr. S. Vevers: 1 Gud, Kristus, Kirkjan. K.FU.M. & -K. Sunnukvøldið kl. 8!/, verður felagsfundur í K.F.U.M. Øll eru vælkomin. OLJUBINGINI Í SØLMUNDARFIRÐI Bretska stýrið hevur endiliga góðkent at selja oljubingin í Sólmundarfirði fyri kr. 300.000 til Føroya løgting. Figgjarnevndin hevur sam- hært tingsamtykt skipað fyri at bingini verða goldin. Tingið eigur nú bingi til at at taka ímóti stivum 16.000 tons- um ísenn. Seyrvágs oljubingini taka 4.600 ton og oljubingini í Sólmunda um 12.000 tons. Her má løgtingið hava gjørt eitt kvett, um tað ber seg væl at. EYKALÁN TIL BUNKA- STØÐINA Á DRELNESI Tingið hevur samtykt at veð- halda (garantera) fyri einum láni uppá 30.000 kr. til bunka- støðina á Tvøroyri. PENINGASTUDUL TIL SEYDABRUKID Í ár var størfelli. Bøndur hava søkt um studning at fáa áseyð, har id felli hevur verið. j Dagin fyri ådrenn tingmenn fóru heim samtykti tingid at veita ein peningastudul til at keypa sleppingarlomb. Studulin kundi koma upp i 15 kr. til lambið. Menn rokna við, at her er talan um 75.000 kr. í minsta lagi. Stuðulin má tó ikki kosta tinginum meir enn hægst 150.000 kr. var avgerðin í figgjarnevnd- ini. MENTUNNARGRUNNURIN Stýrið fyri Mentunnargrunni Føroya løglings er sett við Richard Long, Johan Poulsen og P. M. Dam. Nú í tingsetuni, sum var, vórðu FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR reglur fyri grunnsins virki sam- lyktar. Grunnurin er 200.000 kr. Verður tingid at gjalda nakað í hann hvørt ár kann hann vaksa seg sterkan og gera mun- andi um seg mentunarlívinum til frama. uppá stívar FESKFISKASOLA ewt. £ 13/9 August 131 507 159 Rankin 1576 1564 Nólsoyar Påll 3285 7613 Egholm 500 1673 16/9 Akranes 350 1090 Vitin 2168 4845 SENDINEYNDIN VERÐUR 1 + 4 FA „= VÁ Tað er næstan vænlandi, at valg verður í Danmark í heyst. Tosið hevur verið um eina savningarstjórn burtur úr øllum flokkum, men Social Demokrat, og Radikala Vinstra tykjast ikki at kunna samarbeida vid Vinstra- flokkinum. Social Demokratar krevja beinan vegin valg. Verdur valg i Danmark, man helst ikki føroyska sendinevnd- in fara niður fyrr enn avtornad er. LÆRARATROT Í nógvum londum hoyrist frá læraratroti, og her í Føroyum sýnist lað eisini at fara og kenn- ast. Í ár hevur verið ógvuliga ringt at fáa vikarar, so lad eru ymisk lærarafólk, sum farin eru á Lærerhøjskolen, sum líkið mugu hava vikarar uttan lær- araeksamiu. Og bara 7 næming- ar sigast at vera hetta skeiðið á Føroya Læraraskúla. Orsøkin til so lítla leitan til hetta týdn- ingarmikla starv man vera hon at ungir lærarar verða so illa løntir. 337 kr. um mánaðin. Og tá má hesin ungi maðurin ganga í skúla í 4 ár at venjast til starvið. Henda tíð kostar stóran pening, og lá ið hann hevur fingið prógvið, fær hann ikki frægari løn enn ein van- ligur ørindadrongur. VIDATROTID Vidatrotid hevur verid hervi- ligt i Føroyum nú í seinastuni, tað hevur verið sum lað ring- asta undir krignum, fólk eru næstan ikki sloppin í jørðina fyri kistu. Men nú var viðaskip komið á Havnini. Men nú valdast um hvør id fær við, um farmurin ikki er so stórur, at øll kunna fáa, sum ætla at nýta við. MATUR OG HEILSA Læknin Skúli Guðjónsson, sum var her í Føroyum sum formaður fyri Ernæringskom- missionen, letur illa at matinum í Íslandi. Beinan vegin fólka- skaði, sígur hann. Hin gamli kosturin er avlagdur, og tú etur blikkmat og hettu >harðfrystas íslaðin fyri. Hetta kann indi til okkara, lí blikkmaturin í stórum. fólkið er ofla uttan Á bygdunum er innløgufólkið burtur, og lá noyðist heima- fólkið at halda seg til saltmatin, sum ikki brúktur í Føroyum fyrr, og sum ivaleyst ikki er heilsugóður, tá