leygardagur 4. oktober 1947síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4. oktober 1947
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
ÚTHEIMURIN
Ófríðurin | Palæstina
Palæstina heldur áfram at
vera eitt ófriðabøli. Jødiskir 0-
friðamenn eru á fólum í heilum
og útinna beistagerðir, sum
meinlíkar eru teimum, Nazistar
framdu, tå ið teir vóru í væl-
maktini.
Mánadagin varð bumba tveitt
í Haifa, hon brast og tók lívið
av 10 fólkum, har av 4 enskir
politimenn, og særdu 77. Av
teimum 77 vóru 43 enskir politi-
menn. Bumban hevði 1 tons
av spreingievni í sær.
Hetta skal vera hevndargerd
moti Bretum fyri, at teir flultu
jodiska útflytarfólkið, sum skuldi
til Palæstina til Hamburg og settu
tey á land har. Bretar hava
annars sagt frá sær umsitingina
av Palæstina. Teir vilja rýma
við øllum sínum hermonnum,
men teir leggja avgerðina fyri
Sameindu Tjóðirnar.
Væl kann vera, at bretskur
politikkur áraka teimum lond-
um, teir hava havt í hondum,
ikki altid hevur verið at rósa,
men ikki kann væntast friður
at fáast í Palæstina, um nú
Bretar taka fluktina og lata
Jødar og Arabarar sína millum
avgera trætuna um Hitt Heilaga
Landið. Tað man fara og gerast
blóðbað uttan líka, ikki mætari
enn fað, ið fram fer i Indiu
millum ósamdar trúar- og fólka-
flokkar, ið ikki hava vunnið so
langt fram í siðmenning, at teir
kunna semjast og liva og virka
saman.
Amarikanskir prísir og Marshall-hjálpin
Tá 10 Republikanarar fingu
meiriluta í Amerika tóku leir
av alla prisansan. Tað privata
initialivið skuldi hava fríar ræsur.
Prísirnir fóru upp beinan vegin.
Henda stóra príshækkan var hin
fremsta orsøkin til, at hitt mikla
dollarlánið, Bretar tóku í Ame-
rika var so skjótt uppi. — Tað
var ikki »burtursoplad« sum
eitt føroyskt blað her fyri segði
fyri fólkið.
Prísir i Amerika hava aflur
lyndi til at fara upp, og av hes-
um grundum eru menn bangnir
tyri, at Marshall-hjálpin fer ikki
at gera ta nyttu, sum hon skuldi,
hon verdur kanska 100 milli-
ardir dollars, og so er hon ikki
verd meira enn 60 mill.
Fransmenn mæla til æntin at
stedga prishækkanini ella at
økja um hjálpina. Men allir
hesir spurningar hvíla á, hvat
Kongressin ger.
Hon hevur buktina og báðar
endarnar, og hon kann nokta
Marshall-hjálpini til hitt neyð-
stadda Europa, um hon vil.
amerikanska
45000 civil-fólk dripin i Grikkalandi
Greska stjørnin sigur, at 45000
civil-følk eru dripin i Grikka-
landi, sidan 1944. Teir siga, at
tað eru kommuntstiskir upp-
reistrarflokkar, sum eru upp-
havsmenn til hesar gerðir.
Sum kunnugt verður sagt, at
Albania, Jugoslavia og Bulgaria
styðja uppreistrarmenninar í
Grikklandi. Spurningurin verður
laggur fyri U.N., men Russarar
nokta, at hann verður tíkin til
viðgerðar.
Danskt valg
Valg man fara og
Danmark nú til heystar. Tað er
mest uppá hin suðurslesvigska
verða í
spurningin. Radikalu og Konser-
vativu hava slyðjað Vinstru-
stjórnina, men nú leir
Radikalu stopp, Knud Kristen-
sen er ikki al samarheiða við,
siga leir. Hann er ein persónur
í Rikisdegnum og annar úti í
landinum millum fólkið. Litlar
vonir til at nakar flokkur
fær reinan meiriluta, so stjórnin
komandi má verða savningar-
stjórn.
siga
eru
Kirkjuliga Heimamissións årsmøti
i Havn.
30. oktober til 2. november 1947,
Um Gud vil heldur Kirkjuliga Heimamissionin i Føroyum
årsmøli i Havn 30. okt. til 2. nov.
