leygardagur 25. oktober 1947síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
25. oktober 1947
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
Nr. 41
FØROYA
SOSIAL DEMOKRATUR
kemur út eina ferð um vikuna og kostar
kr. 2,00 + porto um fjórðingsárið.
Bráðf. bladstjøri : MARTIN JOENSEN
Prent: Á. ØSTER's
HEIMATÍÐINDI
Gudstænasta.
21. s. e. trin. verður lestur
lisin í Havnar kirkju kl. 11.
catolska kirkjan.
Kl. 11 hámessa vid prædiku.
Kl. 6 kvøldbøn við prædiku.
Hitt nýggja farmaskipið.
Byrjanin til farmaskipaflota
Føroya, »Rinkenæs«, skipið, id
Løgtingið hevur keypt, fær
navnaskifti. Tað skal eita Oyrna-
fjall. Skipið er búgvið at fara
til siglingar beinanvegin, og iva-
leyst fær tað nógv at gera, ti
Føroyingar hava í hesum tid-
um nógv at flyta ímillum bæði
frá og til. Skipari verður A.
Didriksen úr Vestmanna. — Vit
heilsa farinum og ynskja ti góða
eydnu.
Barjama.
Barjama kom á Tvøroyri vid
farmi úr Onglandi.
Saltfiskaskip.
Skip kom eisini á Tvøroyri
eftir saltfiski. Saltfiskaprísurin
er uppgangandi, og mangir
menn spyrja nú eftir saltfiski.
Utróður.
Útróður hevur eingin verið í heyst
Veðrið hevur verið av tí versta
og forða útróðrinum. Fiskur
hevði verið at fingið. Smábátar
í Suðuroy, sum verið hava úti,
hava fiskað nógv undir land-
inum.
Logtingið saman.
Løgtingið kemur saman í kom-
andi viku. Áhugavert verður at
síggja, hvat haðani spyrst burt-
ur úr teimum sjálvstýrismálum,
vit skulu taka yvir — ella um
menn fara at aftra seg, tá ið
saman um kemur.
„Þá ið havisjúkan valdar.“
Undir hesi yvirskrift varð í
nr. 39 av blaðnum spurt, hvør
ið sat í prisnevnd >Føroya bún-
aðarfelags< og hvør id sat i
»Seydaroktarafelagnum«.
Vit hava fingid at vita, at i
prisnevnd biinadarfelagsins sita
Liggjas Húsgarð, Syðrugøtu,
Viggo Liitzen, Norðadali og Páll
Patursson, Kirkjubø.
Formaður í >Seyðarøktara-
felagnum“ er Sjúrður Patursson.
Hann sigur frá at felagsins ein-
asta endamál er at útvega best
møguligan lívseyð og at lim-
irnir eru seyðamenn úr yms-
um bygdum.
Feskfiskasølan.
15. okt. £
Róin 241 cvt 838
Nólsoyar Páll 3574 kit 11684
Trygve 152 — 764
Skálafjall 169 — 1050
20. okt.
Havsøki 256 cvi. 853
Urd 1177 — 3104
Fossur 464 — 1166
fl.f, Vestmanna 62 — 197
Vesturvarði 2098 kitt 3622
Vesturskin 2757 — 5962
Krossteinur 937 — 2124
Dráttur 1380 — 4035
Barið 60 — 259
August 142 — 955
21. okt.
Dragaberg 891 — 2899
Norðsteinur 17 cvt 52
22. okt.
Varðberg 1193 — 3089
20. okt.
Fugloy 215 — 599
Handil millum
Eystur-og Vestureuropa
Russar siga, at Europa kann
væl koma upp á føtur aftur,
um handil fæst í lag millum
Eystur- og Vestureuropa. Bæði
Polen og Tjekkoslovakia hava
fyri neyðini at knýta handils-
samband við Vestureuropa.
Norðurlond hava handilssátt-
málar við Eystureuropu, siga
Russar víðari, men hesir sátt-
málar verða illa dámdir av
U.S.A. USA. vil nokta Svøríki
at gera handilssáttmála við
Polen, heldur Russurin fram.
Frankaríki fær lán
frá Amerika.
Frankaríki er eitt av teimum
londum, ið harðliga treingja til
dollars úr Amerika, og nú hev-
ur U.S.A, játtað teimum lån,
áðrenn Marshall-ætlanin kemur
i ljósmála. Nógvur útlendskur
peningur frá kriggstíðini liggur
innifrystur í U.S.A. Tað, ið
franskir borgarar eiga, kemur
upp i 2-3 milliardir. So kann
Frankaríki fáa hendur á hesi
dollarmongd, eru teir mestsum
hjálptir.
Kantór- og lagurmaður
kann fáa pláss fyrst í næsta
mánað. Kantórdama kann tak-
ast í betraktning, ein ið er
sjálvbjargin í enskum máli hev-
ur fyrimun. Góð løn.
