leygardagur 4. september 1948síða 3

” » 4. september 1948 FØROYA SOSIAL DEMOKRATUR Brådf. blaðstjóri: MARTIN JOENSEN Prent: Á. ØSTER's Heimatíðindi. TROLARAR OG TROLSKIP SELJA Í BRETLANDI Landsstýrið hevur lagt upp- skot fram, at veiðan frå trolar- um og trolskipum bert skal verða seld í Bretlandi. Hetta stig er gjort fyri at koma okk- um uppundan aftur við pundum. FISKASOLA Í BRETLANDI »Dimmalætting« sigur, at Mi- nistery of Food hevur sett upp- skot fram til såltmålagerd við- víkjandi foroyskari fiskasølu i Bretlandi seinra hálvár 1948. Hetta uppskot skerjar ikki fiska- nøgdina, Føroyingar higartil hava havt loyvi at selja í Bretlandi. MAÐUR KOM TIL SKAÐIS Emil Niclasen av Tvørovri, sum arbeiddi yvir á Saltsiloini á Drelnesi, kom til skaðis undir arbeiðinum lýsdagin í hesi vik- bolt úr transportbandinum í høvdið og varð fluttur á sjúkrahúsið. uni. Hann fekk ein OLAVUR MIKKELSEN, best kendur sum Olavur å Nellie fylti 80 år Hann er kendur madur å Tvør- víða um Suðuroynna. ónsdagin í vikuni. ovyri og Gamal skipari og plægdi at sigla við »Nellie« handlinum bygdunum. hjå Mortensens- við vøru til og frå HOYGGINGIN Terrin nógvastaðni sidst i aug. mánað hevur verið góður. Í Suðuroy eru fleiri liðug at hoyggja, og nógvum líður væl. Nú eru tað einstøk, ið fingið sær hava sláimaskinu, og við henni gongur skjótt helst í slættum lendi. Hann ið eigur sláimaskinu slær so eisini hjá teimum í onga eiga. Hetta er stórt framstig, at føroyskt jarða- brúk fer at fáa sær maskin- reiðskap. Tað er sjálvandi ikki altið lætt fyri ein mann at fáa sær so dýran reiðskap. Men væl ber til hjá fleiri at vera um hann, ella hann, id eigur hann, býður sær til at hjálpa hinum og tekur líkligan pening fyri tað. c GRINDABOD ljóðaði í Havnargøtum í vikuni. Men tessverri vóru boðini mis- tók. Tað var ein hatur vid smádrongjum, ið hevði drigið eina troyggju uppá mastur. »POLITIKENS« harra Lindskov Hansen er å vitjunarferd í Føroyum. Hann hevur skrivað góðar vinarligar greinir um Føroyar. BLAÐSTJÓRI FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Legtingstíðindi. Skrivstovustjori Edw. Mitens hevur sagt upp, men er gingin vid til al stjóri (ii 1. sila sum skrivstovu- apríl 1949. * Fólkaflokkurin hevur haft frammi á lingi ymsar fyrispurn- ingar, ið hava elvt harðar å- gongur. Serliga harður var leikur nú ein dagin í vikuni, tå ið til viðgerðar var fyrispurn- landsstýrið viðvíkj- andi grein, ið L. Zachariasen hevur skrivað í >Krossic. Greinin æt: >Fangið tjóðind Fólkaflokkurin setti fram upp- ingurin il skot um mistreysti til lands- stýrið. Mistreystisuppskotid fall, 7 folkaflokksmenn og av misgåv- um ein sambandsmadur, Weihe, fyri, hinir greiddu ikki alkvøðu. vóru * Logaruppskot um al fiskasøluna til Bretlands varð samtykt aftaná harðan orða- drátt. Th. Petersen fanst harð- liga at hesari lógarfyriskipan. * Sendinevndir til Bretlands og Danmarkareru valdar. 