Fyri uttan heimligar talarar vænta vit sum gestir vid motini
prestarnar Hjort og Madsen (generalsekraterur fyri D.M.S.),
Willer, missionerur i Kina og Ottosen, missionerur.
Innivist til hesar dagar fæst við al siga frá áðrenn 25. okt.
hjá tlf. 263, 324 ella 204.
Latið okkum biðja nógv fyri metunum !
V.K.H. Samfundsráð í Feroyum
C. ELIASSEN
form.
Nr. 38
Gerið so væl at mæla kenningum tygara at halda
ella keypa FØROYA SOSIAL-DEMOKRAT
Tað kaun eisini vera vert hjá handilsfólki at lýsa
í F.S.D. Lýsingar verða sendar til Arnold Østers
prentsmiðju.
VÍKINGASYNIR
bókin av J. JOENSEN
VÍKINGA
Í sum er frásøgn um Føroya
Í sjómenn og skip í kriggsárunum,
er nú farin til prentingar.
Støddin verður út móti 200 blsð.;
um leið 200 myndir av monnum
og skipum, sum fóru í kriggsárun-
um, erui.
Prisurin verður 14 kr. Av fi at
torført er at fáa pappir, verða fólk,
sum ynskja at fáa bókina, biðin um
at skriva seg fyri hana á teir hi-
leggingarlistar, sum nú verða sendir
ein
SÝNIR …
Framsidurna
hevur Jacob Olsen teknað.
út um ovggjarnar.
J. JOENSEN
AA [————[—|— [| [|] [| [| [[[[[
Kunngerð nr. 44
frå Vørunevnd Løgtingsins (Brenninevnd).
Á fundi tann 1. oktober 1947 hevur Vøruneynd Løglingsins
(Brenninevnd), vidtikid inntil víðari at loyva keyp og sølu av
føroyskum koli í ti nøgd sum einhvør ynskir at brúka.
Til at handla við feroyskum koli verður inntil víðari ikki
kravt serloyvi (autorisation) men nýggir handlar skulu siga frá til
Vorunevnd Løgtingsins (Brenninevnd) áðrenn selt verður.
Viðvíkjandi roknskapi vil verða sent hvørjum forhandlara
nærri ávísing.
Til sølu av útlendskum brenni verður kravt serloyvi (autori-
salion) sum áður, og fyri útlendskt brenni eru viðtøkurnar um
rationering obroyttar.
”
oktober 1947. |
Vørunevnd Løgtingsins (Brenninevnd).
Kunngerð nr. 45
frå Vørunevnd Løgtingsins (Brenninevnd).
Torshavn, 4.
Frá og við 1. oktober 1947 og inntil víðari verður broytt tann
í Brændselsnævnet for Færøernes kunngerð nr. 3, dags. 8. okto-
ber 1942, paragraf 2, sbr. seinri kunngerð, dags, 28. januar 1947,
neynda
Normalratión av brenni til
3 hl koks 4 50 kg útlendskt kol um mánaðin.
Loyvir upp á serratiónir, eisini til hospitalir, idnadir, skip
0. a, skrivaði áðrenn tann 4. oktober 1947, eru ógildug aftaná
oktober mánaða 1947.
Tá tey upprunaligu galdandi loyvir upp á serratiónir verða
innsend til Vørunevnd Løglingsins (Brenninevnd), vilja brúkar-
arnir fáa tilsent nýggj loyvir fyri tíðina aftaná 1. november 1947
eftir tí røð, sum loyvini koma inn.
Tann omanfyri nevnda kunngerð merkir, at bileggingarsedlar,
formular A, frå og við 1. oktober 1947 og inntil víðari gevur
rætt til innan fyri tann av sóknarstýrinum á bileggingarsedlunum
ámerkta kalendarmánað at keypa upptil 3 hl koks, 50 kg út-
lendskt kol, og at øll loyvir upp á serratiónir (leypandi) mugu
innsendast til Vørunevnd Løgtingsins (Brenninevnd) til endur-
nýggjan.
Vorunevnd Løgtingsins (Brenninevnd) hevur inntil víðari
skrivstovu á hotel Føroyar, telefon nr. 404.
oktober 1947.
Vørunevnd Løgtingsins (Brenninevnd),
Torshavn, 4.