Gudmund lsfeldt.
TIL. 503 og 334.
Føroya
Sjovåtrygging
Skip - motorbåtar
útróðrarbátar - verur
verða tryggjað
Telf. 372.
Dansifelagið ØDAN
Leygarkvøldið 25. í hesum hevur »Odan«
stóra veilslu, har tað verður borðreitt
við smurdum breyði.
Kostnaðurin verður hesa ferð 10,00 kr.
fyri hvønn.
Teir limir, ið ikki hava goldið limagjald, verða mintir á at gjalda
við inngongdina saman við atgongupeninginum.
Færøsk Margarine
VITA Ne
]
Vitaminiseret
Færøsk Produkt.
Fint Produkt.
Eru bæði Fólkaflokkur og
Samband fegið um at
nýskipanin ikki kemur í lag?
Danir hava boðið Foroving-
um eilt sjålvstyri í rikisfelags-
skapi saman vid teimum. Vit
skulu taka å okkum so mangar
samfelagstættir, sum vit vilja —
men vit mugu gjalda umsiting-
ina av teimum, tað er treytin.
Vit skulu ikki ganga við bidd-
araposanum longur, men gjalda
har vit valda sjálvir.
Nú er so eftir hjá Tinginum
at fara undir at viðtaka hesa
nýskipan og semjast um, hvussu
nógvir tættir, ið tiknir skulu
verða. Við reinum orðum: seta
í verk hetta fyrsta sjálvstýri,
sum Føroyar nú hava fingið
høvi at taka í so mangar øldir.
Fólkaflokkurin hevur sum
kunnugt mótmælt, og hann sig-
ur mótmæli kemur av natio-
nalum grundum: hetta er eitt
trælaband, sum eingin fri tjóð
kann taka við.
Men nú sigur Dimmalætting
22. okt, at um fólkaflokkurin
forðar hesum sjálvstýri at taka
við lívi, so skal Sambands-
flokkurin ikki seta seg at gráta
fyri tað. Og hon heldur, Før-
oyar njóta ongar skaða heldur.
Jú, hetta kemur ongum dátt-
liga vid, ti Sambandsflokkurin
hevur ongantíð kravt nakra
broyting Føroya—Danmarkar
millum. Hann hevur bygtá >den
nuværende statsretlige Stilling
og hann hevur sett seg ímóti
at Føroyingar åtaka sær ov
nógvar skyldur, ið bera útreiðsl-
ur við sær.
Men hvat kundu vil fingið
burtur úr hesum? Var heilt
ómøguligt at hugsð sær, at hes-
ir báðir flokkar, sum øll vita
í síni innstu grund eru aftur-
haldsflokkar, løgdu saman og
skerdu ella forðaðu at fremja
tað sjålvstyri, vit nú kunna
fáa?
Jú, áhugavert og beinanvegin
»tragikomisk« hevði tað verið.
Og hvat fáa vit so? Amtsstøð-
Ja, so fær »Dag-
una aftur?
blaðið< Amtmanden, Fær6ø
Amt ístaðin fyri Ombuds-
manden, sum tað spottar við.
Og so hava vit allan sjónleikin
aftur.
Ikki loysing, ikki nýskipan,
so er einki eftir uttan at fara
aftur til »bandid«, »amtsband-
iða.
Ja, tað kostar minni, tað er
bíligt eins og bandið um borð
í sluppunum. Men tað er kan-
ska óttin fyri útreiðslum, ið
liggur fremstur. Hin nationali
óttin og ikki hitt nationala dirvi.
Arbeiðaraflokkurin í Onglandi
vinnur til „suppleringsvalgini“
Í Onglandi hava teir tann sið
at halda valg til parlamentið í
tingsetunum. Hetta verða kallað
»suppleringsvalg«. 29 supple-
ringsvalg hava verið síðani ar-
beiðaraflokkurin tók við ræðið,
og hann hevur vunnið øll —
er gingin fram. Hetta sýnir,
siga menn, at fólkið hevur álit
til stjórnina og skilir, at trupu-
leikarnir, sum koma eru ikki
av innlendskum uppruna
verðin, sum illa kann koma
fyri seg aftur. Konservativi
flokkurin er ikki væntandi at
koma fyri seg aftur. Hann
hevur einki at bjóða, sum kann
hjálpa uppá standin. Hann
finnist at og loypur á, men
hevur einki positivt ráð atleggja.
Teir høvdu fund nýliga, har
uppskot var, at um flokkurin
kom til maktina aftur, so skuldu
leir hava ymsar tættir av sam-
felagi og vinnulívi á almennum
hondum, sum tað er. T.d:
kolaminurnar, Bank of England
og ymiskt av samferðsluni.
=:
Føroyska hondsåpu
frå fabrik OKKARA