7-manna- nevnd til Danmarkar og 3- mannanevnd til Bretlands. * Samtykt er ein eyka figgjar- lóg fyri januar fjórðungsár 1949 uppá 740.000 kr. Í samband við hesi figgjarlog varð sambart styrisskipanarlog- ina samtykt at yvirtaka post- verkið tann 1. apríl 1949. x Tingið hevur samtykt at geva lánloyvi og veðhald fyri lánum til havnabygging í Seyrvági, Fuglafirði og Runuvík. beina Sudurafrika og sterling- rnngurmn. Menn hava borið ótta fyri, at Sudurafrika, nú marskal Smuts tapti valgið, og dr. Malan, sum var ímóti Onglandi, kom af,tur sum statsministari, for at siga seg burtur úr bretska Samveld- inum, ella , hvussu er burtur úr sterlingringinum. Tað hevði verið eitt óføra stórt tap og afturstig fyri Ong- land bæði viðvíkjandi verju og makt og fíggjarskapi. Ongland er í stórari vinnuligari og figg]- arligari kreppu, og hjálondini hava verið tí til stóran stuðuls við at standa saman við tí í handilsskapi. Hetta fer ikki at henda. Eftir sum styrismenn målbera seg, so ætlar Sudurafrika at standa innan fyri sterlingringin, og tað fer at verða Onglandi stór hjálp í framtíðini. Stjornarloysi | i Fraklandi. Í Fraklandi hevur eingin stjórnin støðast, síðan kriggid endaði. Soleiðis var eisini undan hardaganum. Nógvir vóru flokk- arnir, Ein ella tveir myndaðu stjórn. Hon sat eitt skifli, og so fór hon av pallinum. Hetta stjórnarliga støðuloysi gjørdi sitt til, at landið var illa áborið, tá ið kriggsbrandurin kom og fall eisini skjott frå. Presidenturin Auriol hevur heitt á Schumann úr kristiliga demokratiska flokkinum at gera stiórn. Hann sat sum stjórnar- forsæti fyri stuttum, og um hon- um skuldi eydnast at mynda varð tað ein fleiri flokk- eina savningarstjórn úr um. Frakland hevur sum onnur lond havt miklar handilspolit- iskar, vinnuligar og sosialar stjórn, so trupulleikar. Javni er ongantíð komin millum prísir og lønir, og arbeidarar hava gjørt verk- fall í heilum og kravt, at hetta mál verður loyst, so íbúgvarar landsins kunna liva. Tað er heldur ikki hugaligt hjá Vestanlondum, sum nú standa í drúgvum samráðingum við hitt menska Sovjet-Rusland, at vita, at eitt av frægastu vest- europæisku ríkjum er í so 6- tryggari innlendisstøðu. Meðan er de Gaulle og hans- ara menn framvið, og haðani hoyrast beinanvegin røddir, ið siga, at nú er einki annað at gera uttan ein sterkur maður kemur til og tekur um endan. Og tá verður tað einaræði, sum raldið tekur í Fraklandi. Nr. 34 Føroyingar fáast við at skriva. Ofta verður fílst á, at Føroy- ingar viðvíkjandi andaligum leggja lítið úr hondum. Henda metan kann kanska vera skeiv. Listaframsýningin á Ólavsøku sýndi, at á hesum økinum høvdu føroyskir listamenn ótrúliga á- hugaverdar og góðar lutir at sýna fram. Sama kann sigast um musikklivid. Konsertirnar úti á Bókasavninum, sangkórið á Toftum og úr Havn sýna, at her taka Føroyingar seg fram og geva vónir um góðan vøkstur. Bókaheimurin kann ein halda stendur aftan fyri. Men tað er at frætta, at fleiri handskrift liggja, ið bert híða eftir at verða givin út Utgåvan er striggjut. Einki forlag er, og um okkurt skuldi verið í umbúna, ganga bæði ár og dagur, áðrenn tað verður borið í heim. Hitt peningaliga er ein meinbogi. Tíðin er ein peningatíð, føroy- skar bókaútgávur geva ikki gull, tað gevur kanska tap at geva út bók, og so kvíðar hin einstaki ella stovnurin at fara undir tað. Men nú hava vit mentunar- grunnin, kanska hann fer at skoyta í endan? Ikki friður, men vápnahvíla. Montgomery, hægsti bretski herhøvdingurin, hevur ikki góð- ar vónir fyri friðinum. Hann sigur friðurin líknar meiri ein- ari vápnahvíld enn einum ver- unligum friði.. Bretlandi tørvar 150.000 frívilligar hermenn til næsta vár. 'F ærøsk Margarine | | | | F ærøsk Produkt. VITA Ne1 Vitaminiseret Fint Produkt. Vit lata: Feskt kjøt og flesk pylsur feitivørur livurpostei r salatir konserves