ið altíð verður ligið á honum. keypstaðnum verður blikkmat- urin keyptur, tí tann toskur ella kalvi, sum kemur upp á lið- økist Men skuld. hava her eisini var nógv Og i land verdur latin til isvirkini, og haðani verður hann so fluttur til útlandið at selja. GUTTORMUR EYSTUROY Guttormur Eysturoy at hann heldur ikki F.S.D. og finnist at, at ikki blaðið verður sent honum, tå ið okkurt hon- um viðvíkjandi stendur í li. Væl kann vera, at GG. E. bærur maður, men vit halda, at hetta er ovmikið nógv kravt av honum. Fæst hann við politikk og skrivar og talar um poli- tikkarar, so má hann eisini lesa bløðini. Ikki bara »Dagbl.« og >Dimml.c sigur, er stór- Jarðarbrúkið og landbúnaðarráðið. Tá tað í seinasta nr. av So- sialinum verður skrivað um jarðarbrúkið og hvussu neyðugt tað er al driva lað á rættan hált — soleiðis at vit her i Før- oyum kunna framleiða mest møguligt av mjólk, eplum, ról- um 0. í. I, kundi ein trúð, at hetta blað visti vegin fyri al fáa betur skil á Tak nú eitt dømi t.d. mjólkin — hon kostar 78 oyr. í úlsølu — men leir flestu, ið lata mjólk her til Havnar fáa nógv minni. Hetta hevur Løglingið gjøgnum Pris- ráðið valdað uttan at veita teim- um, ið framleiða mjólk nakran stuðul viðvíkjandi biligum kraft- fóðri o. í. At mjólkin er iva- leysa dýr fyri teir, ið keypa skulu — her meinast arbeidara- fólk yvirhøvur — men ikki grossislar, stórreiðarar o. LI. ið fáa sína all ov stóra inntøku so at siga sovandi upp í hend- ur — hví skulu: leir fáa hana fyri sama prís? Og hví kann Førova Løgling gjøgnum Land- búnaðarráðið frá sínum lands- handli ikki útvega okkum, ið royna at fáast vid neytahald tilsvarandi bíligt kraftfóður. Eg havi spurt meg fyri í lands- handlinum um hetta — teir hava nógv kraftfóður av ymiskum sløgum, men lata ikki til pri- vatmenn, bert handilsmenn, — 20. september 1947 — men til búnaðarfeløg, jú, men Havnar bunadarfelag fær einki ) hví? llvar fløta vil, lá ein maður, id brúka c. 1'/, ton av kraftfødri hvønn vetur — og kemur. til Løglings landshandil við peningi í hond- ini og einki kann fáa — vit selja bert til keypmenn. Skal nakað spyrjast úr jarðabrúki her í Havn má skil her má stórum. hegnfrið Føroya burtur annað koma á, broytast — og tað í Lógin um mark og má broytast soleiðis, at bøndur kring Havnina, og seyðabrúk Havnar byråds má fáa skyldu at stika sín seyð inni, likafult sum lraðarmenn skulu hegna hann úti, soleiðis at hvor tann, ið seyðin eigur må hava skyldu til eina og hvørja tíð á árinum mn" 11 inni “a Gint ARA RAI á ISG at hava hann egna og likligari var tad fyri landbúnaðarráðið, ið eftir hvat nú frættist kostar grunninum yvir 41.000 kr. um árið til lønir 0. á. m, at teir yvirtóku steyrar Meinhart Lamhauges og gyrdu kring Sanatoriið, so Havnar traðarmenn sluppu frå ein stór- an part av árinum at frælsa“ Hoyvíksseyð og síðan niðan við Sandá fyri Miillars seyði. Um nakað leyp av, kundu teir bjodad Havnar býráði tað fyri ein lagaligan pris at gyrt inni lað kommunala seyðabrúkið. Flest allar tradir her í Havn eru bæði summar- og vetra- friðaðar, teir ið liggja uttast hava tað sjálvsagt ringast um gyrðingin ikki erigóðum standi leir mugu taka stotid ofta fyri teir, id innanfyri liggja, og lata sína gyrðing forfalla. Hesum og mongum øðrum má landbrúksráðið taka sær av, um ikki alt jarðarbrúk her í Havn skal falla niðurfyri og ivaleyst á øðrum støðum er nógv at bøla um. Lív- seyður Sleppingarlomb og kunnu bileggjast nú. Petur á Heygum, Vestmanna. brundir FØROYA BRUNATRYGGING Hús - innbúgv - vør- ur - verda tryggjad. Skrivstovan er opin frá kl. 10-1 og 3-5 Leygardag - - - 10-2. GENTA fær pláss.