mánadagur 19. juli 1948síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 27
Qvugtar myndir.
Ein oddagrein í »Foroyatid-
indi« 3. juli hevði tikid sær
uppá at sláa heilt til heljar nú-
sitandi stjórn Onglands. Henni
varð ikki leivd væra fyri ein
skilling«: Ódugnaskapur »Kort-
synethed og Sløsen bort af hele
det stolte britiske Imperium …..«
tað er tað skoðsmál, mr. Allee,
Bevin, Stafford Cripps o. a.
enskir stjórnarmenn fáa frá hes-
um sosialisthatska greinskrivara.
(Tað skuldi annars ikki verið
so væl hóskandi hjá Føroyingum
atgivið slíka vanvirðisliga mynd
av teimum, ið slýra okkara
stóra — og ein kann siga væl-
meinandi — granna.
Myndin av teimum ensku við-
urskiftunum er annars agita-
torisk og rong. Tvey verðald-
arstríð, ein fullkomiliga broytt
verðaldarstøða — og ikki at
gloyma — ein ódugulig konserva
tiv og xstórkapitalistisks stjórn
hevur komið Ongland í tann
tronga, tað er í dag. Sat ikki
mr. Atlees stjórn við ræði, heyði
ivaleyst verið verri enn tað er.
Og vóru ikki arbeiðaraførarar
og arheiðarar Onglands so góðir
tjóðskaparmenn, sum teir sýndu
seg at vera, var Ongland og
»imperiid« valla komið undan
kriggsalduni.
Greinin tekur fram kolamin-
urnar men gloymir at greiða
frá, hvussu standurin har var:
at øll kolaframleiðsla Onglands
var rikin ótíðarhóskandi. Ameri-
kansk nevnd, sum undir krig
num var og kannaði kolavið
urskiftini, segði, af
enn teir høvdu hugsað. Nógvar
minur vóru
trutu tól at halda tær nýtiligar.
Arbeiðsviðurskiflini vóru út av
lagi ring, og eingin Onglendingur
fór í eitt kolhol uttan av størstu
neyð. (Nógvir ráðharrar Ong-
lands vita best frá hesum at
siga, teir koma frå kolabygdum,
og teir hava verið undir jørð-
ini sjálvir).
verri Var,
steðgaðar, ti har
Tað var lí sjálvandi, at skuldi
nakað vera tikið
vald, mátti tað vera kolið. Teir
undir stals-
privatu kolaeigararnir fingu tað
ikki uppá føtur aftur. Teir
høvdu misrøklað ognina, bert
yskúma flotan«, og nú vóru
ikki ráð at bøta um gomul
misbrúk. Tað skuldi eisini verið
sjálvandi, at tjóðin øll álti tær
ognir, sum liggja í landsins jørð
(undirgrund). Eigur ikki fólkið
alt ræftin til landið? Jarðaeig-
arin kann hava ognarrættin til
tað, ið omanå er, men tað, ið
undir er, skuldi verið tjóðarogn
og rikið av stýri landsins. Hitt,
at tjóðarognin, felagsognin, ikki
kann bera seg, trúgva vit ikki
33
uppá. Ein rættur fyristøðumað-
ur kann skapa virðing fyri sær
og arbeiðinum, um evni, hann
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
hevur undir hond, er einstak-
lings ogn, samtøkuogn ella stats-
ogn. Tað hava verið trupul-
leikar við kolaframleiðsluni í
Onglandi, men tað eru trupul-
leikar, ið altíð kunnu berast á.
Framleiðslan hevur verið vax-
andi. Arbeiðismegin hevur verið
ójøvn, men arbeidarin i leim
kríggsherjaðu londum hevur
verið móður „maður. Bæði
kroppsliga og sálarliga hevur
hann verið av lagi, og hann
kann ti ikki hava avrikað tað,
ið hann áður kundi.
Verkføll (streikur) hava verið,
men tað hevur tað verið alla-
staðni, og mundi lað verið minni,
um kolið var á privatum hond-
um? Øll vita eisini, at kommu-
nistar : hava staðið aftan fyri
verkføllini, og at enska stjórnin
væl kann javna og leggja niður
verkføllini, fekkst besta prógvið
fyri, nú havnaarbeiðararnir
løgdu arbeiðið frá sær, og Atlee
við radioúheitan síni fekk teir
at taka tað uppaftur.
»Foroyatidindi« kastar eisini,
sum sagt, arbeiðarastjórnini fyri,
at bretska stórveldið stendur á
fallandi foti. Tað er alkunnugt,
at Bretland í dag er ikki tað
stórveldið, tað var. Bretin er
erpin av sínum stórveldi, men
hann er so realistiskur, at hann
veit og sær, at Bretland, sum
støðan er í okkara tíð, er ikki
ført við makt at halda saman
um eitt veldi, id skal hava mil-
jónir av óvillisgum fólkum undir
sær. Hitt breiska samveldið er
ein »familja« og tað eru onnur
bond enn valdsmegi, ið bindur
hetta húskið saman. India var
teirra størsla
skilamenn í Bretlandi úr øllum
lokkum vóru greiðir um, at í
longdini kundu teir ikki sýta
Indiu sjálvstýri. Nei, øll demo-
kratisk og frælsiselskandi fólk
vóvu ensku stjórnini og enskum
stórsinni heiður, at teir við fri-
um vilja góvu Indiu sjålvstyri
og buðu leimum sess og javn-
rættindi millum leirra >domini-
onsc. Slík verður ikki
bretsku stjórnini til mannmink-
an ella minkar um veruligu
styrki bretska samveldisins.
