leygardagur 13. desember 1947síða 2

13. desember 1947 FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR Tannrøkt í skúlunum. Føroyingar vóru tiltiknir at hava góðar tenn. Men ikki er so vorðið longur. Mest hesin nýggi kosturin hevur gjørt, at lannsjúka tekur um seg og ikki minst millum børnini. Tað er tí stórliga fyri neyðini, at skúla- børn her á landi eins og aðra- staðni fáa regluliga tannrøkt. Sjúkar tenn kunnu hava hina størstu ávirkan á barnsins heilsu- stand í síni heild og kunnu steðga og lemja bæði hin likam- liga og hin andaliga vøksturin í teimum yngru árunum. Harra Kaaber tannlækni hev- ur í seinru árum fingið sóknar- stýri og sjúkrakassar at gerast hugað fyri tannrøkt í skúlunum, og í ymsum storri plåssum hev- ur Kaaber tannlækni fingið í lag at hyggja at tonnum á børn- um og væla um tær. Í Tórshavn fær allur skúlin regluliga tannrøkt. So er tað Klakksvík, Tvøroyri og Våg, men í hesum plássum eru tað bert teir yngru flokkarnir, sum tannrokt fáa. Hetta , er ovlitid, ti tað eru ivaleyst nógv onnur pláss serliga tey størru — har fjøldin av børnum gongur við sjúk- um tonnum. Men trupulleikar eru stórir at fáa hetta mál framt til fullnar. Rúm tróta, og vit hava ikki so nógvar tannlækn- ar, at teir kunnu komast út fyri at vitja hin stóra partin av skúlum í landinum. Tað eru mest sókn- arstýrini, ið ástendur, um vit fáa nakað burtur úr. annars Sóknar- stýrini mugu fyrst og fremst fia tannlæknanum rúm at ar- heiða í. Ístórum skúlum kann væl loftið gerast so, at ein tann- stova kann vera; men nógvir av skúlunum hava ikki høli, og so mugu sóknarstýrini venda sær aðrar vegir. Men tað er at láta væl at, at byrjað er. Tá ið byrjað er kann altíð farast við- ari. Og fyri hetta byrjunnarverk eigur harra Kaaber tannlækni at fáa tøkk. Hann er nú flutt- ur av landinum at taka búgv í Danmark. Men tannlæknar eru, sum arbeitt hava saman við Kaaber, og vónandi fara teir at taka hetta samfelagsliga mál upp á seg og virka fyri, at so stórur partur av føroyskum skúlabørnum, sum gjørligt er, 9 fær regluliga tannrøkt av tann- lækna. Ti tað krevst. (0) x Teir limir av sjúkrakassanum i Havn, id ætla at skifta lækna frá 1. januar 1948, mugu siga frá á skrivstovuni (tlf. 599) áðr- enn leygardagin 20. december kl. 2. Havn, 27. nov. 1947. Formaðurin. Dómur sum er fallin millum fiskimenn og reiðarar Vegna tess, at einstakir reið- arar í ár hava avroknað fiski- menn við línuskipum á salt- fiskaveidu eftir ísfiskasáttmál- anum til linuveidu, og har- ímillum S. P. Petersen, Fugla- firði, ið er formaður fyri reid- arafelagið, = hevur avroknað manningina á Gulldrangi á henda hátt, hava vit verið noyddir at fara til rættin við hesum máli, og í málinum er fallin soljóðandi dómur: Thi kendes for Ret: Sagsøgte, Firma 8. P. Peter- sens Eftf., bør overfor Sagsø- geren, Føroya Fiskimannafelag, som Mandater for MS Gull- drangurs den 26. Februar 1947 paamønstrede = Mandskab og senere í Kontinuitet heraf og paa samme Hyrevilkaar paa- mønstrede Mandskaber, aner- kende at Hyreafregningen skal ske paa Basis af >Haand- og Langlinekontrakt til Saltfisk« af 14. Marts 1947. Sagens Omkostninger ophæves. Intet Stempelforbehold. At efterkommes under færd efter Loven. Ad- Sorenskriveren (Dommeren) paa Færøerne, den 10. December 1947. Dyreborg. Og henda dóm lýsa vit fyri øllum fiskimonnum og reiðar- um, við áheilan um, at reiðarar, ið ikki hava avroknað, ella hava avroknað eftir >Kontrakt for Langlinefiskeri« rætta seg eftir hesum dómi, og avrokna skip á linuveidu til saltfisk eftir Kontrakt for Haand- og Lang- line til Saltfisk. Fyri Føroya Fiskimannafelag. Daniel Klein felagsformaður. ÚTISETI 2. árg. kemur við Tjaldrinum. Vónandi fáa vit selt hann í Havn til jóla, men út á bygd kann hann tíverri ikki verða sendur fyrr enn eftir jól. Innihaldið er eins gott og fjølbroytt sum seinast. Og í ár er hann 40 bls. størri. Av 1. årg. hava vit nú bert nøkur fá eintøk eftir — fáar bøkur hava »gingid« betri. Bókadeild Feroyingafelags. ØTI eiga at bråka Føroyska hondsåpu frå fabrik OKKARA Serviettar, jólaborðpynt 0. t. Moppar og olja til gólvið — Stálsvampar at reinska grýtur við Mamma verður glað, um hon fær hentan lut til jóla. SYRAN ella t. d. eitt spegl. TTT RV TTT VAR 3 Nýtt stórt úrval Millum Flonel, hvítt og litað, Gardinstoffir, Viskustykkir, Dúkar, hvítir og litaðir, Frakkastoffir í gráum, reyðum, bláum, brúnum og svørtum, Kjólastoffir (silki og ull, ym. litir). annað: Klædningar, Frakkar (damir, harrar og børn), Hattar og Húgvur (dam. og harr.), Skjúrtur, Undirtoy, Arheiðstoy, Hosur, Selar, Slips Slipovers, Troyggjur, Buksir, Pyjamas, Hálsturrukløð, Handskar (dam. og harr.), Niðurdeilar, Brósthald- arar, Náttkjólar til børn, Barnasokkar, Regn- frakkar, Vøttir, Kýsar, Dreingjabuksur, Frotté- og Musselinsblæur. Skøtov til damur, harrar og børn, Yvirtrekksstyvlar, Gummistyvlar, Galosjur, Morgunskógvar. Lcikutoy, nógv ymiskt, Silvursmykkur, Ljósastakar og mangt annað hóskandi til jólagávur. Linoleum, Gólvvoksdúkur, Gólvteppir og For- leggjarar, Golvmåttur, Cyklur, Hondkuffertir í ym. støddum. Ull og bundir klútar verður sum vant tikið i býti. | Í | | Í | | | Ferðagóðstrygging teknast hjá okkum. | TRYGGINGARSAMBANDIÐ »FOROYAR Færøsk Margarine VITA Nee I Vitaminiseret Færesk Produkt. Fint Produkt.