Sosiuldemokratar — heldur
ikki bretski Arbeiðaraflokkurin
— hevur tað sum eitt »prin-
sipp« at sosialisera ognir. Teir
sosialisera, tå ið tud er fyri
neyðini. Og teir berjast móti
»lrustunum«, sum skapa mono-
pol og binda niður alt inilialiv.
Trusturin slær niður alla kapp-
ing. Hann frystir prísirnar, og
hann er ringur at eftiransa.
Hann hevur øgilig vinnulig og
OL eiga at brúka
Føroyska hondsåpu
frå fabrik OKKARA
l
í
t
gerð
koloni, og allir
19. juli 1948
AGNSILD
|
| ÍSUR
| FRYSTIGÓÐS
Partafelagið
| > HAVNAR FISKACENTRAL
telefon 259 og 133
Føroya Bjór
Øl- og Mineralvatnsvirki
Máttráð nr. 4
FØROYA PILSNAR
EKTA MALTØL
Citrón sodavatn
Appelsin limonada
Hindber limonada
Jerðber limonada
Vanillie limonada
Appolinaris
Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, ið senda
kassar og fløskur aftur. Sendið tómt góðs aftur!
EINAR WAAG
Klakksvík.
figgjarlig Oki undir sær — uppá
fáar ella einar hendur. Stats-
sosialiseraðar vinnur í demo-
kratiskum londum kunna eftir-
ansast. Umsjón kann vera við
gongdini og prísunum. Tær eru
ikki bara bygdar uppá at ríka
seg upp í góðum tíðum og liggja
deyðar í ringum.
Palæstina,
Jødar ganga fram í Palæstina.
Teir eru sterkari og betri vandir
hermenn enn Arabar. Ósemja
er eisini millum Arabarar. Ber-
nadotte hevur lagt málið fram
fyri Tryggingarráðið. Bretar eru,
sum mæla bretsku stjórnini til
at viðurkenna Ísrael sum sjálv-
støðugt ríki.
Trøll á ljósum degr.
»Dagbladid« hevur sæð bond
og leinkjur í hvørjum horni
nú í langa tid. Javnadarflokk-
urin hevur boðað partamonn-
um til eina stevnu á Tvøroyri,
og nú boðar blaðið beinan vegin
frá, at henda stevna ætlar at
binda fakfeløg og fiskimanna-
feløg aftur at Javnarflokkinum
— og sjálvandi skal bandið
vera so langt, at tað røkkur til
heimastýrislógina við. Javnað-
armenn eru, sum kunnugt,
grískir eftir peninginum, og
feløgini skulu teir mjólka, at
teir kunnu fáa sær upp eina
prenlsmiðju! Jú! »Dagbladid«
dugir væl at leggja skrá fyri
sleynum.
Telf. 374 tekur móti lýsingum.
„Dagblaðið“ í gitingarlagnum
Burtur úr tíðindunum her
arð sagt frá, at danskur verk-
frøðingur frå Burmeister & Wain
hevdi verid og kannad um lik-
indini fyri sleipistøð og skipa-
smiðju á Drelnesi, hevur >Dag-
bladid« tað at bera út um landið,
at milliónfyritøkan Burmeister
& Wain skal ota seg inn her í
Føroyum og so sjálvandi knasa
niður tær føroysku skipasmiðj-
urnar.
At stilla »Dagbladsins« ótta
skal verða sagt, at Burmeister
& Wain letur sakliga hjálp frå
sær ultan nakrar treytir, og at
teir hava ivaleyst um hendi og
hava ongan hug at ota seg inn
í Fóroyum.
»Dagbladid« hevur ikki vist
stóran tokka til Tvøroyri ella
Suduroy, so henda illgiting er
ivaleyst ikki ætla at gagna roynd-
unum at seta å stovn sleipi-
støð og skipasmiðju á einum
av bestu havnaplássum í Før-
oyum. Men er hetta kanska
dømi um »patriotismuna«, sum
nú livir í Føroyum!
Tá id nú »Dagbl.« annars er
so raskt at gila og ofta tosa um
»bein«, kundu vit loyvt okkum
at biðja tað gitt, hvat tað er, id
»Dimmalætting« í oddagrein 10.
juli í ár meinar við, tá ið hon
skrivar um trolaraútreiðslurnar
og endar greinina við hesum
orðum: »Saa længe Pristallet
stiger, og saalænge et fiskeri-
financierende Pengeinstitut f.
Eks. kan tillade sig udover de
faste Y
Leder et Tantiðme paa henimod
27000 kr. om Aaret, maa det
være vanskeligt for Fiskerier-
hvervets Udøvere at forstaa, at
Erhvervet skal have vanskeli-
gere ved at klare sig end de...c
pæne Gager at yde sin